Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Makita Anleitungen
Rasenmäher
ELM4613
Makita ELM4613 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Makita ELM4613. Wir haben
2
Makita ELM4613 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Original Bedienungsanleitung
Makita ELM4613 Original Bedienungsanleitung (232 Seiten)
Elektro-Rasenmäher
Marke:
Makita
| Kategorie:
Rasenmäher
| Dateigröße: 6.93 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
8
English
9
Symbols Marked on the Product
9
General Safety Rules
10
Adjustment for an Appropriate Angle
14
Safety Precautions
15
Français
18
Double Isolation
19
Consignes de Sécurité Générales
19
Description des Pièces
23
Caractéristiques Techniques
24
Précautions de Sécurité
25
Maintenance et Entretien
26
Rallonges Électriques
26
Élimination Écologique
27
Machen Sie sich mit Ihrem Rasenmäher Vertraut
28
Symbole am Produkt
28
Deutsch
28
Doppelt Schutzisoliert
29
Allgemeine Sicherheitsregeln
29
Technische Daten
34
BESCHREIBUNG der BAUTEILE (Abb. 1, Abb. 2)
34
Funktion
35
Anpassen der Schnitthöhe
35
Einstellen auf Geeigneten Winkel
35
Simboli Sul Prodotto
39
Italiano
39
Regole DI Sicurezza Generali
40
Regolazione Dell'altezza DI Taglio
45
Misure DI Sicurezza
46
Cura E Manutenzione
47
Risoluzione Dei Problemi
47
Smaltimento Ecocompatibile
47
Verklaring Van de Symbolen Op Het Gereedschap
49
Nederlands
49
Algemene Veiligheidsvoorschriften
50
Technische Gegevens
55
De Maaihoogte Instellen
55
Problemen Oplossen
58
Español
59
Normas Generales de Seguridad
60
Doble Aislamiento
60
Descripción de las Piezas
64
Precauciones de Seguridad
66
Cables de Extensión
67
Mantenimiento y Cuidado
67
Localización y Solución de Averías
68
Símbolos Marcados no Produto
69
Português
69
Regras Gerais de Segurança
70
Descrição das Peças
74
Dados Técnicos
75
Regulação da Altura de Corte
75
Precauções de Segurança
76
Resolução de Problemas
77
Cabos de Extensão
77
Manutenção E Cuidados
77
Eliminação Ecológica
78
Symboler På Produktet
79
Dansk
79
Generelle Sikkerhedsregler
80
Tekniske Data
84
Beskrivelse Af Dele
84
Justering Af Klippehøjde
84
Funktion
85
Vedligeholdelse Og Behandling
86
Miljøvenlig Bortskaffelse
87
Fejlfinding
87
Ελληνικα
88
Γενικοι Κανονεσ Ασφαλειασ
89
Τεχνικα ∆Ε∆Ομενα
94
Περιγραφη Εξαρτηματων
94
Ρυθμιση Του Υψουσ Κοπησ
95
Μετρα Ασφαλειασ
96
Επιλυση Προβληματων
97
Ürün Üzeri̇ndeki̇ Si̇mgeler
99
Türkçe
99
Genel Güvenli̇k Kurallari
100
Teknik Bilgiler
104
Güvenlik Önlemleri
106
Bakim Ve Temi̇zli̇k
107
Sorun Giderme
107
Symboler Märkta På Produkten
108
Svenska
108
Allmänna Säkerhetsanvisningar
109
Tekniska Data
113
Beskrivning Av Delar
113
Justering Av Klipphöjden
113
Underhåll Och Skötsel
115
MiljöVänlig Avfallshantering
116
Norsk
117
Generelle Sikkerhetsregler
118
Justering Av Skjærehøyden
122
Vedlikehold Og Stell
124
Miljøvennlig Avfallsbehandling
124
Tuotteeseen Merkityt Symbolit
126
Suomi
126
Yleisiä Turvaohjeita
127
Tekniset Tiedot
131
Leikkauskorkeuden Säätäminen
131
Turvallisuusohjeet
132
YmpäristöystäVällinen Hävittäminen
133
Huolto Ja Kunnossapito
133
Vianmääritys
133
Latviešu
135
Tehniskie Dati
140
Drošības Pasākumi
141
Problēmu Novēršana
143
Ant Gaminio Pažymėti Ženklai
144
Lietuvių Kalba
144
Bendrosios Saugos Taisyklės
145
Žolės Pjovimo Aukščio Reguliavimas
149
Montavimas
149
Techniniai Duomenys
149
Įspėjimai Dėl Saugos
150
TrikčIų Šalinimas
151
Eesti
153
Põhilised Ohutusnõuded
154
Tehnilised Andmed
158
Lõikekõrguse Reguleerimine
159
Symbole Umieszczone Na Urządzeniu
162
Polski
162
Podwójna Izolacja
163
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
163
Dane Techniczne
168
Regulacja WysokośCI Koszenia
169
Zasady Bezpieczeństwa
169
Obsługa I Konserwacja
170
Wykrywanie I Usuwanie Usterek
171
Utylizacja Przyjazna Dla Środowiska
171
Magyar
172
Biztonsági Figyelmeztetés
173
Kettős Szigetelés
173
Általános Biztonsági Szabályok
173
Műszaki Adatok
177
Alkatrészek Leírása
177
A Vágásmagasság Beállítása
178
Biztonságra Vonatkozó Utasítások
179
Hosszabbító Kábelek
179
Karbantartás És Ápolás
179
Hibaelhárítás
180
Symboly Vyznačené Na Výrobku
181
Slovenčina
181
Dvojitá Izolácia
182
Všeobecné Bezpečnostné Pravidlá
182
Technické Údaje
186
Nastavenie Výšky Rezu
187
Údržba a Starostlivosť
188
Predlžovacie Káble
188
Bezpečnostné Opatrenia
188
Riešenie Problémov
189
Ekologická Likvidácia
189
Česky
190
Dvojitá Izolace
191
Všeobecná Bezpečnostní Pravidla
191
Technická Data
195
Bezpečnostní Opatření
196
Simboluri Marcate Pe Produs
199
Română
199
Reguli Generale de Siguranţă
200
Date Tehnice
204
Reglarea ÎnălţIMII de Tăiere
205
Măsuri de Precauţie Privind Siguranţa
206
Întreţinere ŞI Îngrijire
207
Маркировки На Изделии
209
Русский
209
Общие Правила Техники Безопасности
210
Перед Использованием
212
Перед Началом
212
Регулировка Угла
216
Настройка Высоты Срезания
216
Технические Данные
216
Правила Техники Безопасности
217
Обслуживание И Уход
218
Поиск И Устранение Неисправностей
219
Українська
220
Загальні Правила Безпеки
221
Перед Використанням
223
Технічні Дані
226
Виявлення Та Усунення Несправностей
229
Технічне Обслуговування Та Догляд
229
Werbung
Makita ELM4613 Original Bedienungsanleitung (152 Seiten)
Marke:
Makita
| Kategorie:
Rasenmäher
| Dateigröße: 3.26 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
8
English
9
Symbols Marked on the Product
9
General Safety Rules
9
Technical Data
11
Adjustment of Cutting Height
11
Adjustment for an Appropriate Angle
11
Safety Precautions
12
Extension Cords
13
Maintenance and Care
13
Environmentally-Friendly Disposal
13
Français
15
Consignes de Sécurité Générales
15
Description des Pièces
17
Caractéristiques Techniques
17
Réglage de la Hauteur de Coupe
17
Précautions de Sécurité
18
Rallonges Électriques
19
Maintenance et Entretien
19
Élimination Écologique
20
Deutsch
21
Lernen Sie Ihren Elektro- Rasenmäher Kennen
21
Symbole am Produkt
21
Allgemeine Sicherheitsregeln
21
Technische Daten
23
BESCHREIBUNG der BAUTEILE (Abb. 1, Abb. 2)
23
Anpassen der Schnitthöhe
24
Einstellen auf Geeigneten Winkel
24
Funktion
24
Wartung und Pflege
25
Umweltgerechte Entsorgung
26
Italiano
27
Simboli Sul Prodotto
27
Norme Generali DI Sicurezza
27
Dati Tecnici
29
Descrizione Delle Parti
29
Regolazione Dell'altezza DI Taglio
29
Misure DI Sicurezza
30
Cura E Manutenzione
31
Risoluzione Dei Problemi
32
Smaltimento Ecocompatibile
32
Nederlands
33
Algemene Veiligheidsvoorschriften
33
Technische Gegevens
35
De Maaihoogte Instellen
36
Problemen Oplossen
37
Español
39
Normas Generales de Seguridad
39
Descripción de las Piezas
41
Datos Técnicos
41
Ajuste de la Altura de Corte
42
Precauciones de Seguridad
42
Cables de Extensión
43
Mantenimiento y Cuidado
43
Localización y Solución de Averías
44
Português
45
Símbolos Marcados no Produto
45
Regras Gerais de Segurança
45
Descrição das Peças
47
Dados Técnicos
47
Regulação da Altura de Corte
47
Precauções de Segurança
48
Cabos de Extensão
49
Manutenção E Cuidados
49
Resolução de Problemas
49
Eliminação Ecológica
50
Dansk
51
Symboler På Produktet
51
Generelle Sikkerhedsregler
51
Beskrivelse Af Dele
53
Justering Af Klippehøjde
53
Funktion
53
Vedligeholdelse Og Behandling
55
Fejlfinding
55
Miljøvenlig Bortskaffelse
55
Ελληνικα
57
Γενικοι Κανονεσ Ασφαλειασ
57
Περιγραφη Εξαρτηματων
59
Τεχνικα Δεδομενα
59
Ρυθμιση Του Υψουσ Κοπησ
60
Μετρα Ασφαλειασ
61
Καλωδια Προεκτασησ
61
Συντηρηση Και Φροντιδα
62
Επιλυση Προβληματων
62
Türkçe
64
Ürün Üzeri̇ndeki̇ Si̇mgeler
64
Genel Güvenli̇k Kurallari
64
Teknik Bilgiler
66
Güvenlik Önlemleri
67
Bakim Ve Temi̇zli̇k
68
Sorun Giderme
68
Svenska
70
Symboler Märkta På Produkten
70
Allmänna Säkerhetsanvisningar
70
Beskrivning Av Delar
71
Tekniska Data
72
Justering Av Klipphöjden
72
Underhåll Och Skötsel
74
MiljöVänlig Avfallshantering
74
Norsk
76
Generelle Sikkerhetsregler
76
Beskrivelse Av Deler
77
Tekniske Data
78
Justering Av Skjærehøyden
78
Vedlikehold Og Stell
80
Miljøvennlig Avfallsbehandling
80
Suomi
82
Tuotteeseen Merkityt Symbolit
82
Yleisiä Turvaohjeita
82
Leikkauskorkeuden Säätäminen
84
Turvallisuusohjeet
85
Huolto Ja Kunnossapito
86
Vianmääritys
86
YmpäristöystäVällinen Hävittäminen
86
Latviešu
88
Tehniskie Dati
90
Drošības Pasākumi
91
Problēmu Novēršana
92
Lietuvių Kalba
94
Ant Gaminio Pažymėti Ženklai
94
Bendrosios Saugos Taisyklės
94
Techniniai Duomenys
96
Montavimas
96
Žolės Pjovimo Aukščio Reguliavimas
96
Įspėjimai Dėl Saugos
97
TrikčIų Šalinimas
98
Eesti
100
Põhilised Ohutusnõuded
100
Tehnilised Andmed
102
Lõikekõrguse Reguleerimine
102
Polski
106
Symbole Umieszczone Na Urządzeniu
106
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
106
Dane Techniczne
108
Regulacja WysokośCI Koszenia
109
Zasady Bezpieczeństwa
109
Obsługa I Konserwacja
110
Wykrywanie I Usuwanie Usterek
111
Utylizacja Przyjazna Dla Środowiska
111
Magyar
112
Általános Biztonsági Rendszabályok
112
Alkatrészek Leírása
114
Műszaki Adatok
114
A Vágásmagasság Beállítása
114
Biztonságra Vonatkozó Utasítások
115
Hosszabbító Kábelek
116
Karbantartás És Ápolás
116
Hibaelhárítás
116
Slovenčina
118
Symboly Vyznačené Na Výrobku
118
Všeobecné Bezpečnostné Pravidlá
118
Technické Údaje
120
Nastavenie Výšky Rezu
120
Bezpečnostné Opatrenia
121
Údržba a Starostlivosť
122
Predlžovacie Káble
122
Riešenie Problémov
122
Ekologická Likvidácia
123
Česky
124
Všeobecná Bezpečnostní Pravidla
124
Technická Data
126
Bezpečnostní Opatření
127
Prodlužovací Kabely
128
Péče a Údržba
128
Română
130
Simboluri Marcate Pe Produs
130
Reguli Generale de Siguranţă
130
Date Tehnice
132
Reglarea ÎnălţIMII de Tăiere
132
Măsuri de Precauţie Privind Siguranţa
133
Întreţinere ŞI Îngrijire
134
Русский
136
Общие Правила Техники Безопасности
136
Маркировки На Изделии
136
Технические Данные
138
Настройка Высоты Срезания
139
Регулировка Угла
139
Правила Техники Безопасности
140
Обслуживание И Уход
141
Поиск И Устранение Неисправностей
141
Экологически Безопасная Утилизация
141
Українська
143
Загальні Правила Безпеки
143
Технічні Дані
145
Регулювання Висоти Скошування
146
Заходи Безпеки
147
Технічне Обслуговування Та Догляд
148
Werbung
Verwandte Produkte
Makita ELM4620
Makita ELM4621
Makita ELM4612
Makita ELM4610
Makita ELM4611
Makita ELM4600
Makita ELM4601
Makita ELM4110
Makita ELM4100
Makita ELM4120
Makita Kategorien
Schleifmaschinen
Schlagschrauber
Akku Bohrschrauber
Bohrhammer
Elektrowerkzeuge
Weitere Makita Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen