Inhaltsverzeichnis; Important: Read First - Maxi-Cosi Easy Fix Gebrauchsanweisung

0095_GBA_EasyFix_BW_I
GB
CONTENTS
1. IMPORTANT: READ FIRST! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2. APPROVED CAR USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
3. INSTALLING AND REMOVING THE EASYFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
3.1 Using Isofix (yellow marking on the product) and support leg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
3.2 Using a 3-point safety belt (blue marking on product) and support leg . . . . . . . . . . . . . .13
4. INSTALLING AND REMOVING THE CABRIOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
5. MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
6. GENERAL INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
7. WASTE SEPARATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
8. NEXT STAGE CAR SEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
9. CAR FITTING LIST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
10. WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
11. QUESTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

1. IMPORTANT: READ FIRST!

Read this instruction manual carefully and save it for future reference. Failure to follow the instructions in
this manual could result in serious injury to your child.
Use original accessories and manufacturer-approved parts only. Do not make any changes to the product.
If you have any problems or complaints, contact your retailer or importer.
Always check car fitting list before installation.
IMPORTANT! The EasyFix is a safety product and is only safe if it is used in accordance with the
instructions.
IMPORTANT! The EasyFix may only be used in combination with the CabrioFix. The CabrioFix can be
recognised by the type indication on the belt protector and the two steel spindles underneath the CabrioFix.
If you are in any doubt, contact the manufacturer.
8
20-06-2005 11:12 Pagina 8
English