Jtlb 30 G Avec Système Twistlock - Jung K-Serie Betriebsanleitung

4.2 JTLB 30 G avec système Twistlock
Le montage de la pompe JTLB 30 G avec
système Twistlock se fait de manière
analogue.
8
N° Désignation
1a Barre d'accouplement
longue (1 400 mm)
1b Barre d'accouplement
courte (960 mm)
2 Plaques de liaison
3 Disque
4 Vis M12
5 Unité de direction
6 Vis M16
7 Tirant
8 Barre de traction
9 Boulon
- 84 -
5 6
1a
9
Quantité
2
2
4
32
32
2
6
1
1
2
1a
6
7
1b
Les barres d'accouplement (1a und 1b)
doivent être montées respectivement à
l'avant et à l'arrière sur le même côté.
> Fixer la barre d'accouplement longue (1a) et barre
d'accouplement courte (1b) avec les plaques de
liaison (2), les disques (3) et fixer à l'aide de vis (4).
> Monter les barres d'accouplement (1a/1b) sur les
unités de direction (5) et fixer avec les vis (6).
> Glisser les tirants (7) dans les barres d'accouplement
(1a/1b) et fixer à l'aide de vis (6).
> Monter la barre de traction (8) sur les tirants (7) et
fixer à l'aide de boulons (9).
© JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH
Chariots tandem série K, G
4
3
2
1b
5