Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
BMW Motorrad C 400 X Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BMW Motorrad Anleitungen
  4. Motorräder
  5. C 400 X
  6. Betriebsanleitung

BMW Motorrad C 400 X Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BMW Motorrad
Betriebsanleitung
C 400 X

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für BMW Motorrad C 400 X

Inhaltszusammenfassung für BMW Motorrad C 400 X

  • Seite 1 BMW Motorrad Betriebsanleitung C 400 X...
  • Seite 2 Fahrzeug-/Händlerdaten Fahrzeugdaten Händlerdaten Modell Ansprechpartner im Service Frau/Herr Fahrzeug-Identifizierungsnummer Farbnummer Telefonnummer Erstzulassung Händleranschrift/Telefon (Firmenstempel) Polizeiliches Kennzeichen...

  • Seite 3: Willkommen Bei Bmw

    Der Nachweis durchgeführter Wartungsarbeiten ist Voraus- setzung für Kulanzleistungen. Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Fahrzeug von BMW Motorrad Sollten Sie Ihre BMW eines Ta- entschieden haben und begrüßen ges verkaufen wollen, denken Sie Sie im Kreis der BMW Fahrerin- daran, auch die Betriebsanleitung nen und Fahrer.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Instrumentenkombination mit Licht ......71 Connectivity ....26 Tagfahrlicht .
  • Seite 5 Bluetooth....109 Einfahren ....137 Sicherungen....173 Mein Fahrzeug .
  • Seite 6 Fahrwerte ....215 14 Service ....217 BMW Motorrad Service . . . 218 BMW Motorrad Service Historie .

  • Seite 7: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Übersicht ......6 Abkürzungen und Symbole ..6 Ausstattung .

  • Seite 8: Abkürzungen Und Symbole

    WARNUNG Gefährdung Tätigkeitsanweisung. Übersicht mit mittlerem Risikograd. In Kapitel 2 dieser Betriebsan- Ergebnis einer Tätigkeit. Nicht-Vermeidung kann zum Tod leitung finden Sie einen ersten oder einer schweren Verletzung Überblick über Ihren Scooter. In Verweis auf eine Seite führen. Kapitel 12 werden alle durchge- mit weiterführenden In- GEFAHR Gefährdung mit formationen.

  • Seite 9: Ausstattung

    Hinweisschildern am Fahr- zeug möglich. Control. zeug entnommen werden oder Sollte Ihr Scooter Ausstattungen bei Ihrem BMW Motorrad Partner enthalten, die nicht in dieser Be- oder einem anderen qualifizierten triebsanleitung beschrieben sind, Service Partner oder einer Fach- so sind diese Umfänge in einer...

  • Seite 10: Aktualität

    Ihrem Fahr- Darüber hinaus ermöglichen www.bmw-motorrad.com/ zeug ergeben. Auch Irrtümer Steuergeräte Komfort- oder service zur Verfügung. kann BMW Motorrad nicht aus- Infotainmentfunktionen. schließen. Haben Sie deshalb Zertifikate und Informationen zu gespeicherten Verständnis dafür, dass aus den oder ausgetauschten Daten kön-...
  • Seite 11 Behörden der Fachwerkstätten Der Fahrzeughalter kann bei ei- Fahrzeughalter ermittelt werden. Serviceprovider nem BMW Motorrad Partner Darüber hinaus gibt es weitere Fahrzeugnutzer dürfen Auskunft oder einem anderen qualifizierten Möglichkeiten, um im Fahrzeug darüber verlangen, welche per- Service Partner oder einer Fach-...
  • Seite 12 gespeicherte Daten den Behör- Die Daten werden nicht über die Informationen zu fahrzeugschä- den bereitzustellen. Diese Bereit- Betriebszeit hinaus gespeichert. digenden Ereignissen stellung von Daten im erforderli- Elektronische Bauteile, z. B. Die Daten sind für die Erbringung chen Umfang erfolgt im Einzelfall, Steuergeräte, enthalten der Steuergerätefunktionen not- z.
  • Seite 13 Ansprüche des Das Auslesen der Informationen Fahrwerkseinstellungen kann durch einen BMW Motorrad Kunden auf Gewährleistung und Daten können ggf. in das Partner oder einen anderen qua- Garantie zu prüfen. Entertainment- und Kommuni- lifizierten Service Partner oder Fehler- und Ereignisspeicher im kationssystem des Fahrzeugs eine Fachwerkstatt erfolgen.
  • Seite 14 diese jederzeit gelöscht wer- optimale Nutzung ausgewählter Online-Funktionen genutzt wer- den. Apps, z. B. Navigation oder Mu- den. Dazu zählen Online-Dienste sikwiedergabe. und Apps, die durch den Her- Eine Übermittlung dieser Daten Die Art der weiteren Datenver- steller des Fahrzeugs oder durch an Dritte erfolgt ausschließlich andere Anbieter bereitgestellt arbeitung wird durch den Anbie-...
  • Seite 15 personenbezogener Daten er- folgt ausschließlich auf Basis ei- ner gesetzlichen Erlaubnis, einer vertraglichen Abrede oder auf- grund einer Einwilligung. Es ist auch möglich, die gesamte Da- tenverbindung aktivieren oder deaktivieren zu lassen. Davon ausgenommen sind gesetzlich vorgeschriebene Funktionen. Dienste anderer Anbieter Bei der Nutzung von Online- Diensten anderer Anbieter unter- liegen diese Dienste der Verant-...

  • Seite 17: Übersichten

    Übersichten Gesamtansicht links ....17 Gesamtansicht rechts ....19 Unter der Sitzbank ....20 Kombischalter links .

  • Seite 19: Gesamtansicht Links

    Gesamtansicht links Bremsflüssigkeitsbehälter für die Hinterradbremse 158) Unter der Batterieabde- ckung: Batterie ( 175) Sicherungen ( 173) Diagnosestecker ( 183) Einstellung der Federvor- spannung ( 128) Kraftstoffeinfüllöffnung 139) ( 141) Kühlmittelausgleichs- behälter (unter linkem Verkleidungsseitenteil) 159)

  • Seite 21: Gesamtansicht Rechts

    Gesamtansicht rechts Bremsflüssigkeitsbehälter für die Vorderradbremse 157) Kühlmittelstandsanzeige 159) Typenschild (am rechten Rahmenrohr) Fahrzeug-Identifizierungs- nummer (am rechten Rah- menrohr) Öleinfüllöffnung und Öl- messstab ( 154) Notentriegelung für Sitz- bank Sitzbank bedienen ( 91).

  • Seite 22: Unter Der Sitzbank

    Unter der Sitzbank Betriebsanleitung Bordwerkzeug ( 152) Zuladungstabelle Reifenfülldrucktabelle Hinweis ASC kalibrieren Entriegelung BMW flex- case (...

  • Seite 23: Kombischalter Links

    Kombischalter links Fernlicht und Lichthupe Warnblinkanlage ( Blinker ( Hupe Wipptaste MENU Anzeigen auswählen. SETUP aufrufen. ( TFT-Display bedienen. Multi-Controller Bedienelemente ( Tagfahrlicht mit Tagfahrlicht Automatisches Tagfahrlicht 73).

  • Seite 24: Kombischalter Rechts

    Kombischalter rechts mit Heizgriffen Heizgriffe bedienen 89). Heizgriffe mit Sitzheizung Fahrersitzheizung bedienen 90). Sitzheizung Not-Aus-Schalter ( Startertaste ( 134)

  • Seite 25: Cockpit

    Cockpit ohne Keyless Ride Zündlenkschloss ( Entriegelung Staufach rechts ( Staufach rechts ( Steckdose (im Staufach) 186) Entriegelung der Sitzbank Staufach links ( Entriegelung Staufach links...

  • Seite 26: Cockpit

    Cockpit mit Keyless Ride Steuereinheit für Key- less Ride ( Entriegelung Staufach rechts ( Staufach rechts ( Steckdose (im Staufach) 186) Entriegelung der Sitzbank Staufach links ( Entriegelung Staufach links...

  • Seite 27: Instrumentenkombina- Tion

    Instrumentenkombina- tion ohne Connectivity Geschwindigkeitsanzeige Kontroll- und Warnleuchten Multifunktionsdisplay...

  • Seite 28: Connectivity

    Instrumentenkombina- tion mit Connectivity mit Connectivity Kontroll- und Warnleuchten mit Connectivity ( TFT-Display ( DWA-Leuchtdiode mit Diebstahlwarnanlage (DWA) Alarmsignal ( 123) mit Keyless Ride Kontrollleuchte für den Funkschlüssel Zündung einschalten 68). Fotodiode (zur Helligkeits- anpassung der Instrumen- tenbeleuchtung)

  • Seite 29: Anzeigen

    Anzeigen Kontroll- und Warnleuchten ..28 Multifunktionsdisplay....29 Warnanzeigen ..... . 30 Serviceanzeige.

  • Seite 30: Kontroll- Und Warnleuch

    Kontroll- und Warnleuchten Blinker links Kraftstoffreserve ( Fernlicht Allgemeine Warnleuchte Blinker rechts DWA-Leuchtdiode 123) - mit Zusatzscheinwerfer Zusatzscheinwerfer ASC ( Tagfahrlicht ( 10 ABS ( 11 - mit EU-Märkte-Export Emissionswarnleuchte...

  • Seite 31: Multifunktionsdisplay

    Multifunktionsdisplay Uhr ( Kraftstofffüllstandsanzeige Warnsymbole ( Textfeld für Warnhinweise Eingestellte Heizstufe Eingestellte Heizstufe Tageskilometerzähler Serviceanzeige ( Anzeigen des Bordcompu- ters ( Außentemperaturwarnung 10 BMW flexcase ( 11 Automatik für Tagfahrlicht...

  • Seite 32: Warnanzeigen

    Warnanzeigen Abhängig von der Dringlichkeit der Warnung leuchtet die allge- Darstellung meine Warnleuchte rot oder gelb. Warnungen werden über die ent- Liegen mehrere Warnungen vor, sprechende Warnleuchte ange- werden alle entsprechenden zeigt. Warnleuchten und Warnsymbole angezeigt, Warnhinweise werden abwechselnd dargestellt. Eine Übersicht über die mögli- chen Warnungen finden Sie auf den folgenden Seiten.

  • Seite 33: Bedeutung

    Warnanzeigen-Übersicht Kontroll- und Warn- Display-Text Bedeutung leuchten wird angezeigt Außentemperaturwarnung ( leuchtet gelb EWS-Warnsymbol EWS aktiv ( wird angezeigt leuchtet gelb wird angezeigt Funkschlüssel außerhalb des Empfangs- bereichs ( leuchtet rot wird angezeigt Kühlmitteltemperatur zu hoch ( leuchtet gelb wird angezeigt Motorölstand zu niedrig ( OIL CHECK wird angezeigt...

  • Seite 34: Display-Text

    Kontroll- und Warn- Display-Text Bedeutung leuchten leuchtet gelb blinkt Schwerwiegender Fehler in der Motor- steuerung ( leuchtet gelb LAMPR! wird ange- Heckleuchte oder Blinker hinten defekt zeigt leuchtet gelb LAMPF! wird ange- Scheinwerfer, Zusatzscheinwerfer oder zeigt Blinker vorn defekt ( leuchtet gelb LAMPS! wird ange- Mehrere Leuchten vorn und hinten de-...
  • Seite 35 Kontroll- und Warn- Display-Text Bedeutung leuchten leuchtet ASC ausgeschaltet ( leuchtet ASC-Fehler ( leuchtet CAL blinkt ASC-Kalibrierung noch nicht abgeschlos- sen ( leuchtet gelb wird angezeigt BMW flexcase geöffnet ( DWALO! wird ange- DWA-Batterie schwach ( zeigt leuchtet gelb DWALO! wird ange- DWA-Batterie leer ( zeigt leuchtet rot...

  • Seite 36: Außentemperaturwarnung

    Die Fahrt kann fort- mit Keyless Ride EWS aktiv gesetzt werden, der Motor schaltet nicht ab. Allgemeine Warnleuchte Allgemeine Warnleuchte Defekten Funkschlüssel von leuchtet gelb. leuchtet gelb. einem BMW Motorrad Partner EWS-Warnsymbol wird an- wird angezeigt. ersetzen lassen. gezeigt.

  • Seite 37: Motor Im Notbetrieb

    Fehler möglichst schnell von einer Motorsymbol wird ange- Fahren mit überhitztem Mo- Fachwerkstatt beheben zeigt. lassen, am besten von einem Motorschaden BMW Motorrad Partner. WARNUNG Unbedingt unten aufgeführte Motorölstand zu niedrig Maßnahmen beachten. Ungewöhnliches Fahrverhal- Allgemeine Warnleuchte Mögliche Ursache: ten bei Notbetrieb des Mo- leuchtet gelb.

  • Seite 38: Emissionswarnung

    Weiterfahrt möglich, die Motor- leistung steht möglicherweise BMW Motorrad Partner. BMW Motorrad Partner. jedoch nicht wie gewohnt zur Weiterfahrt möglich, die Schad- Mögliche Ursache: Verfügung. stoffemission liegt über den Das Motorsteuergerät hat einen Sollwerten.

  • Seite 39: Heckleuchte Oder Blinker Hinten Defekt

    Wenden Sie sich Der LED-Scheinwerfer Mehrere Leuchten vorn an eine Fachwerkstatt, am bes- muss ersetzt werden. und hinten defekt ten an einen BMW Motorrad Wenden Sie sich an eine Partner. Fachwerkstatt, am besten an Allgemeine Warnleuchte einen BMW Motorrad Partner.

  • Seite 40: Abs-Eigendiagnose Nicht Beendet

    Zur Überprüfung der werden. lassen, am besten von einem Raddrehzahlsensoren Langsam losfahren. Es ist zu muss der Scooter eine BMW Motorrad Partner. beachten, dass bis zum Ab- Mindestgeschwindigkeit bei ASC-Eingriff schluss der Eigendiagnose die laufendem Motor erreichen: ABS-Funktion nicht zur Verfü-...

  • Seite 41: Asc Ausgeschaltet

    ASC ausgeschaltet lassen, am besten von einem Mögliche Ursache: BMW Motorrad Partner. Das BMW flexcase ist geöffnet. ASC-Kontroll- und Warn- BMW flexcase schließen. leuchte leuchtet. ASC-Kalibrierung noch BMW flexcase bedienen Mögliche Ursache: nicht abgeschlossen 93). Die ASC wurde durch den Fahrer...

  • Seite 42: Kraftstoffreserve Erreicht

    Batterieladestrom Kraftstoffreserve erreicht An eine Fachwerkstatt wenden, am besten an einen ungenügend Das Kraftstoffreservesymbol BMW Motorrad Partner. leuchtet. Allgemeine Warnleuchte leuchtet rot. DWA-Batterie leer WARNUNG mit Diebstahlwarnanlage Batteriesymbol wird ange- zeigt. (DWA) Unregelmäßiger Motorlauf oder Abschalten des Motors Allgemeine Warnleuchte...

  • Seite 43: Serviceanzeige

    SERVD! oder SERVT! werden mit Keyless Ride dauerhaft angezeigt. Tanken ( 141). Serviceanzeige HINWEIS Erscheint die Serviceanzeige be- reits mehr als einen Monat vor dem Servicedatum, so muss das tagesaktuelle Datum erneut ein- gestellt werden. Diese Situation Ist der Service innerhalb von kann auftreten, wenn die Batterie 1000 Kilometern (US-Ausführung getrennt wurde.

  • Seite 44: Ölstandshinweis

    Ölstandshinweis Die möglichen Anzeigen an den Positionen 1 und 2 bedeuten: OILLVL OK: Ölstand korrekt. OILLVL CHECK: Beim nächsten Tankstopp Ölstand prüfen. OILLVL -- -- --: Keine Mes- sung möglich (genannte Bedin- gungen nicht erfüllt). Ist der Ölstand zu niedrig, wird das entsprechende Warnsymbol angezeigt.

  • Seite 45: Kontroll- Und Warnleuchten

    Kontroll- und Warnleuchten mit Connectivity mit Connectivity Blinker links Blinker bedienen ( 77). Fernlicht ( Allgemeine Warnleuchte Blinker rechts - mit EU-Märkte-Export Emissionswarnleuchte Emissionswarnung ( ASC ( ABS ( mit Tagfahrlicht Manuelles Tagfahrlicht 75). - mit Zusatzscheinwerfer Zusatzscheinwerfer...

  • Seite 46: Pure

    TFT-Display in Ansicht Pure mit Connectivity Wechsel Bedienfokus 103) Geschwindigkeitsanzeige Statuszeile Fahrerinfo 104) Speed Limit Info ( 105) Uhr ( 107) Verbindungsstatus 110) Stummschaltung ( 106) Bedienhilfe Eingestellte Heizstufe Heizgriffe ( 10 Eingestellte Heizstufe Sitz- heizung ( 11 Außentemperaturwarnung 12 Außentemperatur...

  • Seite 47: Menü

    TFT-Display in Ansicht Menü mit Connectivity Menübereich Geschwindigkeitsanzeige Speed Limit Info ( 105) Statuszeile Fahrerinfo 104) Uhr einstellen ( 107). Verbindungsstatus Bluetooth-Kopplung durch- führen ( 110). Stummschaltung ( 106) Bedienhilfe Eingestellte Heizstufe Heizgriffe ( 10 Eingestellte Heizstufe Sitz- heizung ( 11 Außentemperaturwarnung 12 Außentemperatur...

  • Seite 48: Warnanzeigen Mit Connectivity

    Warnanzeigen mit Connectivity Darstellung Warnungen werden über die ent- sprechende Warnleuchte ange- zeigt. Warnungen werden durch die all- gemeine Warnleuchte in Verbin- dung mit einem Dialog im TFT- Check-Control-Anzeige Werte-Anzeige Display dargestellt. Abhängig von Die Symbole 4 unterscheiden Die Meldungen im Display un- der Dringlichkeit der Warnung sich in der Darstellung.
  • Seite 49 Rot: (Hot! / High!) Aktuelle Solange der Fehler besteht, Temperatur oder Wert ist zu kann die Meldung erneut auf- hoch. gerufen werden. Weiß: (---) Es liegt kein gülti- ger Wert vor. Statt des Wertes werden Striche 5 angezeigt. HINWEIS Die Bewertung der einzelnen Check-Control-Dialog Werte ist zum Teil erst ab ei- Meldungen werden als Check-...

  • Seite 50: Bedeutung

    Warnanzeigen-Übersicht Kontroll- und Warn- Display-Text Bedeutung leuchten wird angezeigt Außentemperaturwarnung ( leuchtet gelb Funkschlüssel Funkschlüssel außerhalb des Empfangs- nicht in Reich- bereichs ( weite. leuchtet gelb Funkschlüssel- Batterie des Funkschlüssels ersetzen batt. bei 50%. Funkschlüssel- batterie schwach. leuchtet gelb wird gelb angezeigt Bordnetzspannung zu niedrig ( Bordnetzspan- nung niedrig.

  • Seite 51: Kontroll- Und Warnleuchten

    Kontroll- und Warn- Display-Text Bedeutung leuchten Bordnetzspan- Bordnetzspannung kritisch ( nung kritisch! leuchtet gelb Das defekte Leuchtmitteldefekt ( Leuchtmittel wird angezeigt. DWA-Batterie schwach ( DWA-Batterie schwach. leuchtet gelb DWA-Batterie DWA-Batterie leer ( entladen. Motorölstand zu niedrig ( Ölstand zu niedrig! Ölstand kontrollieren.
  • Seite 52 Kontroll- und Warn- Display-Text Bedeutung leuchten leuchtet gelb Keine Kommuni- Motorsteuerung ausgefallen ( kation mit Mo- torsteuerung. leuchtet gelb Fehler in der Motor im Notbetrieb ( Motorsteue- rung. Allgemeine Warn- Schwerer Fehler Schwerwiegender Fehler in der Motor- leuchte blinkt gelb. in der Motor- steuerung ( steuerung!
  • Seite 53 Kontroll- und Warn- Display-Text Bedeutung leuchten blinkt schnell ASC-Eingriff ( blinkt langsam ASC-Eigendiagnose nicht beendet leuchtet Off! ASC ausgeschaltet ( Traktionskon- trolle deakti- viert. leuchtet Traktionskon- ASC-Fehler ( trolle ausge- fallen! Motorst. nicht BMW flexcase geöffnet ( mögl. BMW flex- case offen.
  • Seite 54 Kontroll- und Warn- Display-Text Bedeutung leuchten Tankreserve er- Kraftstoffreserve erreicht ( reicht. Dem- nächst Tank- stelle anfah- ren. Blinkerkontroll- Warnblinkanlage eingeschaltet ( leuchte links blinkt grün. Blinkerkontroll- leuchte rechts blinkt grün. wird weiß angezeigt Service fällig ( Service fällig! leuchtet gelb wird gelb angezeigt Servicetermin überschritten ( Service über-...
  • Seite 55 Außentemperatur Außentemperaturwarnung Funkschlüssel nicht in Reichweite. Mo- Die Außentemperatur wird in der Eiskristallsymbol wird ange- tor nicht abstellen. Kein Statuszeile des TFT-Displays zeigt. erneuter Motorstart mög- angezeigt. Mögliche Ursache: lich. Bei stehendem Fahrzeug kann Die am Fahrzeug gemessene die Motorwärme die Messung Mögliche Ursache: Außentemperatur beträgt weniger der Außentemperatur verfäl-...
  • Seite 56 Defekten Funkschlüssel von mit Keyless Ride HINWEIS einem BMW Motorrad Partner Batterie des Funkschlüssels ersetzen lassen. ersetzen ( 70). Wird die 12-V-Batterie falsch ein- gebaut bzw. werden die Klem- Batterie des Bordnetzspannung zu men vertauscht (z. B. bei Start- Funkschlüssels ersetzen niedrig hilfe), kann dies dazu führen,...
  • Seite 57 Bat- defekt. teriezustand prüfen. Fehler möglichst schnell von Rücklicht defekt! einer Fachwerkstatt beheben WARNUNG lassen, am besten von einem BMW Motorrad Partner. Bremslicht defekt! Ausfall der Fahrzeugsysteme Unfallgefahr Leuchtmitteldefekt Nicht weiterfahren. Blinker hinten links Allgemeine Warnleuchte defekt! bzw. Blinker Die Batterie wird nicht geladen.
  • Seite 58 An eine Fachwerkstatt ihre volle Kapazität. Die Funktion mit Diebstahlwarnanlage wenden, am besten an einen der DWA ist bei getrennter Fahr- (DWA) BMW Motorrad Partner. zeugbatterie nur noch für einen DWA-Batterie leer begrenzten Zeitraum gewährleis- DWA-Batterie schwach. tet. Keine Einschränkun- mit Diebstahlwarnanlage gen.
  • Seite 59 Seitenstütze eingeklappt. Fachwerkstatt prüfen lassen, leuchtet rot. am besten von einem Motorrad steht senkrecht und auf ebenem Untergrund. BMW Motorrad Partner. Kühlmitteltemperatur zu hoch! Kühlmittel- Mögliche Ursache: Sind die genannten Bedingungen stand prüfen. Zur Abküh- nicht erfüllt, ist keine Messung Die Kühlmittel- oder Motoröltem-...
  • Seite 60 Mögliche Ursache: einer Fachwerkstatt beheben steuerung. Gem. Wei- lassen, am besten von einem Das Motorsteuergerät hat einen terfahrt möglich. Fahren BMW Motorrad Partner. Fehler diagnostiziert. Sie vorsichtig zur nächs- Fehler bei Gelegenheit von ei- ten Fachwerkstatt. Schwerwiegender Fehler ner Fachwerkstatt beheben...

  • Seite 61: Seitenstützenüberwachung Defekt

    ABS-Kontroll- und Warn- einer Fachwerkstatt beheben bei Notbetrieb leuchte blinkt. lassen, am besten von einem Unfallgefahr Mögliche Ursache: BMW Motorrad Partner. Langsam fahren, starkes Be- Die Eigendiagnose wurde nicht schleunigen und Überholmanö- Seitenstützenüberwa- beendet, die ABS-Funktion ver vermeiden. chung defekt steht nicht zur Verfügung.

  • Seite 62: Abs Ausgefallen

    Zur Überprüfung der einer Fachwerkstatt beheben einer Fachwerkstatt beheben Raddrehzahlsensoren lassen, am besten von einem lassen, am besten von einem muss der Scooter eine BMW Motorrad Partner. BMW Motorrad Partner. Mindestgeschwindigkeit bei ABS ausgefallen ASC-Eingriff laufendem Motor erreichen: min 5 km/h...
  • Seite 63 Unregelmäßiger Motorlauf einer Fachwerkstatt beheben Mögliche Ursache: oder Abschalten des Motors lassen, am besten von einem wegen Kraftstoffmangels Das ASC-System wurde durch BMW Motorrad Partner. den Fahrer ausgeschaltet. Unfallgefahr, Beschädigung des ASC einschalten ( 82). Katalysators BMW flexcase geöffnet Kraftstoffbehälter nicht Motorst.
  • Seite 64 überschritten, leuchtet zu- ca. 4 l sätzlich zur Datums- bzw. Ki- Service fällig! Service lometerangabe die allgemeine ohne Keyless Ride bei BMW Motorrad Partner Warnleuchte gelb. Tanken ( 139). durchführen lassen. Wurde der Servicezeitpunkt über- mit Keyless Ride Mögliche Ursache:...
  • Seite 65 Servicetermin überschritten Allgemeine Warnleuchte leuchtet gelb. wird gelb angezeigt. Service überfällig! Service bei BMW Motorrad Partner durchführen lassen. Mögliche Ursache: Der Service ist aufgrund der Fahrleistung oder des Datums überfällig. Service regelmäßig von einer Fachwerkstatt durchführen lassen, am besten von einem BMW Motorrad Partner.

  • Seite 67: Bedienung

    Bedienung Zündlenkschloss ....66 Sitzbank ......91 Zündung mit Keyless Ride .

  • Seite 68: Zündlenkschloss

    Wenden Sie sich dafür an eine Fach- Zündschlüssel in Position 3 werkstatt, am besten an einen drehen, dabei den Lenker et- BMW Motorrad Partner. Zündschlüssel in Position ON was bewegen. drehen. Lenkschloss sichern Zündung, Licht und alle Funkti- Standlicht und alle Funktions- onskreise sind ausgeschaltet.

  • Seite 69: Zündung Ausschalten

    Zündung mit Zündung ausschalten HINWEIS Keyless Ride Bei Überschreitung der Reich- mit Keyless Ride weite des Funkschlüssels (z. B. im Topcase) kann das Fahrzeug Fahrzeugschlüssel nicht gestartet werden. HINWEIS Falls der Funkschlüssel weiterhin fehlt, wird die Zündung nach ca. Die Kontrollleuchte für den 1,5 Minuten ausgeschaltet, um Funkschlüssel blinkt, solange der die Batterie zu schonen.

  • Seite 70: Lenkschloss Sichern Voraussetzung

    Zum Entriegeln des mit Tagfahrlicht Reichweite des Keyless Lenkschlosses Taste 1 kurz Tagfahrlicht ist eingeschaltet. Ride-Funkschlüssels drücken. Pre-Ride-Check wird durchge- führt. ( 134) mit Keyless Ride Zündung einschalten ABS-Eigendiagnose wird ca. 1 m Voraussetzung durchgeführt. ( 135) Funkschlüssel ist im Empfangs- ASC-Eigendiagnose wird Lenkschloss sichern bereich.

  • Seite 71: Zündung Ausschalten Voraussetzung

    Wegfahrsperre EWS Sollte Ihnen ein Funkschlüssel verloren gehen, können Sie die- Die Elektronik im Motorrad er- sen durch Ihren BMW Motorrad mittelt über eine Ringantenne im Partner sperren lassen. Dazu Funkschloss die im Funkschlüs- müssen Sie alle anderen zum sel hinterlegten Daten.
  • Seite 72 Batterie des sel das Fahrzeug gestartet Batterie des werden. Funkschlüssels ist Funkschlüssels ersetzen Notschlüssel 1 bzw. den lee- leer oder Verlust des Reagiert der Funkschlüssel bei ren Funkschlüssel 2 an die Funkschlüssels einer Tastenbetätigung durch Batterieabdeckung auf Höhe kurzes oder langes Drücken der Antenne 3 halten.

  • Seite 73: Not-Aus-Schalter

    Batterie 3 ausbauen. Rote LED in der Instrumenten- Mit Hilfe des Not-Aus-Schal- kombination blinkt. ters kann der Motor auf einfache Alte Batterie gemäß den ge- Weise schnell ausgeschaltet wer- setzlichen Bestimmungen ent- Der Funkschlüssel ist wieder den. sorgen, Batterie nicht in den funktionsbereit.

  • Seite 74: Fernlicht Und Lichthupe

    Fernlicht und Lichthupe Nach Ausschalten der Zündung leuchtet das Standlicht noch für kurze Zeit weiter. HINWEIS Das Standlicht belastet die Bat- terie. Schalten Sie die Zündung nur für einen begrenzten Zeit- raum ein. Unmittelbar nach Ausschal- Das Abblendlicht schaltet sich ten der Zündung Taste 1 nach Schalter 1 nach vorn drücken, nach Einschalten des Motors au-...

  • Seite 75: Automatisches Oder Manuelles Tagfahrlicht

    Automatisches oder einstellungen ein- oder aus- Motor starten ( 134). geschaltet werden. manuelles Tagfahrlicht HINWEIS Empfohlene Einstellung: Das Tagfahrlicht wird automa- Tagfahrlichtautomatik tisch oder manuell ein- und aus- Die Umschaltung zwischen Tag- eingeschaltet. geschaltet. fahrlicht und Abblendlicht inklusiv vorderem Standlicht kann auto- Die Automatik für das Tagfahr- Die Automatik kann mit der licht kann im SETUP ein- oder...
  • Seite 76 mit Connectivity Im Menü Einstellungen, Fahrzeugeinstellungen, Licht die Funktion Tagfahr- lichtautomatik einschalten. Die Kontrollleuchte für das automatische Tagfahrlicht leuchtet. Sinkt die Umgebungshelligkeit Wipptaste MENU oben 1 Wipptaste MENU oben 1 so unter einen bestimmten Wert, so oft kurz drücken, bis oft kurz drücken, bis der Menü- wird automatisch das Abblend- SETUP ENTER 3 angezeigt...

  • Seite 77: Manuelles Tagfahrlicht Voraussetzung

    Das Abblendlicht und die Hin- tergrundbeleuchtung der In- strumentenkombination werden ausgeschaltet. Ist das Tagfahrlicht aktiv, leuchtet die Kontrollleuchte für Tagfahrlicht. Manuelles Tagfahrlicht Voraussetzung Taste 1 drücken (z. B. bei Ein- Wipptaste MENU oben 1 Automatik für Tagfahrlicht muss fahrt in Tunnel, wenn die Auto- so oft kurz drücken, bis ausgeschaltet werden.
  • Seite 78 Tagfahrlichtautomatik Ist das Tagfahrlicht aktiv, ausschalten. leuchtet die Kontrollleuchte für Tagfahrlicht. Bei Dunkelheit oder in Tunneln: Taste 1 erneut drücken, um das Tagfahrlicht auszuschalten und das Abblendlicht und vor- dere Standlicht einzuschalten. HINWEIS Wipptaste MENU oben 1 so oft kurz drücken, bis der Menü- Wird bei eingeschaltetem Tag- punkt SETUP A DRL 3 ange- fahrlicht das Fernlicht eingeschal-...

  • Seite 79: Warnblinkanlage

    Warnblinkanlage Warnblinkanlage bedienen Zündung einschalten. HINWEIS Die Warnblinkanlage belastet die Batterie. Warnblinkanlage nur für einen begrenzten Zeitraum einschalten. Taste 1 betätigen, um die Taste 1 nach links drücken, um Warnblinkanlage einzuschalten. die Blinker links einzuschalten. HINWEIS Zündung kann ausgeschaltet Taste 1 nach rechts drücken, werden.

  • Seite 80: Multifunktionsdisplay

    BMW Motorrad Partner einge- Wegstrecke oder bei Beschleu- stellt werden. nigung Geschwindigkeit über Werkseinstellung: 100 km/h: Nach fünf Mal Fahrzeit = 10 s Blinken Wegstrecke = 200 m Wurde Taste 1 etwas länger Komfortblinker nach rechts oder links gedrückt, schalten die Blinker nur noch au-...

  • Seite 81: Anzeige Bordcomputer Auswählen

    ten der Zündung immer die An- Menü für Einstellungen aufru- fen: SETUP ENTER (wird nur zeige RANGE. angezeigt, wenn der Scooter Die folgenden Werte können an- steht) gezeigt werden: Reichweite RANGE Anzeige Bordcomputer Durchschnittsverbrauch CONS 1 auswählen Durchschnittsverbrauch CONS 2 Zündung einschalten.

  • Seite 82: Setup

    Wipptaste MENU unten 2 be- Wipptaste MENU unten 2 Wipptaste MENU oben 1 so tätigt halten, bis der angezeigte betätigt halten, bis die Fahrzeit oft kurz drücken, bis SETUP Durchschnittswert 4 zurückge- RDTIME 3 zurückgesetzt ENTER 3 angezeigt wird. setzt wurde. wurde.

  • Seite 83: Automatische Stabilitäts-Control

    der Zündung automatisch ak- Geschwindigkeit für die tivieren DWA ON oder ausge- Bedienung im SETUP schaltet lassen DWA OFF. Zeitanzeige einstellen CLOCK. max 10 km/h Datum einstellen DATE. Bei Überschreitung der zuläs- Helligkeit der Hintergrundbe- sigen Geschwindigkeit für die leuchtung für die Instrumenten- Bedienung wird SETUP been- kombination einstellen BRIGHT.

  • Seite 84: Asc Ausschalten

    ASC ausschalten SETUP ASC wird angezeigt. Wipptaste MENU oben lang drücken, um Einstellungen mit Connectivity zu verlassen. Voraussetzung Ansicht Pure wird angezeigt. Der Scooter steht. ASC einschalten Zündung einschalten. Voraussetzung Menüpunkt Einstellungen, Der Scooter steht. Fahrzeugeinstellungen, ASC, ASC aktivieren aufru- Zündung einschalten.

  • Seite 85: Asc Einschalten

    ASC kalibrieren ASC-Kontroll- und Warn- ASC, ASC aktivieren aufru- leuchte bleibt aus oder fen. Voraussetzung blinkt, solange die Eigendiagnose Verringerte Stabilitätsreserven noch nicht abgeschlossen ist. der ASC-Regelung nach Reifen- wechsel. ASC ist eingeschaltet. Wipptaste MENU oben lang drücken, um SETUP zu verlas- HINWEIS sen.

  • Seite 86: Asc Kalibrieren

    Vor der Kalibrierung muss Ein Verlassen des Menüpunk- Geschwindigkeitsbereich die Zündung mindestens tes ist nur durch Aus- und Ein- für ASC-Kalibrierung 1 Minute ausgeschaltet ge- schalten der Zündung möglich. wesen sein. Die Kalibrierung ist gestartet Der Scooter muss in einem ASC einschalten ( 82).
  • Seite 87 ASC ist aktiviert. HINWEIS ACHTUNG Kalibrieren bedeutet, dass die Bis zum Abschluss der Kali- Regelung an die wirksamen Rei- brierung steht ASC nicht zur fenradien von Vorder- und Hin- Verfügung terrad angepasst wird. Sturzgefahr Der wirksame Reifenradius ist Kalibrierung auf ebener und abhängig von Reifenfabrikat, Pro- gerader Strecke mit guter Haf- filtiefe, Reifenfülldruck und Bela-...

  • Seite 88: Uhr Und Datum

    ASC-Kontroll- und Warn- Wipptaste MENU oben kurz leuchte erlischt. drücken, um die Minuten zu erhöhen. ASC-Kalibrierung ist abge- Wipptaste MENU unten kurz schlossen. drücken, um die Minuten zu verringern. Die Fahrt kann fortgesetzt wer- den. Wurden die Minuten wie gewünscht eingestellt, die Uhr und Datum Wipptaste MENU unten lang drücken.

  • Seite 89: Allgemeine Einstellungen Im Multifunktionsdisplay

    Allgemeine SETUP DATE wird angezeigt. Wipptaste MENU oben kurz drücken, um den Monat zu er- Einstellungen im höhen. Multifunktionsdisplay Wipptaste MENU unten kurz Helligkeit der drücken, um den Monat zu ver- ringern. Hintergrundbeleuchtung Wurde der Monat wie für die gewünscht eingestellt, die Instrumentenkombination Wipptaste MENU unten lang einstellen...

  • Seite 90: Einheiten Einstellen Voraussetzung

    Wipptaste MENU oben so oft kurz drücken, bis SETUP UNIT ENTER angezeigt wird. Wipptaste MENU unten lang drücken, um SETUP UNIT zu aktivieren. SETUP UNIT SPEED wird an- gezeigt. Wipptaste MENU oben 1 Wipptaste MENU unten 2 so Wipptaste MENU unten 2 kurz jeweils kurz drücken, um oft kurz drücken, bis die ge- drücken, bis die gewünschte...

  • Seite 91: Heizgriffe

    SETUP RESET wird angezeigt. Uhrzeit auf einen Standardwert zurückgesetzt. SETUP zurücksetzen Uhrzeit 12:00 wird angezeigt. Zündung einschalten. Wipptaste MENU oben 1 lang SETUP auswählen ( 80). drücken, um SETUP zu verlas- Wipptaste MENU oben so oft sen. kurz drücken, bis SETUP RE- SETUP ENTER wird angezeigt.

  • Seite 92: Sitzheizung

    ca. 30 % Heizleistung 100 % Heizleistung ca. 60 % Heizleistung mit Connectivity ca. 30 % Heizleistung Sitzheizung Taste 1 so oft betätigen, bis mit Sitzheizung die gewünschte Heizstufe im Fahrersitzheizung Display angezeigt wird. Die Griffe können in drei Stufen bedienen beheizt werden.

  • Seite 93: Sitzbank

    ca. 30 % Heizleistung 100 % Heizleistung ca. 60 % Heizleistung mit Connectivity ca. 30 % Heizleistung Sitzbank Taste 1 so oft betätigen, bis Sitzbank bedienen die gewünschte Heizstufe im Zündung einschalten. Display angezeigt wird. Der Fahrersitz kann in drei Stufen beheizt werden.
  • Seite 94 ohne Keyless Ride mit Keyless Ride Sitzbank 5 hinten anheben und aufklappen. Die Sitzbank kann auch ohne Die Sitzbank kann auch ohne Einschalten der Zündung Einschalten der Zündung ent- entriegelt werden. Dazu den riegelt werden. Dazu den auf- Fahrzeugschlüssel 3 in das geklappten Funkschlüssel 3 in Schloss 4 an der rechten das Schloss 4 an der rechten...

  • Seite 95: Staufächer

    Staufächer Vordere Staufächer Nachlaufzeit zum Öffnen bedienen der Staufächer Vordere Staufächer mit Keyless Ride bedienen 10 s Zündung einschalten. ohne Keyless Ride BMW flexcase bedienen Sitzbank bedienen ( 91). HINWEIS Die Beleuchtung des Staufachs wird durch Einschalten der Zün- dung eingeschaltet. Nach Ausschalten der Zündung leuchtet die Staufachbeleuchtung Um ein Staufach zu öffnen,...
  • Seite 96 flexcase offen. BMW flex- case schließen. angezeigt. Entriegelungshebel 1 nach Im vorderen Teil des Staufachs vorn ziehen, um das Staufach kann ein Jethelm wie darge- zu vergrößern, z. B. zur Unter- stellt verstaut werden. Das BMW flexcase bietet Platz bringung eines Motorradhelms. Zuladung des vorderen für einen Integralhelm.
  • Seite 97 Sitzbank schließen. Die Fahrt kann fortgesetzt wer- den. Um die Fahrt fortzusetzen, Sitzbank öffnen. Gepäckfach entleeren. Boden 2 am Hebel 3 nach oben in die Verriegelung zie- hen. Wenn die Zündung einge- schaltet ist, wird das Stau- fachsymbol ausgeblendet. - mit Connectivity Wenn die Zündung ein- geschaltet ist, wird Mo- torst.

  • Seite 99: Tft­display

    TFT­Display Allgemeine Hinweise....98 Prinzip ......99 Ansichten Pure und Urban .

  • Seite 100: Allgemeine Hinweise

    BMW Motorrad das TFT­Display mit einem men Anwendungen ohne Be- Connected App mobilen Endgerät und einem dienung, wie z. B. Telefonie Mit der BMW Motorrad Connec- Helm verbunden ist ( 109). über Freisprecheinrichtung) ted App können Nutzungsinfor- Mehr Informationen zu den während der Fahrt.

  • Seite 101: Aktualität

    Bedienelemente Bei einigen mobilen Endgerä- Multi-Controller nach unten ten, z. B. mit Betriebssystem drehen: iOS, muss vor der Nutzung die Cursor in Listen abwärts bewe- BMW Motorrad Connected App gen. aufgerufen werden. Einstellungen vornehmen. Lautstärke verringern. Aktualität Nach Redaktionsschluss Multi-Controller nach links...

  • Seite 102: Bedienungshinweise Im Hauptmenü

    MENU kurz oben drücken: Wipptaste MENU oben ausge- Multi-Controller nach rechts kippen: führt wurde. In Ansicht Menü: Eine Hierar- Funktion entsprechend der chieebene nach oben wech- Bedienungshinweise im seln. Bedienungs-Rückmeldung aus- Hauptmenü lösen. In Ansicht Pure: Anzeige für Auswahl bestätigen. Statuszeile Fahrerinfo wech- seln.

  • Seite 103: Bedienungshinweise In Untermenüs

    Bedienungshinweise in in Abhängigkeit davon, ob nach oben zurückgekehrt werden Untermenüs kann. Zusätzlich zu den Bedienungs- Bedienungshinweis 2: Eine hinweisen im Hauptmenü gibt es weitere Untermenüebene kann in Untermenüs weitere Bedie- aufgerufen werden. nungshinweise. Bedienungshinweis 3: Es gibt mehr Einträge, als angezeigt werden können.

  • Seite 104: Ein- Und Ausschalten Von Funktionen

    Ein- und Ausschalten von Symbol 2 zeigt an, dass die Mein Fahrzeug Funktion ausgeschaltet ist. Funktionen Navigation Symbol 3 zeigt an, dass die Media Funktion ausgeschaltet werden Telefon kann. Einstellungen Symbol 4 zeigt an, dass die Multi-Controller 1 mehrmals Funktion eingeschaltet werden kurz nach rechts drücken, bis kann.

  • Seite 105: Cursor In Listen Bewegen

    Cursor in Listen bewegen Auswahl bestätigen Wechsel Bedienfokus Wenn der Navigator angeschlos- sen ist, kann zwischen der Bedienung vom Navigator und TFT­Display gewechselt werden. Bedienfokus wechseln mit Navigationssystem Navigationsgerät einbauen 189). Ansicht Pure anzeigen Menü aufrufen ( 102). Gewünschten Eintrag auswäh- 101).

  • Seite 106: Anzeige Für Statuszeile Fahrerinfo Wechseln Voraussetzung

    Anzeige für Statuszeile Durchschnittsverbrauch 2 Fahrerinfo wechseln Voraussetzung Fahrzeit 1 Das Fahrzeug steht. Die Ansicht Pure wird angezeigt. Fahrzeit 2 Zündung einschalten ( 66). Im TFT-Display werden alle für Pausenzeit 1 den Betrieb auf öffentlichen Straßen notwendigen Informa- Taste 1 lang drücken, um die Pausenzeit 2 tionen vom Bordcomputer zur Ansicht Pure anzuzeigen.

  • Seite 107: Einstellungen Vornehmen

    Gewünschte Anzeigen ein- len Endgerät verbunden. Auf schalten. dem mobilen Endgerät ist die Zwischen den ausgewählten BMW Motorrad Connected App Anzeigen kann in der Status- installiert. zeile Fahrerinfo gewechselt Speed Limit Info zeigt die werden. Wenn keine Anzei- Gewünschtes Einstellungs-...

  • Seite 108: Ansichten Pure Und Urban

    Ansichten Pure und Ansicht Urban Kraftstoff noch gefahren werden kann. Die Berechnung erfolgt Urban anhand des Durchschnittsver- Ansicht Pure brauchs und der Kraftstoffmenge. Steht das Fahrzeug auf der Seitenstütze, kann die Kraftstoffmenge aufgrund der Schräglage nicht korrekt ermittelt werden. Aus diesem Grund erfolgt die Neuberechnung der Reichweite Als zusätzliche Information wird...

  • Seite 109: Datum Einstellen

    Uhr einstellen Lautstärke verringern: Multi- Menü Einstellungen, Sys- Controller nach unten drehen. temeinstellungen, Datum Zündung einschalten ( 66). Stumm schalten: Multi-Con- und Uhrzeit, Uhrzeitfor- WARNUNG mat aufrufen. troller bis ganz nach unten dre- hen. Gewünschte Einstellung aus- Einstellen der Uhr während wählen.

  • Seite 110: Bordcomputer Mit Connectivity

    Bordcomputer mit Helligkeit einstellen Wegstrecke Druck Connectivity Menü Einstellungen, An- Temperatur zeige, Helligkeit aufrufen. mit Connectivity Geschwindigkeit Helligkeit einstellen. Verbrauch Bordcomputer aufrufen Alle Einstellungen Menü Mein Fahrzeug aufru- Sprache einstellen zurücksetzen fen. Menü Einstellungen, Sys- Alle Einstellungen im Menü Nach rechts blättern, bis die temeinstellungen, Spra- Einstellungen können auf Menütafel BORDCOMPUTER an-...

  • Seite 111: Reisebordcomputer Zurücksetzen

    stört oder kurzzeitig unterbrochen Aktuell (TRIP 1) 6 Stunden vergangen sind und sich das Datum geändert hat. werden oder auch ganz verloren Ø Geschw. gehen. Insbesondere wenn meh- Ø Verbr. Bluetooth rere Geräte in einem Bluetooth- Reisebordcomputer Netzwerk betrieben werden, kann Nahbereichs-Funktechno- aufrufen ein reibungsloser Betrieb nicht in...

  • Seite 112: Bluetooth-Kopplung Durchführen Menü Einstellungen, Ver

    über die da- ten, z. B. mit Betriebssystem len Endgeräts aktivieren (siehe für notwendigen Schritte. iOS, muss vor der Nutzung die Bedienungsanleitung des mobi- Bluetooth-Kopplung BMW Motorrad Connected App len Endgeräts). aufgerufen werden. durchführen Mobilgerät auswählen und bestätigen. Menü Einstellungen, Ver- Bei der Bluetooth-Kopplung NEUES MOBILGERÄT KOPPELN...

  • Seite 113: Fahrerhelm Und Soziushelm Verbinden

    Fahrerhelm und Die Übereinstimmung der Co- Die Verbindung wird hergestellt des bestätigen. und der Verbindungsstatus ak- Soziushelm verbinden tualisiert. Die Verbindung wird hergestellt Bluetooth-Kopplung durch- und der Verbindungsstatus ak- Sollte die Verbindung nicht führen ( 110). tualisiert. hergestellt werden, kann die Fahrerhelm bzw.

  • Seite 114: Mein Fahrzeug

    Mein Fahrzeug Startbild Check-Control-Anzeige Darstellung ( Kühlmitteltemperatur Reichweite ( 106) Serviceanzeige ( Fahrzeuglaufleistung Bordnetzspannung 175) Ölstandskontrolle (...

  • Seite 115: Bedienungshinweise

    Bedienungshinweise In Menütafeln blättern SERVICEBEDARF Nähere Informationen zum Rei- fenfülldruck und zu Check- Control-Meldungen finden Sie im Kapitel "Anzeigen". HINWEIS Check-Control-Meldungen werden dynamisch als zusätzliche Reiter an die Menütafeln im Menü Mein Fahrzeug Bedienungshinweis 1: Reiter, Menü Mein Fahrzeug aufru- angehängt.
  • Seite 116 Servicebedarf Liegt die verbleibende Zeit bis zum nächsten Service inner- halb eines Monats oder wird der nächste Service innerhalb von 1000 km fällig, so wird eine weiße Check-Control-Meldung angezeigt.

  • Seite 117: Navigation

    Voraussetzung Keine Benutzung (ausgenom- die Störungstabelle im Kapitel Auf dem verbundenen mobilen men Anwendungen ohne Be- "Technische Daten" weiterhel- Endgerät ist die BMW Motorrad dienung, wie z. B. Telefonie fen. ( 202) Connected App installiert. über Freisprecheinrichtung) Ziel aus letzten Zielen während der Fahrt.

  • Seite 118: Ziel Aus Favoriten Auswählen

    Das Menü FAVORITEN Z. B. kann folgendes Sonderziel Zielführung beenden aus- zeigt alle Ziele an, die ausgewählt werden: wählen und bestätigen. in der BMW Motorrad Tankstelle Connected App als Favorit Sprachhinweise ein- oder Sonderziel auswählen und be- gespeichert wurden. Am ausschalten stätigen.

  • Seite 119: Media

    Kontextmenü aufrufen: Taste 2 Zufallswiedergabe ein- nach unten drücken. oder ausschalten. Wiederholen: Aus, Eins HINWEIS (aktuellen Titel) oder Alle Abhängig vom mobilen wählen. Endgerät kann der Umfang Menü Media aufrufen. der Connectivity-Funktionen eingeschränkt sein. HINWEIS BMW Motorrad empfiehlt, vor Fahrtantritt die Lautstärke für...

  • Seite 120: Software-Version Anzeigen

    Telefon Stummschaltung Anrufliste: Liste der Anrufe mit dem mobilen Endgerät Bei aktiven Gesprächen kann Voraussetzung Favoriten: Liste der im mobi- das Mikrofon im Helm stumm- Das Fahrzeug ist mit einem kom- len Endgerät gespeicherten Fa- geschaltet werden. patiblen mobilen Endgerät und voriten einem kompatiblen Helm verbun- Gespräche mit mehreren...

  • Seite 121: Diebstahlwarnanlage

    Diebstahlwarnanlage Übersicht ......120 Aktivierung ......120 Alarmfunktion .

  • Seite 122: Übersicht

    Schonung der DWA einstellen ( 122). Übersicht Fahrzeugbatterie ohne Keyless Ride mit Diebstahlwarnanlage Zum Schutz der Fahrzeugbatterie Zündung ausschalten. (DWA) und zur Erhaltung der Startfähig- Ist die DWA aktiviert, erfolgt keit schaltet sich die aktivierte eine automatische Aktivierung Allgemeine Informationen DWA nach einigen Tagen au- der DWA nach Ausschalten der zur DWA...

  • Seite 123: Aktivierung Mit Keyless Ride

    Aktivierungsphase erneut betä- Taste 1 des Funkschlüssels Blinker leuchten zweimal auf. einmal betätigen. tigen. Bestätigungston ertönt zweimal Die Aktivierung benötigt ca. Blinker leuchten dreimal auf. (falls programmiert). 30 Sekunden. Bestätigungston ertönt dreimal DWA ist aktiv. (falls programmiert). Blinker leuchten zweimal auf. Bewegungssensor bei Bestätigungston ertönt zweimal Bewegungssensor ist deakti-...

  • Seite 124: Alarmfunktion

    Wipptaste MENU oben so oft SETUP ENTER wird angezeigt. kurz drücken, bis SETUP DWA mit Connectivity angezeigt wird. Zündung einschalten. Menü Einstellungen, Fahrzeugeinstellungen, DWA aufrufen. Folgende Einstellungen sind möglich: Warnsignal anpassen Taste 1 des Funkschlüssels Neigungssensor ein- und während der Aktivierungsphase ausschalten erneut betätigen.

  • Seite 125: Alarmauslösung

    Fahrzeugbatterie (DWA-Batte- und die Blinker blinken. Die rie übernimmt die Stromversor- Art des Alarmtons kann von gung) Ein ausgelöster Alarm kann einem BMW Motorrad Partner jederzeit durch Betätigen der eingestellt werden. Alarmsignal Taste 1 des Funkschlüssels Der DWA-Alarm kann ausgelöst...

  • Seite 126: Deaktivierung

    Lichtsignale an DWA- 2x Blinken: Bewegungssen- mit Keyless Ride Leuchtdiode: sor: Motorrad wurde seitlich gekippt. 1x Blinken: Bewegungssen- 3x Blinken: Zündung wurde sor 1 mit einem nicht berechtigten 2x Blinken: Bewegungssen- Schlüssel eingeschaltet. sor 2 4x Blinken: DWA wurde von 3x Blinken: Zündung einge- der Fahrzeugbatterie getrennt.

  • Seite 127: Programmierung

    (DWA) dem Aktivieren/Deaktivieren Programmiermöglich- der DWA: nein. keiten Alarmton: intermittierend. Die Diebstahlwarnanlage kann durch Ihren BMW Motorrad Part- ner in den folgenden Punkten an die individuellen Bedürfnisse an- gepasst werden: Bestätigungsalarmton nach dem Aktivieren/Deaktivieren der DWA zusätzlich zum Auf- leuchten der Blinker.

  • Seite 129: Einstellung

    Einstellung Spiegel ......128 Scheinwerfer..... . . 128 Federvorspannung .

  • Seite 130: Spiegel

    Haben Sie Zweifel an der kor- rekten Leuchtweiteneinstellung, wenden Sie sich an eine Fach- werkstatt, am besten an einen Spiegel durch leichten Druck BMW Motorrad Partner. am Rand in die gewünschte Position bringen. Federvorspannung Zur Erhöhung der Federvor- Scheinwerfer...
  • Seite 131 Grundeinstellung der Fe- dervorspannung hinten Stufe 1 (vollgetankt, mit Fahrer 85 kg) Stufe 1 (Solobetrieb ohne Be- ladung) Stufe 3 (Solobetrieb mit Bela- dung) Stufe 5 (Soziusbetrieb mit Be- ladung) Darauf achten, dass an bei- den Federbeinen die gleichen Werte eingestellt werden.

  • Seite 133: Fahren

    Fahren Sicherheitshinweise ....132 Checkliste beachten ....134 Starten......134 Fahren .

  • Seite 134: Sicherheitshinweise

    Maximale Zuladung des Topca- Dies gilt auch für die Kurzstre- ses beachten. cke und zu jeder Jahreszeit. Ihr WARNUNG BMW Motorrad Partner berät Sie Zuladung des Topcase Gesundheitsschädliche Ab- gern und hat für jeden Einsatz- gase zweck die richtige Bekleidung.

  • Seite 135: Überhitzungsgefahr

    Verbrennungsgefahr Motor nicht über längeren Zeit- Überhitzung durch nicht ausrei- raum im Drehzahlbegrenzer chende Kühlung, in Extremfällen VORSICHT betreiben. Fahrzeugbrand Motor bei Verbrennungsausset- Motor nicht unnötig im Stand Starkes Erhitzen von Motor zern sofort abstellen. laufen lassen. und Abgasanlage im Fahrbe- Nur unverbleiten Kraftstoff tan- Nach dem Starten sofort trieb...

  • Seite 136: Checkliste Beachten

    Checkliste beachten Bremsbelagstärke hinten prü- tor die Seitenstütze ausgeklappt, fen ( 156). geht der Motor aus. Nutzen Sie die nachfolgende Bremsflüssigkeitsstand Vorder- Checkliste, um Ihr Motorrad in radbremse prüfen ( 157). regelmäßigen Abständen zu Bremsflüssigkeitsstand Hinter- prüfen. radbremse prüfen ( 158).
  • Seite 137 Kontrollleuchten werden ein- ABS-Eigendiagnose abgeschlossen geschaltet. Die ABS-Kontroll- und Warn- Die Funktionsbereitschaft des leuchte erlischt. BMW Motorrad ABS wird durch Phase 2 die Eigendiagnose überprüft. Der Zeiger der Geschwindigkeits- Wird nach Abschluss der ABS- Die Eigendiagnose erfolgt au- anzeige wird zurückgefahren. Die...

  • Seite 138: Fahren

    Fahren ASC-Eigendiagnose Auf die Anzeige aller Warn- und Kontrollleuchten achten. Die Funktionsbereitschaft der Bei Motordrehzahlen unter BMW Motorrad ASC wird durch ca. 1500 U⁄min bleibt die ASC-Eigendiagnose die Eigendiagnose überprüft. Die Fliehkraftkupplung geöffnet, der nicht abgeschlossen Eigendiagnose erfolgt automa- Scooter befindet sich im Leerlauf.

  • Seite 139: Einfahren

    Bremsen Einfahren Frühzeitig bremsen. Motor Wie erreicht man den Reifen kürzesten Bremsweg? Bis zur Einfahrkontrolle in häu- Neue Reifen haben eine glatte fig wechselnden Lastbereichen Bei einem Bremsvorgang verän- Oberfläche. Sie müssen da- fahren. dert sich die Lastverteilung dy- her bei verhaltener Fahrweise Kurvenreiche und leicht hü- namisch zwischen Vorder- und durch Einfahren in wechselnden...

  • Seite 140: Gefahrenbremsung

    WARNUNG Nach einer Fahrzeugwäsche. Bei Fahrten auf salzgestreuten Ausschließliches Bremsen Das Blockieren des Vorderrads Straßen. mit der Hinterradbremse bei wird durch das BMW Motorrad Nach Arbeiten an den Bremsen Passabfahrten ABS verhindert. durch Rückstände von Öl oder Bremswirkungsverlust, Zerstö- Fett.

  • Seite 141: Scooter Abstellen

    Tanken Scooter abstellen Kippständer Motor ausschalten. ohne Keyless Ride Seitenstütze Motor ausschalten. ACHTUNG WARNUNG ACHTUNG Schlechte Bodenverhältnisse Kraftstoff ist leicht entzünd- im Ständerbereich Schlechte Bodenverhältnisse lich Bauteilschaden durch Umfallen im Ständerbereich Brand- und Explosionsgefahr Im Ständerbereich auf ebe- Bauteilschaden durch Umfallen Nicht rauchen und kein offenes nen und festen Untergrund Im Ständerbereich auf ebe-...

  • Seite 142: Tanken Von Bleihaltigem Kraftstoff

    Zusätzen (z. B. Mangan oder Eisen) tanken. Kraftstoff der aufgeführten Qualität bis maximal zur Un- terkante des Einfüllstutzens tanken. HINWEIS Wird nach Unterschreiten der Schutzklappe 1 aufklappen. Kraftstoffreserve getankt, muss WARNUNG Tankdeckel mit Fahrzeug- die sich ergebende Füllmenge schlüssel 2 im Uhrzeigersinn Austreten von Kraftstoff größer sein als die Kraftstoffre- entriegeln und öffnen.

  • Seite 143: Voraussetzung

    Tanken Tankinhalt ACHTUNG mit Keyless Ride Kontakt von Kraftstoff und Voraussetzung ca. 12,8 l Kunststoff-Oberflächen Beschädigung der Oberflächen Lenkschloss ist entriegelt. Reservemenge (werden unansehnlich oder matt) Kunststoff-Oberflächen nach WARNUNG Kontakt mit Kraftstoff sofort ca. 4 l reinigen. Kraftstoff ist leicht entzünd- Auf folgende Symbole im lich Motorrad auf den Kippständer...

  • Seite 144: Variante 1

    Kontrollleuchte für den Funk- Nachlaufzeit zum Tank- schlüssel blinkt, solange der deckel öffnen Funkschlüssel gesucht wird. Lasche 1 des Tankdeckels er- 2 min neut langsam nach oben zie- Das Öffnen des Tankdeckels hen. kann in 2 Varianten erfolgen: Tankdeckel entriegelt. Innerhalb der Nachlaufzeit.

  • Seite 145: Fahrzeug Für Transport Befesti

    die sich ergebende Füllmenge Lasche des Tankdeckels nach größer sein als die Kraftstoffre- oben ziehen. serve, damit der neue Füllstand Tankdeckel kräftig nach unten erkannt und die Reservekontroll- drücken. leuchte ausgeschaltet wird. Tankdeckel rastet hörbar ein. Tankdeckel verriegelt automa- HINWEIS tisch nach Ablauf der Nachlauf- zeit.
  • Seite 146 Spanngurte hinten um die So- ACHTUNG ziushaltegriffe legen und span- nen. Einklemmen von Bauteilen Alle Spanngurte gleichmäßig Bauteilschaden spannen, das Fahrzeug sollte Bauteile, wie z. B. Bremsleitun- möglichst stark eingefedert gen oder Kabelstränge, nicht werden. einklemmen. Spanngurte vorn beidseitig über Kreuz um die Gabel- brücke legen und spannen.

  • Seite 147: Technik Im Detail

    Technik im Detail Allgemeine Hinweise....146 Antiblockiersystem (ABS) ..146 Automatische Stabilitäts-Control (ASC) ......148...

  • Seite 148: Allgemeine Hinweise

    Wird bei einer Erhöhung des des Fahrbahnkontakts sicher- Bremsdrucks durch den Fahrer zustellen. Zu diesem Zeitpunkt die maximal übertragbare Brems- geht das BMW Motorrad ABS kraft überschritten, beginnen von extrem niedrigen Reibwerten die Räder zu blockieren und die aus (Schotter, Eis, Schnee), da-...

  • Seite 149: Besondere Situationen

    Wartung? eine Fehlermeldung ist die ab- das BMW Motorrad ABS geschlossene Eigendiagnose. WARNUNG ausgelegt? Das BMW Motorrad ABS stellt Neben Problemen am Nicht regelmäßig gewartetes im Rahmen der Fahrphysik die BMW Motorrad ABS können Bremssystem Fahrstabilität auf jedem Unter- auch ungewöhnliche Fahrzu-...

  • Seite 150: Reserven Für Die Sicherheit

    Motor- mer Beschleunigung den Bo- Sicherheit steuerung angepasst. denkontakt, reduziert das ASC Das BMW Motorrad ABS darf das Motordrehmoment, bis das nicht im Vertrauen auf kürzere Besondere Situationen Vorderrad wieder den Boden be- Bremswege zu einer leichtferti- Mit zunehmender Schräglage...
  • Seite 151 Antriebskraft am Hinterrad so weit zurücknehmen, dass sich das Hinterrad nicht mehr ausrei- chend dreht. In diesem Fall emp- fiehlt BMW Motorrad, vorüberge- hend die ASC auszuschalten. Beachten Sie, dass das Hinter- rad im losen Untergrund durch- drehen wird, und schließen Sie rechtzeitig vor Erreichen eines festen Untergrunds den Gasgriff.

  • Seite 153: Wartung

    Wartung Allgemeine Hinweise....152 Standard-Werkzeugsatz ... 152 Vorderradständer ....152 Motoröl .

  • Seite 154: Allgemeine Hinweise

    Der Grundständer und seine Fahrzeug passenden Reparatur- Federvorspannung am Zuberhörteile sind bei Ihrem anleitung auf DVD, die Sie bei Hinterrad einstellen BMW Motorrad Partner erhält- Ihrem BMW Motorrad Partner er- 128). lich. halten. Umsteckbarer Schrauben- drehereinsatz Scooter auf den Kippständer Zur Durchführung einiger der be-...
  • Seite 155 schieben, dass die Vorderrad- führung dazwischen passt. Gewünschte Höhe des Vor- derradständers mit Hilfe der Fixierstifte 4 links und rechts einstellen. Vorderradständer mittig zum Vorderrad ausrichten und an die Vorderachse schieben. Die Distanzpuffer 1 links und ACHTUNG rechts in der gezeigten Position einbauen.

  • Seite 156: Motoröl

    Motoröl Ölmessstab auf die Öleinfüll- öffnung aufsetzen, jedoch nicht Motorölstand prüfen einschrauben. Ölmessstab abnehmen und ACHTUNG Ölstand ablesen. Fehlinterpretation der Ölfüll- menge, da der Ölstand tem- peraturabhängig ist (je höher die Temperatur, desto höher ist der Ölstand) Ölmessstab 1 ausbauen. Motorschaden Ölstand nur nach längerer Fahrt bzw.

  • Seite 157: Bremssystem

    Sind keine eindeutigen Druck- nachfüllen. punkte spürbar: Motoröl-Nachfüllmenge Bremsen von einer Fachwerk- statt prüfen lassen, am bes- ten von einem BMW Motorrad max 0,4 l (Differenz zwischen Partner. MIN und MAX) Bremsbelagstärke durch Sicht- Bremsbelagstärke vorn Bei Ölstand oberhalb der MAX- kontrolle prüfen.

  • Seite 158: Unterschreiten Der Belagmindeststärke

    Bremssystems zu gewährleis- ten, die Belagmindeststärke nicht unterschreiten. Bremsbeläge durch eine Fachwerkstatt erneuern lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. BMW Motorrad empfiehlt nur Bremsbelagstärke durch Sicht- Original-Bremsbeläge von Bremsbelagverschleiß- BMW Motorrad einzubauen. kontrolle prüfen. Blickrichtung: grenze vorn von hinten auf die Bremsbe- Bremsbelagstärke hinten...

  • Seite 159: Bremsflüssigkeitsstand Vorderradbremse Prüfen

    Lenker so ausrichten, dass Bremsflüssigkeitsbehälter waa- Bremsbeläge durch eine gerecht steht. Fachwerkstatt erneuern lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. BMW Motorrad empfiehlt nur Original-Bremsbeläge von Bremsbelagverschleiß- BMW Motorrad einzubauen. grenze hinten Bremsflüssigkeitsstand min 1 mm (Nur Reibbelag Vorderradbremse prüfen ohne Trägerplatte.
  • Seite 160 Bremsflüssigkeitsstand im Bremsflüssigkeitsbehälter. BMW Motorrad Partner. Bremsflüssigkeitsstand Hinterradbremse prüfen WARNUNG Zu wenig Bremsflüssigkeit im Bremsflüssigkeitsbehälter Bremsflüssigkeitsstand am Erheblich reduzierte Bremsleis- Schauglas 1 des linken Brems- tung durch Luft im Bremssystem flüssigkeitsbehälters ablesen. Fahrbetrieb sofort einstellen, Bremsflüssigkeitsstand...

  • Seite 161: Kühlmittel

    Kühlmittel nachfüllen. die Frontverkleidung. Kühl- mittelstand am Kühlmittelaus- Kühlmittel nachfüllen gleichsbehälter 1 ablesen. Sinkt der Bremsflüssigkeitsstand Verkleidungsseitenteil aus- unter das erlaubte Niveau: bauen ( 182). Defekt möglichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben lassen, am besten von einem BMW Motorrad Partner.

  • Seite 162: Reifen

    Verschlechterte Fahreigenschaf- Reifenfülldruck vorn ten des Scooters. Verschlechter- tes Regelverhalten von ASC und Reduzierung der Lebensdauer 2,2 bar (Solobetrieb, bei kal- der Reifen. tem Reifen) Korrekten Reifenfülldruck 2,4 bar (Soziusbetrieb mit Be- sicherstellen. ladung; bei kaltem Reifen) WARNUNG Reifenfülldruck hinten Verschluss 1 des Kühlmittel- Selbsttätiges Öffnen von ausgleichsbehälters öffnen und...

  • Seite 163: Räder

    BMW Motorrad getestet wurden. Hauptprofilrillen integriert. Ist das ten von einem BMW Motorrad Ausführliche Informationen erhal- Reifenprofil auf das Niveau der Partner. ten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Markierungen heruntergefahren, Partner oder im Internet unter: ist der Reifen vollständig Reifenprofiltiefe prüfen bmw-motorrad.com verschlissen.

  • Seite 164: Einfluss Der Radgrößen Auf Die Asc

    Reifenra- Sie vorher mit einer Fachwerk- dien statt darüber, am besten mit Die ASC greift trotz guter Haf- einem BMW Motorrad Partner. tung ein In einigen Fällen können die im Verschleiß und Fülldruck beider Felgenbereiche abkleben, die Steuergerät hinterlegten Daten Reifen überprüfen.

  • Seite 165: Vorderrad Einbauen

    Hinweise zum Einfluss der Bremsscheiben ziehen. Radgrößen auf die Fahrwerk- regelsysteme ABS und ASC Scooter vorn anheben, am Anfang dieses Kapitels bis sich das Vorderrad beachten. frei dreht, am besten mit einem BMW Motorrad Vorderradständer. Klemmschraube 3 lösen.

  • Seite 166: Festziehen Von Schraubverbindungen Mit Falschem An- Ziehdrehmoment

    Vorderrad in die Vorderradfüh- durch eine Fachwerkstatt prü- rung rollen. Schraube 1 mit Drehmoment fen lassen, am besten durch einbauen. Dabei Steckachse einen BMW Motorrad Partner. auf der rechten Seite gegen- halten. Schraube in Steckachse vorn 32 Nm Vorderrad anheben, Steck- achse 4 einbauen.
  • Seite 167 Klemmschrauben 3 und 2 mit Bremssattel 4 auf die Schrauben 2 links und rechts Drehmoment festziehen. Bremsscheibe aufsetzen, einbauen, bis der Schrauben- dabei darauf achten, dass die kopf anliegt, aber nicht fest- Klemmschrauben (Steck- Bremsscheibe 5 zwischen den ziehen. achse) in Teleskopgabel Bremsbelägen 3 eingebaut ist.

  • Seite 168: Anmerkung Zum Ausbauen Des Hinterrads

    Fachwissen erfordern, und zum Teil werden spezielle Werkzeuge benötigt. Falls Sie sich nicht si- cher sind, ob diese Arbeit im Be- reich Ihrer Möglichkeiten liegt, wenden Sie sich an eine Fach- werkstatt, am besten an einen BMW Motorrad Partner. Schraube 1 ausbauen.
  • Seite 169 Schraube 3 der Schelle 4 lö- Hinterradbremse mit Gummi- Schrauben 1 ausbauen. sen. band blockieren. Hinterradabdeckung 2 anhe- Schrauben 5 mit Unterleg- Hinterrad kann sich nicht dre- ben. scheiben ausbauen. hen. Schalldämpfer 6 von Abgas- Deckel 1 vorsichtig abhebeln krümmer abziehen und aus- und ausbauen.
  • Seite 170 Schraube 4 ausbauen und Hal- ter für Bremsschlauch 5 lösen. Bremssattel 6 gegen die Bremsscheibe drücken. Der Bremskolben wird zurück- gedrückt. Schrauben 7 ausbauen. Bremssattel 6 nach oben von der Bremsscheibe abziehen und zur Seite hängen. Schraube 3 ausbauen. Hinterradschwinge 2 lösen, da- bei darauf achten, dass Kabel 3 Federbein 4 nach hinten für Raddrehzahlsensor nicht...

  • Seite 171: Hinterrad Einbauen

    Fachwerkstatt prü- Hinterradschwinge 2 ablegen. fen lassen, am besten durch Distanzbuchse 1 einbauen. einen BMW Motorrad Partner. Hinterradschwinge 2 mit Ka- Distanzbuchse 1 ausbauen. Verzahnung der Ausgangswelle bel 3 für Raddrehzahlsensor Hinterrad 2 von Ausgangswelle schmieren.
  • Seite 172 Schwinge rechts an Triebsatzschwinge 38 Nm Hinterradschwinge 2 ansetzen, Schraube 2 mit Winkelschlüs- dabei auf richtige Verlegung sel gegenhalten und Mutter 1 von Kabel 3 für Raddrehzahl- mit Drehmoment festziehen. sensor achten. Federbein an Rahmen Federbein 4 nach vorn schwenken und ansetzen. 38 Nm Schraube 3 einbauen und mit Drehmoment festziehen.
  • Seite 173 Bremsschlauchhalter an Schwinge 8 Nm Bremsschlauch in Halter 3 be- festigen. Bremssattel 6 auf die Bremssattel 6 positionieren, Bremsscheibe aufsetzen, Schrauben 7 einbauen und mit dabei darauf achten, dass die Drehmoment festziehen. Bremsscheibe 8 zwischen den Bremssattel hinten an Bremsbelägen 9 eingebaut ist. Hinterradschwinge Schraubensicherungsmittel: mikroverkapselt...
  • Seite 174 Deckel 1 einbauen. Endschalldämpfer an Ab- Gummiband von Hinterrad- gaskrümmer bremse entfernen. 25 Nm Hinterradbremse mehrmals be- tätigen, damit Bremsbeläge anliegen und mit Gummiband blockieren. Schalldämpfer 6 auf Abgas- Hinterrad kann sich nicht dre- krümmer stecken und anset- hen. Buchse 7 ggf. positionieren. zen.

  • Seite 175: Sicherungen

    Sicherungen Sicherung ausbauen Voraussetzung Die Sicherungen befinden sich unter der Batteriefachabdeckung am Beinschild. ACHTUNG Blende für Schalldämpfer 2 auf Um die Hauptsicherung auszu- Überbrückung defekter Si- den Haltern einhaken. bauen, Sicherung 1 aus dem cherungen Sicherungsträger ziehen. Kurzschluss- und Brandgefahr Keine defekten Sicherungen überbrücken.

  • Seite 176: Sicherung Einbauen

    HINWEIS Sicherungsbox ausbauen. Bei häufigem Defekt der Siche- rungen die elektrische Anlage von einer Fachwerkstatt, am bes- ten von einem BMW Motorrad Partner, überprüfen lassen. Defekte Sicherungen aus der Sicherungsbox durch eine Si- Betroffene Sicherung aus der cherung mit der erforderlichen Sicherungsbox ziehen.

  • Seite 177: Leuchtmittel

    Da alle Leuchten an dem Scooter ACHTUNG mit LED-Technik ausgestattet sind, können keine Leuchtmittel Entladen der verbundenen einzeln erneuert werden. Batterie durch die Fahrzeug- An einen BMW Motorrad Part- elektronik (z. B. Uhr) ner wenden. Batterietiefentladung, dadurch Ausschluss von Gewährleistungs- Defekte Hauptsicherung 1 Batterie ansprüchen...
  • Seite 178 ausschließlich über die Batterieabdeckung ausbauen starten, bei Misslingen Startver- Batteriepole fremdstarten. 181). such zum Schutz des Starters und der Spenderbatterie erst Batteriehalter ausbauen nach einigen Minuten wieder- 178). ACHTUNG holen. Mit dem roten Starthilfekabel Kontakt zwischen Polzangen Beide Motoren vor dem Tren- zunächst den Pluspol des eige- von Starthilfekabel und Fahr- nen der Starthilfekabel einige...
  • Seite 179 Batterie vor dem Laden an den Beschädigung von Ladegerät und Batteriepolen trennen. Fahrgestellelektronik Nur von BMW Motorrad freigegebene Ladegeräte ACHTUNG verwenden. Laden einer vollständig ent- Bedienungsanleitung des Lade- ladenen Batterie über Steck- geräts beachten. dose oder Zusatzsteckdose Beschädigung der Fahrzeugelek-...

  • Seite 180: Batteriehalter Ausbauen

    Batteriehalter ausbauen Nach Beendigung der Ladung Polklemmen des Ladegeräts von den Batteriepolen lösen. HINWEIS Bei längeren Fahrpausen muss die Batterie regelmäßig nachgela- den werden. Beachten Sie dazu die Behandlungsvorschrift Ihrer Batterie. Vor Inbetriebnahme ACHTUNG muss die Batterie wieder voll auf- Verriegelungen 1 eindrücken.

  • Seite 181: Batterie Ausbauen

    ohne Keyless Ride mit Keyless Ride Batteriehalter ausbauen 178). Verriegelungen 1 links und Verriegelungen 1 links und rechts drücken und Batterie- rechts drücken und Batterie- halter 2 nach oben klappen. halter 2 nach oben klappen. ACHTUNG Batteriehalter 2 hinten am Batteriehalter 1 hinten am Bat- Batteriefach aushaken und teriefach aushaken, mit NF-...

  • Seite 182: Batterie Einbauen

    Batterie einbauen lungen 1 drücken und einras- Batteriehalter einbauen 180). ten lassen. Batterieabdeckung einbauen mit Keyless Ride 181). Uhr einstellen ( 86). Datum einstellen ( 86). Batteriehalter einbauen ohne Keyless Ride Batterie 3 in das Batteriefach stellen, Pluspol auf der linken Seite.

  • Seite 183: Verkleidungsteile

    Verkleidungsteile Befestigungsklammern 3 der Batterieabdeckung 2 aus den Batterieabdeckung Aufnahmen ziehen. ausbauen Batterieabdeckung einbauen Diagnosestecker 2 in die Halte- rung 3 stecken. Die Verriegelungen 1 rasten ein. Schrauben 1 ausbauen. Prüfen, ob alle Befestigungs- klammern 3 auf der Batterieab- deckung 2 sitzen. Batterieabdeckung 2 unten einhaken und Befestigungs- klammern 3 gleichmäßig in die...

  • Seite 184: Verkleidungsseitenteil Einbauen

    Verkleidungsseitenteil HINWEIS einbauen Die hier beschriebenen Arbeits- schritte zum linken Verkleidungs- seitenteil gelten sinngemäß auch für die rechte Seite. Schrauben 1 einbauen. Verkleidungsseitenteil Prüfen, ob alle Befestigungs- ausbauen klammern 3 auf dem Verklei- dungsseitenteil 2 eingebaut sind. Verkleidungsseitenteil 2 an- Verkleidungsseitenteil 2 an den setzen und Befestigungsklam- Rändern etwas anheben.

  • Seite 185: Diagnosestecker

    Schrauben 1 für Verkleidungs- Verriegelungen 1 eindrücken. Diagnosestecker 2 in die Halte- seitenteil einbauen. rung 3 stecken. Diagnosestecker 2 aus Halte- rung 3 lösen. Die Verriegelungen 1 rasten Diagnosestecker ein. Die Schnittstelle zum Diagnose- und Informa- Batterieabdeckung einbauen Diagnosestecker lösen tionssystem kann am 181).

  • Seite 187: Zubehör

    Zubehör Allgemeine Hinweise....186 Steckdose ......186 Topcase .

  • Seite 188: Allgemeine Hinweise

    Einsatz von Fremdprodukten Zubehörprodukte jeglicher Art eingeschalteter Zündung in Be- Sicherheitsrisiko übernimmt BMW keine Haftung. trieb genommen werden. BMW Motorrad kann nicht für Beachten Sie bei allen Verände- jedes Fremdprodukt beurteilen, Kabelverlegung rungen die gesetzlichen Bestim- ob es bei BMW Fahrzeugen mungen.

  • Seite 189: Topcase

    spätestens nach 15 Minuten Topcase öffnen ausgeschaltet. Zusatzgeräte mit geringem Stromverbrauch werden von der Fahrzeugelek- tronik möglicherweise nicht er- kannt. In diesen Fällen werden Steckdosen bereits kurze Zeit nach Ausschalten der Zündung ausgeschaltet. Bei zu niedriger Batteriespan- Entriegelungshebel hinter der nung wird die Steckdose abge- Abdeckung 3 nach hinten zie- Schlüssel im Topcaseschloss 1...

  • Seite 190: Topcase Schließen

    Topcase schließen Topcase abnehmen Schlüssel im Topcaseschloss in Position RELEASE drehen. Sicherstellen, dass der Top- Schlüssel im Topcaseschloss 1 Entriegelungshebel 4 nach hin- in Position OPEN drehen. casegriff 2 ausgeklappt ist. ten ziehen, gleichzeitig Top- Topcasedeckel schließen und case am Tragegriff anheben. in die Verriegelung drücken.

  • Seite 191: Maximale Zuladung

    Topcase anbauen Maximale Zuladung Maximale Zuladung laut Hinweis- schild im Topcase beachten. Sollten Sie Ihre Kombination aus Fahrzeug und Topcase nicht auf dem Hinweisschild finden, kontaktieren Sie Ihren BMW Motorrad Partner. Für die hier beschriebene Kombi- nation gelten folgende Werte: Navigationsgerät 1 in Auf- nahme 2 setzen.

  • Seite 192: Navigationssystem Bedienen

    Die rote Markierung 3 zeigt die dig. Bitte wenden Sie sich in die- In der Kompass- und Entriegelung an. sem Fall an Ihren BMW Motorrad Mediaplayer-Seite: Lautstärke Navigationsgerät 1 ausbauen. Partner. eines via Bluetooth verbundenen BMW Motorrad Kommunika-...
  • Seite 193 BMW Motorrad Kommunikati- Die Funktion wird ausge- verringern. löst durch lange Betätigung onssystems. nach rechts. Im BMW Spezialmenü: Menü- BMW Spezialmenü punkte auswählen. Sprechen: Letzte Navigations- Die Funktion wird ausge- Multi-Controller 1 kurz nach ansage wiederholen. löst durch lange Betätigung...

  • Seite 194: Mediaplayer

    Verwendung eines tungsfunktion (nur eingeblen- Bluetooth-Geräts nach A2DP- det, wenn eine Route aktiv ist). Standard zur Verfügung, zum Überspringen: Überspringt den Beispiel eines BMW Motorrad nächsten Wegpunkt (nur einge- Kommunikationssystems. blendet, wenn die Route über Mediaplayer Wegpunkte verfügt).

  • Seite 195: Pflege

    Pflege Pflegemittel ......194 Fahrzeugwäsche ....194 Reinigung empfindlicher Fahrzeug- teile .

  • Seite 196: Pflegemittel

    Fahrzeugwäsche Pflegemittel Verschlechterte Bremswirkung, Unfallgefahr BMW Motorrad empfiehlt, Insek- BMW Motorrad empfiehlt, Frühzeitig bremsen, bis die ten und hartnäckige Verschmut- Reinigungs- und Pflegemittel zu Bremsscheiben und Brems- verwenden, die Sie bei Ihrem zungen auf lackierten Teilen vor beläge abgetrocknet bzw. tro- der Fahrzeugwäsche mit BMW...

  • Seite 197: Reinigung Empfindlicher Fahrzeug

    Chromteile sorgfältig mit reichlich Beim Reinigen darauf achten, Oberflächen Wasser und Motorradreiniger der die Kühlerlamellen nicht zu Keine alkoholhaltigen, lösungs- Pflegeserie BMW Motorrad Care verbiegen. mittelhaltigen oder scheuern- Products reinigen. Dies gilt be- den Reiniger verwenden. Gummi sonders bei Streusalzeinwirkung.

  • Seite 198: Verwendung Von Silikonsprays Zur Pflege Von Dicht- Gummis

    übergelaufener Kraftstoff, Öl, ACHTUNG die Karnaubawachs oder Fett, Bremsflüssigkeit sowie synthetische Wachse enthalten. Vogelsekret. Hier empfehen sich Verwendung von Silikon- BMW Motorrad Reiniger und sprays zur Pflege von Dicht- Scooter stilllegen im Anschluss BMW Motorrad gummis Glanzpolitur zum Konservieren. Scooter reinigen.

  • Seite 199: Scooter In Betrieb Nehmen

    Scooter in Betrieb nehmen Außenkonservierung entfernen. Scooter reinigen. Batterie einbauen ( 180). Checkliste beachten ( 134).

  • Seite 201: Technische Daten

    Technische Daten Störungstabelle ....200 Maße ......214 Verschraubungen .

  • Seite 202: Störungstabelle

    Störungstabelle Motor springt nicht oder nur zögerlich an. Ursache Behebung Seitenstütze ausgestellt Seitenstütze einklappen. Starten ohne Bremsenbetätigung Beim Starten einen Bremshebel betätigen. BMW flexcase offen BMW flexcase schließen. Kraftstoffbehälter leer Tanken. Batterie leer Batterie laden ( 177). Bluetooth-Verbindung wird nicht hergestellt. Ursache Behebung Notwendige Schritte für die Bluetooth-Kopplung...
  • Seite 203 Bluetooth-Verbindung ist gestört. Ursache Behebung Bluetooth-Verbindung zum mobilen Endgerät wird Energiesparmodus ausschalten. unterbrochen. Bluetooth-Verbindung zum Helm wird unterbro- Kommunikationssystem des Helms ausschalten chen. und nach ein bis zwei Minuten erneut verbinden. Lautstärke im Helm kann nicht eingestellt werden. Kommunikationssystem des Helms ausschalten und nach ein bis zwei Minuten erneut verbinden.
  • Seite 204 Aktive Zielführung wird nicht im TFT­Display angezeigt. Ursache Behebung Navigation aus der BMW Motorrad Connec- Auf dem verbundenen mobilen Endgerät die ted App wurde nicht übertragen. BMW Motorrad Connected App vor Fahrtantritt aufrufen. Zielführung kann nicht gestartet werden. Datenverbindung des mobilen Endgeräts sicher- stellen und Kartenmaterial auf dem mobilen End- gerät prüfen.

  • Seite 205: Verschraubungen

    Verschraubungen Bremsen Wert Gültig Bremssattel an Gabelholm M8 x 50 - 10.9 32 Nm Bremssattel hinten an Hinter- radschwinge M8 x 30 - 10.9, Schraube erneuern 32 Nm mikroverkapselt Bremsschlauchhalter an Schwinge M6 x 12 8 Nm Vorderrad Wert Gültig Schraube in Steckachse vorn M12 x 20 32 Nm...
  • Seite 206 Hinterrad Wert Gültig Hinterrad an Abtriebswelle M16, Mutter erneuern 115 Nm mechanisch Schwinge rechts an Triebsatz- schwinge M10 x 50 38 Nm Federbein an Schwinge M10 x 50 38 Nm Federbein an Rahmen M10 x 50 38 Nm Abgasanlage Wert Gültig Schalldämpfer an Schwinge M8 x 50...

  • Seite 207: Kraftstoff

    Spezifikation SAE 5W-40, API SJ / JASO MA2, Additive (z. B. auf Molybdän-Basis) sind nicht zulässig, da beschichtete Motorbauteile angegriffen werden, BMW Motorrad empfiehlt BMW Motorrad ADVANTEC Ultimate Öl. Motoröl-Nachfüllmenge max 0,4 l, Differenz zwischen MIN und MAX BMW recommends...

  • Seite 208: Motor

    Motor Motornummernsitz Kurbelgehäuse, links neben Ölfilter Motortyp A85A03M0 Motorbauart 1-Zylinder, 4-Takt Hubraum 350 cm Zylinderbohrung 80 mm Kolbenhub 69,6 mm Verdichtungsverhältnis 11,5 : 1 Nennleistung 25 kW, bei Drehzahl: 7500 min Drehmoment 35 Nm, bei Drehzahl: 6000 min Höchstdrehzahl max 9400 min Leerlaufdrehzahl 1450 ±50...

  • Seite 209: Kupplung

    Kupplung Kupplungsbauart Fliehkraftkupplung Getriebe Getriebebauart CVT (Continuously Variable Transmission) Hinterradantrieb Bauart des Hinterradantriebs Stirnradgetriebe Übersetzungsverhältnis des Hinterradantriebs 8,71 Rahmen Rahmenbauart Stahlbrückenrahmen Sitz der Fahrzeug-Identifizierungsnummer Rahmen vorn rechts am Lenkkopf Typenschildsitz Rahmen vorn, Lenkkopf...

  • Seite 210: Fahrwerk

    Fahrwerk Bauart der Vorderradführung Teleskopgabel Federweg vorn 110 mm, am Vorderrad Bauart der Hinterradführung Triebsatzschwinge mit angeschraubter Hilfsschwinge Bauart der Hinterradfederung zwei direkt angelenkte Federbeine mit einstellbar- rer Federvorspannung Federweg am Hinterrad 112 mm, am Hinterrad Bremsen Vorderrad Bauart der Vorderradbremse Doppelscheibenbremse, starr, Durchmesser 265 mm, 4­Kolben­Festsattel Bremsbelagmaterial vorn...

  • Seite 211: Räder Und Reifen

    Sintermetall Bremsscheibenstärke hinten 5,0 mm, Neuzustand 4,5 mm, Verschleißgrenze Räder und Reifen Empfohlene Reifenpaarungen Eine Übersicht der aktuellen Reifenfreigaben er- halten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner oder im Internet unter bmw-motorrad.com. Geschwindigkeitskategorie Reifen vorn/hinten Vorderrad Vorderradbauart Aluminium-Gussrad Vorderradfelgengröße 3,50'' x 15''...
  • Seite 212 Hinterrad Hinterradbauart Aluminium-Gussrad Hinterradfelgengröße 4,25" x 14" Reifenbezeichnung hinten 150/70-14 Tragfähigkeitskennzahl Reifen hinten Zulässige Hinterradunwucht max 5 g Reifenfülldruck Reifenfülldruck vorn 2,2 bar, Solobetrieb, bei kaltem Reifen 2,4 bar, Soziusbetrieb mit Beladung; bei kaltem Reifen Reifenfülldruck hinten 2,4 bar, Solobetrieb, bei kaltem Reifen 2,6 bar, Soziusbetrieb mit Beladung;...

  • Seite 213: Elektrik

    Elektrik Elektrische Belastbarkeit der Steckdose max 5 A, Steckdose im Staufach vorn rechts Batterie Batteriebauart Batterienennspannung 12 V Batterienennkapazität 9 Ah Zündkerzen Zündkerzen-Hersteller und -Bezeichnung NGK LMAR8J-9E Leuchtmittel Leuchtmittel für Abblendlicht Leuchtmittel für Fernlicht Leuchtmittel für Standlicht mit Tagfahrlicht LED-Leuchtring Leuchtmittel für Blinkleuchten vorn Leuchtmittel für Blinkleuchten hinten Leuchtmittel für Heck-/Bremsleuchte...
  • Seite 214 Sicherungen Hauptsicherung 30 A, Spannungsregler Sicherung 1 nicht belegt Sicherung 2 7,5 A, OBD-Steckdose, Zündschloss, Keyless Ride, Diebstahlwarnanlage Sicherung 3 7,5 A, Kombischalter links, Heckleuchte, Helm- fachbeleuchtung, Staufachverriegelung, Funktions- satellit Sicherung 4 4 A, Bremslichtschalter Sicherung 5 4 A, Kraftstoffpumpenrelais Sicherung 6 7,5 A, Lüfterrelais Sicherung 7...

  • Seite 215: Diebstahlwarnanlage

    Diebstahlwarnanlage mit Diebstahlwarnanlage (DWA) Aktivierungszeit bei Inbetriebnahme ca. 30 s Alarmdauer ca. 26 s Aktivierungszeit zwischen zwei Alarmen 15 s Batterietyp (für Steuergerät) CR 123 A Keyless Ride mit Keyless Ride Reichweite des Keyless Ride-Funkschlüssels mit Keyless Ride ca. 1 m Batterietyp (für Keyless Ride-Funkschlüssel) mit Keyless Ride CR 2032...

  • Seite 216: Maße

    Maße Fahrzeuglänge 2210 mm, über Kennzeichenträger Fahrzeughöhe min 1305 mm, über Windschild, bei DIN-Leerge- wicht Fahrzeugbreite 835 mm, mit Spiegel Fahrersitzhöhe 775 mm, ohne Fahrer, bei DIN-Leergewicht Fahrerschrittbogenlänge 1760 mm, ohne Fahrer, bei DIN-Leergewicht Gewichte Fahrzeugleergewicht 204 kg, DIN-Leergewicht, fahrfertig 90 % betankt, ohne SA Zulässige Radlast vorn max 160 kg...

  • Seite 217: Fahrwerte

    Fahrwerte Höchstgeschwindigkeit 139 km/h...

  • Seite 219: Service

    Service BMW Motorrad Service ... . 218 BMW Motorrad Service Histo- rie ....... . . 218 BMW Motorrad Mobilitätsleistun-...

  • Seite 220: Bmw Motorrad Service

    Ihrem Scooter von einer BMW Motorrad Partner informie- des Händlernetz betreut Fachwerkstatt durchführen zu ren. BMW Motorrad Sie und Ihren lassen, am besten von einem Scooter in über 100 Ländern BMW Motorrad Service BMW Motorrad Partner. der Welt. Die BMW Motorrad Historie Partner verfügen über die...

  • Seite 221: Bmw Motorrad Mobilitätsleistun

    Die BMW Einfahrkontrolle ist kann die in der elektronischen durchzuführen zwischen 500 km Bei neuen BMW Motorrädern Service Historie eingetragenen und 1200 km. sind Sie mit den BMW Motorrad Daten einsehen. Mobilitätsleistungen im Pannen- BMW Service fall durch unterschiedliche Leis- Widerspruch Der BMW Service wird einmal tungen abgesichert (z.
  • Seite 222 Servicetermin erreicht, muss ein Service vorgezogen werden. Die für Ihr Fahrzeug notwendigen Serviceumfänge finden Sie im nachfolgenden Wartungsplan:...

  • Seite 225: Wartungsplan

    Wartungsplan erstmalig nach einem Jahr, dann alle zwei Jahre BMW Einfahrkontrolle (in- klusive Ölwechsel) BMW Service Standardum- fang Ölwechsel im Motor mit Filter Filter für CVT reinigen/prü- Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen mit Rollen er- setzen, Gleitstücke prüfen, ggf. ersetzen Alle Zündkerzen ersetzen Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen...

  • Seite 226: Wartungsbestätigungen

    Nachfolgend werden die Tätigkeiten des BMW Service Standardumfangs aufgelistet. Der tatsächliche, für Ihr Fahrzeug zutreffende Serviceumfang kann abweichen. Ladezustand der Batterie prüfen Fahrzeugtest mit BMW Motorrad Diagnosesystem durchführen Sichtkontrolle der Bremsleitungen, Bremsschläuche und Anschlüsse Bremsflüssigkeitsstand vorn/hinten prüfen Bremsbeläge und Bremsscheiben vorn auf Verschleiß prüfen Bremsbeläge und Bremsscheibe hinten auf Verschleiß...

  • Seite 227: Übergabedurchsicht

    BMW Einfahrkontrolle Übergabedurchsicht durchgeführt durchgeführt bei km Nächster Service spätestens oder, wenn früher erreicht bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
  • Seite 228 BMW Service Durchgeführte Arbeit Nein durchgeführt BMW Service Ölwechsel im Motor mit Filter bei km Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen ersetzen Nächster Service Alle Zündkerzen ersetzen spätestens Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen oder, wenn früher erreicht Kupplung prüfen (Kupplung ausge- bei km baut) Bremsflüssigkeit im gesamten System wechseln...
  • Seite 229 BMW Service Durchgeführte Arbeit Nein durchgeführt BMW Service Ölwechsel im Motor mit Filter bei km Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen ersetzen Nächster Service Alle Zündkerzen ersetzen spätestens Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen oder, wenn früher erreicht Kupplung prüfen (Kupplung ausge- bei km baut) Bremsflüssigkeit im gesamten System wechseln...
  • Seite 230 BMW Service Durchgeführte Arbeit Nein durchgeführt BMW Service Ölwechsel im Motor mit Filter bei km Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen ersetzen Nächster Service Alle Zündkerzen ersetzen spätestens Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen oder, wenn früher erreicht Kupplung prüfen (Kupplung ausge- bei km baut) Bremsflüssigkeit im gesamten System wechseln...
  • Seite 231 BMW Service Durchgeführte Arbeit Nein durchgeführt BMW Service Ölwechsel im Motor mit Filter bei km Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen ersetzen Nächster Service Alle Zündkerzen ersetzen spätestens Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen oder, wenn früher erreicht Kupplung prüfen (Kupplung ausge- bei km baut) Bremsflüssigkeit im gesamten System wechseln...
  • Seite 232 BMW Service Durchgeführte Arbeit Nein durchgeführt BMW Service Ölwechsel im Motor mit Filter bei km Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen ersetzen Nächster Service Alle Zündkerzen ersetzen spätestens Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen oder, wenn früher erreicht Kupplung prüfen (Kupplung ausge- bei km baut) Bremsflüssigkeit im gesamten System wechseln...
  • Seite 233 BMW Service Durchgeführte Arbeit Nein durchgeführt BMW Service Ölwechsel im Motor mit Filter bei km Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen ersetzen Nächster Service Alle Zündkerzen ersetzen spätestens Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen oder, wenn früher erreicht Kupplung prüfen (Kupplung ausge- bei km baut) Bremsflüssigkeit im gesamten System wechseln...
  • Seite 234 BMW Service Durchgeführte Arbeit Nein durchgeführt BMW Service Ölwechsel im Motor mit Filter bei km Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen ersetzen Nächster Service Alle Zündkerzen ersetzen spätestens Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen oder, wenn früher erreicht Kupplung prüfen (Kupplung ausge- bei km baut) Bremsflüssigkeit im gesamten System wechseln...
  • Seite 235 BMW Service Durchgeführte Arbeit Nein durchgeführt BMW Service Ölwechsel im Motor mit Filter bei km Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen ersetzen Nächster Service Alle Zündkerzen ersetzen spätestens Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen oder, wenn früher erreicht Kupplung prüfen (Kupplung ausge- bei km baut) Bremsflüssigkeit im gesamten System wechseln...
  • Seite 236 BMW Service Durchgeführte Arbeit Nein durchgeführt BMW Service Ölwechsel im Motor mit Filter bei km Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen ersetzen Nächster Service Alle Zündkerzen ersetzen spätestens Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen oder, wenn früher erreicht Kupplung prüfen (Kupplung ausge- bei km baut) Bremsflüssigkeit im gesamten System wechseln...
  • Seite 237 BMW Service Durchgeführte Arbeit Nein durchgeführt BMW Service Ölwechsel im Motor mit Filter bei km Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen ersetzen Nächster Service Alle Zündkerzen ersetzen spätestens Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen oder, wenn früher erreicht Kupplung prüfen (Kupplung ausge- bei km baut) Bremsflüssigkeit im gesamten System wechseln...
  • Seite 238 BMW Service Durchgeführte Arbeit Nein durchgeführt BMW Service Ölwechsel im Motor mit Filter bei km Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen ersetzen Nächster Service Alle Zündkerzen ersetzen spätestens Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen oder, wenn früher erreicht Kupplung prüfen (Kupplung ausge- bei km baut) Bremsflüssigkeit im gesamten System wechseln...
  • Seite 239 BMW Service Durchgeführte Arbeit Nein durchgeführt BMW Service Ölwechsel im Motor mit Filter bei km Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen ersetzen Nächster Service Alle Zündkerzen ersetzen spätestens Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen oder, wenn früher erreicht Kupplung prüfen (Kupplung ausge- bei km baut) Bremsflüssigkeit im gesamten System wechseln...
  • Seite 240 BMW Service Durchgeführte Arbeit Nein durchgeführt BMW Service Ölwechsel im Motor mit Filter bei km Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen ersetzen Nächster Service Alle Zündkerzen ersetzen spätestens Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen oder, wenn früher erreicht Kupplung prüfen (Kupplung ausge- bei km baut) Bremsflüssigkeit im gesamten System wechseln...
  • Seite 241 BMW Service Durchgeführte Arbeit Nein durchgeführt BMW Service Ölwechsel im Motor mit Filter bei km Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen ersetzen Nächster Service Alle Zündkerzen ersetzen spätestens Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen oder, wenn früher erreicht Kupplung prüfen (Kupplung ausge- bei km baut) Bremsflüssigkeit im gesamten System wechseln...
  • Seite 242 BMW Service Durchgeführte Arbeit Nein durchgeführt BMW Service Ölwechsel im Motor mit Filter bei km Luftfiltereinsatz ersetzen CVT-Riemen ersetzen Nächster Service Alle Zündkerzen ersetzen spätestens Ventilspiel prüfen Aufnahme für Gummilager ersetzen oder, wenn früher erreicht Kupplung prüfen (Kupplung ausge- bei km baut) Bremsflüssigkeit im gesamten System wechseln...

  • Seite 243: Servicebestätigungen

    Servicebestätigungen Die Tabelle dient dem Nachweis von Wartungs- und Reparaturarbeiten sowie von eingebautem Sonder- zubehör und von durchgeführten Sonderaktionen. Durchgeführte Arbeit bei km Datum...
  • Seite 244 Durchgeführte Arbeit bei km Datum...

  • Seite 245: Anhang

    Anhang Zertifikat für elektronische Weg- fahrsperre ......244 Zertifikat für Keyless Ride ..246 Zertifikat für TFT-Instrumenten- kombination .

  • Seite 246: Fcc Approval

    FCC Approval This device complies with Any changes or modifi- Part 15 of the FCC rules. cations not expressly Ring aerial in the Operation is subject to the approved by the party ignition switch following two conditions: responsible for compliance (1) This device may not could void the user’s cause harmful inter-...
  • Seite 247 Approbation de informations avec la clé de Toute modification contact via l'antenne qui n'aurait pas été la FCC annulaire. approuvée expressément Antenne annulaire Le présent dispositif est par l'organisme responsa- conforme à la partie 15 ble de l'homologation peut présente dans le des règles de la FCC.

  • Seite 248: Less Ride

    Certifications BMW Keyless Ride ID Device Canada: Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. USA: This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,...
  • Seite 249 Declaration Of Conformity We declare under our responsibility that the product BMW Keyless Ride ID Device (Model: HUF5750) camplies with the appropriate essential requirements of the article 3 of the R&TIE and the other relevant provisions, when used for its intended purpose. Applied Standards: 1.

  • Seite 250: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity Turkey Robert Bosch Car Multimedia GmbH, ICC6.5in tipi telsiz sisteminin 2014/53/EU Radio equipment TFT instrument cluster nolu yönetmeliğe uygun olduğunu beyan eder. AB Uygunluk Beyanı'nın tam metni, aşağıdaki For all Countries without EU internet adresinden görülebilir: http://cert.bosch- carmultimedia.net Technical information BT operating frq.
  • Seite 251 Canada Mexico This device complies with Industry Canada’s La operación de este equipo está sujeta a las licence-exempt RSSs and part 15 of the FCC siguientes dos condiciones: Rules. Operation is subject to the following two (1) es posible que este equipo o dispositivo no conditions: cause interferencia perjudicial y (1) this device may not cause interference, and...
  • Seite 252 Thailand Le présent appareil est conforme aux CNR เครื ่ อ งโทรคมนาคมและอุ ป กรณ์ น ี ้ d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée มี ค วามสอดคล้ อ งตามข้ อ กํ า หนดของ กทช. aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne (This telecommunication equipments is in doit pas produire de brouillage, et (2) l'appareil compliance with NTC requirements)

  • Seite 253: Nis

    Technik im Detail, 148 Warnanzeige für Abkürzungen und Symbole, 6 Bordnetzspannung, 54 Verlust der Adaptionswerte für Reifenradien, 162 Wartungshinweise, 175 Eigendiagnose, 135 Außentemperatur Bedienfokus Kontroll- und Warnleuchte, 38, wechseln, 103 Anzeige, 42, 53 Betriebsanleitung Außentemperaturwarnung, 34, Technik im Detail, 146 Position am Fahrzeug, 20 Abstellen, 139 Ausstattung, 7...
  • Seite 254 Bremsbeläge Einfahren, 137 fahren, 136 einfahren, 137 Einstellungen Technische Daten, 207 hinten prüfen, 156 Federvorspannung, 128 vorn prüfen, 155 Scheinwerfer, 128 Bremsen Datum Spiegel, 128 Funktion prüfen, 155 einstellen, 86 Elektrik Sicherheitshinweise, 137 Deaktivieren Technische Daten, 211 Technische Daten, 208 Alarmfunktion, 124 Emissionswarnleuchte, 36, 58 Bremsflüssigkeit...
  • Seite 255 Federvorspannung Hinterradantrieb Kilometerzähler Technische Daten, 207 Gesamtkilometerzähler Einstellelement, 17 anzeigen, 78 Hupe, 21 einstellen, 128 Tageskilometerzähler Fernbedienung anzeigen, 78 Batterie ersetzen, 70 Instrumentenkombination Tageskilometerzähler Einheiten einstellen, 88 zurücksetzen, 79 Fotodiode, 26, 28 Gepäck Kombischalter Helligkeit der Hintergrundbe- Beladungshinweise, 132 Übersicht links, 21 leuchtung einstellen, 87 Gesamtkilometerzähler Übersicht rechts, 22...
  • Seite 256 Kühlmittel Fernlicht bedienen, 72 Motoröl Einfüllöffnung, 17 Elektronische Ölstandskon- Lichthupe bedienen, 72 trolle, 56 Füllstand prüfen, 159 Parklicht bedienen, 72 Füllstand prüfen, 154 Füllstandsanzeige, 19 Scheinwerfer einstellen, 128 nachfüllen, 154 nachfüllen, 159 Standlicht bedienen, 71 Öleinfüllöffnung, 19 Warnanzeige für Tagfahrlicht bedienen, 73 Übertemperatur, 35, 57 Ölmessstab, 19 Ölstandshinweis, 42...
  • Seite 257 Navigationsgeräte Räder Scheinwerfer ausbauen, 190 Felgen prüfen, 160 einstellen, 128 ein- und ausbauen, 189 Größenänderung, 161, 162 Einstellung Rechts-/ einbauen, 189 Linksverkehr, 128 Hinterrad ausbauen, 166 Not-Aus-Schalter Leuchtweite einstellen, 128 Hinterrad einbauen, 169 bedienen, 71 Schlüssel, 66, 67 Technische Daten, 209 Position am Fahrzeug, 22 Scooter Vorderrad ausbauen, 162...
  • Seite 258 Sicherungen Staufach Technische Daten bedienen, 93 Allgemeine Hinweise, 7 ersetzen, 173 Entriegelung hinten, 20 Batterie, 211 Position am Fahrzeug, 17 hinten, BMW flexcase, 93 Bremsen, 208 Technische Daten, 212 Position am Fahrzeug, 23, 24 CVT, 207 Sitzbank bedienen, 91 vorn, 93 Diebstahlwarnanlage, 213 Entriegelung, 23, 24 Steckdose...
  • Seite 259 Telefon TFT-Display, 44, 45 elektronische Wegfahrsperre bedienen, 118 EWS, 34 unter der Sitzbank, 20 TFT-Display, 26 Emissionswarnleuchte, 36, 58 Anzeige auswählen, 99 einstellen, 86, 107 EWS, 34 bedienen, 102, 103, 104 Heckleuchte defekt, 37 Übersicht, 44, 45 Kraftstoffreserve, 40, 61 Verkleidung Topcase Kühlmitteltemperatur, 35, 57...
  • Seite 260 Wartung allgemeine Hinweise, 152 Wartungsplan, 223 Wartungsbestätigungen, 224 Wartungsintervalle, 219 Wegfahrsperre EWS Warnanzeige, 34 Notschlüssel, 69 Werkseinstellungen, 125 Werte Anzeige, 46 Zubehör allgemeine Hinweise, 186 Steckdose, 186 Topcase, 187 Zusatzsteckdose, 176 Zündkerzen Technische Daten, 211 Zündung ausschalten, 67 einschalten, 66...
  • Seite 262 Leistungsangaben verstehen sich mit entsprechenden Tole- ranzen. Änderungen in Konstruktion, Ausstattung und Zubehör blei- ben vorbehalten. Irrtum vorbehalten. © 2018 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft 80788 München, Deutschland Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmi- gung von BMW Motorrad, After- sales.
  • Seite 263 Wichtige Daten für den Tankstopp: Kraftstoff Empfohlene Kraftstoffqualität Normal bleifrei (max 15 % Ethanol, E15) 91 ROZ/RON min 87 AKI Tankinhalt ca. 12,8 l Reservemenge ca. 4 l Reifenfülldruck Reifenfülldruck vorn 2,2 bar, Solobetrieb, bei kaltem Reifen 2,4 bar, Soziusbetrieb mit Beladung; bei kaltem Reifen Reifenfülldruck hinten 2,4 bar, Solobetrieb, bei kaltem Reifen 2,6 bar, Soziusbetrieb mit Beladung;...

Inhaltsverzeichnis