Inhaltsverzeichnis
Werbung
3 Fitting the terminals
Check whether the locking lever is open
and locked in pre-setting position. If not,
open it completely. When pressing the
lever to its pre-setting position, the force
must be applied perpendicular to the
housing's top surface (see fig. 3) to
avoid lever deformation and malfunction.
Abb. 3: Kabelbaumstecker 38-polig, geöffneter Verriegelungshebel
Check
that
the
mechanism of the contact housing is
open.
If
the
mechanism is
pressing the locking arms at the side in
direction
"OPEN",
following.
© Robert Bosch GmbH 2017. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen.
© Robert Bosch GmbH 2017. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
Montagevorschrift
Assembly Instruction
Fig. 3: 38-way connector, locking lever open
secondary
locking
secondary
locking
closed,
open
it
as
described
3
Bestücken der Kontakte
Prüfen,
ob
geöffnet
und
eingerastet
Verriegelungs-hebel vollständig öffnen.
Der
Hebel
Oberfläche des Kontaktträgers gedrückt
werden (siehe Abb. 3), um Fehlfunktion
und
Beschaedigungen
Kontakttraeger zu vermeiden.
Kontaktträger auf geöffnete Sekundär-
verriegelung prüfen. Bei geschlossener
Sekundärverriegelung
by
Betätigung der seitlichen Rastarme in
Richtung
nachfolgend beschrieben.
1 928 A01 51M-000
6
Seite / Page:
von / of
05
Ausgabe / Version:
Vertraulich / Confidential
der
Verriegelungshebel
in
der
Endposition
ist.
Wenn
muss
senkrecht
CLICK
diese
„OPEN"
öffnen,
30
nicht,
zur
am
durch
wie
Werbung
Inhaltsverzeichnis
