Bei DVDs
Mit jedem Drücken der Taste AUDIO - STROBE
oder der CURSOR-Tasten
/
Audiosprache.
Beispiel:
1/3 ENGLISCH
2/3
FRANZÖSISCH
3/3 SPANISCH
Bei Video-CDs
Mit jedem Drücken der Taste AUDIO - STROBE
oder der CURSOR-Tasten /
4
sich der Wiedergabeton.
Beispiel:
STEREO
L
R
Drücken Sie zum manuellen Abschalten der
Bildschirmanzeige die ENTER-Taste
Auswahldisplay schaltet sich automatisch ab, wenn
10 Sekunden lang keine Änderungen
vorgenommen wurden.
Erscheint
(bei einer DVD-VIDEO-Disc) auf
dem Fernsehschirm, können Sie keine
Audiosprache auswählen.
Bei DVD-VIDEO-Discs kann die ausgewählte
Sprache auf dem Fernsehschirm abgekürzt sein.
Siehe Anhang A: Tabelle der Sprachen und ihrer
Abkürzungen
am
Ende
Bedienungsanleitung.
Wahl der Bildqualität
Bei der Einstellung der Bildqualität stehen Ihnen
vier Möglichkeiten zur Verfügung. Abhängig vom
Programmtyp, dem Bildton und Ihrem persönlichen
Geschmack werden Sie die eine gegenüber der
anderen bevorzugen.
19
Drücken Sie während der Wiedergabe die THE-
ATER
POSITION-Taste
Fernsehschirm erscheint ein Fenster mit der
ändert sich die
gewählten Einstellung.
THEATER 1
Gewählte Bildqualität
Mit jedem Drücken der THEATER POSITION-Taste
wird auf die nächste Einstellmöglichkeit
zugegriffen.
ändert
12
THEATER OFF ist die normale Einstellung. Bei Wahl
. Das
24
einer höheren Nummer verschlechtert sich die
Bildqualität.
Virtueller Raumklang
Die VSS-Taste (3D PHONIC) aktiviert das virtuelle
Surround-Sound-System. Mit dieser Funktion
dieser
können Sie über ein an Ihren RDV-995
angeschlossenes Audiosystem simulierten Klang
erzeugen.
Drücken Sie während der Wiedergabe die VSS-
Taste
1
Fenster, das den gewählten Effektmodus anzeigt.
3D PHONIC DRAMA
.
Auf
14
THEATER 1
THEATER 2
THEATER 3
THEATER OFF (AUS)
. Auf dem Bildschirm erscheint ein
Gewählter Effektmodus
Mit jedem Drücken der VSS-Taste wird der nächste
dem
Modus ausgewählt. Verfügbar sind die Modi
ACTION, DRAMA, THEATER und OFF (AUS).
3D PHONIC ACTION*
3D PHONIC DRAMA
3D PHONIC THEATER
3D PHONIC OFF
*Wenn Sie eine in Dolby Digital mit mehr als zwei
Kanälen aufgenommene Disc wiedergeben, so
erscheint „ACTION" nicht.
• AUDIO-Seite
Ab Werk werden auf der Audio-Seite die
folgenden Einstellungen gewählt: Digital Audio
Output (Digital Audio-Ausgang) – Stream/PCM
(Strom/PCM); Downmix – Lt/Rt; Compression
(Komprimierung) – Off (Aus). Diese Einstellungen
eignen sich am besten, wenn das Gerät an einen
externen Surround-Prozessor angeschlossen wird.
DIGITAL AUDIO OUTPUT (DIGITAL
AUDIO-AUSGANG)
Um den Digitalausgang des DVD-Players mit
einem externen, mit einem Digitaleingang
ausgestatteten Gerät zu verbinden, muß dieser
Punkt korrekt eingestellt werden.
PCM ONLY (NUR PCM) – Wenn Sie die
DIGITAL OUT-Buchse des Gerätes an den Lin-
ear-PCM-Digitaleingang einer anderen
Audiokomponente anschließen.
• STREAM/PCM (STROM/PCM) – Zur
Kombination mit einem Verstärker mit
eingebautem DTS-, Dolby Digital- oder MPEG-
Mehrkanal-Decoder.
• DOLBY DIGITAL/PCM - Zum Anschluß an
den Digitaleingang eines Dolby Digital-De-
coders oder eines Verstärkers mit eingebautem
Dolby Digital-Decoder.
Die folgende Tabelle zeigt den Zusammenhang
zwischen den Typen von Wiedergabe-Discs und
den Ausgangssignalen.
Deutsch