Spencer STX 519 Betriebs- Und Wartungshandbuch
Gurtsysteme für korb
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
STX 519
HARNESSES FOR BASKET STRETCHERS
HARNAIS POUR CIVIÈRE DE TRANSPORT
ESLINGAS PARA CAMILLA TIPO CESTA
ACESSÓRIOS DE ELEVAÇÃO PARA MACAS
Manuale d'uso e Manutenzione
IMBRACATURE PER BASKET
Use and Maintenance Manual
Betriebs- und Wartungshandbuch
GURTSYSTEME FÜR KORB
Manuel d'utilisation et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
Manual de Uso e Manutenção
TIPO CESTO ("BASKET")
SPENCER ITALIA SRL – Via Provinciale n° 12
43038 Sala Baganza (PR) – Italy
STX 540
IT
EN
DE
FR
ES
PT
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Spencer STX 519
- Seite 1 HARNAIS POUR CIVIÈRE DE TRANSPORT Manual de uso y mantenimiento ESLINGAS PARA CAMILLA TIPO CESTA Manual de Uso e Manutenção ACESSÓRIOS DE ELEVAÇÃO PARA MACAS TIPO CESTO (“BASKET”) SPENCER ITALIA SRL – Via Provinciale n° 12 43038 Sala Baganza (PR) – Italy...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
11.2 Anwendung des Systems STX 540 11.2 Utilizzo del sistema STX 540 11.3 Anwendung des Systems STX 519 zum Schleppen 11.3 Utilizzo del sistema STX 519 per il trascinamento REINIGUNG UND WARTUNG PULIZIA E MANUTENZIONE 12.1 REINIGUNG 12.1 PULIZIA 12.2 ORDENTLICHE WARTUNG 12.2... -
Seite 16: Modelle
2.1 VERWENDUNGSZWECK UND KLINISCHER NUTZEN Le imbracature sono accessori per barelle basket, da utilizzarsi esclusivamente per il sollevamento da postazione fissata a terra (STX 519 e STX540), o il trascinamento (STX 519). Die Hebegurte sind Zubehörteile für Korbtragen, die ausschließlich zum Heben aus einer am Boden montierten Position (STX 519 und STX540) oder zum Schleppen (STX 519) verwendet werden dürfen. -
Seite 17: Symbole
Spencer Italia S.r.l. garantiert, dass die Produkte für die Dauer von einem Jahr ab Kaufdatum ohne Defekte sind. Für Informationen zur richtigen Auslegung der Anweisungen, des Gebrauchs, Wartung, Installation und Zustellung wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Spencer Tel. -
Seite 18: Spezifische Hinweise
• Unbeschadet des Gesagten übernimmt der Händler oder Endbenutzer von nun an die weitest gehende Haftung im Zusammenhang mit der Nichteinhaltung der oben genan- nten Verpflichtungen und verpflichtet sich daher, Spencer Italia S.r.l. schadlos zu halten und/oder von allen nachteiligen Auswirkungen freizustellen. -
Seite 19: Restrisiko
Patienten korrekt immobilisiert ist, bevor das Gurtzeug verwendet wird. RESTRISIKO Restrisiken sind nicht gegeben, also Risiken, die sich trotz Einhaltung aller Hinweise dieses Benutzerhandbuchs ereignen könnten. TECHNISCHE DATEN UND KOMPONENTEN Hinweis: Spencer Italia S.r.l. behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Änderungen anzubringen. STX 519 STX 540 Karabinerhaken... -
Seite 20: Anwendung Des Systems Stx 540
12. REINIGUNG UND WARTUNG Spencer Italia S.r.l. lehnt jede Haftung für direkte oder indirekte Schäden ab, die auf die unsachgemäße Verwendung des Produkts und der Ersatzteile und / oder in jedem Fall auf Reparaturarbeiten zurückzuführen sind, die von einer anderen Person als dem Hersteller durchgeführt werden, der interne und externe Techniker einsetzt, die fachlich ausgebildet und dazu befugt sind. -
Seite 21: Regelmässig Revision
Anders beschädigte Komponenten Gebrauch einer gleichartigen ersetzen Falls das Problem oder der Schaden nicht in der obigen Liste enthalten ist, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Spencer Italia S.r.l. . 14. ZUBEHÖR Es sind keine Zubehörteile für diese Vorrichtungen vorhanden 15. - Seite 40 Rév. 0 22/03/2021 Code CCI5040 Primera emisión: 22/03/2021 Rev. 0 22/03/2021 Código CCI5040 Primeira emissão: 22/03/2021 Rev. 0 22/03/2021 Código CCI5040 spencer.it support.spencer.it - e-mail: info@spencer.it | service: service@spencer.it Ph./Tel. +39.0521.541111 Quality System EN ISO 9001 – EN ISO 13485...