Ego Power+ LM1700E Übersetzung Der Originalanleitung Seite 328

◾
Коли батарея не використовується, її слід
тримати окремо від металевих предметів
– затискачів паперу, монет, ключів, цвяхів,
шурупів та інших дрібних предметів, які
можуть замкнути клеми. Коротке замикання клем
акумулятора може стати причиною опіків чи пожежі.
◾
У надто важких умовах експлуатації з акумулятора
може витікати рідина; не доторкайтесь до неї.
Якщо випадково ви все ж торкнулися її, слід
промити це місце водою. Якщо рідина потрапила
в очі, слід також звернутися до лікаря. Рідина,
яка виступає з акумулятора, може спричинити
подразнення або опіки.
◾
Не використовуйте акумуляторну батарею
або інструмент, які пошкоджено або змінено.
Пошкоджені або змінені батареї можуть мати
непередбачувану поведінку, що може спричинити
пожежу, вибух або ризик травмування.
◾
Не піддавайте акумуляторну батарею або
інструмент дії вогню або високих температур.
Вогонь або температура вище 130°C може
спричинити вибух.
◾
Дотримуйтесь усіх інструкцій щодо заряджання
та не заряджайте акумуляторну батарею
або інструмент за межами температурного
діапазону, зазначеного в інструкціях. Зарядження
неналежним чином або при температурах за межами
вказаного діапазону може пошкодити акумулятор і
збільшити ризик виникнення пожежі.
СЕРВІС
◾
Обслуговування електроінструмента повинен
виконувати кваліфікований ремонтник із
використанням лише ідентичних запасних частин.
Це забезпечить нормальну роботу електроінструмента.
◾
Ніколи не ремонтуйте пошкоджені акумулятори.
Сервісне обслуговування акумуляторних батарей
має виконувати лише виробник або авторизовані
постачальники послуг.
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ
UK
АКУМУЛЯТОРНОЇ ГАЗОНОКОСАРКИ
НЕБЕЗПЕКА.
Цей інструмент розроблено для
використання згідно з правилами безпечної експлуатації,
що містяться в цьому посібнику. Як і у випадку будь-якого
типу електричного обладнання, недбалість або помилка
оператора можуть призвести до серйозних травм. Цей
інструмент здатний пошкодити руки і ноги та відкидати
предмети. Недотримання всіх інструкцій з безпеки може
призвести до серйозних травм.
328
56-ВОЛЬТНА ЛІТІЙ-ІОННА АКУМУЛЯТОРНА КОСАРКА — LM1700E/LM1700E-SP
ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
Працюючи з акумуляторними
газонокосарками, завжди дотримуйтесь основних
правил безпеки, щоб зменшити ризик пожежі, ураження
електричним струмом і травмування.
ВАЖЛИВО
ПРОЧИТАЙТЕ УВАЖНО ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ.
ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО КОРИСТУВАННЯ.
ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ АКУМУЛЯТОРНИХ
ГАЗОНОКОСАРОК:
ОБЕРЕЖНО! НЕ ТОРКАЙТЕСЬ ЛЕЗА, ЩО
ОБЕРТАЄТЬСЯ!
НАВЧАННЯ
◾
Уважно ознайомтеся з інструкцією. Ознайомтесь
із засобами керування та правилами належного
користування пристроєм.
◾
Не дозволяйте користуватися цим інструментом
особам, які не ознайомилися з інструкцією з
експлуатації, або дітям. Місцеві нормативні акти
можуть обмежувати вік оператора.
◾
Ніколи не косіть, якщо поблизу перебувають люди,
особливо діти, або домашні тварини.
◾
Оператор або користувач несе відповідальність за
нещасні випадки або виникнення непередбачених
ситуацій з іншими людьми або їхнім майном.
ПІДГОТОВКА
◾
Під час косіння завжди носіть міцне взуття й довгі
штани.
◾
Не користуйтесь інструментом босоніж або у
відкритих сандалях. Не одягайте вільний одяг або
одяг із висячими нитками чи шнурівки.
◾
Ретельно огляньте ділянку, де буде
використовуватись інструмент, і приберіть усе
каміння, гілки, проводи, кістки та сторонні предмети.
◾
Перед використанням завжди візуально перевіряйте
леза, болти ножа та ріжучий блок на предмет
зношеності чи пошкоджень. Замінюйте зношені
або пошкоджені леза та болти комплектом для
збереження балансу. Замініть пошкоджені або
нерозбірливі етикетки.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
◾
Косіть тільки при денному світлі або достатньому
штучному освітленні.
◾
Уникайте роботи з інструментом у мокрій траві, якщо
можливо.
◾
Завжди зберігайте стійке положення ніг на схилах.
◾
Ходіть, не біжіть.