Seite 1
® ® Polycom 2000 Hardwarehandbuch Version 7.6 | Oktober 2011 DOC2654A...
Seite 2
As between the parties, Polycom, Inc., retains title to and ownership of all proprietary rights with respect to the software contained within its products. The software is protected by United States copyright laws and international treaty provision.
MPMx-, MPM+- and MPM-Modi ................1-15 Auswahl des Betriebsmodus beim Starten/Neustarten ......... 1-15 Änderungen der Systeminformationen ............1-15 RMX 2000 LEDs ........................1-18 RMX 2000, LEDs der Vorderplatte ................1-18 RMX 2000, LEDs der Rückplatte ................1-19 RTM IP-Karte ......................1-19 RTM ISDN-Karte ....................1-20 RTM LAN-Karte ....................
Seite 4
Polycom RMX 2000 Hardwarehandbuch Ersetzen der RTM IP-Karte ..................1-29 Entfernen der Blende ....................1-30 Ersetzen der RTM ISDN-Karte ...................1-30 Installieren oder Ersetzen der RTM LAN ..............1-32 Anhang A – Stiftbelegung ......... A-1 PRIPort Belegung ....................A-1...
Hardwarebeschreibung Dieses Hardwarehandbuch informiert über RMX 2000 und seine Komponenten. Dieses System verwendet eine modulare „universale Steckplatz“-Plattform, deren Komponenten für eine hohe Leistung, Kapazität und Zuverlässigkeit entworfen wurden. Hauptfunktionen RMX 2000 bietet die folgenden Funktionen: • Linux® basierend • Chassis basierend auf dem ATCA-Standard •...
Breite Bis zu 16,5 kg Medienprotokolle Audio G.711a/u, G.722, G.722.1C, G.722.1, G.723.1, Add G.719 G.729A, Polycom Siren™ 14, Siren 22 (in Mono oder Stereo) und Siren LPR. Video H.261, H.263, H.264, H.264 Hohes Profil Netzwerkschnittstellen IP, ISDN, PSTN und LAN H.323, SIP, ISDN, PSTN, VoIP und LAN...
Kapitel 1 – Hardwarebeschreibung RMX 2000 Systemkapazitäten Konferenzkapazitäten Die folgende Tabelle bietet eine Übersicht über die verschiedenen Konferenzkapazitäten. Tabelle 1-2 Systemfunktionen und -kapazitäten RMX 2000 MPM- MPM+- MPMx- Systemfunktionen Modus Modus Modus Maximale Anzahl an Video-Teilnehmern in einer Konferenz Maximale Anzahl an PSTN-Teilnehmern in einer...
Polycom RMX 2000 Hardwarehandbuch Tabelle 1-2 Systemfunktionen und -kapazitäten RMX 2000 (Fortsetzung) MPM- MPM+- MPMx- Systemfunktionen Modus Modus Modus Maximale Anzahl an Gateway-Profilen Maximale Anzahl an Reservierungen (Interner 2000 2000 2000 Planer) Ressourcenkapazität Die folgende Tabelle bietet eine Übersicht über die Ressourcenkapazitäten bei einem voll ausgelasteten System pro Kartentyp pro Auflösung im CP-Konferenzmodus:...
Halten Sie den Bereich um den RMX 2000 sauber und frei von Kabelsalat. • Entscheiden Sie sich für einen geeigneten Standort für das Gestell, das die RMX 2000- Einheit halten wird. Es sollte sich in einem sauberen, staubfreien und gut belüfteten Bereich befinden.
RMX 2000 vor Stromstößen und Spannungshöhen zu schützen, und damit Ihr MCU im Falle eines Stromausfalles weiterarbeiten kann. • Legen Sie den RMX 2000 auf eine harte, flache Oberfläche, wie z. B. einen Schreibtisch, oder befestigen Sie es auf einem 19” -Gestell. •...
Kapitel 1 – Hardwarebeschreibung RMX 2000 Vorderplatte Abbildung 1-1 zeigt die Vorderplatte des RMX 2000. Die Vorderplatte gibt Zugriff auf die wesentlichen RMX 2000 CNTL-Module, MPM/MPM+/MPMx-Module, Stromversorgungseinschübe, Status-LEDs und Ventilatoren. MPM/MPM+/MPMx-Karten und LEDs Ventilatoreinschub LEDs für MPM+80 Ventilator und STATUS...
Gehäuse deaktiviert. RMX 2000 Rückplatte Die Rückplatte des RMX 2000 enthält die RTM IP-Karte und optional die RTM LAN- und RTM ISDN-Karte. Die RTM IP-Karte muss sich im unteren Steckplatz auf der Rückseite des MRX 2000 befinden. Zusätzlich befindet sich in der Rückplatte der Hauptstromschalter, der AC-Eingang, eine Stromkreisunterbrechung und zusätzliche Kommunikationsanschlüsse.
LAN1, LAN 3, ShMG und die seriellen Anschlüsse sind nur für das Debuggen und nicht für die Verwendung durch den Kunden vorgesehen Abbildung 1-2 RMX 2000 Layout der RTM IP-Rückplatte Die folgenden Elemente erscheinen auf der Rückplatte des RMX 2000: Tabelle 1-6 RMX 2000 Rückplatte – RTM IP Komponentenbeschreibung Element...
MPM/MPM+/MPMx-Karten kann die RTM ISDN-Karte in einem der beiden Kartensteckplätze der Rückplatte installiert werden. Es können bis zu zwei RTM ISDN-Karten in ein RMX 2000 installiert werden. Es können insgesamt bis zu 14 E1- oder 18 T1 PRI-Kabel mit zwei MPM/MPM+/MPMx- und RTM ISDN-Karten installiert werden.
Steckplatz der Rückplatte auf der gleichen Ebene wie die MPM+/MPMx-Karte installiert werden. Jede RTM LAN-Karte enthält 2 LAN-Anschlüsse und es können maximal zwei RTM LAN- Karten im RMX 2000 installiert werden. LAN-Anschlüsse und LEDs Mehrere |\Netze und redundanter LAN- Anschluss (optional) und LEDs Abbildung 1-4 RMX 2000 Layout der RTM LAN-Rückplatte...
Alle externen Anschlüsse befinden sich auf der Rückplatte. E1/T1-Anschluss LAN 2-Anschluss (optional) LAN1 Ein-/Ausschalter Stromkabel LAN 2-Anschluss Abbildung 1-5 RMX 2000 Rückplatte Ansicht mit Kabeln Entfernen Sie nicht die Schutzkappen von den LAN1-, LAN3- und ShMG-Anschlüssen der RTM IP-Karte. 1-12 Polycom, Inc.
Tabelle 1-8 Systemressourcenkapazität pro Übertragungsrate pro Kartentyp im VSW- Konferenzmodus. Tabelle 1-8 MPMx, MPM+ und MPM-Ressourcenkapazität pro Übertragungsrate im VSW Maximal mögliche Ressourcen pro Karte Ressourcentyp MPM+ MPMx VSW 2 Mbit/s VSW 4 Mbit/s VSW 6 Mbit/s Nur Audio (VoIP) 1-13 Polycom, Inc.
Polycom RMX 2000 Hardwarehandbuch MPM+ Ressourcenkapazität pro Kartentypgruppe Die MPM+-Karte bietet mehr Ressourcenkapazitäten und -möglichkeiten. Es stehen drei MPM+-Kartenbaugruppen zur Verfügung: MPM+ 80, MPM+ 40 und MPM+ 20, die unterschiedliche Ressourcenkapazitäten für CP-Konferenzen bieten. Bei CP-Konferenzen: • Bildfrequenz wurde erhöht – mit HD720p jetzt bis zu 60 fps.
RMX Kartenkonfigurationsmodus nach dem nächsten Neustart Betriebsmodus Aktueller Installierte Unterstützte Deaktivierte nach dem nächsten Betriebsmodus Medienkarte Karte(n) Karte(n) Neustart Keine Alle MPM+ Keine Alle MPM+ MPMx MPM und MPMx Nur MPMx MPMx MPM+ und Nur MPMx MPM+ MPMx MPMx 1-15 Polycom, Inc.
Seite 20
Polycom RMX 2000 Hardwarehandbuch Tabelle 1-11 RMX Kartenkonfigurationsmodus nach dem nächsten Neustart (Fortsetzung) Betriebsmodus Aktueller Installierte Unterstützte Deaktivierte nach dem nächsten Betriebsmodus Medienkarte Karte(n) Karte(n) Neustart Keine Alle MPM+ Alle Keine MPM+ MPM+ MPM und MPM+ Nur MPM+ MPM+ MPM+ und...
Seite 21
• Der Kartenkonfigurationsmodus bleibt MPM+. • MPM+-Karte ist aktiviert. • Die eingesetzte MPMx-Karte ist deaktiviert. Nach dem Zurücksetzen Der Kartenkonfigurationsmodus ist MPMx. Die eingesetzte MPMx-Karte ist aktiviert. Die verbleibende MPM+-Karte (sofern sie nicht entfernt wurde) ist deaktiviert. 1-17 Polycom, Inc.
Vorderplatte zeigen die LEDs den Status der Komponenten an. Die LEDs auf der Rückplatte zeigen den Status der externen Anschlüsse und den Status der RTM IP-Karte an. RMX 2000, LEDs der Vorderplatte Die folgenden Elemente erscheinen auf der Vorderplatte des RMX 2000: Tabelle 1-12 RMX 2000 LEDs der Vorderplatte...
Kapitel 1 – Hardwarebeschreibung Tabelle 1-12 RMX 2000 LEDs der Vorderplatte (Fortsetzung) LED- Komponente LED ID Beschreibung Farbe CNTL-Einheit AN – schwerwiegender Systemfehler. Im Fall eines aktiven Alarms ist diese Leuchte EIN, und die grüne RDY-Anzeige ist AUS. AUS, normal.
Polycom RMX 2000 Hardwarehandbuch Tabelle 1-13 RMX 2000 LEDs der RTM IP (Fortsetzung) LED- LED- Komponente Beschreibung Name Farbe LEDs der 1 GB Gelb AN bei einer 1 GB-Onlineverbindung, flackert bei STECKPLÄTZE (1-4) Paketaktivität. (1-4) LNK (1-4) Grün AN bei einer aktiven Netzwerkverbindung, flackert bei Paketaktivität.
Kapitel 1 – Hardwarebeschreibung RTM LAN-Karte Die folgenden LEDs erscheinen auf der RTM LAN: Tabelle 1-15 RMX 2000 RTM LAN-LEDs LED- LED- Funktionsname Beschreibung Name Farbe LAN 1 und 2 1 GB Gelb AN bei einer 1 GB-Onlineverbindung, flackert bei LEDs Paketaktivität.
Der Chassis-Typ kann im Hardwaremonitor angezeigt werden. Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf Steckplatz 0 und dann auf Eigenschaften. Das Dialogfeld RMX 2000 – Allgemeine Eigenschaften wird angezeigt. Die RMX-Teilenummer enthält den Buchstaben A/B/C/D, der für den Chassis-Typ steht, wie oben dargestellt.
Kapitel 1 – Hardwarebeschreibung Ersetzen von Komponenten Der RMX 2000 wurde so entworfen, dass eine einfache Wartung möglich ist. Die meisten Komponenten können getauscht werden und es kann direkt über die Vorderplatte oder Rückplatte auf sie zugegriffen werden. Nur MPM/MPM+/MPMx-Karten sind während des Betriebs austauschbar. Die RTM IP-Karte und die RTM ISDN-Karte können nicht im laufenden Betrieb ausgetauscht werden.
Polycom RMX 2000 Hardwarehandbuch • Teilweise offen – Für den Kartenabschaltmodus. Öffnen Sie die Auswurfhebel teilweise, bis die blauen HS-LEDs auf der Karte und der Steuerungseinheit zu blinken beginnen. Wenn die HS-LED konstant leuchtet, ist die Karte abgeschaltet und Sie können sie entnehmen.
Eine einzige Versorgungseinheit betreibt den RMX 2000. Ersetzen Sie wie folgt eine Stromversorgung: Überprüfen Sie bitte den Typ, der bei Ihrem RMX 2000 genutzten Stromversorgung. Setzen Sie keinen anderen Stromversorgungstyp als den derzeit in Ihrem System installierten Typ ein. Stellen Sie sicher, dass der RMX 2000-Stromschalter AUSgeschaltet (O) ist und die Netzkabel von der MCU abgenommen sind.
Sollte einer dieser drei Ventilatoren ausfallen, wird dies von einer Ventilator- LED angezeigt. Sie müssen den Ventilatoreinschub ersetzen. Lösen Sie die unverlierbaren Schrauben der Vorderplatte des RMX 2000, die den Ventilatoreinschub sichern. Ziehen Sie mit den metallenen Auswurfhebeln den Ventilatoreinschub aus seinem Steckplatz in der Rückplatte.
Ventilatoreinschub sichern. Ersetzen einer defekten MPM/MPM+/MPMx- Karte Entfernen der MPM/MPM+/MPMx-Karte aus der MCU Alle MPM/MPM+/MPMx-Karten können während des Betriebs des RMX 2000 installiert oder entfernt werden. Vor dem Entfernen einer MPM/MPM+/MPMx-Karte müssen die unverlierbaren Schrauben gelöst und die Auswurfhebel geöffnet werden, um ein „Abschalten“ der Karte zu initiieren.
Polycom RMX 2000 Hardwarehandbuch — Es erfolgt ein Eintrag in die Protokolldatei bezüglich der Entnahme der MPM/ MPM+/MPMx-Karte. — Die Portnutzung wird neu berechnet, und die Dialogfelder Portanzeigen sowie Video-/Sprachportkonfiguration werden aktualisiert. Wenn die blauen HS-LEDs auf MPM/MPM+/MPMx, RTM ISDN und Steuerungseinheit nicht mehr blinken, sondern ständig leuchten, schrauben Sie die...
Karte schaltet sich ein und bleibt eingeschaltet. Ersetzen der RTM IP-Karte Die RTM IP-Karte befindet sich auf der Rückseite des RMX 2000 und stellt die Konnektivität zu allen MCU-Modulen bereit. Verwenden Sie das folgende Verfahren, um die RTM IP- Karte zu ersetzen: Stellen Sie sicher, dass der Stromschalter am RMX 2000 AUSgeschaltet ist (O).
Verwenden Sie das folgende Verfahren, um die Blende zu entfernen: Stellen Sie sicher, dass der Stromschalter/Schutzschalter am RMX 2000 AUSgeschaltet ist (O). Lösen Sie die unverlierbaren Schrauben der Rückplatte des RMX 2000, die die Blende sichern. Ziehen Sie die Blende mit den metallenen Auswurfhebeln heraus.
Seite 35
Ziehen Sie die unverlierbaren Schrauben auf beiden Seiten der Kartenrückplatte, die die RTM ISDN-Karte im RMX sichern, fest an. 10 Schalten Sie das RMX 2000 AN. 11 Schließen Sie die RJ-45-PRI-Kabel in eine der Buchsen PRI1 – PRI12 an: PRI-Kabel Netz An jede RTM ISDN-Karte können 7 E1- oder 9 T1-Kabel angeschlossen werden.
Polycom RMX 2000 Hardwarehandbuch Installieren oder Ersetzen der RTM LAN Die RTM LAN-Karte befindet sich auf der Rückseite des RMX 2000 und stellt die Konnektivität zu allen MCU-Modulen bereit. Verwenden Sie das folgende Verfahren, um die RTM LAN-Karte aus dem Steckplatz zu...
Anhang A Stiftbelegung PRIPort Belegung Pin 8 Pin 1 Tabelle A-1 PRI-Port-Belegung Stift Signalname Empfangen Ring Empfangen Tip Keine Verbindung Senden Ring Senden Tip Keine Verbindung Keine Verbindung Keine Verbindung Polycom, Inc.
Seite 38
Polycom RMX 2000 Hardwarehandbuch Polycom, Inc.