Jung JLB 3 K Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
UNSERE STÄRKE: MEHR IDEEN.
www.jung-hebetechnik.de
OUR STRENGTH: MORE IDEAS.
JUNG
Transportfahrwerke
Transport trolleys
Dispositivos de transporte
Châssis de transport
Carrelli di trasporto
Transportonderstellen
Betriebsanleitung
Operating instructions
Instrucciones de servicio
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Jung JLB 3 K
Inhaltszusammenfassung für Jung JLB 3 K
- Seite 1 UNSERE STÄRKE: MEHR IDEEN. OUR STRENGTH: MORE IDEAS. JUNG Transportfahrwerke Transport trolleys Dispositivos de transporte Châssis de transport Carrelli di trasporto Transportonderstellen Betriebsanleitung Operating instructions Instrucciones de servicio Mode d‘emploi Istruzioni d‘uso Gebruiksaanwijzing www.jung-hebetechnik.de...
- Seite 2 Notizen / Notes / Notas / Notes / Note / Aantekeningen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.2 Optionales Zubehör: Abnehmbarer Handgriff 4.3 Auswahl des geeigneten Fahrwerk 4.4 Inbetriebnahme 4.4.1 Beladen der Fahrwerke 4.4.2 Transport 4.4.3 Entladen 5. Pflege und Wartung 5.1 Lager fetten 5.2 Reparatur 6. Gewährleistung 7. Einbauerklärung © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH - 3 -... -
Seite 4: Beschreibung
Herabfallen der Deichsel Verletzungen dürfen keine Menschen oder Tiere transportiert werden. eintreten. Jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Der Hersteller / Lieferant haftet nicht für Schäden, die aus einer anderen Verwendung entstehen. Das Risiko - 4 - © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH... -
Seite 5: Darstellungsmittel
• ist die Benutzung durch unberechtigte Personen zu verhindern. • dürfen keine Gegenstände unter dem Transportgut liegen. • muss die Verständigung aller am Hebe- und Trans- portvorgang beteiligter Personen gesichert sein, insbesondere bei unterbrochenem Sichtkontakt zwischen den Personen. © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH - 5 -... -
Seite 6: Technische Daten
110 / 110 Gewicht 54 / 56 Traglast 9000 / 10 000 JFB 9 K / 10 K Höhe 110 / 110 Gewicht 32 / 35 Traglast 9000 / 10 000 - 6 - © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH... - Seite 7 JFB 16 S Höhe Gewicht Traglast 16 000 JLB 24 S Höhe Gewicht Traglast 24 000 JFB 24 S Höhe Gewicht Traglast 24 000 JLB 15 G Höhe Gewicht Traglast 15 000 © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH - 7 -...
- Seite 8 JLB 25 G Höhe Gewicht Traglast 25 000 JFB 25 G Höhe Gewicht Traglast 25 000 JLB 30 G Höhe Gewicht Traglast 30 000 JFB 30 G Höhe Gewicht Traglast 30 000 - 8 - © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH...
- Seite 9 JFB 60 H Höhe Gewicht Traglast 60 000 JL 80 H Höhe Gewicht Traglast 80 000 JFB 80 H Höhe Gewicht Traglast 80 000 JFB 120 H Höhe Gewicht Traglast 120 000 © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH - 9 -...
-
Seite 10: Übersicht Transportfahrwerke
Transportfahrwerke Serie K / S / G / H 3. Übersicht Transportfahrwerke 3.1 Transportfahrwerke Serie K JLB 6 K / JFB 6 K Positionsnummer Benennung Deichsel Aufnahmeteller Kassette mit Auflagegummi Verbindungsstange Kassette - 10 - © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH... -
Seite 11: Transportfahrwerke Serie S
Transportfahrwerke Serie K / S / G / H 3.2 Transportfahrwerke Serie S JLB 24 S / JFB 24 S Positionsnummer Benennung Deichsel Aufnahmeteller Kassette mit Auflagegummi Verbindungsstange Kassette © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH - 11 -... -
Seite 12: Transportfahrwerke Serie G
Transportfahrwerke Serie K / S / G / H 3.3 Transportfahrwerke Serie G JLB 20 G / JFB 20 G Positionsnummer Benennung Deichsel Aufnahmeteller Kassette mit Auflagegummi Verbindungsstange Kassette - 12 - © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH... -
Seite 13: Transportfahrwerke Serie H
Transportfahrwerke Serie K / S / G / H 3.4 Transportfahrwerke Serie H JLB 40 H / JFB 40 H Positionsnummer Benennung Deichsel Aufnahmeteller Kassette mit Auflagegummi Verbindungsstange Kassette © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH - 13 -... -
Seite 14: Bedienung
Ansonsten kann es durch Kippen bzw. Verrutschen zu Eine Verwendung mehrerer Hebegeräte mit Verletzungen kommen oder sogar zu tödlichen Unfällen unterschiedlichen Traglasten ist aus Sicherheitsgründen führen. Bestimmen Sie immer den Schwerpunkt, bevor nicht zulässig. Sie JUNG Transportfahrwerke verwenden. - 14 - © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH... - Seite 15 Gerät mit demselben Anteil an der zu hebenden Last beaufschlagt wird. Dazu muss vorab der Schwerpunkt ermittelt werden. > Für die Ermittlung des Schwerpunkts mittels JUNG - Heber das Zusatzzubehör Manometer für Hebegeräte verwenden (Bestellnummer 94 001 024-B). > Manometer an Hydraulikanschluss anschließen.
- Seite 16 Seite (4) ins Verhältnis zu der ausgemessenen Länge (mm) der parallelen Seiten setzen. > Im Dreisatz errechnen, wo der Schwerpunkt liegt, dazu jeweils den höheren der beiden Druckwerte der parallelen Seiten als Referenzwert verwenden. - 16 - © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH...
- Seite 17 Die folgenden Beispiele zeigen die zeichnerische Ermitt- Symbol Beschreibung lung der Hebeseite an allen vier Seiten des Hebeguts. • Schwerpunkt gewählte Hebeseite ebenfalls erlaubte Hebeseite verbotene Hebeseite Drehachse Hebeseite links Hebeseite oben © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH - 17 -...
- Seite 18 > Lenkwerk (2) unter Transportgut positionieren. WARNUNG Bei falschem Ansetzen z.B. auf oder in der Nähe der angepeilten Linie besteht Kippgefahr, da sich die Drehkante verlagern kann.Das Transportgut kippt unkontrolliert. Es besteht Verletzungsgefahr. - 18 - © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH...
-
Seite 19: Optionales Zubehör: Abnehmbarer Handgriff
(hinten) jeweils 1500 kg (2) und im Lenkwerk 3000 kg (1). Das verwendete Transportfahrwerk JFB 3 mit je 1500 kg und Lenkwerk JLB 3 mit 3000 kg sind voll ausgenutzt (ohne Sicherheit). © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH - 19 -... - Seite 20 (Sicherheitsfaktor 1,25). Der Schwerpunkt des Transportguts liegt in der Mitte. Das Transportgut wiegt insgesamt 6000 kg. Somit ergibt sich für die Auflagepunkten der vier Fahrwerke jeweils eine Last von 1500 kg. - 20 - © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH...
-
Seite 21: Inbetriebnahme
Daraus ergibt sich die Gefahr, dass ein Fahr- zu tödlichen Unfällen führen. Bestimmen Sie immer den werk unter der Last hervorgezogen werden kann, die Schwerpunkt, bevor Sie JUNG Fahrwerke verwenden. Ladung kann herunterfallen und es kann zu Verletzun- Für die Schwerpunktermittlung, s. Schwerpunktermitt- gen kommen. -
Seite 22: Beladen Der Fahrwerke
HINWEIS tödlichen Unfällen führen. Für ein sicheres Anheben wird die Verwendung der hydraulischen JUNG Hebegeräte empfohlen. HINWEIS Beachten Sie die Betriebsanleitung der JUNG Hebegeräte. GEFAHR Unbedingt die Verbindungsstange für die einzelnen Fahrwerke verwenden. Dadurch werden die Fahrwerke parallel zur Last geführt, wenn der Untergrund eben, >... -
Seite 23: Transport
Das Hebegut niemals einseitig bis auf die zu unter- fahrende Höhe anheben, da hier enorme Kipp- und Rutschgefahr besteht. WARNUNG Transportgut langsam und vorsichtig auf das Fahrwerk setzen. Es besteht Kipp- und Rutschgefahr. © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH - 23 -... -
Seite 24: Entladen
Transportfahrwerke entfernen. > Hintere und vordere Kante im Wechsel langsam und vorsichtig ablassen. Zum Ablassen einer Last die Schritte aus dem Kapitel Beladen der Fahrwerke, Seite 22 in umgekehrter Reihenfolge durchführen. - 24 - © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH... -
Seite 25: Pflege Und Wartung
Tragen Sie immer Schutzkleidung, sonst kann es zu Verletzungen kommen. > Fetten Sie mindestens einmal jährlich die Lager der Fahrwerke. 5.2 Reparatur Erforderliche Reparaturen führt die Firma JUNG, nach Kostenvoranschlag, kurzfristig und preiswert durch. Kontaktdaten finden Sie auf der Rückseite der Betriebs- anleitung. 6. Gewährleistung Für die Fahrwerke erhalten Sie 5 Jahre Gewährleistung unter Beachtung der jeweiligen Bedingungen. -
Seite 26: Einbauerklärung
JLB/JFB 40 H; JLB/JFB 60 H; JLB/JFB 80 H; JFB 120 H Unter Anwendung der Richtlinien des EG-Rates: 2006/42/EG Hiermit erklären wir, dass die Bauart der Lenk- und Transportfahrwerke, wie oben benannt, Fabrikat JUNG, zur Verbindung mit anderen Maschinen zu einer Maschine bestimmt ist. - Seite 51 4.3 Selección del dispositivo de transporte apropiado 4.4 Puesta en servicio 4.4.1 Carga de los dispositivos de transporte 4.4.2 Transporte 4.4.3 Descarga 5. Cuidado y mantenimiento 5.1 Engrasar cojinetes 5.2 Reparación 6. Garantía 7. Aclaración de montaje © JUNG Hebe- und Transporttechnik GmbH - 51 -...
- Seite 147 Notizen / Notes / Notas / Notes / Note / Aantekeningen...
-
Seite 148: Beratung, Service Und Verkauf: Consulting, Sales And Service
+ 49 (0) 71 51 /3 03 93 -19 info@jung-hebetechnik.de Unser Logo und der Name JUNG sind in der EU, in den USA und in Our logo and brand name „JUNG“ are registered as trademarks China unter folgenden Nummern geschützt: in the EU, US and China with register numbers: EU: Logo Nr.