Instrukcja Montażu - Tecumseh Wintsys Installationsanleitung

ZBIORNIKI
od 0,75 l do 3,9 l
UWAGI
Aby zapewnić najwyższą jakość i zapewnić prawidłowe
działanie agregatu TECUMSEH, zaleca się:
- Upewnić się, że podłączane orurowanie jest czyste isuche.
- Wypełnić instalację azotem podczas lutowania i utrzymywać
płomień z dala od wyposażenia elektrycznego.
- Zaizolować termicznie przewody ssawne aż do wlotu sprężarki,
aby ograniczyć przegrzanie strony ssawnej i zapobiec skraplaniu.
Dla zastosowań niskotemperaturowych należy zastosować
izolację cieplną o grubości co najmniej 19 mm. Połączyć
przewody winylową taśmą klejącą i zamocować je do ścian
za pomocą obejm.
- Stosować tylko czynnik chłodniczy przeznaczony do danej
sprężarki.
- Wprzypadkuagregatówwyposażonychw sprężarkiniskociśnieniowe
zalecane jest zastosowanie termostatycznego zaworu rozprężnegoa
niekapilary.
- Stosować wyłącznie podzespoły zgodne z przeznaczonym
czynnikiem chłodniczym.
- Nie dodawać żadnych dodatków ani barwników doczynnika
chłodniczego.
- Instalacja rurowa musi być zainstalowana w taki sposób, aby
uniemożliwić gromadzenie się oleju oraz pomagać w
tłumieniu drgań i kompensacji wydłużenia termicznego.
- Nie dodawać oleju, z wyjątkiem przypadków, w których
instalacja jest dłuższa niż 10 m (33 stopy); w takim przypadku
stosować olej zalecany przez firmę TECUMSEH. Jeśli w
instalacji występują rury pionowe, należy utworzyć syfony w
kształcie litery „U" lub zmniejszyć średnicę instalacji, aby
zapewnić odpowiednią cyrkulację oleju.
- Przyłącza zaworów
skierowane w stronę użytkowników, aby nie narażać ich na
niebezpieczeństwo, dla użytkownika i zgodnie z normą
EN378.
- Ciąć rurki i usuwać ostre krawędzie, uważając, aby do układu
nie dostał się pył ani opiłki metalu. Aby nie dopuścić do
nadmiernego ściśnięcia rurek, do ich cięcia należy używać
przecinarki do rur (nie wolno używać piły) oraz giętarki
dopasowanej do średnicy rurki. Firma TECUMSEH zaleca
stosowanie twardych połączeń lutowanych, a nie połączeń
gwintowych, aby ograniczyć prawdopodobieństwo występowania
wycieków popewnym czasie.
- Zabezpieczyć izolację elektryczną ściennych uchwytów
montażowych. Zaleca się zamontowanie koryta kablowego
zgodnego normą NF C15-100 we Francji lub normami
prawnymi obowiązującymi w danym kraju (IEC 60204/ IEC
60335) innego niż dla obiegu chłodniczego.
- Chronić obudowę podczas lutowania orurowania.
Informacje dotyczące połączeń
chłodniczych zawiera załącznik 1
■ 3.8.
Połączenia elektryczne
Okablowanie należy podłączać, gdy urządzenie jest
wyłączone. Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac
przy urządzeniu należy odłączyć je od źródła zasilania.
Całość okablowania instalacji musi być zgodna z normą NF
C15-100 we Francji lub z normami obowiązującymi w danym
kraju (IEC 60204/IEC 60335).
30/44 - 366474_b / 08.2019
Instrukcja montażu |
ZAWORY WYJŚCIOWE
CZYNNIKA CIEKŁEGO
od 70 do 85 Nm
bezpieczeństwa nie mogą
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
Zgodnie z normą a IEC 60335, stopień zanieczyszczeń wynosi 3.
UWAGI
Aby zapewnić najwyższą jakość i zapewnić prawidłowe
działanie agregatu TECUMSEH, zaleca się:
- Sprawdzić zgodność napięcia źródła zasilania układu z
napięciem źródła zasilania agregatu (patrz tabliczka
znamionowa).
- Sprawdzić, czy rzeczywista instalacja zgadza się ze schematem
połączeń elektrycznych agregatu.
- Parametry kabli połączeniowych (układu zasilania, sterowania)
muszą być zgodne z parametrami zainstalowanegoagregatu.
Patrz tabela natężeń prądu w danych elektrycznych,
- Zabezpieczyć linię zasilania elektrycznego, która musi
zawierać przewód uziemienia.
- Połączenia elektryczne wykonać fachowo i zgodnie z przepisami
obowiązującymi w krajuinstalacji sprężarki.
- Podczas wymiany podzespołów upewnić się, że agregat jest
uziemiony.
Podobnie jak w przypadku zabezpieczenia, należy używać
wyłącznie przekaźnika dostarczonego ze sprężarką, nawet jeśli
numer modelu wydaje się zgodny.
Wszystkie sprężarki firmy TECUMSEH są chronione przez
zewnętrzne lub wewnętrzne zabezpieczenie, którego zasada
działania bazuje na pomiarze temperatury i prądu. Podobnie
jak w przypadku innych urządzeń bezpieczeństwa także i to
zabezpieczenie zapewnia odcięcie dopływu zasilania do
sprężarki, jeśli parametry wykraczają poza prawidłowy zakres
roboczy określony przez firmę TECUMSEH.
■ 3.9.
Łączenie elementów
Łącząc poszczególne elementy ze sobą, należy postępować
zgodnie ze schematem połączeń.
- Podłączyćwszystkieurządzeniaregulacyjneizabezpieczające
być
zamontowane w maszynie.
- Zabezpieczyć przewody za pomocą odpowiednich uchwytów
na agregacie.
- Po okablowaniu zamknąć puszkę elektryczną.
4 - ROZRUCH
Sprężarki firmy są przeznaczone do pracy w temperaturze
otoczenia dochodzącej maksymalnie do 46°C (115°F). Tej
temperatury nie wolno przekraczać.
W celu optymalizacji ilości czynnika chłodniczego w układzie
należy przestrzegać zasad sztuki technicznej dotyczących
napełniania układów czynnikami chłodniczymi.
Podczas użytkowania sprężarki w różnych warunkach nigdy nie
wolno przekraczać jej maksymalne dopuszczalne ciśnienie PS.
w przypadku przewodu o ściance pojedynczej między wodą a
czynnikiem chłodniczym (np. parownik wodny) i wystąpienia
przecieku w tej ściance, czynnik chłodniczy wycieka na
zewnątrz, a woda dostaje się do układu, tworząc efekt pary.
Bez zastosowania urządzenia zabezpieczającego sprężarka
będzie działać jak generator pary, a przegrzanie silnika
spowoduje znaczny wzrost ciśnienia.
Uszkodzenie izolacji (oplotu ceramicznego) wokół przyłącza
zasilania elektrycznego sprężarki w wyniku wstrząsu fizycznego lub
skrajnie wysokich temperatur może doprowadzić do powstania
otworu umożliwiającego wyciekanie czynnika chłodniczego i
oleju. W przypadku kontaktu z iskrą taka mieszanina może ulec
zapłonowi. Bez względu na rodzaj
załącznik 5