Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ - Honeywell QUIETSET HS1655E Betriebsanleitung

FRANÇAIS
NETTOYAGE
• Débranchez le ventilateur de la prise de courant.
• Utilisez uniquement un chiffon doux pour nettoyer délicatement
le ventilateur.
• NE plongez PAS le ventilateur dans l'eau et ne laissez jamais de l'eau
s'infiltrer dans le carter du moteur.
• N'utilisez PAS de pétrole, de diluant à peinture ou d'autres produits
chimiques pour nettoyer le ventilateur.
• Pour l'entreposage de votre ventilateur, nettoyez-le
précautionneusement suivant les instructions, et rangez-le
dans un endroit frais et sec.
RETRAIT DE LA GRILLE AVANT POUR LE NETTOYAGE
• Assurez-vous que le ventilateur est hors tension avant de retirer la
protection.
• Retirez la grille avant en libérant les clips de la grille.
• Dévissez l'écrou de fixation de la pale en le tournant dans le sens
HORAIRE (FILETAGE INVERSE).
• Retirez la pale du ventilateur du carter du moteur.
• Essuyez doucement la pale et les grilles du ventilateur avec un
chiffon doux et humide.
• Montez le ventilateur en suivant les trois dernières étapes dans les
INSTRUCTIONS DE MONTAGE.
MISE AU REBUT
Cet appareil est conforme à la législation EU 2012/19/EU sur le
recyclage en fin de vie. Les produits comportant le symbole de
la poubelle barrée sur l'étiquette de classification, l'emballage
ou les instructions ne doivent pas être mis au rebut avec les
déchets domestiques à la fin de leur durée de vie utile.
NE PAS jeter cet appareil avec les déchets domestiques. Votre
revendeur local peut reprendre l'appareil lorsque vous achetez un
produit de remplacement. Vous pouvez également contacter les
autorités locales pour obtenir de l'aide et des conseils concernant le
lieu où déposer l'appareil pour son recyclage.
20
CONDITIONS D'ACHAT
Conformément aux conditions d'achat, l'acheteur s'engage à utiliser
et entretenir ce produit KAZ dans les règles de l'art conformément
aux présentes instructions d'utilisation. L'acheteur ou l'utilisateur
doit décider lui-même de la durée d'utilisation de ce produit KAZ.
ATTENTION : SI DES PROBLEMES VENAIENT A SE POSER AVEC CE
PRODUIT KAZ, VEUILLEZ OBSERVER LES CONSIGNES FIGURANT
DANS LES CONDITIONS DE GARANTIE. N'ESSAYEZ PAS D'OUVRIR
NI DE REPARER LE PRODUIT KAZ VOUS-MEME, VOUS RISQUERIEZ
D'ANNULER LA GARANTIE ET DE PROVOQUER DES DOMMAGES
CORPORELS ET MATERIELS.
Ce produit porte le marquage CE et il est fabriqué conformément à
la directive sur la compatibilité électromagnétique 2014/30/UE, la
directive basse tension 2014/35/UE, la directive RoHS 2011/65/UE et
la directive sur les produits liés à l'énergie 2009/125/CE.
Sous toutes réserves de modifications techniques
HS1655E
220-240V ~ 50Hz
40W
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε
τη συσκευή. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο σε
ασφαλές μέρος για μελλοντική παραπομπή.
Αυτές οι οδηγίες διατίθενται επίσης στον
ιστότοπό μας. Παρακαλούμε επισκεφθείτε
τη διεύθυνση www.hot-europe.com.
• Η συγκεκριμένη συσκευή πρέπει να
χρησιμοποιείται μόνο βάσει των οδηγιών
του παρόντος εγχειριδίου χρήσης.
• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί
από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και
από άτομα με περιορισμένες σωματικές,
αντιληπτικές ή νοητικές ικανότητες ή
από άτομα χωρίς σχετική εμπειρία και
γνώσεις, εφόσον αυτά επιβλέπονται ή έχουν
λάβει οδηγίες για την ασφαλή χρήση της
συσκευής και εφόσον αντιλαμβάνονται τους
σχετικούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει
να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και
η συντήρηση από τον χρήστη δεν πρέπει
να πραγματοποιείται από παιδιά χωρίς
επιτήρηση.
• Μην αγγίζετε τα περιστρεφόμενα πτερύγια
του ανεμιστήρα με κανένα μέρος του σώματός
σας. Αυτό μπορεί να προκαλέσει σωματικό
τραυματισμό και ζημιά.
• Καθαρίζετε τακτικά τη συσκευή
ακουλουθώντας τις «Οδηγίες καθαρισμού».
• Αυτή η συσκευή είναι σχεδιασμένη για χρήση
μόνο σε εσωτερικό χώρο.
• Ξετυλίξτε εντελώς το καλώδιο τροφοδοσίας.
Σε αντίθετη περίπτωση μπορεί να προκληθεί
υπερθέρμανση και πιθανός κίνδυνος
πυρκαγιάς.
• Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας για
να αποσυνδέσετε το βύσμα. Μην αγγίζετε
το καλώδιο τροφοδοσίας με βρεγμένα χέρια.
Μην αφαιρείτε το βύσμα τροφοδοσίας
από την πρίζα τροφοδοσίας ενώ το προϊόν
χρησιμοποιείται.
• Μη χρησιμοποιείτε παρελκόμενα,
ανταλλακτικά ή εξαρτήματα που δεν
προβλέπονται ή/και δεν παρέχονται από τον
κατασκευαστή.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
• Να απενεργοποιείτε πάντοτε τη συσκευή και
να αποσυνδέετε το βύσμα τροφοδοσίας από
την πρίζα τροφοδοσίας όταν η συσκευή δεν
χρησιμοποιείται ή κατά τη μεταφορά.
• Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή αν
έχει υποστεί ζημιά, αν εμφανίζει ενδείξεις
πιθανής ζημιάς ή αν δεν λειτουργεί κανονικά.
Αποσυνδέστε το βύσμα τροφοδοσίας από την
πρίζα τροφοδοσίας.
• Εάν το καλώδιο ρεύματος υποστεί
ζημία, απαιτείται αντικατάσταση από τον
κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπο σέρβις ή
άλλα εξουσιοδοτημένα άτομα προς αποφυγή
κινδύνου.
• Μην αγγίζετε ποτέ τη μονάδα με βρεγμένα
χέρια.
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
(Βλ. σελίδα 1)
1. Βάση
2. Κάλυμμα βάσης σωλήνα
3. Μεταλλικός σωλήνας
4. Παξιμάδι ασφάλισης για ρύθμιση του ύψους
5. Επέκταση μεταλλικού σωλήνα
6. Καλώδιο τροφοδοσίας
7. Βίδα στερέωσης
8. Κουμπιά λειτουργίας
9. Διάταξη ηλεκτροκινητήρα
10. Διακόπτης περιστροφής
11. Λαβή μεταφοράς
12. Πίσω πλέγμα
13. Παξιμάδι ασφάλισης πίσω πλέγματος
14. Πτερύγια
15. Παξιμάδι ασφάλισης πτερυγίων
16. Μπροστινό πλέγμα
17. 3 βίδες για τη συναρμολόγηση της βάσης
ΚΟΥΜΠΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
I. Κουμπί ON/OFF
II. Κουμπί ελέγχου ταχύτητας
III. Κουμπί χρονοδιακόπτη
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ
IV. Κουμπί ON/OFF
V. Κουμπί ελέγχου ταχύτητας
VI. Κουμπί χρονοδιακόπτη
21