Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
POLSKI
1.
Uchwyt wyłącznika napędu (tylko
w przypadku modelu ELM4611)
2.
Górna część uchwytu
3.
Uchwyt przełącznika
4.
Blok przełącznika
POZNAJ SWOJĄ KOSIARKĘ
Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję,
przestrzegając zawartych w niej zaleceń, dotyczących
bezpieczeństwa przed, podczas i po zakończeniu
użytkowania kosiarki do trawy. Przestrzeganie tych
prostych wskazówek pozwoli również utrzymać kosiarkę
w dobrym stanie technicznym. Należy zapoznać się z
elementami sterowania kosiarki przed rozpoczęciem jej
użytkowania; przede wszystkim należy jednak wiedzieć,
jak ją zatrzymać w sytuacji awaryjnej. Należy zachować
niniejszą instrukcję i wszystkie inne dokumenty dotyczące
kosiarki do przyszłego wykorzystania.
1. SYMBOLE UMIESZCZONE NA
URZĄDZENIU
Należy uważnie przeczytać niniejszą
instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania
kosiarki do trawy i przechowywać ją w
bezpiecznym miejscu do późniejszych
konsultacji.
Osoby postronne nie powinny się zbliżać do
kosiarki.
Należy uważać na ostre krawędzie noża.
Należy odłączyć zasilanie urządzenia przed
wykonaniem czynności konserwacyjnych lub
w przypadku uszkodzenia przewodu.
Należy uważać, aby przewód zasilania nie
znalazł się w pobliżu noża tnącego.
Zwolnić uchwyt wyłącznika, aby
zatrzymać silnik.
Chwycić uchwyt wyłącznika napędu,
aby ruszyć do przodu.
SYMBOL OSTRZEGAJĄCY O
ZAGROŻENIU: Oznacza ważną uwagę lub
ostrzeżenie; może występować wraz z innymi
symbolami i rysunkami.
74
Objaśnienia do widoku ogólnego
5.
Przycisk blokujący
6.
Kosz na trawę
7.
Zacisk przewodu
8.
Koło
9.
Dźwignia regulacji wysokości
PODWÓJNA IZOLACJA
Oznacza to, że wszystkie części zewnętrzne są
odizolowane elektrycznie od zasilania. Zapewnia to
umieszczenie materiału izolacyjnego pomiędzy częściami
elektrycznymi oraz mechanicznymi.
2. OGÓLNE ZASADY
Zasady bezpieczeństwa mają zwrócić uwagę użytkownika
na potencjalne zagrożenia. Symbole bezpieczeństwa
oraz towarzyszące im objaśnienia wymagają szczególnej
uwagi i zrozumienia. Ostrzeżenia dotyczące
bezpieczeństwa same w sobie nie eliminują żadnego
zagrożenia. Instrukcje lub ostrzeżenia nie zastępują
odpowiednich środków zapobiegawczych.
dotyczącego bezpieczeństwa może spowodować
poważne obrażenia u użytkownika lub osób trzecich.
Należy zawsze przestrzegać zasad bezpieczeństwa, aby
zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem i obrażeń.
Należy zachować niniejszą instrukcję obsługi i często do
niej sięgać, aby zapewnić bezpieczną obsługę urządzenia
i w razie potrzeby poinstruować w tym zakresie inne
osoby, które z niego korzystają.
urządzenia może spowodować wyrzucanie przedmiotów -
w przypadku, gdy dostaną się do oczu, mogą
spowodować poważne uszkodzenie wzroku. Przed
rozpoczęciem pracy należy zawsze założyć gogle lub
okulary ochronne z bocznymi osłonami, a w razie
potrzeby pełną maskę chroniącą twarz. Zalecamy
stosowanie maski bezpieczeństwa „Wide Vision"
nakładanej na okulary lub standardowych okularów
ochronnych z bocznymi osłonami.
1) Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję.
2) Nie wolno dopuszczać, aby kosiarki do trawy używały
3) Nie wolno użytkować kosiarki, gdy w pobliżu znajdują
4) Należy pamiętać, że operator lub użytkownik
10. Korpus
11. Pokrywa silnika
12. Pokrętło blokujące
13. Zaczep przewodu
14. Lampka wskaźnika
Kosiarka posiada podwójną izolację.
BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE: Nieprzestrzeganie ostrzeżenia
OSTRZEŻENIE: Użytkowanie dowolnego
Należy poznać elementy sterowania i zasady
właściwego użytkowania urządzenia.
dzieci lub osoby, które nie zapoznały się z niniejszą
instrukcją. Lokalne przepisy mogą ograniczać wiek
użytkownika urządzenia.
się inne osoby (zwłaszcza dzieci) oraz zwierzęta.
odpowiada za wypadki lub niebezpieczeństwa
zagrażające innym osobom lub ich mieniu.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
