Messaggi; Specifiche Tecniche - Teac LP-R500 Bedienungsanleitung

Messaggi

TRACK
0 0:00
Il CD-R/CD-RW che avete inserito è vuoto.
BUSY
L'apparecchio sta leggendo i dati che si trovano all'inizio del
disco. Aspettate alcuni secondi.
CLOSE
Si sta per chiudere il vassoio porta CD.
ERASE
Cancella l'ultimo brano del CD-RW.
ERASEALL
Cancella tutti i brani presenti sul CD-RW.
FINAL
Finalizzare il disco.
–40db, –30db or –20db
Settaggio del livello della sensibilità in fase di masterizzazione di
un CD con sorgente il giradischi.
NO DISC
Il CD inserito non è leggibile.
OPEN
Si sta per aprire il vassoio porta CD.
- - - -:- -
L'apparecchio sta leggendo il disco.
P-**
Numero del brano programmato.
UNFINAL
Definalizzare il CD-RW inserito.
Messaggi d'errore
DISCFULL
Non c'è più spazio sul disco oppure non è possibile aggiungere
altri brani.
P FULL
Sono stati programmati 32 brani. Non è possibile programmarne
altri.
ERR **
Si è verificato un errore da qualche parte.
Spegnete l'apparecchio per un paio di minuti quindi
riaccendetelo.
DISC ERR
Un disco difettoso o un disco dalla forma irregolare è stato
inserito nel lettore.
DAO DISC
La funzione di definalizzazione non può essere eseguita con
dischi masterizzati utilizzando il sistema DAO (Disc at once).
d disc
Avete inserito un CD che non è un CD AUDIO (ma è un Video CD
o MP3 o CD DATA, etc.)
(** è variabile)
Manutenzione
Tenete sempre pulito il piatto del giradischi.
Se l'apparecchio si sporca pulitelo con un panno morbido
eventualmente inumidito con un detergente neutro e
asciugatelo poi accuratamente prima di utilizzarlo. Non usate
solventi, benzina o alcol, prodotti che ne potrebbero danneggiare
irrimediabilmente le superfici.

Specifiche tecniche

Sezione amplificatore
Potenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5 W + 3.5 W
Risposta in frequenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . da 50 Hz a 20 kHz
Sensibilità /Impedenza ingressi . . . . . . . . . . . . . . . .AUX: (0.5 V)/20 k
Sezione masterizzatore di CD
Dischi accettati (lettura e masterizzazione)
Frequenza di campionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44.1 kHz
Risposta in frequenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . da 20 Hz a 20 kH (±3 dB)
Rapporto segnale/rumore . . . . . . . . . .Maggiore di 85 dB (in lettura)
Maggiore di 75 dB (in masterizzazione)
Sezione lettore di cassette
Tracce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-tracce, 2-canali stereo
Velocità del nastro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8 cm/sec
Wow&flutter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.3%
Risposta in frequenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Hz to 100 kHz
Rapporto segnale/rumore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 dB
Sezione radio(sintonizzatore)
Risposta in frequenza . . . . . . . . . . . . . . . da 87.50 MHz a 108.00 MHz
Gamma dele frequenze (AM) . . . . . . . . . . . . . da 522 kHz a 1,629 kHz
Sezione giradischi
Motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DC servo
Trazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a cinghia
Velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33, 45, 78 giri
Wow / Flutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . inferiore a : 0.25% (WDT)
Rapporto segnale/rumore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . superiore a : 50 dB
Tipo di testina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in ceramica; stereo
Stilo . . . . . . . . . . . . STL-103 (montata in fabbrica) / SPL-102(opzion)
Livello di uscita . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 - 348 mV (50 mm/S, 1 kHz)
Sezione diffusori
Altoparlanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 76 mm
Impedenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ohm
GENERALI
Alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 V ; 50 Hz
Consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 W
Dimensioni (LxAxP)in mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .470 x 230 x 390 mm
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 kg
Temperatura raccomandata di utilizzo . . . . . . . . . . . . . . .da 5° a 35 C°
Accessories
Manuale d'istruzioni
Certificato di garanzia
Istruzioni semplificate per la
masterizzazione
Adattatore per dischi a 45 giri
Telecomando (RC-1258)
Batterie(AA, alcaline o MN)x2
< Disegno e caratteristiche tecniche possono variare senza
preavviso.
< Peso e dimensioni sono approssimativi.
< Le illustrazioni possono essere leggermente diverse dal prodotto.
CD, CD-R, CD-RW per Audio Digitale
(masterizzazione e lettura)
CD (solo lettura)
Antenna FM
Antenna AM
Snodi per coperchio
giradischix2
Cavetto con terminali RCA
Coperchio del giradischi
63