Inhaltsverzeichnis
Werbung
RDV-995 DVD Player
AUDIO-Seite
Ab Werk werden auf der Audio-Seite die
folgenden Einstellungen gewählt: Digital Audio
Output (Digital Audio-Ausgang) – Stream/PCM
(Strom/PCM); Downmix – Lt/Rt; Compression
(Komprimierung) – Off (Aus). Diese Einstellungen
eignen sich am besten, wenn das Gerät an einen
externen Surround-Prozessor angeschlossen wird.
DIGITAL AUDIO OUTPUT (DIGITAL
AUDIO-AUSGANG)
Um den Digitalausgang des DVD-Players mit
einem externen, mit einem Digitaleingang
ausgestatteten Gerät zu verbinden, muß dieser
Punkt korrekt eingestellt werden.
AUDIO
DISPLAY
LANGUAGE
DIGITAL AUDIO OUTPUT
STREAM
L
DOWN MIX
T
OFF
COMPRESSION
PRESS
KEY
PCM ONLY (NUR PCM) – Wenn Sie die
DIGITAL OUT-Buchse des Gerätes an den Lin-
ear-PCM-Digitaleingang einer anderen
Audiokomponente anschließen.
• STREAM/PCM (STROM/PCM) – Zur
Kombination mit einem Verstärker mit
eingebautem DTS-, Dolby Digital- oder MPEG-
Mehrkanal-Decoder.
• DOLBY DIGITAL/PCM - Zum Anschluß an
den Digitaleingang eines Dolby Digital-De-
coders oder eines Verstärkers mit eingebautem
Dolby Digital-Decoder.
Die folgende Tabelle zeigt den Zusammenhang
zwischen den Typen von Wiedergabe-Discs und
den Ausgangssignalen.
DISC-FORMAT
DIGITALES AUSGANGSFORMAT
STROM/PCM
DOLBY DIGITAL/PCM
←
DVD mit 48-kHz,
48-kHz,
16-bit Linear-PCM
16-Bit Linear-
PCM
←
48-kHz,
DVD mit 48-kHz,
20/24-bit Linear-
20-Bit Linear-
PCM
PCM
←
Kein Ausgang
DVD mit 96-kHz,
Linear-PCM
DVD mit DTS
DTS-
Kein Ausgang
Bitstream
←
DVD mit Dolby
Dolby-Digital-
Digital
Bitstream
MPEG-
48-kHz, 16-Bit
DVD mit MPEG-
Audio
Bitstream
Linear-PCM
←
Video-CD
44.1-kHz,
16-bit Linear-
PCM
←
Audio-CD
44.1-kHz,
16-bit Linear-
PCM
←
DTS-
Audio-CD mit
DTS
Bitstream
HINWEISE: Das Gerät verfügt über keine
DTS-Decodier-Funktion.
Wenn Sie eine DVD oder eine Audio-CD
mit DTS wiedergeben, so verwenden Sie
einen DTS-Decoder, um korrekte Signale von
Ihren Lautsprechern zu erhalten.
Nutzen Sie niemals die Analogausgänge,
da diese keine korrekten Signale abgeben
und dadurch Ihre Lautsprecher beschädigt
werden können.
Sollten Sie die Analog- und
Digitalausgänge gleichzeitig anschließen, so
achten Sie darauf, daß die Quelle für den
Verstärker korrekt gewählt bzw. der
Lautstärkeregler des an die Analogausgänge
angeschlossenen Verstärkers auf Minimum
gestellt wird.
SYSTEM
DOWNMIX
/PCM
/ R
T
Zur korrekten Wiedergabe einer mit Surround-
Mehrkanal-Audio aufgenommenen DVD-VIDEO-
Disc muß die Einstellung für DOWN MIX Ihrem
EXIT
Audiosystem entsprechend korrekt vorgenommen
werden. Beachten Sie, daß diese Einstellung das
Ausgangssignal
Ausgangsbuchsen bei der Wiedergabe einer mit
Surround-Mehrkanal-Audio aufgenommenen
DVD-VIDEO-Disc beeinflußt.
• Lt/Rt – Wenn Sie Mehrkanal-Surround-Au-
dio hören und die ANALOGEN Ausgänge mit
einem Surround-Decoder verbunden haben.
• Lo/Ro – Wenn Sie herkömmliches 2-Kanal-
Stereo-Audio genießen und die ANALOGEN
NUR PCM
Ausgänge an einen Stereo-Verstärker/Re-
←
ceiver oder ein Fernsehgerät angeschlossen
haben. Oder wenn Sie mit Surround-Audio
←
aufgenommene Audioaufnahmen auf einer
DVD-VIDEO-Disc auf MD, Cassette usw.
←
überspielen.
←
HINWEIS: Die DOWNMIX-Funktion ist bei
aktivierter 3D PHONIC-Funktion deaktiviert.
48-kHz, 16-Bit
Linear-PCM
←
←
←
←
an
den
ANALOGEN
AUDIO
DISPLAY
SYSTEM
LANGUAGE
STREAM
/PCM
DIGITAL AUDIO OUTPUT
L
/ R
DOWN MIX
T
T
COMPRESSION
OFF
EXIT
PRESS
KEY
22
COMPRESSION (KOMPRIMIERUNG)
Sie können gegebenfalls den Dynamikbereich des
Klanges komprimieren. Mit dieser Funktion können
Sie niedrigere Lautstärken besser hören.
• ON (EIN) – Audio wird mit einem
komprimierten Dynamikbereich wieder-
gegeben.
• OFF (AUS) – Audio wird wie aufgenommen
wiedergegeben.
HINWEISE: Die Komprimierungsfunktion
kann nur bei Wiedergabe von Discs mit
DOLBY DIGITAL-Aufnahmen auf die Kanäle 1
und 2 aktiviert werden. Bei anderen Discs ist
dies nicht möglich.
Die Komprimierungsfunktion kann bei
aktivierter 3D PHONIC-Funktion nicht genutzt
werden.
DISPLAY-Seite
MONITOR TYPE (MONITOR-TYP)
Sie können den Monitortyp für die Wiedergabe
von DVD-Discs entsprechend Ihrem Fernseher
auswählen, wenn Sie für Widescreen-Fernseher
aufgenommene DVDs wiedergeben.
LANGUAGE
AUDIO
MONITOR TYPE
SCREEN SAVER
ON SCREEN GUIDE
PRESS
KEY
4:3 LB
(Letter Box)
Wählen Sie diese Einstellung bei einem
Standardfernseher
zur Anzeige eines
Widescreen-For-
mats mit schwarzen
Letterbox-Balken
oben und unten.
DISPLAY
SYSTEM
4:3 LB
OFF
ON
EXIT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
