Samcon RoughCam miniTube Serie Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samcon RoughCam miniTube Serie
Inhaltszusammenfassung für Samcon RoughCam miniTube Serie
- Seite 1 ® RoughCam miniTube Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung ........................4 Technische Daten ..................... 5 Modellvarianten ....................5 Elektrische Kennwerte ..................5 Anschlussleitung ....................6 Technische Spezifikation des Kameramoduls ............. 6 Sonstige technische Daten .................. 7 Sicherheitshinweise ....................8 Inbetriebnahme ......................8 Schritt 1: Montage ....................8 Schritt 2: Elektrischer Anschluss ................. - Seite 3 Abbildungsverzeichnis Tab.2.1 – Modellschlüssel ....................5 Abb.4.1 – PA Anschluss RoughCam miniTube ..............9 Tab.4.1 – Potentialausgleich ..................... 9 Abb.4.2 – Ex d Kabelverschraubung und Zuleitung (Abb. ähnlich) ........10 Abb.4.3 – RoughCam miniTube T10-VA0.1.K1.BOR-N.N-xxx.N-P ......... 10 Abb.4.4 – RoughCam miniTube T10-VA0.1.K1.BOR-N.N-xxx.N-K ......... 10 Tab.4.2 –...
-
Seite 4: Einleitung
Einleitung Die RoughCam miniTube ist ein ultrakompaktes, robustes, analoges Kamerasystem (Typ T10) der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH. Sie ist flexibel für unterschiedlichste ® industrielle Applikationen einsetzbar. Die RoughCam miniTube ist ein statisches Kame- rasystem mit Festbrennweite. Mit dem Bestehen der Fall- und Schlagfestigkeitstests (DIN EN 60079: 0 2012) für das Gehäuse ist die Kamera sowohl für stationäre als auch für ortsveränderliche Anwendun-... -
Seite 5: Technische Daten
005.N- Tab.2.1 – Modellschlüssel Erklärung: RoughCam miniTube = Funktionelle Kamerabeschreibung der RoughCam Serie (technische Daten/ Spezifikation des Kameramoduls) T10 = SAMCON Produktions- Typ 10 Kameras für sichere Bereiche VA0.1.K1.BOR = Gehäusekombination (Edelstahl 1.4404) mit kleinem Durchmesser Ø =48mm) VA0.1.K1.BOR = T11 VA0.1 Gehäuse mit minimaler Rumpflänge (L... -
Seite 6: Anschlussleitung
Technische Spezifikation des Kameramoduls Hinweis: Technische Details des Kamera Moduls (bspw.: Lichtempfindlichkeit, Bildauflösung und - format, Sensortyp, Verschlusszeiten, Objektivdetails, optionales Zubehör, etc.) sind aus- führlich in den Datenblättern auf unserer Homepage gegeben. Datenblatt siehe unter: https://www.samcon.eu/de/produkte/roughcam/roughcam-minitube/ Doc.-ID: 210212-PT10BA-ES-RoughCam miniTube_de_rev.00.docx, Seite 6 von 20... -
Seite 7: Sonstige Technische Daten
Sonstige technische Daten Schutzart: IP 68 (IEC/ EN 60529) (0,5h/ 8m Wassersäule, pH-neutral, Temperatur des Prüfmediums: +5°C ≤ T ≤ +20°C) Wasser 0°C … +50°C Transport-/ Lagertemperatur: -10°C … +50°C Umgebungstemperatur: Gehäusewerkstoff WNr.: 1.4404 (X2CrNiMo17-12-2), (Standard) AISI 316L / V4A Zusätzliche metallische und nicht-metallische Werkstoffe des T11-VA0.1.x.x: Federstahl verzinkt (WNr.: 1.0330), PTFE ®... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie unbedingt die nationalen Sicherheits-, Errichter- und Unfallver- hütungsvorschriften sowie die nachfolgenden Sicherheitshinweise in dieser Be- triebsanleitung! Achtung! Zur Reparatur dürfen nur Originalteile des Herstellers verwendet wer- den. Reparaturen dürfen nur vom Hersteller in Übereinstimmung mit na- tional geltenden Regeln durchgeführt werden. -
Seite 9: Potentialausgleich
® Die RoughCam miniTube wird immer als Kabelschwanzgerät mit der gewünschten Ka- bellänge produziert und ausgeliefert, so dass elektrische Tätigkeiten im Inneren des Ge- häuses durch den Anwender bzw. Monteur weder zulässig noch nötig sind. Der Kabelab- schluss ist, je nach beauftragter Konfektionierung, mit Stecker versehen oder mit Klemm- leistenabschluss ausgeführt. -
Seite 10: Anschluss Und Absicherung
4.2.2 Anschluss und Absicherung Kabelverschraubung (KLE): ADE 4F MsNi Type5 - M20x1.5 (Capri) Kabel Abb.4.2 – Ex d Kabelverschraubung und Zuleitung (Abb. ähnlich) Die Abbildungen 4.3 und 4.4 illustrieren die potentiellen Kabelkonfektionierungen der RoughCam miniTube. Mögliche Kabelabschlüsse sind Klemmleiste oder Stecker. Abb.4.3 –... -
Seite 11: 4.2.2.1 Spannungsversorgung & Absicherung Des Kamerastromkreises
Die Zuleitung muss einen ausreichenden Querschnitt aufweisen und die Absicherung der Leitung den nationalen sowie den internationalen Bestimmungen entsprechen. Achtung! Verwenden Sie ausschließlich von SAMCON freigegebene Klemmen. Die Spannungsversorgung ist über die rote (RD) sowie die schwarze (BK) Anschlusslitze vorzunehmen. Anschlusstabelle:... -
Seite 12: Video Bild Anschluss (Fbas Oder Ahd)
4.2.2.2 Video Bild Anschluss (FBAS oder AHD) ® Je nach Festlegung im Modellschlüssel, wird das Video Signal der RoughCam miniTube entweder auf Aderendhülsen (K Variante) oder mit BNC Stecker (P Variante) zur Verfü- gung gestellt. Das Video-Signal ist lediglich mit dem Monitor, der Videomatrix oder dem Videoserver (weiteres Zubehör Videokonverter nötig) zu verbinden. -
Seite 13: Bedienung Und Einstellungen
Bedienung und Einstellungen Manuelle Einstellung des Übertragungsmodus Dieser Schritt ist nur nötig, wenn das Übertragungssignal geändert werden soll. Für die manuelle Einstellung müssen manuelle Parametrierungen an der Rückseite des Kame- ramoduls vorgenommen werden und das druckfeste Edelstahlgehäuse muss hierzu geöff- net werden. -
Seite 14: Arbeitsvorbereitung
5.1.1 Arbeitsvorbereitung Achtung! Bereiten Sie Ihre Arbeit sorgfältig und in Übereinstimmung mit den jeweiligen Vorschriften vor. Verwenden Sie geeignete Werkzeuge/ Hilfsmittel Sorgen Sie für sicheren Stand bei Ihrer Arbeit Verhindern Sie unbedingt statische Aufladung 5.1.2 Öffnen des Gehäuses Das Öffnen des Kameragehäuses ist ausschließlich zum manuellen Einstellen des Über- tragungsmodus gestattet. -
Seite 15: Weitere Bildoptimierungsmöglichkeiten
Abb.5.4 – Aussparungen für Kabel Bei Berührung von elektronischen Komponenten ist auf ausreichend Potentialausgleich, bzw. Erdung des Körpers zu achten (ESD Kleidung, Handgelenk Manschette mit PA, etc. tragen)! 5.1.3 Weitere Bildoptimierungsmöglichkeiten Benutzen Sie für alle weiteren Einstellungen das OSD (On Screen Display). 5.1.4 Leichte Einschränkung des Blickwinkels Der Blickwinkel ist an den Ecken leicht eingeschränkt (siehe Bild). -
Seite 16: Verschließen Des Gehäuses
5.1.5 Verschließen des Gehäuses Achtung: Zum Verschließen des Edelstahlgehäuses T11 VA0.1.K1.BOR der RoughCam miniTube sind die Anweisungen Schritt für Schritt zu befolgen! Beim Verschließen ist in umgekehrter Reihenfolge wie beim Öffnen des Gehäuses vorzu- gehen. Es dürfen ausschließlich original Schrauben aus dem Lieferumfang verwendet wer- den. -
Seite 17: Videokonverter (Optionales Zubehör)
Videokonverter (optionales Zubehör) Um das Bildformat von 16:9 auf 4:3 zu switchen wird der Videokonverter benötigt. Er ge- hört zum optionalen Zubehör, d.h. er ist nicht automatisch enthalten. Abb.5.6 – Einstellung DIP Switch Videokonverter Um den Underscan einzustellen werden die Pfeiltasten betätigt: der linke Pfeil verringert den Underscan, der rechte erhöht ihn. -
Seite 18: Instandhaltung / Wartung / Änderungen
Instandsetzungsarbeiten und Reparaturen dürfen nur mit SAMCON Prozessleittechnik GmbH Originalersatzteilen vorgenommen werden. Im Zweifelsfall ist das betroffene Be- triebsmittel der Firma SAMCON Prozessleittechnik GmbH zur Reparatur und Überprüfung zur Verfügung zu stellen. Umbauten oder Änderungen an den Betriebsmitteln sind nicht gestattet! -
Seite 19: Zertifikate Und Weiterführende Dokumentation
Abb.9.1 – Abmessungen T10 RoughCam miniTube Zertifikate und weiterführende Dokumentation Zertifikate und weiterführende Dokumentation finden Sie im Download Bereich der Produktseite unter: https://www.samcon.eu/de/produkte/roughcam/roughcam-minitube/ Doc.-ID: 210212-PT10BA-ES-RoughCam miniTube_de_rev.00.docx, Seite 19 von 20... - Seite 20 Schillerstraße 17, 35102 Lohra-Altenvers www.samcon.eu, info@samcon.eu fon: +49 6426 9231-0, fax: - 31...