Yamaha YZF-R1(M) 2000 Zusatzwartungsanleitung Seite 52

KURBELGEHÄUSE
6. Montieren:
S Untere Kurbelgehäusehälfte 1
(auf obere Kurbelgehäusehälfte 2 )
ACHTUNG:
Vor dem Festziehen der Kurbelgehäuse-
schrauben sicherstellen, dass das Getriebe
vorschriftsmäßig schaltet, wenn die Schalt-
walze mit der Hand gedreht wird.
7. Montieren:
S Kurbelgehäuseschrauben
HINWEIS:
S Die Schraubengewinde mit Motoröl bestreichen.
S Die Schrauben 1 –
versehen.
S Die Schrauben in der auf dem Kurbelgehäuse
angegebenen Reihenfolge mit 15 Nm festzie-
hen.
S Die Schrauben noch einmal lockern und erneut
in der gleichen Reihenfolge mit 15 Nm festzie-
hen.
S Die Schrauben 1 bis
festziehen.
S Die Schrauben
festziehen.
Schrauben M9
Schrauben M8
Schrauben M8
Schrauben M6
Schrauben M6
Schrauben M6
Schrauben M6
Schrauben M6
Schrauben M6
Schrauben M6
Schrauben 1 –
15 Nm (1,5 mSkg) + 45_ – 50_
Schrauben
25 – 28
12 Nm (1,2 mSkg)
Schrauben
14 Nm (1,4 mSkg)
Schrauben
24 Nm (2,4 mSkg)
–44–
ENG
mit Unterlegscheiben
10
10 um weitere 45_ – 50_
11 bis 28 wie unten angegeben
115 mm: 1 –
10
60 mm:
21
50 mm:
22
70 mm: , ,
17 19 25
65 mm:
27
64 mm: ,
16 24
60 mm:
23
55 mm: –
11 15
50 mm:
18
45 mm: , ,
20 26 28
10
– , – ,
11 15 17 20
16 , 24
21 , 22
,
23