Makita UM110D Betriebsanleitung Seite 63

3. Коли пристрій не використовується, збе-
рігайте його в приміщенні, в сухому та
надійному місці, недоступному для дітей.
Очистіть і перевірте перед зберіганням.
ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ВКАЗІВКИ.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
пильності та не розслаблюйтеся під час корис-
тування виробом (що можливо при частому
користуванні); обов'язково строго дотримуй-
теся відповідних правил безпеки. НЕНАЛЕЖНЕ
ВИКОРИСТАННЯ або недотримання правил
техніки безпеки, викладених у цій інструкції
з експлуатації, може призвести до серйозних
травм.
Попередження про необхідну
обережність під час роботи
з акумуляторною пилою для
підрізання живоплоту
1. Тримайтеся на безпечній відстані від леза.
Не видаляйте зрізаний матеріал і не при-
тримуйте матеріал, який ви хочете зрізати,
під час руху лез. Леза продовжують рухатися
після вимкнення вимикача. Одна мить необе-
режності під час роботи з пилою для підрізання
живоплоту може призвести до тяжкої травми.
Переносьте пилу для підрізання живоплоту за
2.
ручку після повного зупинення леза й будьте
обережні, щоб не натиснути вимикач живлення.
Перенесення пили для підрізання живоплоту з
дотриманням заходів безпеки знизить ризик ненав-
мисного пуску й отримання травм від лез.
3. Під час транспортування або зберігання
пили для підрізання живоплоту встанов-
люйте кришку леза. Поводження з пилою для
підрізання живоплоту з дотриманням заходів
безпеки знизить ризик отримання травм від лез.
4. Під час видалення застряглих обрізків або
обслуговування інструмента переконайтеся
в тому, що всі вимикачі живлення вимкнені,
блок акумулятора вийнято або від'єднано.
Несподіване спрацьовування пили для підрі-
зання живоплоту під час видалення застряглих
предметів або обслуговування може призвести
до тяжких травм.
5. Тримайте пилу для підрізання живоплоту
тільки за спеціальні ізольовані поверхні,
оскільки лезо може зачепити сховану елек-
тропроводку. Торкання лезом дроту під напру-
гою може призвести до передавання напруги
до оголених металевих частин пили для під-
різання живоплоту й до ураження оператора
електричним струмом.
6. Тримайте всі шнури живлення й кабелі подалі
від місця зрізання. Шнури живлення або кабелі
можуть бути сховані в живоплотах або кущах і
можуть бути випадково розрізані лезом.
7. Не використовуйте пилу для підрізання
живоплоту за поганих погодних умов,
особливо коли є ризик виникнення гро-
зового розряду. Це знижує ризик ураження
блискавкою.
НІКОЛИ НЕ втрачайте
Додаткові інструкції з техніки
безпеки
Підготовка
Перед початком робіт з інструментом пере-
1.
віряйте живопліт і кущі на наявність сто-
ронніх предметів, як-от дротяні загорожі чи
прихована електропроводка.
Дітям і підліткам молодше 18 років заборо-
2.
няється користуватися інструментом. Цю
заборону може бути знято з молодих людей
віком понад 16 років під час проходження прак-
тики під наглядом майстра.
3. У разі використання інструмента користува-
чами-початківцями досвідчений користувач
має показати, як правильно працювати з
інструментом.
4. Використовуйте інструмент тільки тоді,
коли перебуваєте в доброму фізичному
стані. Якщо ви стомлені, концентрація уваги
знижується. Будьте особливо уважні наприкінці
робочого дня. Виконуйте роботу спокійно й
обережно. Користувач несе відповідальність за
будь-яку шкоду, завдану іншим особам.
Забороняється працювати з інструментом
5.
після вживання алкоголю, ліків або медич-
них препаратів.
Робочі рукавиці з міцної шкіри входять до
6.
набору обладнання інструмента; обов'яз-
ково вдягайте їх під час роботи з ним.
Взуття має бути міцним, з підошвами, що не
ковзають.
7. Перед початком роботи перевірте, чи справ-
ний інструмент і чи в належному він робо-
чому стані. Перевірте, чи правильно закрі-
плені запобіжні деталі корпусу. Інструмент
можна використовувати тільки в повністю
зібраному стані.
Робота
Під час роботи міцно тримайте інструмент.
1.
2. Інструмент призначений для використання
оператором на рівні землі. Не використо-
вуйте інструмент на драбині або будь-який
інший нестійкій опорі.
3. Під час роботи з інструментом не вико-
ристовуйте одночасно кілька ременів і / або
плечових ременів.
4. НЕБЕЗПЕЧНО - Тримайте руки подалі від
ножового полотна. Контакт із полотном при-
зведе до серйозної травми.
5. Не використовуйте інструмент під час дощу
або за умов високої вологості чи вогкості.
Електричний двигун не є водостійким.
6. Перед початком роботи переконайтеся, що
ви стоїте на надійній поверхні.
7. Без потреби не допускайте, щоб інструмент
працював без навантаження.
У разі контакту лез секатора з парканом або
8.
іншим твердим предметом негайно вимкніть
інструмент і зніміть касету з акумулятором.
Переконайтеся у відсутності пошкоджень на
лезах. Негайно замініть леза в разі наявно-
сті на них пошкоджень.
63 УКРАЇНСЬКА