日本語 - Bosch 4Exact Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-3072-001.book Page 136 Wednesday, December 21, 2016 2:15 PM
136 | 日本語
Klientų aptarnavimo skyrius ir naudotojų konsul-
tavimo tarnyba
Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus į klausimus,
susijusius su jūsų gaminio remontu, technine priežiūra bei at-
sarginėmis dalimis. Detalius brėžinius ir informaciją apie at-
sargines dalis rasite čia:
www.bosch-pt.com
Bosch naudotojų konsultavimo tarnybos specialistai mielai at-
sakys į klausimus apie mūsų gaminius ir papildomą įrangą.
Ieškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prašome bū-
tinai nurodyti dešimtženklį gaminio numerį, esantį firminėje
lentelėje.
Lietuva
Bosch įrankių servisas
Informacijos tarnyba: (037) 713350
ļrankių remontas: (037) 713352
Faksas: (037) 713354
El. paštas: service-pt@lv.bosch.com
Šalinimas
Įtampos lygintuvas, papildoma įranga ir pakuotės turi būti uti-
lizuojami nekenkiant aplinkai.
Nemeskite įtampos lygintuvų į buitinių atliekų konteinerius!
Tik ES šalims:
Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES dėl
elektros ir elektroninės įrangos atliekų ir šios
direktyvos perkėlimo į nacionalinę teisę ak-
tus, naudoti nebetinkami elektriniai įrankiai
turi būti surenkami atskirai ir perdirbami
aplinkai nekenksmingu būdu.
Galimi pakeitimai.
日本語
安全上のご注意
電動工具の使用にあたっての安全上のご注意
安全上の注意と指示をすべてよくお読
みください。 安全上の注意と指示事項
を厳守しないと、感電、火災、けが等の事故発生の
恐れがあります。
お読みになった後は、お使いになる方がいつでも見
られる所に必ず保管してください。
本書で使用する用語「電動工具」とは、お手持ちの
電動工具（電源コード使用）およびバッテリー工具
（コードレス）を指します。
作業場の安全
 作業場は、いつもきれいに保ち、十分に明るくし
てください。 ちらかった場所や作業台は、事故の
原因となります。
1 609 92A 3HF | (21.12.16)
 爆発の危険性のある環境（可燃性液体、ガスおよ
び粉塵のある場所）では電動工具を使用しないで
ください。 電動工具から火花が散り、粉塵や蒸気
に引火する恐れがあります。
 電動工具のご使用中は、子供や無関係者を近づけ
ないでください。 無関係者により気がそらされる
と、工具に対するコントロールを失ってしまう恐
れがあります。
電気の安全について
 電動工具の接続用プラグがコンセントに適してい
ることを確認してください。 プラグは絶対に改造
しないでください。 アースされた電動工具とアダ
プタープラグを併用しないでください。 プラグを
改造したりコンセントが不適合であったりすると
感電の危険性を高めます。
 アースされているものに身体を接触させないよう
にしてください（パイプ、暖房器具、電磁コン
ロ、冷蔵庫など） 。 身体に電流が流れ、感電の危
険性を高めます。
 電動工具を雨中およびぬれた場所で保管・使用し
ないでください。 電気工具内に水分が浸入し、感
電の危険性を高めます。
 コードを乱暴に扱わないでください。コードを
持って電動工具を運んだり、コードを引っ張って
電源コンセントから抜いたりしないでください。
コードを熱、油、角のとがった所や電動工具の可
動部分に近づけないでください。 コードが破損し
ていたり、絡み合っていたりすると感電の危険性
を高めます。
 電動工具を屋外で使用する際には、屋外使用に
合った延長コードを使用してください。 延長コー
ドが屋外使用に合っていないと、感電の危険性を
高めます。
 湿度の高い環境でやむをえず電動工具を使用する
場合には、漏電遮断器を併用してください。 漏電
遮断器の使用により、感電のリスクを低下させる
ことができます。
作業者の安全
 油断しないで十分注意して作業を行ってくださ
い。 疲れている場合、薬物、医薬品服用およびア
ルコール飲用による影響下にある場合には電動工
具を使用しないでください。 電動工具使用中の一
瞬の不注意が重傷の原因となることがあります。
 各自に適した保護具および保護めがねを常時着用
してください。 けがに備え、電動工具の使用状況
に応じた粉じんマスク、防滑性安全靴、ヘルメッ
ト、耳栓などの作業保護具を使用してください。
 不意な始動は避けてください。 電動工具のスイッ
チが切れていることを必ず確認してから、電動工
具やバッテリーの電源接続や運搬をおこなってく
ださい。 オン／オフスイッチに指を掛けて電動工
Bosch Power Tools