STIEBEL ELTRON WPL 13 Montageanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für WPL 13:
- Montageanweisung (20 Seiten) ,
- Montageanweisung (32 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Kompakt-Luft/Wasser-Wärmepumpe
Die Montage (Wasser- und Elektroinstallation) sowie die Erstinbetriebnahme und die Wartung
dieses Gerätes dürfen nur von einem zugelassenen Fachmann entsprechend dieser Anweisung
ausgeführt werden.
Inhalt
1
2
2.2 Leistungsdiagramme
3
4
5
6
7
8
Hinweis für den Besitzer der
Wärmepumpenheizungsanlage!
Diese Montageanweisung sorgfältig aufbe-
wahren, bei Besitzerwechsel dem Nachfolger
aushändigen, bei Wartungs- und etwaigen
Instandsetzungsarbeiten dem Fachmann zur
Einsichtnahme überlassen.
Seite
2
2
2
2
2
2
2
3
3
4/5/6
7
7
7
7
8
8
8
10
10
11
11
11
12
12
13
17
17
17
17
17
18
19
22
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für STIEBEL ELTRON WPL 13
Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON WPL 13
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
WPL 13, WPL 18, WPL 23 Kompakt-Luft/Wasser-Wärmepumpe Montageanweisung Inhalt Seite Allgemeines 1.1 Gerätebeschreibung 1.2 Arbeitsweise 1.3 Sachgemäßer Betrieb 1.4 Unsachgemäßer Betrieb 1.5 Bestimmungen und Normen 1.6 Lieferumfang und Zubehör Technische Angaben 2.1 Technische Daten 2.2 Leistungsdiagramme 4/5/6 Aufstellung, Anschluss, Schallemission und Erstinbetriebnahme 3.1 Transport 3.2 Aufstellort 3.3 Schallemission 3.4 Grundgerät aufstellen... -
Seite 2: Montageanweisung
TRD 721: Sicherheitseinrichtungen gegen Sicherheitsfunktionen durch den Wärme- Drucküberschreitung - Sicherheitsventile pumpen-Manager WPM II (notwendiges Zubehör Best-Nr. siehe Abschnitt 1.6). Korrosionsgeschützt, äußere Verkleidungs- teile aus feuerverzinktem Stahlblech, zusätz- 1.6 Lieferumfang und Zubehör lich einbrennlackiert. Typ WPL 13 WPL 18 WPL 23 Kompakte Bauform, dadurch geringer Platz- bedarf bei Innen- und Außenaufstellung. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Prüfzeichen unabhängiger Prüfstellen Lieferumfang Außenaufstellung (siehe Leistungsschild). -
Seite 3: Technische Angaben
2 Technische Angaben (Es gelten die Daten auf dem Geräte-Typenschild) 2.1 Technische Daten (Geräteinformation) Wärmepumpe Typ WPL 13 WPL 18 WPL 23 Best.-Nr. 07 44 10 07 44 11 18 21 33 Bauart und Betriebsart Bauart Kompakt-/Split-/offene Ausführung Kompakt Kompakt Kompakt Betriebsart... - Seite 4 2.2 Leistungsdiagramm der Wärmepumpe WPL 13 Abb. 1a...
- Seite 5 2.2 Leistungsdiagramm der Wärmepumpe WPL 18 Abb. 1b...
-
Seite 6: Eintrittstemperatur Des Wqa Mediums [°C]
2.2 Leistungsdiagramm der Wärmepumpe WPL 23 Vorlauftemperatur 35°C Vorlauftemperatur 50°C Vorlauftemperatur 60°C Eintrittstemperatur des WQA Mediums [°C] Abb. 1c... -
Seite 7: Aufstellung, Anschluss, Schallemission Und Erstinbetriebnahme
3 Aufstellung, Anschluss und Außenaufstellung 1280 Schallemission 3.1 Transport Tragegurte können zum Transport des Grund- gerätes an beliebiger Stelle am unteren Ge- stellrahmen eingehakt werden. Die Wärmepumpe darf keinen starken Stößen ausgesetzt werden. Kurzzeitiges Kippen auf eine der Längsseiten ist erlaubt. Die Verkleidung, die Abdeckung (bei Außen- aufstellung) sowie die Abdeckung mit Luft- schlauchanschluss (bei Innenaufstellung) sind 1150 separate Transporteinheiten und werden erst 1240 am Aufstellort an das Grundgerät montiert. 3.2 Aufstellort Der Untergrund zum Aufstellen der Wär- mepumpe muss waagerecht, eben, fest und dauerhaft sein. Der Rahmen der Wärmepumpe soll gleichmä- ßig aufliegen. Ein unebener Untergrund kann das Geräuschverhalten der Wärmepumpe Maße in mm beeinflussen. -
Seite 8: Schallemission Bei Innenaufstellung
Fundament für Außenaufstellung bei Verwendung von Druckschläuchen Estrich und Trittschalldämmung aussparen. Luftaustrittseite Hauptwindrichtung côté rejet sens du vent dominant 1240 Maße in mm 1 Trittschalldämmung Lufteintrittseite côté aspiration 2 Schwimmender Estrich Abb. 4 Abb. 6 Kantsteine für Außenaufstellung 3.5 Grundgerätemontage Bei der Außenaufstellung können die Wasser- und Elektro-Installationsleitungen von unten durch die Ausbrechöffnung im Boden des Kälteaggregates in die Wärmepumpe geführt werden (Abb. -
Seite 9: Heizungsanlage Befüllen
Wärmepumpe integrierte Frostschutzschal- Wasser- und Elektroanschluss bei Außenaufstellung tung, die bei + 8 °C Verflüssigertemperatur automatisch die Umwälzpumpe im Wärme- pumpenkreis einschaltet und so in allen was- serführenden Teilen eine Zirkulation sicher- stellt. Sinkt die Temperatur im Pufferspeicher so wird spätestens bei Unterschreitung von + 5 °C automatisch die Wärmepumpe einge- schaltet. 3.6.3 Vorlauf- und Rücklaufanschluss Die Wärmepumpe heizwasserseitig nach Abb. 7 (Außenaufstellung) bzw. Abb. 8 (Innen- aufstellung) anschließen. Auf Dichtheit achten. Bei der Außenaustellung muss der Anschluss- stutzen vom Heizungsvorlauf um ca 225 ° gedreht werden (Abb. 7). Hierzu ist wie folgt vorzugehen: – Schelle 1 und Überwurfmutter 2 lösen. – Anschlussstutzen 3 drehen. -
Seite 10: Umwälzpumpe
pumpe in den Heizungsvorlauf eingebaute chend. Entscheidend für die Steinbildung ist 3.7.2 Wärmemengenzähler Entlüftungsventil zu betätigen. die Konzentration an Calciumhydrogencarbo- Beim Einbau eines Wärmemengenzählers ist nat, die beim Wasserversorgungsunternehmen zu beachten, dass die meisten Wärmemengen- 3.6.7 Sauerstoffdiffusion erfragt werden kann. zähler hohe Druckverluste haben und deshalb Bei diffusionsundichten Kunststoffrohr-Fußbo- die Umwälzpumpe entsprechend größer aus- denheizungen oder offenen Heizungsanlagen 3.7 Umwälzpumpe gelegt werden muss. kann bei Einsatz von Stahlheizkörpern oder Stahlrohren durch Sauerstoffdiffusion Korrosi- 3.7.1 Umwälzpumpe im Wärmepumpenkreis 3.8 Kondensatabfluss on an den Stahlteilen auftreten. (Pufferspeicherladepumpe) Die Korrosionsprodukte, wie z. B. Rost- Bei Verwendung des Speicherbehälters SBP 3.8.1 Für den Kondensatabfluss ist werkseitig schlamm, können sich im Verflüssiger der... -
Seite 11: Pufferspeicher
Nach dem Verlegen des Schlauches muss Anschluss Vorlauffühler Anschluss DHC – Patrone geprüft werden ob das Kondensat ordnungs- Bei Verwendung des Zubehörs 74412 (Innen- Der in der Wärmepumpe eingebaute 2.WE gemäß abläuft. Hierzu ca. 10 l Wasser langsam aufstellung mit Luftschläuchen) und 74413 (DHC – Patrone) muss angeschlossen werden. in die Abtauwanne gießen. Das Wasser muss (Außenaufstellung) ist der in der Wärme- Für eine optimale Funktion sind alle 3 Stufen restlos aus der Abtauwanne abfließen. pumpe eingebaute Vorlauffühler B1 an dem (8,8 kW) anzuschließen. Bei unzureichendem Gefälle wird empfohlen, WPM II anzuschließen. eine Kondensatpumpe zu verwenden. Sonstige Einstellung WPM II Gültige Softwarestände Am WPM II ist der Dauerlauf Pufferspeicher- Maximaler Kondensatwasserabfluss: Die Installation der Wärmepumpe ohne Puf- ladepumpe zu aktivieren und die Heizungs- 6l/min ferspeicher ist nur zulässig mit den Software- pumpe ist an den Anschluss Pufferspeicherla- Wird zur Ableitung des Kondensats die Kon-... -
Seite 12: Verkleidungsteile
Eine Luftschlauchverlängerung ist durch das 3.12 Verkleidungsteile montieren Ineinanderdrehen (ca. 30 cm) der Spiralen 1. An dem Grundgerät sind die 8 Schnellver- möglich. schlussschrauben (an jeder Seite mittig eine Die gesamte Schlauchlänge auf Lufteintritt- oben und eine unten) zu demontieren und und Luftaustrittseite darf 8 m nicht überschrei- aufzubewahren. ten. 2. Den Deckel auf das Gerät aufsetzen und Dabei sollten nicht mehr als vier 90 °-Bögen mit je einer der Schnellverschlussschrauben mit einem Radius von mindestens 600 mm, an jeder Seiten befestigen. bezogen auf die Schlauchmitte, eingebaut 3. Das Gerät hydraulisch und elektrisch an- werden. schließen. Aufgrund seiner Flexibilität neigt der Luft- 4. Die Seitenwände, die Vorder- und Rück- schlauch zum Durchhängen und soll deshalb in wand in die Haken am Grundgerät einhän- Abständen von ca. -
Seite 13: Elektrischer Anschluss
4 Elektrischer Anschluss 4.7 Bei Außenaufstellung – das Freigabesignal für den Stand-alone-Be- nur witterungsfeste Leitungen nach trieb auf Klemme 5 VDE 0100 verwenden. Der Frostschutzfühler auf Klemme X31/1u.2 4.1 Der elektrische Anschluss muss beim zu- Die Leitungen sind in einem Installationsrohr ist bereits an der IWS angeschlossen. ständigen EVU angemeldet werden. (Schutzrohr) zu verlegen und können von Anschlussarbeiten sind nur von einem zugelas- unten in die Wärmepumpe geführt werden 4.4 Die IWS (Abkürzung für Integrierte senen Fachmann entsprechend dieser Anwei- (Abb. 7). Wärmepumpen Steuerung) ist eine Platine sung durchzuführen! die serienmäßig im Schaltkasten der Wärme- In der Wärmepumpe müssen die pumpen eingebaut ist. Die IWS schaltet die Gerät vor Arbeiten am Schaltkasten elektrischen Anschlussleitungen in Leistungsschütze für die Verdichter und die spannungsfrei schalten. -
Seite 14: Netzanschluss
3/PE~400/50 3/N/PE~400/50 1/N/PE~230/50 Netzanschluss Wärmepumpe (Verdichter) L1, L2, L3, PE DHC Ergänzungsheizung N, L1, L2, L3, PE Anschluss- Klemmen- leistung belegung 2,6 kW L1 N PE 3,0 kW L2 N PE 3,2 kW L3 N PE 5,6 kW L1 L2 N PE 5,8 kW... - Seite 15 Schaltplan für Wärmepumpen WPL 13, WPL 18 und WPL 23 Abb. 14...
- Seite 16 Elektro-Anschlussplan für Wärmepumpen WPL 13,WPL 18 und WPL 23 mit Wärmepumpen-Manager WPM II Wärmepumpen-Manager WPM II max. 2 A gl 1/N/PE ~ 50Hz 230V 16 A gl Versorgung vom Haushalts-Tarifzähler EVU-Schaltuhr für Sperrzeiten Steuerphase L 3/N/PE ohne Sperrzeit ~ 50Hz 400V Steuerphase L` mit Sperrzeit 3/N/PE ~ 50Hz 400V Steuerung Versorgung vom...
-
Seite 17: Inbetriebnahme
5 Inbetriebnahme 7 Wartung und Reinigung Siehe Montageanweisung des Wär- 7.1 Wartung WPM II mepumpen-Managers WPM II. Die Wärmepumpe arbeitet vollautomatisch und bedarf keiner besonderen Wartung. Sollte auch eine Warmwasserberei- Falls Wärmemengenzähler eingebaut sind, so tung vorgenommen werden, darf sollten deren leicht verstopfenden Siebe des WPM II der Parameter 35 "WP-Stufen für öfteren gereinigt werden. Warmwasser" nur auf 01 oder 02 einge- stellt werden. -
Seite 18: Maßnahmen Bei Störungen
8 Maßnahmen bei Störungen 8.1 Siehe Bedienungs- und Montageanweisung WPM II 8.2 Kontrolle der Einstellungen auf der IWS Leuchtdioden Resettaster Schiebeschalter (S1) Schiebeschalter (WP-Typ) Abb. 16 Sollte im Servicefall mit Hilfe des Schiebeschalter (S1) Leuchtdioden WPM II der Fehler nicht gefunden Die Schalter 1 und 2 haben keine Funktion. WPM II Rote LED: Blinken oder statisch: werden, so ist im Notfall der Schalt- Beim einmaligen Auftreten einer Wärmepum- Stellung Schalter 3... -
Seite 19: Inbetriebnahmeprotokoll
Inbetriebnahmeprotokoll für den Fachmann Aufstellbedingungen gemäß Stiebel Eltron Anschrift Kunde: Gebrauchs- und Montageanweisung: Volumen-Aufstellraum: m³ Betriebsweise: monovalent Anschrift Installateur: bivalent - parallel - teilparallel - alternativ Bivalenter Wärmeerzeuger Gaskessel Ölkessel Gebäudetyp: Feststoffkessel Fernwärme Einfamilienhaus Elektroheizung Mehrfamilienhaus Wohnhaus/Gewerbe Hydraulische Einbindung der Industrie/Gewerbe Wärmepumpe mit Pufferspeicher... - Seite 20 10. Wärmequelle: 12. Komponenten der Anlagen-Peripherie: Luft Außenluft Umwälzpumpe Quelle Abluft Fabrikat / Typ Temperatur min: °C Umwälzpumpe Heizung Fabrikat / Typ max: °C Erdreich Umwälzpumpe Erdwärmesonde Anzahl: Wärmepumpe/Wärmeaustauscher Fabrikat / Typ Nenndurchmesser Rohr: Verteiler: ja nein Umwälzpumpe Wärmeaustauscher / Speicher Tiefe der Bohrungen: Fabrikat / Typ Anschluss nach Tichelmann...
- Seite 21 15. Meßwerte: 16. Überprüfung nach VDE 0701 nach 10 minütiger Betriebszeit an der WP gemessen: durchgeführt: nein Eintritt Sole/Wasser/Luft: °C Werte in Ordnung: nein Austritt Sole/Wasser/Luft: °C Vorlauf Wärmepumpe: °C Rücklauf Wärmepumpe: °C 17. Anlagenskizze Ort, Datum Unterschrift Installateur...
-
Seite 22: Umwelt Und Recycling
3. Umwelt und Recycling Entsorgung von Transportverpackung gung von Elektro- und Elektronikgeräten (Elek- Das in Wärmepumpen, Klimageräten und eini- Damit Ihr Gerät unbeschädigt bei Ihnen an- tro- und Elektronikgerätegesetz – ElektroG) gen Lüftungsgeräten verwandte Kältemittel und kommt, haben wir es sorgfältig verpackt. und kann nicht kostenlos an den kommunalen Kältemaschinenöl muss fachgerecht entsorgt Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, und Sammelstellen abgegeben werden. werden, da so sichergestellt wird, dass die Stoffe überlassen Sie die Verpackung dem Fachhand- Das Altgerät ist fach- und sachgerecht zu ent- die Umwelt nicht beeinträchtigen. werk bzw. Fachhandel. sorgen. Im Rahmen des Kreislaufwirtschaft- und Bereits bei der Entwicklung neuer Geräte Stiebel Eltron beteiligt sich gemeinsam mit dem Abfallgesetzes und der damit verbundenen Pro-... -
Seite 23: Wpl 13, Wpl 18, Wpl
(0,09 €/min; Stand 11/06) Stiebel Eltron. für die Ersatzlieferung eines neuen Gerätes. Für die Dauer und Reichweite der Garantie oder schreiben uns: Inanspruchnahme der Garantie übernimmt Stiebel Eltron sämtliche Material- Garantieansprüche sind vor Ablauf der und Montagekosten. Stiebel Eltron GmbH & Co. KG Garantiezeit, innerhalb von zwei Wochen Soweit der Kunde wegen des Garantiefalles - Kundendienst - nachdem der Mangel erkannt wurde, unter aufgrund gesetzlicher Gewährleistungsan- Fürstenberger Straße 77, 37603 Holzminden Angabe des vom Kunden festgestellten Feh- sprüche gegen andere Vertragspartner lers des Gerätes und des Zeitpunktes seiner... - Seite 24 Deutschland Verkauf Tel. 0180 3 700705 | Fax 0180 3 702015 | info-center@stiebel-eltron.com STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 0180 3 702020 | Fax 0180 3 702025 | kundendienst@stiebel-eltron.com Ersatzteilverkauf Tel. 0180 3 702030 | Fax 0180 3 702035 | ersatzteile@stiebel-eltron.com Dr.-Stiebel-Straße | D-37603 Holzminden...