Werbung
SPECIFICATIONS / SPEZIFIKATIONEN / ŠPECIFIKÁCIA / DANE
TECHNICZNE
EN
HECHT 9661 / 9661 SE
Engine - 4-stroke, single
cylinder, OHV
Engine power
according to SAE
J1940
Max. engine power
at 3600 rpm
Engine displacement
Engine no load
speed (rpm)
Bore x stroke
Forced air cooling
system
Lubrication system
- forced splash
Spark plug gap
Fuel tank capacity
Fuel type -
unleaded gasoline
Minimum octane
rating
Oil tank capacity
Lubricating oil
Recommended oil
Working width
Max. blower
diameter
Max. auger speed
(rpm)
16 / 55
DE
SK
Einzylinder 4 Takt
Motor - 4-takt,
Motor, OHV
jednovalec, OHV
Motorleistung nach
Výkon motora
SAE J1940
podľa SAE J1940
Max. Motorleistung
Max. výkon motora
bei 3600 U/min.
pri 3600 ot./min.
Hubraum
Objem motora
Motordrehzahl
Otáčky motora na
ohne Last (U/min)
voľnobeh (ot.)
Bohrung x Hub
Vŕtanie x zdvih
Chladenie núteným
Zwangsluftkühlung
obehom vzduchu
Schleuder-
Mazacia sústava -
Ölschmierung
nútený rozstrek
Elektrodenabstand
Vzdialenosť
der Zündkerze
elektród sviečky
Kapacita paliv.
Tankvolumen
nádrže
Kraftstofftyp Benzin
Palivo - bezolovn.
(bleifrei)
benzín
Minimálne
Min. Oktanzahl
oktánové číslo
Öltankvolumen
Kapacita nádrže oleja
Motoröl
Mazací olej
Viskositäsklasse
Empfohlenes Öl
Odporúčaný olej
Arbeitsbreite
Pracovná šírka
Max. Schnecken-
Max. priemer frézy
durchmesser
Max. Schnecken-
Max. otáčky frézy
drehzahl (U/min)
(ot.)
PL
Silnik - 4-suwowy,
1-cylindrowy, OHV
Moc silnika przez
4,1 kW
SAE J1940
Max. moc / 3600
6,5 HP
obroty silnika
Pojemność
196 cm
Prędkość obrotowa
silnika na biegu
3600 / min.
jałowym (obr.)
Średnica x skok
68 x 54 mm
tłoka
Wymuszony obieg
powietrza
Układ smarowania -
wymuszony rozprysk
Odległości między
0,70 - 0,80 mm
elektrodami świecy
Pojemność
3,6 l
zbiornika paliwa
Paliwo - benzyna
bezołowiowa
Minimalna liczba
86
oktanowa
Pojemność oleju
0,6 l
Olej smarujący
SAE 5W-30
Castrol
Zalecany olej
MAGNATEC
5W-40
Szerokość robocza
610 mm / 24"
Max. šrednica
300 mm
wirnika
Max. prędkość
124 / min.
wirnika (obr.)
3
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
