Pauli + Sohn 8131ZN Montageanleitung Seite 3

Um ein Absacken des Bandes zu verhindern, sind
Füllstücke für den Glasausschnitt dem Band beige-
fügt. Diese werden in den Glasausschnitt eingesetzt und
verhindern somit, dass das Band absacken kann. Sollte
der Glasausschnitt zu eng sein, um die mitgelieferten Füll-
stücke zu montieren, dann bitte den beigelegten Anschlag-
schutz (8132-3EPDM) einbauen.
2x pro Band
max. 10 N·m
2x per hinge
max. 10 N·m
To prevent the hinge from sagging, rubber fi llers
are included with the hinge. these are inserted into
the glass cut-out and thus prevent the glass from sagging.
if the glass cut-out is too small to fi t the supplied fi llers,
please use the enclosed rubber guard (8132- 3EPDM).
2x 8132-10KU-SN
Füllung Glasausschnitt für 8131-SN
(2 Stück pro Band)
2x 8132-10KU-SN
fi ller for glass cut-out for 8131-SN
(2 pieces per hinge)
1x 8132-3EPDM
Glasaufl agenschutz
P900 Pendeltürbeschlag
(1 Stück pro Band)
1x 8132-3EPDM
rubber glass guard
P900 swing door hinge
(1 piece per hinge)
1