Choix De La Langue; Spécification D'un Employé Stagiaire Pour Le Mode De Formation; Programmation De La Touche Auto - Sharp XE-A202 Bedienungsanleitung

A202_4(F) 03.7.4 8:39 PM

Choix de la langue

*Langue: 0: Anglais
Exemple de manipulation des touches
Spécification d'un employé stagiaire pour le mode de formation
Pour les détails concernant la formation d'un employé, veuillez vous référer à "MODE DE FORMATION" de la
page 57.
Exemple de manipulation des touches
Programmation de la touche AUTO — Touche de mise en séquence
automatique
Si vous programmez fréquemment l'exécution d'opérations ou de séquences de rapports pour la touche
vous pouvez appeler ces opérations et/ou ces rapports en appuyant simplement sur la touche
manipulation des touches.
Programmation pour
Exemple de manipulation des touches
Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/
Page 49
s
1: Allemand
s
88
A
1
Lorsque vous changez de langue, les textes tels que ceux du nom des employés, des messages
logotypes et des textes de fonctions (se référer à la page 37) que vous avez programmé, seront
remis à l'état initial aux réglages implicites. Le choix de la langue devra être fait par conséquent
avant de programmer le nom des employés, des messages logotypes et des textes de fonctions.
s 86 @
s
86
s A
20
a
(entrée de touches)
a
; introduction d'un article du PLU 2 et d'un article du rayon 6 (prix unitaire: 1,00)
p
2 100
Réglage
AUTOMATIQUE
A
a
Lorsque la touche a été programmée pour exécuter la fonction de travail d'un rapport, le
commutateur de mode devra être réglé sur la position appropriée (OP X/Z pour des rapports
d'employés individuels, X1/Z1 pour des rapports quotidiens ou X2/Z2 pour des rapports
hebdomadaires ou mensuels).
Pour régler "0"
88 @
2: Français 3: Espagnol (implicitement: Anglais)
@
Pour annuler
Code de l'employé
(1-20)
@
Annulation
a
Opération
25 fois max.
a
+
a
A
*Langue
(0-3)
Impression
s
Impression
a
A
Impression
A
a
,
lors de la
49