Seite 1
[Type the document title] Version Dezember 2012 3725-74602-001 Polycom® RealPresence® Collaboration Server 800s Virtual Edition – Erste Schritte Polycom Document Title...
Every effort has been made to ensure that the information in this manual is accurate. Polycom, Inc., is not responsible for printing or clerical errors. Information in this document is subject to change without notice.
Über die Anleitung RealPresence Collaboration Server Erste Schritte ......1-1 Voraussetzungen ......................1-1 Für wen ist dieses Handbuch? ..................1-2 Aufbau dieses Handbuchs .................... 1-2 Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Virtual Edition ......... 1-3 RealPresence Collaboration Server Hauptfunktionen ............. 1-4 Konferenzmodi ....................... 1-4 AVC-basierte Video-Sitzungstypen ................1-5 Dynamische Continuous Presence ...............
Seite 4
Fensterausschnitt Konferenzen aus ................3-22 Registerkarte Teilnehmer ..................3-25 Registerkarte Informationen ................3-25 ............................3-25 Starten einer Reservierung ..................3-25 Starten einer laufenden Konferenz aus einer Vorlage ..........3-26 Starten einer Konferenz aus Microsoft Outlook mithilfe des Polycom Konferenz-Addins in Microsoft Outlook (Nur CP-Konferenz) ......3-27 Polycom, Inc...
Seite 5
Inhaltsverzeichnis Starten einer Audiokonferenz aus einer Microsoft Outlook Polycom Konferenzeinladung heraus ................3-27 Verbindung zu einer Konferenz herstellen ..............3-28 Direkt Einwählen ......................3-28 H.323-Teilnehmer (reine CPund gemischte CP- und SVC-Konferenz) ..3-29 SIP-Teilnehmer (CP-, gemischte CP- und SVC- und SVC-Konferenz) ..3-29 Zugang via Entry Queue .....................
Seite 6
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Vorgänge auf Teilnehmerebene ..................3-61 Teilnehmer kopieren, ausschneiden und einfügen ..........3-63 Teilnehmer kopieren ....................3-63 Teilnehmer ausschneiden ..................3-63 Teilnehmer einfügen ....................3-64 Teilnehmer einfügen als ..................3-65 Konferenzsteuerung über DTMF-Codes ..............3-66 Hilfe anfordern (reine CP-Konferenzen) ............3-67 Wortmeldung (reine CP-Konferenzen) .............3-68 Glossar .
Systemübersicht Über die Anleitung RealPresence Collaboration Server Erste Schritte Polycom® RealPresence Collaboration Server 800s - Erste Schritte liefert Informationen zur Installation und zum grundlegenden Betrieb Ihrer Polycom RealPresence Collaboration Server Multipoint Control Unit (MCU) für Videokonferenzdienst. Dieses Handbuch wird Ihnen helfen, die Polycom Videokonferenzkomponenten zu verstehen und enthält eine Beschreibung des grundlegenden Konferenzbetriebs.
Für wen ist dieses Handbuch? Systemadministratoren und Netzwerktechniker erfahren in diesem Handbuch die richtige Installation und Einrichtung der Polycom Collaboration Server-Systeme. Vorsitzende und Systemoperatoren erfahren in diesem Handbuch die Verwendung von RP Collaboration Server Webclient/Collaboration Server Manager zur Ausführung von Konferenzen und deren Überwachung.
Mehrpunkt-Videokonferenzen mit einem Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Die Polycom RealPresence Collaboration Server 800s-Einheit kann über das LAN von der RP Collaboration Server Webclient-Anwendung gesteuert werden. Dazu wird Internet Explorer , der auf der Arbeitsstation des Benutzers installiert ist, oder die RMX-Manager- Anwendung verwendet.
Protokoll und SAC, Polycoms eigenem Scalable Audio Coding-Protokoll. Es bietet hochauflösende Videokonferenzen mit geringer End-to-End-Latenz, verbesserte Fehlerausfallsicherheit und höhere Systemleistungen. Der Polycom Mehrpunkt-Medienserver dient als integrierte Medien-Relais-Engine, die Medienstreams für die Anzeige von Konferenzen mit geringer Latenz in Videokonferenzen bietet. Für weitere Einzelheiten siehe RealPresence Collaboration Server 800s Administrator’s Guide, "SVC-based Conferencing”...
Der Operator kann einen Teilnehmer aus ein Entry Queue oder einer laufenden Konferenz an ein privates, direktes Gespräch in der Operator-Konferenz transferieren. Für weitere Einzelheiten siehe RealPresence Collaboration Server 800s Administrator’s Guide, "Operator Conferences” auf Seite 10-1. Polycom, Inc.
SVC-basierte Konferenz Bei einer Scalable Video Codec (SVC)-basierten Konferenz sendet jeder SVC-fähige Endpunkt mehrerer Bitströme an den Polycom® RealPresence® Collaboration Server. Simulcasting ermöglicht es jedem Endpunkt, mit unterschiedlichen Auflösungen und Bildraten zu senden, wie beispielsweise 720p bei 30fps, 15fps und 7.5fps, 360p bei 15fps und 7.5fps und 180p bei 7.5fps.
Mit Reservierungen ist eine kalenderbasierende Zeitplanung einzelner oder wiederkehrender Konferenzen möglich. Diese Konferenzen können entweder sofort gestartet oder zu einer bestimmten Zeit an einem bestimmten Datum laufende Konferenzen werden. Für weitere Einzelheiten siehe RealPresence Collaboration Server 800s Administrator’s Guide, "Reservations” auf Seite 9-1. Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Polycom Conferencing for Microsoft Outlook® (reine CP-Konferenz) Polycom Conferencing for Microsoft Outlook wird durch Installation des Polycom Conferencing Add-in for Microsoft Outlook im Microsoft Outlook E-Mail-Clients implementiert. Damit können Meetings mit Video-Endpunkten aus Outlook heraus geplant werden. Durch das Zusatzprogramm wird auch eine Polycom Konferenz-Schaltfläche auf der Registerkarte...
Ermöglicht es, dass der redundante LAN-Port-Anschluss automatisch den ausgefallenen LAN-Port ersetzt, indem eine andere physische Verbindung und eine NIC (Network Interface Card) verwendet werden, wenn ein LAN-Port ausfällt. Für weitere Einzelheiten siehe RealPresence Collaboration Server 800s Administrator’s Guide, "LAN Redundancy” auf Seite 16-24. Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Funktionen der Konferenzverwaltung und -überwachung Der RealPresence Collaboration Server Webclient und die Anwendung RMX-Manager bieten Möglichkeiten zur Verwaltung und Überwachung der Teilnehmer und Konferenzen. Dazu gehört Folgendes: AVC-basierte und SVC-basierte Konferenzen • Aktive Anzeige aller Konferenzen und Teilnehmer •...
Kleiner – 100% und dann auf OK. Bei der Installation von Collaboration Server-Webclient müssen im Windows Explorer die > Internetoptionen > Sicherheitseinstellungen auf Mittel bzw. niedriger eingestellt werden. Es wird nicht empfohlen, die Anwendungen Collaboration Server Webclient und Polycom CMAD gleichzeitig auf derselben Workstation auszuführen. 1-11...
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Windows 7™ Sicherheitseinstellungen Wenn auf der Workstation Windows 7 installiert ist, muss der geschützte Modus deaktiviert werden, bevor die Software auf die Workstation heruntergeladen wird. So aktivieren Sie den geschützten Modus: Klicken Sie im Dialogfeld Internetoptionen auf die Registerkarte Sicherheit.
Wenn Internet Explorer 8 eingesetzt wird, um die Anwendungen RP Collaboration Server Webclient oder RMX-Manager auszuführen, muss der Browser unbedingt so konfiguriert werden, wie im folgenden Verfahren beschrieben. So konfigurieren Sie Internet Explorer 8: Schließen Sie alle Browser, die auf der Workstation laufen. 1-13 Polycom, Inc.
Seite 20
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Überprüfen Sie im Windows Task-Manager, dass keine iexplore.exe-Prozesse auf der Workstation ausgeführt werden. Wenn Sie Prozesse finden, beenden Sie sie mithilfe der Schaltfläche Task beenden. Öffnen Sie Internet Explorer, aber stellen Sie keine Verbindung zur MCU her.
Seite 21
EMA.ClassLoader.dll und klicken Sie dann auf Löschen. 12 Schließen Sie den Ordner Heruntergeladene Programmdateien und das Dialogfeld Temporäre Internetdateien und Verlauf. 13 Klicken Sie im Dialogfeld Internetoptionen auf die Schaltfläche OK, um die Änderungen zu speichern und das Dialogfeld zu schließen. 1-15 Polycom, Inc.
Seite 22
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte 1-16 Polycom, Inc.
Erstinstallation und Konfiguration Die Erstinstallation und Konfiguration der Virtual Edition Polycom RealPresence Collaboration Server 800s umfasst die folgenden Verfahren: Vorbereitung: — Zusammenstellen von Netzausrüstung und Adress-Info – Beschaffen der Vorbereitung Informationen, die zur Integration des RealPresence Collaboration Server in das lokale Netz erforderlich sind.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Verwaltungsnetzwerk Das Verwaltungsnetzwerk ermöglicht die Kommunikation zwischen RealPresence Collaboration Server und dem RP Collaboration Server Webclient, und es wird zur Verwaltung der MCU genutzt. Der RealPresence Collaboration Server wird mit Standard-IP-Adressen geliefert, die in Tabelle 2-1 aufgeführt sind.
So entpacken und Installieren Sie die Hardware: Untersuchen Sie den Versandkarton auf Schäden. Wenn Sie einen Schaden feststellen, stellen Sie eine Schadenersatzforderung beim Zusteller. Polycom ist nicht haftbar für Schäden, die während des Transports dieses Gerätes entstehen. Öffnen und überprüfen Sie die Verpackungsstreifen.
Wiederherstellungszwecke; diese Software ist bereits auf dem Server installiert) — USB-Memorystick mit Dienstprogrammen für die Hardware-Diagnose (nur nach direkter Anweisung durch Polycom Global Services zu verwenden) — Ein USB-Memorystick, der das Dienstprogramm für die LAN-Konfiguration, Support-Dienstprogramme und Dokumentation enthält.
Nehmen Sie den USB-Memorystick aus dem Installationszubehörsatz und stecken Sie ihn in die PC-Arbeitsstation. Das Fenster Polycom Documentation (Polycom Dokumentation) wird angezeigt. Wählen Sie Open Folder to view files using Windows Explorer (Ordner öffnen, um die Datei mit Windows Explorer anzuzeigen).
Seite 28
Das Menü Language (Sprache) wird geöffnet, in dem sie aus mehreren Sprachen auswählen können. Klicken Sie auf die gewünschte Sprache für die Dokumentation. Die End-User Licence Agreement for Polycom Software (Endbenutzer-Lizenzvereinbarung für Polycom-Software) wird angezeigt. Lesen Sie die Vereinbarung und klicken Sie auf die Schaltfläche Accept Agreement (Vereinbarung akzeptieren).
Seite 29
Adresse für die MCU) — Subnet Mask (Subnetzmaske) — Default Router IP Address (IP-Adresse des Standard-Routers) Klicken Sie auf OK. 10 Entfernen Sie den USB-Memorystick von der PC-Workstation. Der USB-Memorystick ist für das erstmalige Einschalten und die Konfiguration der MCU erforderlich. Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Erstes Einschalten und Erstkonfiguration Für das Setup des neuen RP Collaboration Server sind vier Verfahren erforderlich. Dabei ist es wichtig, dass sie in der folgenden Reihenfolge ausgeführt werden: Vorbereitung Erstes Einschalten Produktregistrierung Hardware- Anschluss an MCU.
Collaboration Server Webclient angezeigt, in dem Sie aufgefordert werden, den Activation Key (Aktivierungsschlüssel) einzugeben. Beschaffen des Aktivierungsschlüssels Öffnen Sie die Seite Service & Support auf der Polycom-Website unter: http://support.polycom.com Melden Sie sich mit Ihrer E-Mail Adresse und Ihrem Kennwort an bzw. registrieren Sie sich als neuer Benutzer.
Seite 32
Einzelheiten siehe Anhang B, “RP Collaboration Server Webclient-Installation – Anleitungen zur Fehlerbehebung” . Geben Sie im RP Collaboration ServerWebclient-Anmeldefenster den Standard-Username (Benutzernamen) (POLYCOM) und das Password (Kennwort) (POLYCOM) ein und klicken Sie auf Login (Anmelden). Der RP Collaboration Server Webclient wird geöffnet und das Dialogfeld Product...
Hinauswählende Anrufe vom Collaboration Server werden von dieser Adresse initiiert. Diese Adresse wird genutzt, um den Collaboration Server bei einem Gatekeeper oder einem SIP-Proxy-Server zu registrieren. Subnet Mask Geben Sie die Subnetzmaske der MCU ein. (Subnetzmaske) Standardwert: 255.255.255.0. 2-11 Polycom, Inc.
Seite 34
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte • Um den Collaboration Server auf Secured Communication (Gesicherte Kommunikation) einzustellen, schließen Sie zunächst den Fast Configuration Wizard (Assistent Schnelle Konfiguration) ab und starten dann den Collaboration Server neu. Nach der Anmeldung installieren Sie das Zertifikat und aktivieren dann den Modus Secured Communication (Gesicherte Kommunikation).
Seite 35
Feld Beschreibung MCU Host Name Geben Sie den Namen der MCU im Netz ein. (MCU-Hostname) Der Standardname ist Polycom MCU. Wählen Sie: • Off (Aus) – Wenn im Netz keine DNS-Server genutzt werden. • Specify (Angeben) – Um die IP-Adressen der DNS-Server einzugeben.
Seite 36
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Wählen Sie den IP Network Type (IP-Netzwerktyp): H.323, SIP oder H.323 & SIP. RP Collaboration Server 800s unterstützt SVC-Konferenzen, die auf dem SIP-Protokoll basieren. Wenn in Ihrem Unternehmen SVC-Konferenzen nötig sind, wählen Sie als eine Option Ihrer Netzwerktypen SIP aus.
Seite 37
Fortfahren). Ansonsten klicken Sie auf Next (Weiter) und fahren mit Schritt 13 fort. Wenn Sie Save & Continue (Speichern und Fortfahren) ausgewählt haben, wird der IP- Netzwerkdienst erstellt und bestätigt. — Fahren Sie mit Schritt 17 fort. 2-15 Polycom, Inc.
Seite 38
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte 13 Geben Sie im Dialogfeld die erforderlichen SIP-Server-Informationen ein. Tabelle 2-6 Fast Configuration Wizard – SIP Server (Assistent Schnelle Konfiguration – SIP- Server) Feld Beschreibung SIP Server (SIP- Wählen Sie: Server) • Specify (Angeben) – Zur manuellen Konfiguration des SIP- Servers.
Seite 39
Proxy registriert ein. (Authentifizierungske Dieses Feld kann bis zu 20 ASCII-Zeichen enthalten. nnwort) 16 Klicken Sie auf Next (Weiter). Der IP-Netzwerkdienst wird erzeugt und bestätigt. 17 Klicken Sie auf OK. 18 Klicken Sie auf Next (Weiter). 2-17 Polycom, Inc.
Seite 40
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Das Dialogfeld RMX Time (RMX-Zeit) wird angezeigt. 19 Stellen Sie die RMX Time (RMX-Zeit) mithilfe einer der drei verfügbaren Optionen ein: Einstellen der RMX Time (RMX-Zeit) manuell durch Klicken auf die Schaltfläche Retrieve Client Time (Clientuhrzeit abrufen) oder mithilfe der Optionen für NTP Servers (NTP-Server).
Seite 41
21 Geben Sie die erforderlich Informationen für Administrator User (Administrator- Benutzer) ein: Tabelle 2-9 Fast Configuration Wizard – Administrator User (Assistent Schnelle Konfiguration – Administrator-Benutzer) Feld Beschreibung New User Name Geben Sie den neuen Benutzernamen des neuen Administrator- (Neuer Benutzers ein. Benutzername) 2-19 Polycom, Inc.
Seite 42
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Tabelle 2-9 Fast Configuration Wizard – Administrator User (Assistent Schnelle Konfiguration – Administrator-Benutzer) (Fortsetzung) Feld Beschreibung New Password Geben Sie das Kennwort für den neuen Administrator-Benutzer ein. (Neues Kennwort) Confirm Password Geben Sie dasselbe Kennwort nochmals ein, um seine Genauigkeit (Kennwort zu bestätigen.
Seite 43
RealPresence Collaboration Server 800s - Administratorhandbuch,"Modifying System Flags” auf Seite 21-1. 24 Klicken Sie auf Save & Close (Speichern und Schließen). Das System bestätigt die erfolgreiche Konfiguration. 25 Klicken Sie im Feld der Erfolgsmeldung auf OK. 2-21 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte 26 Klicken Sie im Dialogfeld Reset Confimation (Bestätigung zurücksetzen) auf Yes (Ja). 27 Klicken Sie im Meldungsfeld Please wait for system reset. (Bitte warten Sie, bis das System zurückgesetzt wurde) auf OK. Der Systemneustart kann bis zu fünf Minuten dauern.
Sprachnachrichten, die während des Verbindungsprozesses des Teilnehmers und während der Konferenz wiedergegeben wurden. Der IVR-Dienst der Konferenz enthält einen Satz von Sprachprompts in Englisch und eine optionale Video-Folie. Es automatisiert den Anschluss des Teilnehmers an eine Konferenz. 2-23 Polycom, Inc.
Seite 46
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Tabelle 2-11 Standardmäßige AVC-Konferenzeinheiten (Fortsetzung) Einheit Beschreibung Entry Queue Name (Eintrittswarteschlange) DefaultEQ 1000 (AVC-Endpunkte) Mit einer Eintrittswarteschlange (Entry Queue) kann eine Einwahlnummer für alle AVC-basierten Verbindungen genutzt werden. In der Entry Queue werden die AVC-Teilnehmer nach Informationen gefragt, um sie zu den Zielkonferenzen weiterzuleiten.
Für weitere Informationen siehe RealPresence Collaboration Server 800s - Administratorhandbuch,"Address Book” auf Seite 8-1. • Sie können Konferenzen so planen, dass sie in der Zukunft gestartet werden. Für weitere Details siehe RealPresence Collaboration Server 800s - Administratorhandbuch, "Reservations” auf Seite 9-1. 2-25 Polycom, Inc.
Seite 48
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte 2-26 Polycom, Inc.
• Benutzername • Kennwort • IP-Adresse der MCU-Steuerungseinheit So starten Sie den RealPresence Collaboration Server Webclient: Geben Sie in der Adresszeile Ihres Browsers IP-Adresse der Steuerungseinheit> ein und drücken Sie dann die http://< Eingabetaste. Das Anmeldefenster wird angezeigt. Polycom, Inc.
Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Anmelden. Wenn Benutzername und Kennwort bei der Erstanmeldung nicht geändert wurden, sind die Vorgaben für Benutzername und Kennwort beide POLYCOM. Das Hauptfenster RealPresence Collaboration ServerWebclient wird angezeigt. Der Anmeldebildschirm enthält einen Link zum RMX-Manager-Installationsprogramm.
Seite 51
Kapitel 3 – Grundlegender Betrieb Die Administrator-Ansicht ist nachstehend dargestellt: Konferenzliste Listenbereich Adressbuch Statusl RealPresence Collaboration Registerkarte eiste Server-Verwaltung Konferenzvorlagen Das Hauptfenster kann angepasst werden. Für weitere Informationen siehe "Anpassen des Hauptfensters” auf Seite 3-10. Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Berechtigungen für Anzeige und Systemfunktionen Die Anzeige und Systemfunktionen des RealPresence Collaboration Server Webclient-Benutzers hängen von der dem jeweiligen Benutzer zugewiesenen Authentifizierungsstufe ab, wie in Tabelle 3-1 aufgeführt: Tabelle 3-1 Anzeige- und Systemberechtigungen...
Feld Kennwort des Vorsitzenden Schaltfläche Aktualisieren Kennwort des Vorsitzenden Spalte Listenbereich Der Fensterausschnitt Liste zeigt Informationen zu dem im Fensterausschnitt Konferenzen oder RealPresence Collaboration Server Verwaltung ausgewählten Eintrag. Der Titel des Fensterausschnitts ändert sich je nach ausgewähltem Eintrag. Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Beispiel: Bei Auswahl einer laufenden Konferenz im Fensterausschnitt Konferenzen werden die Liste und die Parameter der angeschlossenen Teilnehmer angezeigt. Teilnehmer: 2, Kaskadierte Verbindungen: 1, Gesamt (erwartet): 8 Bei Auswahl eines Objekts im Fensterausschnitt RealPresence Collaboration Server-Verwaltung werden die derzeit definierten Objekte aufgelistet.
Video- bzw. Sprachports. Er wird festgelegt, um anzuzeigen, wann die Ressourcennutzung ihr Limit erreicht, was dazu führt, dass keine freien Ressourcen für weitere Konferenzen verfügbar sind. Wenn die Portnutzung den Schwellenwert erreicht bzw. überschreitet, blinkt der rote Bereich der Anzeige. Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Der Standard-Schwellenwert der Portnutzung beträgt 80% und kann vom Systemadministrator geändert werden. Für weitere Informationen siehe RealPresence Collaboration Server 800s Administrator’s Guide, "Port Usage Threshold” auf Seite 20-11. MCU-Status Anzeigeberechtigu Der MCU-Status-Indikator zeigt einen der folgenden Zustände an: •...
Klicken Sie auf die Registerkarte, um das Adressbuch zu öffnen Konferenzvorlagen Mithilfe von Konferenzvorlagen können Administratoren und Operatoren identische Konferenzen erstellen, speichern, planen und aktivieren. Eine Konferenzvorlage: • Speichert das Konferenzprofil. • Speichert alle Teilnehmer einschließlich ihrer Einstellungen für Persönliches Layout und Erzwungenes Video. Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte • Vereinfacht die Einrichtung von Telepresence-Konferenzen, bei denen die genaue Einstellung von Teilnehmer-Layout und erzwungenes Video entscheidend sind. Ein- und Ausblenden von Konferenzvorlagen Der Fensterausschnitt Konferenzvorlagen wird anfangs als geschlossene Registerkarte im Hauptfenster des RP Collaboration Server Webclient angezeigt. Die Anzahl der gespeicherten Konferenzvorlagen wird auf der Registerkarte angezeigt.
Der Fensterausschnitt RealPresence Collaboration Server-Verwaltung kann als Liste oder als Symbolleiste angezeigt werden. So schalten Sie zwischen Symbolleiste und Listenansicht um: >> Klicken Sie im Fensterausschnitt RealPresence Collaboration Server-Verwaltung auf die Schaltfläche Symbolleistenansicht, um zur Symbolleistenansicht zu wechseln. Klicken Sie 3-11 Polycom, Inc.
Seite 60
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte in der Symbolleistenansicht auf die Schaltfläche Listenansicht, um wieder zur Listenansicht zu wechseln. Schaltfläche Symbolleistenansicht Listenansicht Schaltfläche Listenansicht Symbolleistenansicht In der Listenansicht können Sie Einträge zwischen den Bereichen Häufig verwendet und Kaum verwendet verschieben, je nach dem, welche Vorgänge Sie am häufigsten ausführen und wie Sie lieber mit dem RealPresence Collaboration Server Webclient arbeiten.
Für weitere Informationen siehe "Starten einer laufenden Konferenz aus einer Vorlage” auf Seite 3-26. • Durch Klicken auf den Link in einer Microsoft Outlook Polycom Conference Invitation oder durch manuelles Wählen der in der Einladung angezeigten Nummern über das Zifferneingabegerät des Endpunkts.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Starten einer CP-Konferenz vom Fensterausschnitt Konferenzen aus So starten Sie eine CP-Konferenz vom Fensterausschnitt Konferenzen aus: Klicken Sie im Fensterausschnitt Konferenzen auf die Schaltfläche Die Neue Konferenz ( ). Das Dialogfeld Neue Konferenz – Allgemein wird geöffnet.
Endzeit, die solange läuft, bis sie durch einen Administrator, Operator oder Vorsitzenden beendet wird. Für weitere Informationen siehe RealPresence Collaboration Server 800s Administrator’s Guide, "Permanent Conference” auf Seite 3-92. Hinweis: Dieses Feld wird in allen Registerkarten angezeigt. 3-15 Polycom, Inc.
Seite 64
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Tabelle 3-2 Neue Konferenz – Allgemeine Optionen (Fortsetzung) Feld Beschreibung Routingname Routingname ist der Name mit dem laufende Konferenzen, Meeting Räume, Entry Queues und SIP Factories bei den verschiedenen Geräten im Netz, z.B. Gatekeeper und SIP-Server, registriert werden.
Seite 65
Wenn alle Teilnehmer undefiniert sind, Einwählen und keine Zusatzinformationen für die neue Konferenz erforderlich sind, klicken Sie auf OK. Um Teilnehmer aus dem Teilnehmeradressbuch hinzuzufügen oder Teilnehmer zu definieren (hauptsächlich hinauswählende Teilnehmer), klicken Sie auf die Registerkarte Teilnehmer. 3-17 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Registerkarte Teilnehmer Dieser Vorgang ist optional. Die Registerkarte Teilnehmer dient dazu, Teilnehmer aus dem Adressbuch oder durch deren Definition zur Konferenz hinzuzufügen. Definierte hinauswählende Teilnehmer werden automatisch mit der Konferenz verbunden, sobald die Konferenz gestartet wird, sofern nicht die Option.Manuell hinauswählen ausgewählt ist.
Seite 67
— Sobald die Konferenz gestartet wurde, können Teilnehmer direkt aus dem Teilnehmeradressbuch zu einer Konferenz hinzugefügt werden, ohne die Registerkarte Neue Konferenz – Teilnehmer verwenden zu müssen. Für weitere Einzelheiten siehe "Hinzufügen von Teilnehmern aus dem Adressbuch” auf Seite 3-47. 3-19 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte So fügen Sie Teilnehmer aus dem Adressbuch hinzu: Klicken Sie in der Teilnehmerliste auf die Schaltfläche Von Adressbuch hinzufügen, um das Teilnehmeradressbuch zu öffnen. Die Liste Alle Teilnehmer wird angezeigt. Wählen Sie im Teilnehmeradressbuch die Teilnehmer aus, die Sie der Konferenz hinzufügen möchten, und klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen.
Seite 69
Der Status ändert sich, wenn Teilnehmer die Verbindung zur Konferenz herstellen. Wenn innerhalb des angegebenen Zeitraums im Feld Konferenzprofile > Automatisch beenden > Vor dem Teilnehmen des Ersten kein Teilnehmer eine Verbindung herstellt, wird die Konferenz automatisch vom System beendet. 3-21 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Starten einer gemischten CP- und SVC- oder reinen SVC-Konferenz vom Fensterausschnitt Konferenzen aus So starten Sie eine SVC-Konferenz vom Fensterausschnitt Konferenzen aus: Klicken Sie im Fensterausschnitt Konferenzen auf die Schaltfläche Die Neue Konferenz ( ).
Seite 71
Endzeit, die solange läuft, bis sie durch einen Administrator, Operator oder Vorsitzenden beendet wird. Für weitere Informationen siehe RealPresence Collaboration Server 800s Administrator’s Guide, "Permanent Conference” auf Seite 3-92. Hinweis: Dieses Feld wird in allen Registerkarten angezeigt. 3-23 Polycom, Inc.
Seite 72
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Tabelle 3-5 Neue SVC-Konferenz – Allgemeine Parameter Feld Beschreibung Routingname Routingname ist der Name mit dem laufende Konferenzen, Meeting Räume, Entry Queues und SIP Factories bei den verschiedenen Geräten im Netz, z.B. Gatekeeper und SIP-Server, registriert werden.
Informationen siehe "Registerkarte Informationen” auf Seite 3-25. Starten einer Reservierung So starten Sie eine Konferenz vom Reservierungskalender aus: Klicken Sie im Fensterausschnitt RealPresence Collaboration Server-Verwaltung auf die Schaltfläche Reservierungen ( ). Der Reservierungskalender wird angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche Neue Reservierung ( 3-25 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Das Dialogfeld Neue Reservierung – Allgemein wird geöffnet. Dieses Dialogfeld ist mit dem Dialogfeld Neue Konferenz – Allgemein identisch. Eine vollständige Feldbeschreibung finden Sie unter "Registerkarte Allgemein” auf Seite 3-15. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
Collaboration Server 800s Administrator’s Guide, "Conference Templates” auf Seite 11-1. Starten einer Konferenz aus Microsoft Outlook mithilfe des Polycom Konferenz-Addins in Microsoft Outlook (Nur CP-Konferenz) Polycom Conferencing for Microsoft Outlook® ist ein Addin, das es Benutzern ermöglicht, Teilnehmer einfach zu organisieren und zu Video-aktivierten Konferenzen via Microsoft ®...
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Verbindung zu einer Konferenz herstellen Direkt Einwählen Direkte Einwähl-Verbindung zu Konferenzen und Meeting Räumen ist bei allen Endpunkten möglich. Teilnehmer müssen mit einem Wählstring ausgestattet sein, der je nach Netzwerktyp, Konferenzkennwort und Kennwort des Vorsitzenden variieren kann.
Für SIP-Teilnehmer ist der Wählstring wie folgt zusammengesetzt: • Konferenz-Routingname und Domänenname im folgenden Format: konferenz_name@domänen_name • Konferenz-Routingname und IP-Adresse der MCU-Signalisierung im folgenden Format: Konferenz-Routingname@IP-Adresse der MCU-Signalisierung Beispiel: Konferenz-Routingname 1001 >> Der Teilnehmer wählt @polycom.com 1001 oder: >> Der Teilnehmer wählt @172.22.20.42 1001 3-29 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Zugang via Entry Queue Der Zugang über eine Entry Queue ermöglicht es, dass sich alle Teilnehmer bei demselben Zugangspunkt einwählen, der als Routing-Lobby fungiert. Sobald sie sich in der Entry Queue befinden, werden die Teilnehmer entsprechend der von ihnen eingegebenen Konferenz-ID an die Konferenz weitergeleitet.
Einwählverbindungen im folgenden Format verwendet werden: <Routingname der Entry Queue>@<Domänenname> <Routingname der Entry Queue>@<MCU IP-Adresse der Signalisierung> Beispiel: Routingname der Entry Queue DefaultEQ Domänenname polycom.com MCU IP-Adresse der Signalisierung 172.22.20.42 >> SIP-Teilnehmer wählen DefaultEQ@polycom.com, oder DefaultEQ@172.22.20.42 3-31 Polycom, Inc.
Verbindung zu einer Polycom Konferenz aus einer Outlook Konferenzeinladung heraus (reine AVC-Konferenz) Teilnehmer, die eine Konferenzeinladung über Outlook durch das Polycom Conferencing Add-in for Microsoft Outlook erhalten haben, stellen die Verbindung zur Konferenz her, indem sie auf den Link in der Einladung klicken oder die angezeigten Nummern über das Zifferneingabegerät des Endpunkts manuell eingeben.
Anzeige der SIP-Adresse (SIP-Applikationsserver). oder Anzeige des Felds SIP ContactDisplay. oder Keine Anzeige, wenn die Felder leer sind. • Wenn der Anzeigename des Endpunkts im RealPresence Collaboration Server Webclient geändert wird, überschreibt er alle oben genannten. 3-33 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte So ändern Sie den Anzeigenamen: Doppelklicken Sie in der Teilnehmerliste auf den Teilnehmer oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Teilnehmer und wählen Sie dann die Option Teilnehmereigenschaften. Das Dialogfeld Teilnehmereigenschaften – Mediaquellen wird geöffnet: Geben Sie den neuen Anzeigenamen im Feld Name ein.
Bei H.323-Teilnehmern vergleicht das System IP-Adresse, Alias oder H.323-Nummer. • Bei SIP-Teilnehmern vergleicht das System IP-Adresse oder SIP-URL. Für weitere Details siehe RealPresence Collaboration Server 800s Administrator’s Guide, "Obtaining the Display Name from the Address Book” auf Seite 8-21. 3-35 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Überwachen laufender Konferenzen Die Konferenzüberwachung ermöglicht es Ihnen, Konferenzen und ihre Teilnehmer zu verfolgen: ob alle Konferenzteilnehmer ordnungsgemäß verbunden und ob Fehler oder Störungen aufgetreten sind. Maximale Teilnehmeranzahl (Sprache und Video) in einer Konferenz: •...
So suchen Sie nach einer laufenden Konferenz nach Kennwort des Vorsitzenden: Klicken Sie in das Feld Kennwort des Vorsitzenden. Geben Sie das zu suchende Kennwort ein. Klicken Sie auf die Schaltfläche Aktualisieren. Die Liste der Konferenzen wird aktualisiert, und laufende Konferenzen mit dem geforderten Kennwort werden angezeigt. 3-37 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Überwachung auf Konferenzebene Die Überwachung auf Konferenzebene steht für Administrator, Operator und Vorsitzenden zur Verfügung. Im Fensterausschnitt Konferenzliste werden Informationen zu laufenden Konferenzen angezeigt. Status Wenn in der Spalte Status keine Statusanzeige angezeigt wird, läuft die Konferenz ohne Probleme.
Seite 87
So überwachen Sie eine Konferenz: >> Doppelklicken Sie im Fensterausschnitt Konferenzliste auf den Namen der Konferenz, die Sie überwachen möchten, oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Konferenz und klicken Sie dann auf Konferenzeigenschaften. 3-39 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Das Dialogfeld Konferenzeigenschaften – Allgemein wird geöffnet. Nur CP- und gemischte CP- und SVC-Konferenz Reine SVC- Konferenz Sie können alle Eigenschaften der Konferenz sehen. Die grau unterlegten Eigenschaften können jedoch nicht geändert werden.
Kaskadierte Verbindungen – sowohl verbundene als auch getrennte Verbindungen Wenn mehr als eine Konferenz ausgewählt ist, spiegeln die Werte EP:n L:n T:n den kumulativen Verbindungsstatus aller ausgewählten Konferenzen wider. Wenn keine Konferenz ausgewählt ist, sind die Werte EP:n L:n T:n auf Null gesetzt. 3-41 Polycom, Inc.
Seite 90
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Wenn die Gesamtanzahl (T) der Teilnehmer höher als die Anzahl der angeschlossenen Teilnehmer ist, weist das darauf hin, dass weitere Teilnehmer für die Konferenz definiert sind, die noch nicht verbunden sind. Zum Beispiel: Wenn EP: gleich 12 und T: gleich 15 ist, bedeutet das, dass 12 der 15 erwarteten Teilnehmer verbunden sind und 3 definierte Teilnehmer die Verbindung noch nicht hergestellt haben.
Seite 91
Der Alias eines RSS 2000 Aufzeichnungssystems, wenn der Teilnehmer als Aufzeichnungsverbindung agiert. Netzwerk Der Netzwerkverbindungstyp des Teilnehmers – H.323 oder SIP. Wählrichtung Einwählen – Der Teilnehmer wählte die Konferenz an. Hinauswählen – Die MCU wählte den Teilnehmer an. 3-43 Polycom, Inc.
Seite 92
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Tabelle 3-7 Teilnehmerüberwachung – Indikatoren und Eigenschaften (Fortsetzung) Spalte Symbol/Beschreibung Audio Zeigt den Status für den Audiokanals des Teilnehmers an. Wenn das Audio des Teilnehmer verbunden und der Kanal weder stummgeschaltet noch blockiert ist, wird kein Indikator angezeigt.
Vorschau sehen möchten. Klicken Sie dann auf eine der folgenden Optionen: — Teilnehmer gesendetes Video anzeigen – Zur Anzeige des vom Teilnehmer zur Konferenz gesendeten Videos. — Teilnehmer empfangenes Video anzeigen – Zur Anzeige des von der Konferenz an den Teilnehmer gesendeten Videos. 3-45 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Das Fenster Video-Vorschau wird angezeigt. Wenn die im PC installierte Videokarte keine DirectDraw Acceleration unterstützt, wird möglicherweise ein schwarzes Fenster angezeigt. Für weitere Informationen, einschließlich der Mindestanforderungen an die Workstation, siehe RealPresence Collaboration Server 800s Administrator’s Guide.
Klicken Sie auf OK, um die Konferenz zu beenden. Hinzufügen von Teilnehmern aus dem Adressbuch Sobald die Konferenz begonnen wurde, können Sie Teilnehmer direkt aus dem Teilnehmeradressbuch zu einer Konferenz hinzufügen, ohne die Registerkarte Neue Konferenz – Teilnehmer verwenden zu müssen. 3-47 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Bei SVC-Konferenzen können nur einwählende Teilnehmer aus dem Adressbuch hinzugefügt werden. So fügen Teilnehmer mit Drag & Drop der Teilnehmerliste hinzu: Öffnen Sie das Adressbuch. Wählen Sie die der Konferenz hinzuzufügenden Teilnehmer und bringen Sie sie mit Drag &...
Speichern einer laufenden Konferenz als Vorlage Jede laufende Konferenz kann als Vorlage gespeichert werden. So speichern Sie eine laufende Konferenz als Vorlage: Wählen Sie in der Konferenzliste die als Vorlage zu speichernde Konferenz aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche Konferenz speichern oder 3-49 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Wählen Sie durch Klicken der rechten Maustaste die Option Konferenz in Vorlage speichern. Die Konferenz wird in einer Vorlage gespeichert, deren Name aus dem Anzeigenamen der laufenden Konferenz übernommen wird. Konferenz kopieren und einfügen Der RP Collaboration Server-Benutzer kann Konferenzen kopieren und einfügen.
Sie in der Dropdown-Liste Konferenz einfügen als. oder Wenn Sie RMX-Manager nutzen und die Konferenz auf einer anderen MCU einfügen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: Klicken Sie im Listenbereich MCUs auf diejenige, die die Konferenz erhalten soll. 3-51 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Klicken Sie im Listenbereich Konferenzen mit der rechten Maustaste und wählen Sie in der Dropdown-Liste Konferenz einfügen als. Das Dialogfeld Konferenzeigenschaften wird angezeigt. Ändern Sie die Konferenzinformationen nach Bedarf. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um die neue Konferenz einzufügen und zu starten.
Seite 101
So ändern Sie das Video-Layout einer Konferenz: Wählen Sie im Dialogfeld Konferenzeigenschaften die Option Videoeinstellungen. Reine CP-Konferenz Gemischt CP- und SVC-Konferenz Video-Fenster- Repräsentation Ausge- wähltes Optionen Layout für Video- Layout Wenn das Kontrollkästchen Automatisches Layout aktiviert ist, deaktivieren Sie es. 3-53 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Wählen Sie aus den Optionen für Video-Layout die anzuzeigende Anzahl der Fenster und das erforderliche Video-Layout-Miniaturbild und klicken Sie auf OK. Anzahl der Video- Fenster Miniaturansicht des Video- Layouts Ausgewähltes Layout Erzwungenes Video (CP- und gemischte CP- und SVC-Konferenzen) Benutzer mit der Berechtigung Vorsitzender bzw.
Sowohl Administratoren als auch Operatoren (Benutzer) dürfen die Option Alle außer Redner stummschalten einstellen. Die Aktivierung ist jederzeit nach dem Beginn der Konferenz möglich, damit die Konferenzteilnehmer sich unterhalten können, bevor der Redner an der Konferenz teilnimmt oder bevor sie stummgeschaltet werde. 3-55 Polycom, Inc.
Seite 104
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte • Wenn die Option Alle außer Redner stummschalten aktiviert ist: — Die Stummschalten-Anzeige an den Teilnehmer-Endpunkten sind nicht sichtbar, weil die das Stummschalten der Teilnehmer durch die MCU initiiert wurde. . — Wenn der Endpunkt des benannten Redners stumm geschaltet ist, wenn der Redner eine Verbindung zur Konferenz herstellt, bleibt der Redner stumm geschaltet, bis die Stummschaltung für den Endpunkt aufgehoben wurde.
Maustaste auf die Konferenz und klicken Sie dann auf Konferenzeigenschaften. Wählen Sie im Dialogfeld Konferenzeigenschaften - Allgemein die Option Videoeinstellungen. Die Registerkarte Videoeinstellungen wird angezeigt. Heben Sie die Markierung für das Kontrollkästchen Automatisches Layout auf. Autom. Scan-Intervall(e) Ausgewählte Video-Layout-Zelle Autom. Scan-Option Ausgewähltes Video-Layout 3-57 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Klicken Sie in der Zelle des Video-Layouts, die für Autom. Scan bestimmt ist, auf die Dropdown-Liste und wählen Sie Autom. Scan. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste Autom. Scan-Intervall(e) das Scan-Intervall in Sekunden. Klicken Sie auf die Schaltfläche Übernehmen, um die Änderungen zu übernehmen und das Dialogfeld Konferenzeigenschaften geöffnet zu lassen.
Seite 107
Klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen, um den Teilnehmer wieder in den Fensterausschnitt Alle Teilnehmer zu versetzen. Optional. Fügen Sie alle Teilnehmer der Liste der automatisch zu scannenden Teilnehmer hinzu: — Klicken Sie auf die Schaltfläche Alle hinzufügen. 3-59 Polycom, Inc.
Seite 108
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Optional. Löschen Sie alle Teilnehmer der Liste der automatisch zu scannenden Teilnehmer: — Klicken Sie auf die Schaltfläche Alle Löschen. Optional. Versetzen Sie den Teilnehmer in der Scan-Reihenfolge nach oben: — Klicken Sie auf die Schaltfläche Auf.
Konferenz-Video. Der Indikator Video unterbrochen wird in der Teilnehmerliste angezeigt und die Schaltfläche Video fortsetzen ( ) wird aktiv. Video fortsetzen Die Videoübertragung des Teilnehmers zur Konferenz wird fortgesetzt. Die Schaltfläche Video unterbrechen ( ) wird aktiv. 3-61 Polycom, Inc.
Seite 110
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Tabelle 3-9 Vorgänge auf Teilnehmerebene (Fortsetzung) Menü- Schalt- Beschreibung option fläche Audio blockieren Blockieren der Audioübertragung von der Konferenz zum Teilnehmer. Nach der Blockierung kann der Teilnehmer von der Konferenz noch gehört werden.
Mit dem Befehl Ausschneiden werden alle Eigenschaften des Teilnehmers kopiert, die dann zum Einfügen zur Verfügung stehen. Der Teilnehmer wird aus seiner aktuellen Konferenz gelöscht. So schneiden Sie einen Teilnehmer aus: Klicken Sie im Fensterausschnitt Teilnehmerliste mit der rechten Maustaste auf den auszuschneidenden Teilnehmer. 3-63 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Wählen Sie in der Dropdown-Liste Teilnehmer ausschneiden. Teilnehmer einfügen Mit dem Befehl Einfügen wird der kopierte oder ausgeschnittene Teilnehmer mit der ausgewählten Konferenz verbunden. Wenn der Teilnehmer kopiert wurde, muss er aus der Konferenz gelöscht werden, aus der er kopiert wurde, es sei denn, der Teilnehmer muss mit zwei (oder mehr) Konferenzen verbunden sein.
Teilnehmer erhalten soll. Klicken Sie im Listenbereich Konferenzen auf die Konferenz, in die Sie den kopierten/ausgeschnittenen Teilnehmer einfügen möchten. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in den Fensterausschnitt Teilnehmer und wählen Sie in der Dropdown-Liste Teilnehmer einfügen als. 3-65 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Das Dialogfeld Adressbuch - Teilnehmereigenschaften wird angezeigt. Ändern Sie die Teilnehmerinformationen nach Bedarf. Für weitere Informationen siehe RealPresence Collaboration Server 800s Administrator’s Guide, "Modifying Participants in the Address Book” auf Seite 8-14. Optional. Sofern er n och nicht im Adressbuch vorhanden ist, kann der kopierte/ ausgeschnittene Teilnehmer dem Adressbuch hinzugefügt werden.
Teilnehmer kann individuelle Unterstützung (standardmäßiger DTMF-Code *0) oder Konferenzunterstützung (standardmäßiger DTMF-Code 00) anfordern. Teilnehmer in Entry Queues, die nicht die richtige Ziel-Konferenz-ID bzw. nicht das richtige Konferenzkennwort eingegeben haben, warten auf Operatorunterstützung (sofern eine Operator-Konferenz aktiv ist). 3-67 Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Ein Teilnehmer, der auf Unterstützung durch Benutzer (Operator) wartet, wird in der Status-Spalte im Fensterausschnitt Teilnehmer mit den folgenden Symbolen angezeigt. Warten auf persönliche Unterstützung – Der Teilnehmer hat Unterstützung durch den Benutzer (Operator) angefordert.
Anhang A Glossar In diesem Anhang werden die Begriffe und Abkürzungen aufgeführt, die sich auf Polycom RealPresence Collaboration Server 800s beziehen und in der Collaboration Server Dokumentation häufig verwendet werden. Abkürzung/ Erklärung Begriff Auto Gain Control. Ein Mechanismus, der die Geräusch- und Audio-Lautstärke reguliert, indem er das empfangene Signal aller Teilnehmer ausgeglichen hält.
Seite 118
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Abkürzung/ Erklärung Begriff Codec Coder-Decoder. Ein Gerät, das Sprache und Video in digitalen Code umwandelt, und umgekehrt. Bezieht sich auf die Videokamera und Videokarte am Endpunkt, die bei Videokonferenzen eingesetzt werden. Channel Service Unit (Kanaldiensteinheit). Vom Kunden zur Verfügung gestelltes Equipment, das als Schnittstelle zwischen einem Kommunikationsnetzwerk und dem Datenterminal verwendet wird.
Seite 119
H.264 ITU-T-Standard, der verbesserte Komprimierung und Qualität der Videobilder bei Verbindungen mit niedrigeren Übertragungsrate bietet und Bestandteil des Highest Common-Mechanismus bei Video Switching-Konferenzen ist. H.264* Ein proprietärer Polycom Video-Komprimierungsstandard. H.320 ITU-T-Standard, der die Zusammenarbeit der Videokonferenz-Empfehlungen der H-Serie definiert. H.323 ITU-T-Standard für Audio-, Video- und Datenübertragung über IP-basierende...
Seite 120
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Abkürzung/ Erklärung Begriff Nullmodemkabel Ein serielles Kabel, das Kommunikationsausrüstungen überflüssig macht, wenn zwei digitale Geräte direkt miteinander verbunden werden. Priority Rate Interface. Eine ISDN-Schnittstelle für die hochvolumige Datenkommunikation. Besteht aus 23 B-Kan?len (je 64 Kbps) und einem D- Kanal (64 Kbps).
Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle derzeit aktiven iexplore-Prozesse. Schließen Sie das Dialogfeld Windows Task-Manager. Öffnen Sie Internet Explorer und stellen Sie eine Verbindung zur MCU her. Wenn das Problem weiterhin besteht, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. Polycom, Inc.
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Verfahren 2: Löschen der temporären Internetdateien, Collaboration Server Cookies und Collaboration Server Objekte So löschen Sie die temporären Dateien: Klicken Sie in Internet Explorer auf Extras > Internetoptionen. Das Dialogfeld Internetoptionen wird geöffnet.
Seite 123
Gemäß Voreinstellung ist auch die Option Cookies aktiviert. Deaktivieren Sie sie, wenn Sie nicht möchten, dass die Cookies von Ihrem Computer gelöscht werden. Klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen. Wenn der Prozess abgeschlossen ist, kehrt das System auf zum Dialogfeld Internetoptionen zurück. Polycom, Inc.
Seite 124
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte So löschen Sie das Collaboration ServerCookie: Klicken Sie im Dialogfeld Internetoptionen im Fensterausschnitt Browserverlauf auf die Schaltfläche Einstellungen. Das Dialogfeld Temporäre Internetdateien und Verlauf wird geöffnet. Klicken Sie auf die Schaltfläche Dateien anzeigen.
Seite 125
11 Schließen Sie den Windows Explorer-Bildschirm. So löschen Sie das RMX/Collaboration Server ActiveX-Objekt: 12 Klicken Sie im Dialogfeld Temporäre Internetdateien und Verlauf auf die Schaltfläche Objekte anzeigen. Der Windows Explorer-Bildschirm wird geöffnet, in dem die heruntergeladenen Programmdateien in Windows angezeigt werden. Polycom, Inc.
Seite 126
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte 13 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf EMA.ClassLoader.dll und klicken Sie dann auf Löschen. Das System fordert zur Bestätigung auf. 14 Klicken Sie auf Ja. Das Collaboration Server Objekt ist gelöscht. 15 Schließen Sie den Windows Explorer-Bildschirm.
On). Klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und klicken Sie dann auf Deaktivieren. Alternativ können Sie das Add-On auswählen und auf die Schaltfläche Deaktivieren klicken. Klicken Sie auf die Schaltfläche Schließen, um das Dialogfeld zu schließen. Herstellen der Verbindung zum Collaboration Server. Polycom, Inc.
Seite 128
Polycom RealPresence Collaboration Server 800s Erste Schritte Polycom, Inc.