Tecumseh Wintsys Installationsanleitung Seite 35

Schémas frigorifiques | Refrigeration diagrams | Kältekreisläufe | Esquemas de refrigeración |
Schema frigorifero | Холодильные схемы | Schematy układu chłodniczego
WINTSYS®
WINAE4450Z WINAE4460Z
WINAE4470Z
WINAJ9510Z
WINAJ4517Z
WINAE2425Z
WINAJ2446Z
WINAE4450Y WINAE4460Y
WINAJ4476Y
WINAJ4511Y
WINTSYS®
WINFH4524Z WINFH4538Z
WINFH2480Z WINFH2511Z
WINFH4518Y WINFH4525Y
WINFH4532Z
Français English
Ref
B1 Bouteille Receiver
CD1 Condenseur Condenser
CP1 Compresseur Compressor
D1 Déshydrateur Dehydration
HBP1 Pressostat haute High- and low-pressure
et basse pression pressure switch
V1 Voyant liquide Liquid sight glass
VA1 Vanne aspiration Suction valve
VA2 Vanne refoulement Discharge valve
VA3 Vanne départ Receiver depart
bouteille valve
WINAJ9480Z
WINAJ9513Z
WINAJ4519Z
WINAJ2440Z
WINAJ2464Z
WINAJ4492Y
WINAJ4513Y
Deutsch
Sammler Recipiente
Verflüssiger Unidad
condensadora
Verdichter Compresor
Trockner Deshidratación
HD/ND-Pressostat Presostato de
alta y baja presión
Schauglas Visor de líquido
Saugventil Válvula de
aspiración
Druckventil Válvula de descarga
Ausgangsventil Válvula de salida
Sammler
WIN0Z
Español Italiano
Ricevitore
Condensatore
Compressore
Disidratatore
Pressostato alta
e bassa pressione
Spia del liquido
Valvola di
aspirazione
Valvola di mandata
Valvola di uscita
ANNEXE
2
Русский язык Polski
Ресивер Zbiornik
Конденсатор Skraplacz
Компрессор Sprężarka
Фильтр-осушитель Osuszanie
Реле высокого и Presostat wys.
низкого давления i nis. ciśnienia
Смотровое стекло Wziernik czynnika
Вентиль на Zawór ssawny
всасывании
Вентиль на Zawór tłoczny
нагнетании
Отводящий Zawór wylotu
35/44
366511 / 09.2019