Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Regel-Wegeventil, direktgesteuert,
mit integriertem Feldbus (IFB-Multi-Ethernet)
Typ 4WRPFH
H8148+8149+8150
Merkmale
▶ Offen
- Integrierter Feldbus (IFB-Multi-Ethernet)
- Busanbindung/Serviceschnittstelle (Sercos, Ether-
CAT, EtherNet/IP, PROFINET RT, POWERLINK, VARAN)
▶ Skalierbar
- 2 konfigurierbare analoge Drucksensor-Eingänge
▶ Sicher
- Interne Sicherheitsfunktion (einsetzbar bis Kategorie
4/PL e gemäß EN13849-1
- CE-Konformität nach EMV-Richtlinie 2014/30/EU
▶ Präzise
- Integrierte Druck-Kraft-Regelung, optional
- Hohe Ansprechempfindlichkeit und geringe Hysterese
▶ Nenngröße 6
▶ Geräteserie 3X
▶ Maximaler Betriebsdruck 350 bar
▶ Nennvolumenstrom 40 l/min (∆p = 70 bar)
Inhalt
Merkmale
Darstellung im Systemverbund
RD 29395, Ausgabe: 2019-07, Bosch Rexroth AG
RD 29395
Ausgabe: 2019-07
1
2, 3
3, 4
5, 6
7 ... 9
10
11
12
13
14, 15
16 ... 18
18, 19
19
20
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch Rexroth 4WRPFH
Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth 4WRPFH
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
LED-Anzeigen – CE-Konformität nach EMV-Richtlinie 2014/30/EU Kennlinien 14, 15 ▶ Präzise Abmessungen 16 … 18 – Integrierte Druck-Kraft-Regelung, optional Zubehör 18, 19 – Hohe Ansprechempfindlichkeit und geringe Hysterese Projektierungs- und Wartungshinweise Weitere Informationen RD 29395, Ausgabe: 2019-07, Bosch Rexroth AG... -
Seite 2: Bestellangaben
Druckstufe 280 bar Interner Drucksensor (Position) Ohne interne Drucksensoren In Anschluss A In Anschluss B In Anschluss A und B Versorgungsspannung 24 V Ethernet-Schnittstelle EtherNET/IP PROFINET RT Sercos EtherCAT (Profil CANopen) POWERLINK (Profil CANopen) VARAN Bosch Rexroth AG, RD 29395, Ausgabe: 2019-07... -
Seite 3: Symbole
Standard = 1:1, q 2:1 ab Nennvolu- V nom Hinweis: Hinweis: menstrom 40 l/min (Ausführung „40“) Darstellung nach DIN ISO 1219-1. Darstellung nach DIN ISO 1219-1. Hydraulische Zwischenstellungen sind gestrichelt dargestellt. Hydraulische Zwischenstellungen sind gestrichelt dargestellt. RD 29395, Ausgabe: 2019-07, Bosch Rexroth AG... - Seite 4 Knick 40 % = 15, 25 l/min) = 4, 40 l/min – NG6) V nom V nom = 50, 100 l/min – NG10) V nom C3, C5 Æs Æs Æs C4, C1 — — Æs Bosch Rexroth AG, RD 29395, Ausgabe: 2019-07...
-
Seite 5: Funktion
▶ Die Rückmeldung der Istwertsignale an die übergeord- nete Steuerung erfolgt über die Ethernet-Schnittstelle (X7E1 oder X7E2) ▶ Die Einstellung der Reglerparameter erfolgt über die Ethernet-Schnittstelle (X7E1 oder X7E2) X7E1 X7E2 Typ 4WRPFH 6 …G..D90 RD 29395, Ausgabe: 2019-07, Bosch Rexroth AG... - Seite 6 Hierfür ist eine geeignete Steuerung vorzusehen, die die Plausibilitätsprüfung zwischen den richtungsabhängigen Ventilsignalen „Freigabeeingang“ und „Freigabe- quittung“ (vom Ventil rückgemeldetes Signal) durch- führt. Die Richtung P→B kann nicht sicherheitsrelevant nach EN 13849-1 abgeschaltet werden (von Ventiltyp abhängig). Bosch Rexroth AG, RD 29395, Ausgabe: 2019-07...
-
Seite 7: Technische Daten 7
Volumenstrom bei abweichendem ∆p: Die für die Komponenten angegebenen Reinheitsklassen müssen in Hydrauliksystemen eingehalten werden. Eine wirksame Filt- ∆p ration verhindert Störungen und erhöht gleichzeitig die Vnom Lebensdauer der Komponenten. Zur Auswahl der Filter siehe www.boschrexroth.com/filter. RD 29395, Ausgabe: 2019-07, Bosch Rexroth AG... - Seite 8 Zusammenhang mit örtlichem Wärmeeintrag, zusetzen kann. statisch / dynamisch Hysterese % ≤ 0,2 Exemplarstreuung q % ≤ 10 Vmax Temperaturdrift %/10 K Nullpunktverschiebung < 0,25 Druckdrift %/100 bar Nullpunktverschiebung < 0,15 Null-Abgleich ab Werk ±1 % Bosch Rexroth AG, RD 29395, Ausgabe: 2019-07...
- Seite 9 < 15 mV / 10 K Die Spannungsgrenzwerte sind direkt am Gerätestecker des Ventils einzuhalten (Leitungslänge und Kabelquerschnitt beachten) Die maximale Stromaufnahme erhöht sich bei Verwendung der Sensoreingänge oder des Schaltausgangs entsprechend der externen Belastung RD 29395, Ausgabe: 2019-07, Bosch Rexroth AG...
-
Seite 10: Darstellung Des Ifb-Ventils Im Systemverbund (Ausführung "5")
Sercos EtherCAT EtherNet/IP Ventilintegrierte Regelung PROFINET RT Kraft/Druck POWERLINK VARAN BUS IN BUS OUT Spannungsversorgung SI-Schnittstelle Druck Kolbenseite 0 … 10 V Drucksensor Drucksensor Druck Ringseite 0 … 10 V Nicht bei VARAN Bosch Rexroth AG, RD 29395, Ausgabe: 2019-07... -
Seite 11: Blockschaltbild/Reglerfunktionsblock
Regel-Wegeventil | 4WRPFH 11/20 Blockschaltbild/Reglerfunktionsblock RD 29395, Ausgabe: 2019-07, Bosch Rexroth AG... -
Seite 12: Elektrische Anschlüsse, Belegung
Analoger Sensoreingang 4 (0 ... 10 V) Analoger Sensoreingang 3 (0 ... 10 V) Nur bei Ausführung „5“ Hinweise: ▶ Bezugspotential für alle Signale: GND ▶ Wir empfehlen, die Schirme beidseitig über die metallischen Gehäuse der Steckverbinder aufzulegen. Bosch Rexroth AG, RD 29395, Ausgabe: 2019-07... -
Seite 13: Led-Anzeigen
„X7E1“ und „X7E2“ – Link: Kabel eingesteckt, Verbindung hergestellt (dauerhaftes Leuchten) – Activity: Daten gesendet/empfangen (Blinken) ▶ Für eine detaillierte Beschreibung der Diagnose LEDs wird auf die Funktionsbeschreibung Rexroth HydraulicDrive HDx verwie- sen. RD 29395, Ausgabe: 2019-07, Bosch Rexroth AG... - Seite 14 Freigabe „aus“ oder interne Abschaltung bei Fehler p = 0 bar → 7 ms Fail-Safe ≤ 18 V bzw. I ≤ 2 mA (bei 4 ... 20 mA-Signal, Kabelbrucherkennung: Strom- p = 100 bar → 10 ms schwelle konfigurierbar) Bosch Rexroth AG, RD 29395, Ausgabe: 2019-07...
-
Seite 15: Kennlinien
(B → A) in %p Zeit in ms → Frequenzgang-Kennlinien Ð3 Ð6 Ð9 Ð12 Ð15 Ð18 Ð21 Ð24 Ð27 Ð30 Frequenz in Hz → Signal ±1 % Signal ±5 % Signal ±25 % Signal ±100 % RD 29395, Ausgabe: 2019-07, Bosch Rexroth AG... -
Seite 16: Abmessungen: Ausführung "00..D90" Und "00..D95" (Maßangaben In Mm)
6 Bearbeitete Ventilauflagefläche, Lage der Anschlüsse nach ISO 4401-03-02-0-05 7 Platzbedarf zum Entfernen der Leitungsdosen Hinweise: 8 Verschlussschraube PG, nur Ausführung „00..D90“ Bei den Abmessungen handelt es sich um Nennmaße, die Tole- 9 Nur Ausführung „00..D95“ ranzen unterliegen. Bosch Rexroth AG, RD 29395, Ausgabe: 2019-07... -
Seite 17: Abmessungen: Ausführung "Ga..d90", "Gb..d90" Und "Gc..d90" (Maßangaben In Mm)
Ventilbefestigungsschrauben siehe Seite 18. 6 Bearbeitete Ventilauflagefläche, Lage der Anschlüsse nach ISO 4401-03-02-0-05 7 Platzbedarf zum Entfernen der Leitungsdosen Hinweise: 10 Interner Drucksensor Bei den Abmessungen handelt es sich um Nennmaße, die Tole- ranzen unterliegen. RD 29395, Ausgabe: 2019-07, Bosch Rexroth AG... -
Seite 18: Abmessungen 16
Leiterquerschnitt 0,34 mm , 5,0 m Stecker gerade M12 auf freies Leitungsende, – R913005147 – Leiterquerschnitt 0,34 mm , 10,0 m Zusätzliche Angabe Typbezeichnung RKB0040/xx,x Zusätzliche Angabe Typbezeichnung RKB0044/xx,x Nur bei Anschluss eines externen Sensors Typ HM20 Bosch Rexroth AG, RD 29395, Ausgabe: 2019-07... -
Seite 19: Projektierungs- Und Wartungshinweise
▶ Sind elektromagnetische Einstrahlungen zu erwarten, lung ausgeliefert. Benutzerspezifische Einstellungen müssen geeignete Maßnahmen zur Sicherstellung der werden nicht übernommen. Der Betreiber muss die Funktion ergriffen werden (je nach Anwendung, z. B. entsprechenden Anwenderparameter erneut übertra- Schirmung, Filterung). gen. RD 29395, Ausgabe: 2019-07, Bosch Rexroth AG... -
Seite 20: Weitere Informationen
▶ Auswahl der Filter www.boschrexroth.com/filter ▶ Informationen zu lieferbaren Ersatzteilen www.boschrexroth.com/spc Bosch Rexroth AG © Alle Rechte Bosch Rexroth AG vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Industrial Hydraulics Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Zum Eisengießer 1 Schutzrechtsanmeldungen.