Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.Nr.
5807802986
AusgabeNr.
5807802850
Rev.Nr.
17/04/2020
TRW1800D
DE
GB
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
Hand-Rührgerät
Originalbetriebsanleitung
Hand Mixer
Translation of Original Operating Manual
4
14
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scheppach 5807802986
Inhaltszusammenfassung für Scheppach 5807802986
- Seite 1 Art.Nr. 5807802986 AusgabeNr. 5807802850 Rev.Nr. 17/04/2020 TRW1800D Hand-Rührgerät Originalbetriebsanleitung Hand Mixer Translation of Original Operating Manual Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft! www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58...
- Seite 2 2 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58...
- Seite 3 3 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Zusammenbau (Fig. 2-4) ..........9 Inbetriebnahme ..............10 10. Wartung und Pflege ............11 11. Lagerung ................11 12. Entsorgung und Wiederverwertung ........11 13. Mögliche Störungen ............12 4 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 5: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
1. Erklärung der Symbole auf dem Gerät Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Schutzbrille tragen! Gehörschutz tragen! Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen! Schutzklasse II 5 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 6: Einleitung
An dem Elektrowerkzeug dürfen nur Personen arbeiten, die im Gebrauch des Elektrowerk- zeugs unterwiesen und über die damit ver- bundenen Gefahren unterrichtet sind. 6 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Elektrowerkzeuge erzeugen Gebrauch des Gerätes kann zu ernsthaf- Funken, die den Staub oder die Dämpfe ten Verletzungen führen. entzünden können. 7 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... - Seite 8 Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnah- Griffflächen, wenn Sie Arbeiten aus- me verhindert den unbeabsichtigten Start führen, bei denen das Einsatzwerk- des Geräts. zeug verborgene Stromleitungen oder eigene Netzkabel treffen kann. 8 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 9: Technische Daten
(A), tragen Sie bitte einen geeigneten ten Sitz durch Ziehen am Werkzeug. Gehörschutz. Geräuschkennwerte Schallleitungspegel L 101 dB(A) (EN ISO 3744) 9 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 10: Inbetriebnahme
Verwenden Sie nur (7) um 180°. Anschlussleitungen mit gleicher Kennzeich- 1. Gang: 0 min bis 450 min nung. –1 –1 2. Gang: 0 min bis 790 min 10 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 11: Wartung Und Pflege
Bewahren Sie das Elektrowerkzeug in der Originalverpackung auf. Decken Sie das Elektrowerkzeug ab, um es vor Staub oder Feuchtigkeit zu schützen. 11 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 12: Mögliche Störungen
25 m Länge. jedoch bei geringer Steckdose zu weit vom Belastung und schaltet Bei längerem Kabel-Querschnitt Hauptanschluss und zu kleiner evtl. automatisch ab. mindestens 2,5 mm Querschnitt der Anschlussleitung. 12 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... - Seite 13 13 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58...
- Seite 14 Assembly (Fig. 2-4) ............18 Start-up ................18 10. Maintenance and Care ............. 19 11. Storage ................19 12. Disposal and recycling ............. 19 13. Possible faults ..............20 14 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 15: Explanation Of The Symbols On The Equipment
1. Explanation of the symbols on the equipment Caution - Read the operating instructions to reduce the risk of inquiry Wear safety goggles! Wear ear-muffs! Wear a breathing mask! Protection class II 15 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 16: Introduction
The minimum age requirement must be complied with. 16 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 17: General Safety Instructions For Electric Tool
Do not expose the power tool to rain or wet dust. ● conditions. Water that enters a power tool will increase the risk of electric shock. 17 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 18: Technical Data
Noise & vibration m Warning: Noise can have serious ef- remains safe to use. fects on your health. If the machine noise exceeds 85 dB (A), please wear suitable hearing protection. 18 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 19: Assembly (Fig. 2-4)
Move the mixing tool through the mixing ● Always pull the power plug before making container during the mixing operation. adjustments to the equipment. 19 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 20: Maintenance And Care
Wipe the equipment with a clean cloth or blow it down with compressed air at low pressure. 20 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... -
Seite 21: Possible Faults
Cross- section of at least 2,5 mm cuts off automatically. connection, and cross-section of in longer cables. connection lead too small. 21 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58... - Seite 22 22 І 24 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58 www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 23: Ce-Konformitätserklärung
CE - Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE - Declaration of Conformity CE - Déclaration de conformité scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami den Artikel... - Seite 24 és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...