Collegamenti Elettrici; Istruzioni Per L'installazione; Collegamento Dei Componenti; Messa In Servizio - Tecumseh Wintsys Installationsanleitung

NOTE
Per preservare la qualità dell'unità TECUMSEH e assicurare un
buon funzionamento, è consigliato di:
- Assicurarsi che le condotte da collegare siano pulite e
asciutte.
- Spurgare il sistema con azoto durante la brasatura e tenere
la fiamma lontana da eventuali apparecchiature elettriche.
- Coibentare la condotta di aspirazione fino all'ingresso del
compressore per limitare il surriscaldamento all'aspirazione
e prevenire la condensazione. Per le applicazioni a bassa
temperatura, scegliere un materiale isolante con uno
spessore di almeno 19 mm. Unire le condotte con nastro
adesivo vinilico e fissarle alle pareti con fascette.
- Utilizzare solo il refrigerante per il quale il compressore è
stato progettato.
- Per le unità dotate di compressore a bassa pressione, si
raccomanda di usare un dispositivo di espansione
termostatico, piuttosto che capillare.
- Utilizzare solo componenti compatibili con il refrigerante
designato.
- Non aggiungere additivi o coloranti al refrigerante.
- Assicurarsi che le tubazioni siano installate in modo da prevenire
l'intrappolamento dell'olio e favorire l'assorbimento delle
vibrazioni e della dilatazione termica.
- Non aggiungere olio, salvo nei casi in cui le tubazioni siano
più lunghe di 10 m; in questo caso, utilizzare l'olio consigliato
da TECUMSEH. Se l'installazione prevede colonne montanti
verticali, sarà necessario introdurre sifoni intercettatori o
ridurre il diametro delle tubazioni per assicurare un'adeguata
circolazione dell'olio.
- Assicurarsi che eventuali attacchi per la limitazione della
pressione siano rivolti lontano dagli utenti per non esporli a
possibili pericoli per l'utente e in conformità alla norma
EN378.
- Tagliare e sbavare accuratamente le condotte per prevenire
l'ingresso di polvere e bave metalliche all'interno
dell'impianto. Non utilizzare mai una sega per tagliare le
condotte (usare un tagliatubi) e usare un curvatubi
correttamente dimensionato in base al diametro del tubo
per evitare che il tubo venga eccessivamente compresso.
TECUMSEH consiglia di utilizzare attacchi a brasare e non a
vite per limitare i rischi di perdite nel corso del tempo.
- Proteggere l'isolamento elettrico delle fascette a parete. Si
consiglia di utilizzare canaline basate sulla norma francese NF
C15-100 o sulle norme di legge vigenti nel paese in questione
(IEC 60204/IEC 60335), separate dalla linea del refrigerante.
- Proteggere la scocca durante la brasatura dei tubi.
Vedere allegato 1 per i raccordi frigoriferi
■ 3.8.

Collegamenti elettrici

Collegare sempre i cavi con l'unità spenta. Durante
tutti gli interventi, occorre assicurarsi che i circuiti di
potenza e di comando non siano sotto tensione.
Tutti i cablaggi sul sito devono essere conformi alla norma
NFC15-100 in Francia o alle norme in vigore nel paese
interessato (IEC 60204/IEC 60335).
Secondo a IEC 60335, il grado di inquinamento è 3.
22/44 - 366474_b / 08.2019

Istruzioni per l'installazione |

Tradotto dalle istruzioni originali
NOTE
Per preservare la qualità dell'unità TECUMSEH e assicurare un
buon funzionamento, è consigliato di:
- Verificare la compatibilità della tensione di alimentazione
dell'installazione con quella dell'unità (vedere targhetta).
- Verificare la compatibilità dello schema elettrico dell'unità
con quello dell'installazione.
- Dimensionare i cavi di collegamento (alimentazione, comando)
in funzione delle caratteristiche dell'unitàinstallata.
Vedere la tabella dei dati elettrici, vedere allegato 5
- La linea di alimentazione elettrica dovrà essere protetta
e comprendere una linea di messa a terra.
- Effettuare i collegamenti elettrici in conformità con i regolamenti
invigore nel paese dell'installazione e leprassi accettate.
- Assicurarsi che l'unità sia messa a terra se si sostituiscono
componenti.
Come per il dispositivo di protezione, utilizzare solo il relè
fornito con il compressore, evitando l'utilizzo di altri modelli
con caratteristiche apparentemente simili.
Tutti i compressori TECUMSEH sono protetti tramite un
dispositivo di protezione esterno o interno, basato su una
combinazione di temperatura e corrente assorbita. Come tutti
gli organi di protezione, questi elementi di sicurezza staccano
l'alimentazione del compressore nel caso in cui lavori al di fuori
della finestra di funzionamento
daTECUMSEH.
■ 3.9.

Collegamento dei componenti

Fare riferimento allo schema elettrico per il collegamento dei
componenti.
- Collegare tutti gli apparecchi di regolazione e di sicurezza
installati sulla macchina.
- Bloccare il cavo/i con le fascette disponibili sull'unità.
- Dopo aver eseguito il cablaggio, chiudere il quadro elettrico.
4

- MESSA IN SERVIZIO

I compressori sono progettati per funzionare a una
temperatura ambiente massima di 46°C. Non superare questa
temperatura.
Perottimizzare laquantitàdifluidofrigoriferoall'internodell'im-
pianto, occorre rispettare le regolebasedellatecnica frigorifera.
Per le differenti condizioni di lavoro del compressore, occorre
non superare mai la pressione massima consentita PS (vedere
l'etichetta con i dati di targa). Nel caso un condotto a parete
singola sia presente tra il fluido refrigerante e la possibile acqua
presente nell'evaporatore (es. evaporatore ad acqua), e nel
caso si avesse una perdita attraverso questa parete, il
refrigerante potrebbe fuoriuscire dall'impianto e l'acqua
penetrare all'interno, creando un effetto vapore. Senza un
dispositivo di sicurezza, il compressore si comporterebbe come un
generatore di vapore e il riscaldamento del motore
genererebbe un forte aumento di pressione.
La distruzione dell'isolante vetroso su uno dei morsetti di
alimentazione elettrica del compressore, causata ad esempio
da uno choc fisico esterno, può creare un foro attraverso il
quale si potrebbero verificare fuoriuscite di refrigerante e di
olio. A contatto con una scintilla, questa miscela potrebbe
innescarsi. Indipendentemente dal tipo di lavoro o
manutenzione da effettuare sul sistema frigorifero, è possibile
limitare questo tipo di rischi con la corretta collocazione del
coperchio sulla scatola elettrica.
standard definita