Ego Power+ LM2120E Bedienungsanleitung
56-volt lithium-ionen kabelloser rasenmäher
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
Tondeuse sans fil au lithium-ion de 56 volts
ES
Cortacésped inalámbrico de ión de litio de 56V
PT
Máquina de cortar relva sem fios de 56 volts
IT
Tosaerba senza fili a batteria li-ion 56 volt
NL
56-volt lithium-ion accugrasmaaier
DK
56 volt litium-ion-batteri akku plæneklipper
SE
56 volts sladdlös gräsklippare med
litium-jonbatteri
FI
56 voltin litiumioniakulla akkukäyttöinen
NO 56 volt lithium-ion gressklipper uten ledning
Беспроводная газонокосилка на
RU
литий-ионной батарее 56B
Kosiarka bezprzewodowa na akumulator
6
PL
jonowo-litowy 56 woltów
18
56 voltová lithium-iontová bezdrátová
CZ
31
44
56 voltová lítium-iónová bezdrôtová kosačka
SK
58
56 voltos vezeték nélküli lítium-ion fűnyíró
HU
70
Mașină de tuns iarba cu acumulator de
RO
82
litiu ion de 56 volți
94
56-voltna litij-ionska brezžična kosilnica
SL
56 voltų ličio jonų belaidė žoliapjovė
LT
106
56 voltu litija jonu bezvadu zāles pļāvējs
LV
Ασυρματη χλοοκοπτικη μηχανη
GR
117
129
TR
56 volt lityum-iyon kablosuz çim biçme makinesi 261
ET
56-voldise liitiumioonakuga akutoitel muruniiduk 273
140
OPERATOR'S MANUAL
56 VOLT LITHIUM-ION
CORDLESS MOWER
MODEL NUMBER LM2120E / LM2120E-SP
153
165
176
188
200
212
224
236
248
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ego Power+ LM2120E
Inhaltszusammenfassung für Ego Power+ LM2120E
-
Seite 18: Lesen Sie Alle Anweisungen
Akku (oder die Deaktivierungsvor- SICHERHEITSWARNSYMBOL: Steht für GEFAHR, WAR- richtung) ab, bevor Sie NUNG, oder VORSICHT. Kann zusammen mit anderen Einstellungen vornehmen Symbolen oder Bildern verwendet werden. oder das Gerät reinigen. 56-VOLT LITHIUM-IONEN KABELLOSER RASENMÄHER — LM2120E / LM2120E-SP... -
Seite 19: Vorbereitung
Achten Sie an Hängen immer auf einen festen Stand. ◾ Nur gehen, niemals rennen. WARNUNG: Beim Gebrauch von Akku-Rasenmähern ◾ Mähen Sie bei einem Sichelmäher mit Rädern immer sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen quer zum Hang und niemals auf- und abwärts. 56-VOLT LITHIUM-IONEN KABELLOSER RASENMÄHER — LM2120E / LM2120E-SP... -
Seite 20: Wartung Und Lagerung
Sie die notwendigen Reparaturen aus. Mähbereich transportieren. ◾ Wenn das Gerät ungewöhnlich stark zu vibrieren BEDIENUNG beginnt (sofort überprüfen) ALLGEMEINE BEDIENUNG: ◾ Auf Schäden prüfen ◾ Beschädigte Teile ersetzen oder reparieren ◾ Gelockerte Teile wieder festziehen 56-VOLT LITHIUM-IONEN KABELLOSER RASENMÄHER — LM2120E / LM2120E-SP... - Seite 21 Wände oder Hindernisse auszuwerfen, da nicht weiter als die halbe Entfernung in Ihre ausgeworfenes Material abprallen und auf den Richtung. Benutzer zurück geschleudert werden kann. ◾ Wiederholen Sie diese Schritte bei Bedarf. 56-VOLT LITHIUM-IONEN KABELLOSER RASENMÄHER — LM2120E / LM2120E-SP...
-
Seite 22: Benutzung An Einem Hang
EGO-Kundendienst oder das nächstgelegene vorsichtig und vernünftig vor. Der EGO-Kundendienst hilft EGO-Servicezentrum. Reparaturen oder das Austauschen Ihnen gern weiter. von Bestandteilen sollten Sie einem qualifizierten ◾ Nur die nachstehenden Akkus und Ladegeräte verwenden: Servicetechniker überlassen! 56-VOLT LITHIUM-IONEN KABELLOSER RASENMÄHER — LM2120E / LM2120E-SP... -
Seite 23: Benutzung Und Wartung Des Akkus
Schutzvorrichtungen. Prüfen Sie regelmäßig, austretende Flüssigkeit kann Reizungen oder ob sie ordnungsgemäß funktionieren. Die Verbrennungen verursachen. bestimmungsgemäße Funktion bzw. die schützende Wirkung einer Schutzvorrichtung darf auf keinerlei Weise beeinträchtigt oder gehemmt werden. 56-VOLT LITHIUM-IONEN KABELLOSER RASENMÄHER — LM2120E / LM2120E-SP... -
Seite 24: Technische Daten
2) Bringen Sie die oberen Clips am Rahmen an (Abb. E). Befestigen Sie dann die beiden Seitenclips. TEILNAME MENGE Befestigen Sie zum Schluss den unteren Clip. Rasenmäher 3) Der vollständig befestigte Grasfangsack wird in Abb. Grasfangsack F gezeigt. Grasfangsack-Rahmen 56-VOLT LITHIUM-IONEN KABELLOSER RASENMÄHER — LM2120E / LM2120E-SP... -
Seite 25: Einstellen Des Klappbaren Holms
Zum Anbringen/Abnehmen des Mulcheinsatzes WARNUNG: Das Messer dreht sich nach dem (Abb. J) Ausschalten des Rasenmähers noch einige Sekunden weiter. Warten Sie bis der Motor/das Messer stillsteht, EINSTELLEN DER SCHNITTHÖHE (Abb. K) 56-VOLT LITHIUM-IONEN KABELLOSER RASENMÄHER — LM2120E / LM2120E-SP... -
Seite 26: Eigenantrieb Mit Variabler-Geschwindigkeit
Hand gezogen fest und ziehen Sie mit der Der Rasenmäher ist Blinkt orange Sie die Schnit- rechten Hand den Eigenantriebshebel. überlastet. thöhe, um die 3. Halten Sie den Bügelschalter und den Belastung zu Eigenantriebsschalter gleichzeitig mit der rechten reduzieren. 56-VOLT LITHIUM-IONEN KABELLOSER RASENMÄHER — LM2120E / LM2120E-SP... -
Seite 27: Wartung
Entfernen Sie anhaftendes Gras und Blätter an der und stets darauf, dass der Rasenmäher nicht umfallen kann um die Antriebswelle (nur LM2120E-SP) und um den und außer Reichweite von Kindern ist, wenn er hochkant Motorlüfter herum (kein Wasser benutzen). Wischen Sie den abgestellt wird. -
Seite 28: Umweltschutz
Benannte Stelle: Société Nationale de Certification et d’Homologation Kennziffer der benannten Stelle: 0499 Peter Melrose Dong Jianxun Geschäftsführer der EGO Qualitätsmanager Chervon Europe GmbH * (Verantwortlicher Vertreter von CHERVON und technischer Dokumentationsverantwortlicher) 01/09/2016 56-VOLT LITHIUM-IONEN KABELLOSER RASENMÄHER — LM2120E / LM2120E-SP... -
Seite 29: Störungsbeseitigung
Stellen Sie am Mähwerk eine Der Rasenmäher größere Schnitthöhe ein. mäht ungle- ◾ ◾ ichmäßig Das Messer ist falsch montiert. Montieren Sie das Messer wieder. Lesen Sie hierzu den Abschnitt „MONTIEREN DES MESSERS“ in dieser Bedienungsanleitung. 56-VOLT LITHIUM-IONEN KABELLOSER RASENMÄHER — LM2120E / LM2120E-SP... - Seite 30 Ziehen Sie die Seitenholme ganz Die Holm-Fest- ausgezogen. heraus und schrauben Sie dann stellklemmen die Klemmen fest. lassen sich nicht schließen GARANTIE EGO GEWÄHRLEISTUNGSRICHTLINIE Bitte besuchen Sie unsere website egopowerplus.com mit den kompletten EGO Garantiebedingungen. 56-VOLT LITHIUM-IONEN KABELLOSER RASENMÄHER — LM2120E / LM2120E-SP...