Verwandte Anleitungen für Ottobock 490E75 1 ZA07-Serie
Inhaltszusammenfassung für Ottobock 490E75 1 ZA07-Serie
- Seite 1 490E75=1_ZA07; *=1_ZA08; *=1_ZA12 Gebrauchsanweisung (Fachpersonal) ..............
- Seite 2 490E75=1_ZA07; *=1_ZA08; *=1_ZA12...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Vorwort ................................. Bestimmungsgemäße Verwendung ........................Verwendungszweck ..........................Indikationen, Kontraindikationen ......................Qualifikation ............................Sicherheit ................................Bedeutung der Warnsymbolik ........................ Allgemeine Sicherheitshinweise ......................Sicherheitshinweise zur Montage ......................Sicherheitshinweise zur Programmierung ....................Sicherheitshinweise zur Wartung und Reparatur ..................Weitere Hinweise ..........................Typenschild ............................ -
Seite 4: Vorwort
Sie unter oa@ottobock.com oder beim Service des Herstellers (Adressen siehe hintere Umschlaginnenseite oder Rückseite). ► Dieses Dokument können Sie als PDF-Datei unter oa@ottobock.com oder beim Service des Herstellers (Adressen siehe hintere Umschlaginnenseite oder Rückseite) anfordern. Die PDF-Datei kann auch in vergrö... -
Seite 5: Sicherheit
Sicherheit 3 Sicherheit 3.1 Bedeutung der Warnsymbolik Warnung vor möglichen schweren Unfall- und Verletzungsgefahren. WARNUNG Warnung vor möglichen Unfall- und Verletzungsgefahren. VORSICHT Warnung vor möglichen technischen Schäden. HINWEIS 3.2 Allgemeine Sicherheitshinweise VORSICHT Verwenden nicht geeigneter Werkzeuge Klemmen, Quetschen oder Beschädigung des Produkts durch Verwenden falscher Werkzeuge ►... -
Seite 6: Sicherheitshinweise Zur Programmierung
Gesundheitliche Beeinträchtigungen des Benutzers ► Melden Sie Schäden am Produkt, die zur gesundheitlichen Beeinträchtigung des Benutzers führen können, an Ottobock weiter. Dazu gehören unkontrollierte Bewegungen des Produkts sowie unerwartete bzw. vorher nicht festgestellte Geräusche oder Gerüche, die vom Auslieferungszustand des Produkts stark abweichen. -
Seite 7: Anlieferung
Anlieferung Label/Etikett Bedeutung A Produktname des Herstellers B CE-Kennzeichnung C Maximale Zuladung (siehe Kapitel „Technische Daten“) D Maximale Steigfähigkeit (siehe Kapitel „Technische Daten“) E Maximale Geschwindigkeit (siehe Kapitel „Technische Daten“) F Zulässige Achslast vorn G Zulässige Achslast hinten H Zulässiges Gesamtgewicht Herstellerangabe/Adresse Seriennummer K Herstellungsdatum... -
Seite 8: Gebrauchsfähigkeit Herstellen
Gebrauchsfähigkeit herstellen Hinweise zur Bereifung • Wird der Elektrorollstuhl einige Tage nicht bewegt, können sich unter Umständen permanente farbliche Verän derungen an den Kontaktstellen zum Boden abzeichnen. Bei längerer Standzeit sollte deshalb eine geeignete Unterlage benutzt werden. • Schwarze Reifen enthalten Rußpartikel. Sie hinterlassen unter Umständen an den Kontaktflächen zum Boden schwarze Abriebstellen. -
Seite 9: Batterien Laden
Einstellungen 5.3 Batterien laden WARNUNG Falsches Laden oder Verwenden der Batterie Verletzungen durch Brand oder Explosion, Beschädigung der Batterie, Kurzschluss ► Beachten Sie die Sicherheitshinweise in der Gebrauchsanweisung (Benutzer), Kapitel „Gebrauch“ > „Batteri en/Ladevorgang“. WARNUNG Unzureichende Belüftung des Ladegeräts beim Ladevorgang Verbrennungen durch Überhitzung/Entflammen des Ladegeräts ►... -
Seite 10: Grundeinstellungen
Einstellungen Feinanpassungen und Einstellarbeiten sollten immer in Anwesenheit des Benutzers vorgenommen werden. Wäh rend der Einstellarbeiten sollte der Benutzer aufrecht im Elektrorollstuhl sitzen. Vor dem Einstellen sind alle Teile des Produkts gründlich zu reinigen. Die für die Einstell- und Wartungsarbeiten benötigten Werkzeuge sowie die Anzugsmomente für Schraubverbin dungen sind im Kapitel „Anhänge“... -
Seite 11: Schaumstoffteile Einsetzen
6.3.3 Schaumstoffteile einsetzen INFORMATION Bitte beachten Sie, dass die Korrekturpolster nicht zum Lieferumfang gehören und auch nicht bei Ottobock be stellt werden können. Bitte nutzen Sie entsprechende Schaumstoffstücke aus ihrem Bestand. Die Sitzposition kann durch die Verwendung unterschiedlicher Korrekturpolster in der Rückenlehne feineingestellt werden. -
Seite 12: Steuerung Anpassen
Steuerung anpassen VORSICHT Fehlende Einweisung Verletzungen, Fehlhaltungen, Unwohlsein des Benutzers durch Informationsfehler ► Es liegt in der Verantwortung des Fachpersonals, dass der Benutzer und/oder die Begleitperson sowie das Pflegepersonal die sachgemäße Einstellung, Nutzung, Wartung und Pflege des Gurtsystems verstanden hat. ►... -
Seite 13: Packmaß Verringern
Wartung und Reparatur HINWEIS Unsachgemäßer Transport Beschädigung des Produkts durch Nichtbeachten von Transportvorgaben ► Stellen Sie sicher, dass sich der Sitz vor dem Verladen und zum Transport des Elektrorollstuhls ganz unten befindet und die Rückenlehne in senkrechter Position steht. ► Verwenden Sie für den Transport nur ausreichend dimensionierte Hebezeuge (zum Gewicht des Elektroroll stuhls siehe Kapitel „Technische Daten“). -
Seite 14: Entsorgung
Entsorgung Ausführliche Angaben zu Reparaturen sowie zu Programmierarbeiten/Fehlerbeseitigungen an der Steuerung ent hält die Serviceanleitung. 10 Entsorgung 10.1 Hinweise zur Entsorgung HINWEIS Entsorgung der Batterie Umweltverschmutzung durch Entsorgungsfehler ► Beachten Sie beim Umgang mit den Batterien die aufgedruckten Hinweise des Batterieherstellers. ►... -
Seite 15: Technische Daten
Technische Daten 12 Technische Daten INFORMATION ► Viele technische Daten sind nachfolgend in mm angegeben. Beachten Sie, dass – sofern nicht anders ange geben – die Einstellungen am Produkt nicht im mm-Bereich, sondern nur in Schritten von ca. 0,5 cm oder 1 cm vorgenommen werden. - Seite 16 Technische Daten *** Gewicht des schwersten Teils **** angegebener Wert = kleinste Einstellung Packmaß (Staulänge x Staubreite x Stauhöhe) Staulänge* 1000 mm (39.4") Staubreite* Minimal: 585 mm (22.9"); Maximal: 595 mm (23.1") Stauhöhe* Minimal: 500 mm (19.7"); Maximal 830 mm (32.7") * abhängig von Konfiguration und Optionen Sitz- und Rückenverstellung Sitzneigung (werkseitig) 0°...
-
Seite 17: Anhänge
Anhänge Steuerung Modell Max. Ausgangsstrom pro Motor 70 A ansteuerbare Sitzfunktionen maximal 2 Kraft zur Betätigung des Joysticks am 1,6 N Standard-Bedienpult Zulässige Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur -15 °C bis +40 °C (+5 °F bis +104 °F) Transport- und Lagertemperatur -15 °C bis +40 °C (+5 °F bis +104 °F) Luftfeuchtigkeit 45 % bis 85 %; nicht kondensierend Korrosionsschutz Korrosionsschutz KTL-Tauchlackierung / Pulverbeschichtung... - Seite 18 490E75=1_ZA07; *=1_ZA08; *=1_ZA12...
-
Seite 19: Other Countries
Burlington, Ontario, L7L 5N5, Canada 1050-161 Lisboa · Portugal T +1 800 665 3327 · F +1 800 463 3659 T +351 21 3535587 · F +351 21 3535590 CACustomerService@ottobock.com Ottobock SE & Co. KGaA ottobockportugal@mail.telepac.pt www.ottobock.ca Max-Näder-Straße 15 · 37115 Duderstadt · Germany T +49 5527 848-1590 · F +49 5527 848-1676 Otto Bock Polska Sp. - Seite 20 Ihr Fachhändler | Your specialist dealer Otto Bock Mobility Solutions GmbH Lindenstraße 13 · 07426 Königsee/Germany www.ottobock.com...