Instruções De Segurança; Colocação Do Aparelho; Pôr O Aparelho Em Funcionamento - Oase Bitron 18C Gebrauchsanweisung

P
Instruções de segurança
A empresa OASE produziu este aparelho conforme o mais recente nível técnico e as instruções de segurança aplicáveis.
Não obstante, o aparelho poderá ser fonte de perigo para pessoas e valores reais, se não for empregado devidamente
e de acordo com o fim de utilização previsto ou não forem observadas as normas de segurança.
Por razões de segurança, todas as crianças, jovens com menos de 16 anos e pessoas não capazes de reconhe-
cer eventuais riscos ou que não estejam inteiradas das instruções de uso, não poderão utilizar o aparelho.
Guarde estas instruções de uso em recinto seguro! Em caso de mudança de proprietário, entregue-as ao novo dono.
Todos os trabalhos com este aparelho poderão ser realizados exclusivamente conforme as presentes instruções.
O contacto entre água e corrente eléctrica poderá ocasionar graves riscos para a integridade física, se o aparelho não
for conectado de acordo com as normas obrigatórias ou não for manejado conforme exigido nestas instruções.
Atenção! Radiação ultravioleta perigosa.
A radiação da lâmpada UVC é susceptível de prejudicar os olhos e a pele! Não use a lâmpada do aparelho nunca fora
da carcaça e sem rotor de limpeza, porque esta representa uma protecção visual contra a radiação ultravioleta.
Se houver dúvidas ou problemas, dirija-se a um electricista autorizado e competente. Não submirja nunca o aparelho!
Desconecte sempre a ficha de todos os aparelhos existentes na água e do aparelho Bitron, antes de fazer quaisquer
trabalhos nele! Ligue o aparelho só com uma tomada provida de contacto de segurança. A tomada deverá ter sido in-
stalada em conformidade com as normas nacionais vigentes. Verifique se o condutor de protecção chega sem inter-
rupção ao aparelho. Não utilize nunca instalações, adaptadores, cabos de extensão ou de conexão desprovidos de
contacto de protecção! Os cabos de conexão à rede eléctrica não poderão apresentar secção transversal inferior à de
cabos de mangueira de borracha, identificados pela abreviatura H05 RNF. Os cabos de extensão devem corresponder
à norma DIN VDE 0620. Verifique se o aparelho possui um disjuntor de corrente de avaria (FI ou RCD). A corrente de
falha medida não pode exceder 30 mA. Não ligue o aparelho quando há pessoas na água! Nunca use o aparelho para
outros líquidos que não a água! Não abra nunca a carcaça do aparelho ou os componentes da mesma, a menos que as
instruções de uso autorizem expressamente tal intervenção. Não opere nunca o aparelho sem que este seja percorrido
por água!
Nota importante! O aparelho está dotado de ímanes permanentes. O campo magnético é capaz de afectar
estimuladores cardíacos (peace-maker).
Em caso de cabo de conexão, visor ou carcaça defeituosa, o aparelho não pode ser posto em funcionamento! Desconec-
te a ficha de alimentação! Não transporte nem puxe o aparelho pelo cabo de conexão! Quaisquer instalações eléctricas
em tanques ornamentais e piscinas devem satisfazer as normas de instalação nacionais e internacionais. Confira os
parâmetros eléctricos da rede de alimentação com os existentes na placa de dados técnicos do aparelho. Se houver
dúvidas ou problemas, dirija-se a um electricista autorizado e competente. Instale e coloque o cabo de conexão de forma
protegida de maneira que não possa ser danificado. Utilize só cabos eléctricos autorizados para o uso exterior. Proteja
a conexão contra humidade.
Colocação do aparelho
O aparelho deve apresentar uma posição horizontal, sendo instalado com os pés voltados para baixo (C). Posicione o
aparelho por forma a que não possa ser submergido! Entre o aparelho e o tanque deve ser observada uma distância
mínima de 2 m. Coloque o aparelho num recinto que o proteja da radiação solar directa. Verifique que o aparelho nunca
trabalha sem ser percorrido por água!
Na montagem (A e B) deverá dar-se atenção especial à posição correcta da junta de vedação (2) e do O-ring (1).
Pôr o aparelho em funcionamento
Ligar a bomba e esperar até que o aparelho esteja afogado (cheio de água). Controlar a ausência de fugas em todos os
pontos pelos quais corre a água. Conectar a ficha de alimentação. Controlar o funcionamento da lâmpada UVC e do
rotor de limpeza no visor (D-7). Com uma luz azul que acende alternadamente de forma clara e escura, os dois compo-
nentes funcionam perfeitamente.
Bypass
A quantidade de água que passa pelo aparelho poder ser controlada com a ajuda do sistema bypass. A partir da boca
de entrada (D-4), a água corre para o interior do aparelho. Conforme o ajuste actual, uma parte da água pode evacuar-
se directamente pela saída (D-3) ao passo que a outra está exposta, no aparelho, à acção da luz ultravioleta, escoando-
se pela saída (D-1). Uma limpeza óptima da água implica em todo o caso o ajuste correcto da vazão de água. O ajuste
correcto corresponde ao débito (l/h) da bomba. Para o efeito, ambos os manípulos giratórios (D-3, D-4) devem ser aju-
stados ao valor idêntico.
Renovar a lâmpada UVC
A lâmpada UVC deverá ser substituída por nova ao fim de 8000 horas (G).
Tenha em conta as instruções de segurança obrigatórias! Premir a alavanca de segurança (D-6), rodar a cabeça do apa-
relho no sentido indicado pela seta até que encontre resistência e extrair cuidadosamente junto com o rotor de limpeza.
Retirar o rotor de limpeza do vidro de cristal. Afastar o parafuso de fixação (H), rodando-o no sentido anti-horário, e de-
pois retirar o vidro de cristal juntamente com o O-ring, dando ao conjunto um ligeiro movimento rotativo para facilitar a
desmontagem. Extrair a lâmpada UVC (F) e renovar. A fita de borracha na lâmpada UVC original serve de travão de
transporte, não sendo necessária a sua substituição. A lâmpada UVC funcionará só após a montagem completa do apa-
relho.
Nota importante! Poderão ser exclusivamente utilizadas tais lâmpadas, cuja identificação e potência
[W = Watt] correspondam aos valores indicados na placa de dados técnicos do aparelho.
Retirar o O-ring do vidro de cristal, limpar e verificar a ausência de defeitos. Limpar o lado exterior do vidro de cristal
mediante um pano húmido. Anteriormente à montagem, controlar no vidro de cristal a ausência de defeitos. Colocar o
O-ring sobre o vidro de cristal e introduzir o vidro na cabeça do aparelho até ter encontrado resistência. Obrigar o O-ring
16