Gemü 650 Original Einbau- Und Montageanleitung Seite 31

MG DN
8 4 to 15
10 10 to 20
25 15 to 25
40 32 to 40
50 50 to 65
80 65 to 80
100 100
150 150
MG = diaphragm size
Pipe standard DIN
Connection
0
code
MG DN
4 0.5
6 -
8 8 -
10 -
15 -
10 -
12 -
10
15 3.3
20 -
15 4.1
25 20 6.3
25 13.9
32 25.3
40
40 29.3
50 46.5
50
65 -
65 -
80
80 -
100 100 -
150 150 -
MG = diaphragm size
Kv values determined acc. to DIN EN 60534, inlet pressure 5 bar, ∆p 1 bar, stainless steel valve body (forged body) and soft elastomer diaphragm.
The Kv values for other product configurations (e.g. other diaphragm or body materials) may differ. In general, all diaphragms are subject to
the influences of pressure, temperature, the process and their tightening torques. Therefore the Kv values may exceed the tolerance limits of
the standard.
The Kv value curve (Kv value dependent on valve stroke) can vary depending on the diaphragm material and duration of use.
Control pressure [bar]
Control function
1
2 + 3
1
2 + 3
1
2 + 3
1
2 + 3
1
2 + 3
1
2 + 3
1
2 + 3
1
Kv values [m³/h]
EN 10357 EN 10357
series B series A
(formerly (formerly
DIN 11850 DIN 11850
series 1) series 2) /
DIN 11866
series A
16 17
- -
- 1.1
- 1.3
2.1 2.1
- -
2.4 2.4
- -
3.8 3.8
- -
4.7 4.7
7.0 7.0
15.0 15.0
27.0 27.0
30.9 30.9
48.4 48.4
- -
- 77.0
- 111.0
- 194.0
- -
Actuator version
0T1, 0R1
0TA, 0RA
0T1, 0R1
0TA, 0RA
1T1, 1R1, 1D1, 1B1
1T1, 1R1, 1D1, 1B1
2T1, 2R1, 2D1, 2B1
2T1, 2R1, 2D1, 2B1
3T1, 3R1, 3D1, 3B1
3TA, 3RA
3T1, 3R1, 3D1, 3B1
4T1, 4R1, 4D1, 4B1
4T1, 4R1, 4D1, 4B1
5T1, 5R1
5TA, 5RA
5T1, 5R1
6T1, 6R1
6TA, 6RA
6T1, 6R1
8TA, 8RA
DIN 11850 SMS 3008
Series 3
18 37
- -
- -
- -
2.1 -
- -
2.4 -
- -
3.8 -
- -
4.7 -
7.0 -
15.0 12.6
27.0 26.2
30.9 30.2
48.4 51.7
- 62.2
- 68.5
- 80.0
- 173.0
- -
31 / 52
Control pressure
5.0 to 7.0
3.5 to 7.0
max. 5.5
max. 4.5
4.5 to 7.0
max. 4.5
5.0 to 7.0
max. 4.5
4.5 to 7.0
3.5 to 7.0
max. 5.5
4.5 to 7.0
max. 4.5
3.5 to 7.0
4.5 to 7.0
max. 3.5
3.5 to 7.0
5.0 to 7.0
max. 3.5
7.0 to 8.0
ASME BPE / ISO 1127 /
DIN 11866 EN 10357
series C series C /
DIN 11866
series B
59 60
- -
- 1.2
0.6 2.2
1.3 -
2.0 -
2.2 3.3
- -
2.2 4.0
3.8 -
- 7.4
4.4 13.2
12.2 16.2
- 30.0
29.5 32.8
50.6 55.2
61.8 -
68.5 96.0
87.0 111.0
188.0 214.0
570.0 -
DIN ISO
228
1
-
-
1.4
-
-
-
3.2
3.4
-
6.5
10.0
14.0
26.0
33.0
60.0
-
-
-
-
-
650