Lincoln Electric POWERTEC i250C STANDARD Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für POWERTEC i250C STANDARD:
- Bedienungsanleitung (37 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (50 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (31 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lincoln Electric POWERTEC i250C STANDARD
Inhaltszusammenfassung für Lincoln Electric POWERTEC i250C STANDARD
- Seite 1 IM3070 09/2018 REV04 POWERTEC i250C STANDARD POWERTEC i250C ADVANCED POWERTEC i320C STANDARD POWERTEC i320C ADVANCED BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu Deutsch Deutsch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
12/05 VIELEN DANK, dass Sie sich für ein QUALITÄTSPRODUKT von Lincoln Electric entschieden haben. Bitte überprüfen Sie die Verpackung und den Inhalt auf Beschädigungen. Transportschäden müssen sofort dem Händler gemeldet werden. Tragen Sie bitte Ihre Gerätedaten in die untenstehende Tabelle ein, damit Sie sie im Bedarfsfall schnell zur Hand haben. -
Seite 3: Technische Daten
Technische Daten NAME INDEX POWERTEC i250C STANDARD K14157-1 POWERTEC i250C ADVANCED K14157-2 POWERTEC i320C STANDARD K14158-1 POWERTEC i320C ADVANCED K14158-2 EINGANGSWERTE Eingangsspannung U EMV-Klasse Frequenz PTi250C STANDARD 400V ± 10% PTi250C ADVANCED 50/60Hz PTi320C STANDARD 3-Phasen PTi320C ADVANCED Leistungsaufnahme bei Nenn-ED Eingangsstromstärke I... -
Seite 4: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 11/04 Diese Maschine wurde unter Beachtung aller zugehörigen Normen und Vorschriften gebaut. Dennoch kann es unter besonderen Umständen zu elektromagnetischen Störungen anderer elektronischer Systeme (z.B. Telefon, Radio, TV, usw.) oder anderer Sicherheitssysteme kommen. Diese Störungen können im Extremfall zu Sicherheitsproblemen der beeinflussten Systeme führen. -
Seite 5: Sicherheit
Verletzungen bis hin zum Tod oder zu Beschädigungen am Gerät kommen. Beachten Sie auch die folgenden Beschreibungen der Warnhinweise. Lincoln Electric ist nicht verantwortlich für Fehler, die durch inkorrekte Installation, mangelnde Sorgfalt oder Fehlbenutzung des Gerätes entstehen. -
Seite 6: Einleitung
Bedienungsanleitung gleichzeitig zu revidieren. Einleitung Allgemeine Beschreibung Folgendes Zubehör liegt dem POWERTEC i250C STANDARD bei: Die Schweißmaschinen POWERTEC i250C ADVANCED POWERTEC i250C STANDARD POWERTEC i320C STANDARD POWERTEC i250C ADVANCED POWERTEC i320C ADVANCED POWERTEC i320C STANDARD Werkstückleitung- 3m, POWERTEC i320C ADVANCED ... -
Seite 7: Anschluss An Die Spannungsversorgung
Vor dem Einschalten müssen Eingangsspannung, Phase und Frequenz, mit denen diese Maschine versorgt wird, überprüft werden. Prüfen Sie die Schutzleiterverbindung der Maschine zum Netzeingang. Das Schweißgerät POWERTEC i250C STANDARD/ ADVANCED, POWERTEC i320C STANDARD/ ADVANCED muss an eine korrekt installierte Steckdose mit Schutzleiter angeschlossen werden. -
Seite 8: Interne Steuerungen
Bedienfeld 9. Kette: Gasflaschensicherung. Erweiterte Version 10. Netzanschlusskabel (5m): Verbinden Sie den Netzstecker mit dem bestehenden Maschinenkabel wie in dieser Anleitung angegeben. Das Kabel muss den geltenden Normen entsprechen. Der Anschluss sollte ausschließlich von einem Fachmann durchgeführt werden. 11. Versorgungsstecker: Für CO -Gasheizungssatz (siehe Kapitel „Zubehör“). -
Seite 9: Standard-Benutzerschnittstelle (U0)
25. Rechte Taste: Ermöglicht Scrollen, Wechseln und erforderlich. Bitte wenden Sie sich an Einstellen der Schweißparameter: den nächsten Fachhändler oder an Lincoln Electric und teilen Sie ihm 26. Linke Taste: Ermöglicht das Wechseln des den abgelesenen Fehlercode mit. Schweißverfahrens. 27. Übertemperaturanzeige: Zeigt an, dass die Maschine überhitzt ist oder dass die Kühlung nicht ausreicht. -
Seite 10: Wechsel Des Schweißverfahrens
Wechsel des Schweißverfahrens Parameterauswahl-Modus – der Parametername im linken Display blinkt. Ein Schnellaufruf eines der sechs manuellen Schweißprogramme ist möglich - Tabelle 2. Parameter-Wertwechsel-Modus – der Parameterwert im rechten Display blinkt. Tabelle 2. Manuelle Schweißmodi: Symbol Schweißverfahren Schnellzugriff Für das Einstellen der Parameter des Schnellzugriffs (Tabelle 3): MSG MIX ... - Seite 11 Tabelle 3. Die Standardeinstellungen des Schnellzugriffs Parameter Definition Drossel (Induktanz) – steuert die Lichtbogeneigenschaften beim Schweißen mit kurzem Lichtbogen. Durch ein Erhöhen der Induktanz auf über 0,0 wird der Lichtbogen härter (mehr Spritzer). Beim Senken der Induktanz auf unter 0,0 dagegen wird der Lichtbogen weicher (weniger Spritzer).
-
Seite 12: Konfigurationsmenü
Konfigurationsmenü: ACHTUNG Einstellung der Parameter des Konfigurationsmenüs: Verlassen Menüs gespeicherten Für den Zugriff auf das Menü gleichzeitig die linke [26] Änderungen drücken Sie die linke [26] und die rechte [25] und die rechte Taste [25] drücken. Taste gleichzeitig. Den linken Knopf [23] drehen, um den Parameter auszuwählen. - Seite 13 Anzeigehaltezeit (Feedback Persist) – legt fest, wie lange Strom und Spannung nach einer Schweißung angezeigt werden: "Off" (Werkseinstellung) – die zuletzt aufgezeichneten Werte blinken 5 Sekunden nach einer Schweißung und dann geht es wieder in den aktuellen Display-Modus. "On"...
-
Seite 14: Übersicht Über Die Markierungen
Übersicht über die Markierungen Tabelle 5. Erläuterung der Symbole Schweißprogramm SMAW Prozess Schweißverfahren auswählen auswählen (E-Hand) Aus dem Speicher des MSG Prozess (MIG/MAG) FCAW Prozess Nutzers aufrufen Im Speicher des Nutzers Benutzereinrichtung Erweiterte Einrichtung speichern Arc Force Konfiguration Hot Start (Heißstart) (Lichtbogenstärke) Pinch Vorströmzeit... -
Seite 15: Erweiterte Benutzerschnittstelle (U7)
Erweiterte Benutzerschnittstelle (U7) 36. Rechter Knopf: Dient der Einstellung des Parameterwerts oben rechts im Display. Bestätigung der Änderungen. 37. Taste: Zurück zum Hauptmenü. Benutzer haben Zugang zu zwei verschiedenen Ansichten des Displays: Standardansicht (Abb. 7) Erweiterte Ansicht (Abb. 8) Auswahl der Displayansicht: ... -
Seite 16: Statusleiste
Statusleiste Tabelle 8. Stabelektroden-Schweißparameter-Leiste Symbol Beschreibung Auswahl Schweißverfahren Support / Hilfe Arc Force Hot Start (Heißstart) Abb. 9 A) Information über aktiven Schweißmodus Konfigurationsmenü (Setup) B) 2/4-Takt C) USB-Schnittstelle Benutzereinrichtung Schweißparameter-Leiste Auswahl Schweißprogramm Die Schweißparameter-Leiste ermöglicht: Schweißprogramm auswählen: Ändern Schweißprogramm ... -
Seite 17: Benutzereinrichtung
Support Zugriff auf das Support-Menü: Durch Drücken der Taste [37] oder des rechten Knopfes [36] auf die Schweißparameter-Leiste zugreifen. Mit dem rechten Knopf [36] das Icon „Support“ hervorheben. Durch Drücken der rechten Knopfes [36] bestätigen Sie die Auswahl. Das Support-Menü... - Seite 18 Übersicht 9. Symbol Beschreibung Vorströmen Nachströmen Freibrennzeit Punktschweißen, Abb. 15 Einschleichgeschwindigkeit ACHTUNG Zum Entfernen des Icons den rechten Knopf [36] noch Startverfahren einmal drücken. Zum Verlassen des Menüs Benutzereinstellungen – Kraterverfahren linke Taste [35] drücken. Verfahren A/B Ausgewählte Parameter oder Funktionen werden zur Schweißparameter-Leiste [44] hinzugefügt.
-
Seite 19: Vorströmzeit
Einstellbereich: von Minimum bis Maximum Drahtvorschubgeschwindigkeit (Werkseinstellung ist Auto-Modus). – Das Startverfahren steuert Drahtvorschubgeschwindigkeit und Volt (oder Trim) für eine vorgegebene Dauer zu Beginn der Schweiße. Während der Startzeit fährt die Maschine vom Startverfahren bis zum voreingestellten Schweißverfahren hoch oder herunter. ... - Seite 20 Tabelle 11. Auswahl speichern und wiederherstellen Die Auswahl bestätigen – dazu den rechten Knopf [36] 3 Sekunden gedrückt halten. Symbol Beschreibung Aktuelle Schweißeinstellungen Konfiguration Erweiterte Parameter (P Menü) Alle im Benutzerspeicher gespeicherten Schweißprogramme Eines der im Benutzerspeicher gespeicherten Schweißprogramme Abb.
- Seite 21 Zum Bestätigen und Speichern der Daten auf dem USB-Speicherstick das Symbol für Kontrollvermerk markieren und dann den rechten Knopf [36] drücken. Zum Verlassen des USB-Menüs linke Taste [37] drücken oder den USB-Speicherstick aus der USB- Buchse ziehen. Laden – die Daten vom USB-Gerät im Maschinenspeicher wiederherstellen.
-
Seite 22: Einstellungs- Und Konfigurationsmenü
Durch Drücken der rechten Taste [36] bestätigen Sie Durch Drücken der rechten Knopfes [36] bestätigen die Datei-Auswahl. Sie die Auswahl. Auf dem Display erscheint das Menü Dateien laden von einem USB-Speicherstick auf die Benutzerschnittstelle. Mit dem rechten Knopf [36] markieren Sie das Icon, das geladen werden soll. -
Seite 23: Konfiguration Des Displays
Abb. 36 Drücken Sie zum Abb. 39 Bestätigen den rechten Knopf [36]. Auf dem Zum Verlassen und Bestätigen der Änderungen die Bildschirm wird die Liste mit den verfügbaren Jobs Taste [37] drücken. angezeigt. Konfiguration des Displays Zwei Display-Konfigurationen stehen zur Verfügung: Übersicht 13. -
Seite 24: Zugriffsbeschränkung
Abb. 44 Abb. 42 Zugriffsbeschränkung Den rechten Knopf [36] drehen, um auszuwählen: Diese Funktion ermöglicht Folgendes Ziffern 0-9, Durch Drücken der rechten Knopfes [36] bestätigen Übersicht 14. Sie das erste Zeichen des Passworts. Symbol Beschreibung Die folgenden Ziffern werden genauso ausgewählt. Sperren Anm.: Nach dem Einstellen des letzten Zeichens wird die Funktion automatisch beendet. - Seite 25 gewählten Parameters verschwindet vom unteren Rand des Displays (Abb. 47). Dieser Parameter verschwindet auch aus der Schweißparameter-Leiste [44]. Abb. 50 Anm.: Für die ausgewählten Jobs kann nicht die Abb. 47 Funktion „Speicher abspeichern“ verwendet werden – siehe Abbildung 51 (Auftrag 2 ist nicht verfügbar). Anm.: Zum Entsperren dieselben Schritte durchführen wie zum Sperren.
- Seite 26 Drücken Sie den rechten Knopf [36]. Das Menü für Jobmodus erscheint im Display. Mit dem rechten Knopf [36] eine der in der folgenden Abbildung gezeigten Optionen hervorheben. - Jobmodus abbrechen - Aktivieren des Jobmodus Abb. 53 Durch Drücken der Taste [37] ins Hauptmenü...
-
Seite 27: Erweiterte Einrichtung
Erweiterte Einrichtung Mit dem rechten Knopf [36] die Sprache auswählen. Dieses Menü ermöglicht den Zugang zu den Auswahl bestätigen – rechten Knopf drücken [36]. Konfigurationsparametern des Geräts. Einstellen der Konfigurationsparameter: Werkseinstellungen wiederherstellen Gehen Sie in das Einstellungs- und Anm.: Nach Wiederherstellung der Konfigurationsmenü. - Seite 28 Deutsch Deutsch...
- Seite 29 Tabelle 15. Die Konfigurationsparameter Verlassen des Menüs Ermöglicht das Verlassen des Menüs Einheiten Ermöglicht den Wechsel der WFS-Einheit: Drahtvorschubgeschwindigkeit „Metrisch“ (Werkseinstellung) = m/Min; (WFS) „Englisch“ = in/Min. Aufrufen des Speichers mit Über diese Option kann ein Speicher durch schnelles Drücken und dem Schalter Wiederloslassen des Brennerschalters aufgerufen werden: ...
- Seite 30 P.80 Abtastung an den Nutzen Sie diese Option nur für diagnostische Zwecke. Sobald Strom fließt, wird Bolzenklemmen diese Option auf Falsch gesetzt. „Falsch/Fehler“ (Standard) = Die Spannungsmessung wird automatisch über den ausgewählten Schweißmodus und andere Maschineneinstellungen bestimmt. „True/Richtig“ = Die Spannungsmessung wird zu den "Bolzen" der Stromquelle gezwungen.
-
Seite 31: Schweißverfahren Msg, Fülldraht Im Nicht Synergetischen Modus
Das Schweißgerät ist jetzt schweißbereit. i250C/ i320C Advanced erstellen. Unter Beachtung der Prinzipien der Gesundheit am Diese Datei können Sie an den Lincoln Electric Support Arbeitsplatz und Sicherheit beim Schweißen kann schicken, für die Suche nach möglichen Problemen, die das Schweißen beginnen. -
Seite 32: Schweißverfahren Msg Und Fülldraht Im Synergetischen Modus Cv
Schweißen mit Stabelektroden Unter Beachtung der Prinzipien der Gesundheit am Arbeitsplatz und Sicherheit beim Schweißen kann POWERTEC i250C/i320C STANDARD/ ADVANCED das Schweißen beginnen. beinhaltet nicht den zum E–Hand-Schweißen Im Nicht-Synergetischen Modus können eingestellt erforderlichen Elektrodenhalter mit Leitung; diese werden: können aber separat zugekauft werden. -
Seite 33: Einlegen Des Schweißrahtes
Austausch der Vorschubrollen ACHTUNG Vor Installation oder Wechsel der Antriebsrollen schalten Sie die Eingangsleistung ab. Abb. 69 POWERTEC i250C STANDARD/ ADVANCED, 45. Befestigungskappe. POWERTEC i320C STANDARD/ ADVANCED ist mit 46. Einstellen der Inbusschraube M8. einer Vorschubrolle V1.0/V1.2 für Stahldraht 47. Andrückfeder. -
Seite 34: Wartung
Wartung Führungsrohr der Drahtaufgebekonsole [49] und [50]. ACHTUNG Führungsrohr der Euro Steckdose [48]. Für die Ausführung von Reparaturen, Änderungen oder Wartungsleistungen wenden Sie sich bitte an den 4 neue Rollen durch Drehen der 4 Schnellwechsel- nächsten zugelassenen Fachhändler oder an Lincoln Ritzrl [52] verriegeln Electric. - Seite 35 Gewährung, Erweiterung oder Änderung jeglicher Gewährleistung hinsichtlich des Verkaufs unserer Produkte nach sind. Lincoln Electric ist ein Hersteller, der stets offen für alle Belange seiner Kunden ist. Die Verantwortung für die Auswahl und den Gebrauch der einzelnen, von Lincoln Electric verkauften Produkte liegt jedoch ausschließlich beim Kunden.
-
Seite 36: Entsorgung
Verwenden Sie diese Ersatzteilliste nur für die Maschinen, deren Code-Nummer in dieser Liste aufgeführt ist. Fehlt die Code-Nummer, wenden Sie sich bitte an die Kundenbetreuung von Lincoln Electric. Bestimmen Sie mit Hilfe der Montagezeichnung und der untenstehenden Tabelle, an welcher Stelle sich das jeweilige Ersatzteil befindet. -
Seite 37: Zubehör
Zubehör K10095-1-15M FERNBEDIENUNG K2909-1 6-POL/12-POL-ADAPTER K14172-1 12-POL-FERNBEDIEUNGSSATZ (PTI250C/I320C ADV) K14173-1 POLARITÄTSWECHSELSATZ (PTI250C/I320C STD/ADV) K14174-1 BEDIENFELD-DECKELSATZ (PTI250C/I320C STD/ADV) K14175-1 GASSTROMMESSERSATZ (PTI250C/I320C STD/ADV) K14176-1 GASHEIZUNGSSATZ (PTI250C/I320C STD/ADV) K14177-1 STOSSFÄNGERSATZ (PTI250C/I320C STD/ADV) K10158-1 ADAPTER FÜR SPULE TYP B300 K363P ADAPTER FÜR SPULE TYP READI-REEL® K14091-1 FERN-MIG LF45PWC300-7M (CS/PP) K10413-360GC-4M...