Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Alfa Romeo GIULIA Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GIULIA:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Connect

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Alfa Romeo GIULIA

  • Seite 1 Connect...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS VORSTELLUNG ....3 WAHL DES RADIOMODUS ..14 USB-/iPod-MODUS ... 24 AUSWAHL DES AUX-QUELLE .
  • Seite 3 GESPRÄCHS ....32 SPRACHBEFEHLE RADIO AM/FM/DAB ....54 AKTIVIEREN/DEAKTIVIEREN DES MIKROFONS .
  • Seite 4: Vorstellung

    VORSTELLUNG Das Fahrzeug ist mit einem Connect- System ausgestattet, das unter Berücksichtigung der spezifischen Eigenschaften des Fahrzeuginnenraums mit einem individuellen Design entwickelt wurde, das sich gut in den Stil der Instrumententafel und der Mittelkonsole einfügt. Das System ist in einer ergonomisch günstigen Position für Fahrer und Beifahrer angeordnet. Die auf der Frontplatte vorhandene Grafik ermöglicht zudem ein schnelles Auffinden der Bedienelemente und erleichtert deren Benutzung.
  • Seite 5: Empfehlungen, Bedienungen Und Allgemeine Informationen

    EMPFEHLUNGEN, Pflege und Wartung Bei Überhitzung des Systems (zum BEDIENUNGEN UND Beispiel bei hohen Außentemperaturen, Beachten Sie nachstehende ALLGEMEINE INFORMATIONEN Sonneneinstrahlung für längere Zeit Vorsichtsmaßnahmen, um die volle usw.) kann das Display in den Funktionstüchtigkeit des Systems "Wärmeschutzmodus“ umschalten, NÜTZLICHE HINWEISE garantieren zu können: begrenzt zunächst die Verstärkung 1) 2)
  • Seite 6: Anmerkung

    .WPL; Apple ist nicht für den Betrieb dieses ZUR BEACHTUNG Es wird empfohlen, nur ungeschützte Musikdateien mit Geräts und für die Erfüllung der .M3U. Sicherheitsnormen und Standards unterstützten Erweiterungen zu laden. Das System ist in der Lage, für verantwortlich. Apple-Geräte und für Geräte, die auf DIEBSTAHLSICHERUNG MTP-Protokollen (Media Transfer EXTERNE AUDIOQUELLEN...
  • Seite 7: Software-Aktualisierungen

    Die verfügbaren Software- Cursor auf "OK” stellen und den Rotary Aktualisierungen für das Connect- Pad drücken. Das System funktioniert ab System können über das Alfa Romeo- jetzt. Kundendienstnetz durchgeführt werden. Wird ein falscher Code eingegeben, meldet das System „Code ist nicht LANDKARTEN-AKTUALISIERUNG korrekt.
  • Seite 8: Display

    1 Midrange (am Armaturenbrett) mit 5 Midrange-Lautsprechern (2 in den GPS-EMPFANG (Global Positioning System) Durchmesser 90 mm; Vordertüren, 1 im Armaturenbrett und 2 in der Hutablage) mit Durchmesser 1 Verstärker mit 8 Kanälen im GPS ist ein Satellitensystem, das 80 mm; Kofferraum;...
  • Seite 9: Fganmerkungen Zum Copyright

    Oberfläche beschädigen. Benutzen Sie Das Infotainment-System von Alfa keinen Alkohol oder ähnliche Produkte, um Die mit diesem Produkt gelieferte Romeo Giulia unterliegt einem Copyright die Blende oder das Display zu reinigen. Software ist urheberrechtlich geschützt; und anderen geistigen Schutzrechten 2) Das Display nicht als Unterlage für der Einsatz wird ausschließlich...
  • Seite 10: Bedienelemente

    BEDIENELEMENTE BEDIENELEMENTE AUF DER MITTELKONSOLE 11036S0015EM Zusammenfassende Tabelle der Bedienelemente auf der Mittelkonsole EIN-AUS-Schalter und Lautstärke (1) Aktion Funktion LANGER DRUCK Ein- und Ausschalten des Connect Systems. nach rechts, um die Lautstärke zu erhöhen, nach links, um sie zu DREHEN verringern.
  • Seite 11 Taste OPTION (2) Durch Drücken der Taste "OPTIONEN" in den Betriebsarten ("RADIO", "MEDIA", "TELEFON", "NAVIGATION") wird die Seite "Einstellungen" der betreffenden Betriebsart eingeblendet; durch erneuten Druck kehrt man zur zuvor angewählten Modus zurück. Rotary Pad (3) Aktion Funktion Innerhalb des Menüs: Durchblättern der Menü-Optionen. DREHEN Im Navigationsmodus (wo vorhanden): Zoom-Funktion bei den Karten.
  • Seite 12 Taste MENÜ (4) Öffnet das Hauptmenü. 11036S0060EM...
  • Seite 13: Lenkradbedienungen

    LENKRADBEDIENUNGEN BESCHREIBUNG Am Lenkrad befinden sich die Bedienelemente für die wichtigsten Funktionen des Systems, welche deren Steuerung erleichtern. Die Aktivierung der gewählten Funktion ist in einigen Fällen von der Dauer des Tastendrucks (lang oder kurz) abhängig; siehe Tabelle auf der nachfolgenden Seite. 11046S0001EM ZUSAMMENFASSENDE TABELLE DER LENKRADBEDIENUNGEN TASTE...
  • Seite 14 TASTE Aktion Funktion Im Radio-Modus: Wahl des vorangehenden Senders. KURZER DRUCK Im Media-Modus: Wahl des vorangehenden Titels. Im Radio-Modus: Scannen der niedrigeren Frequenzen bis zum LANGER DRUCK Loslassen. Im Media-Modus: Schneller Rücklauf. Taste Sprachbefehle (3) Aktion Funktion KURZER DRUCK Aktivierung der Sprachbefehle LANGER DRUCK Sofortiger Abschluss der Sprachsession Taste Telefon (4)
  • Seite 15: Ein- Und Ausschalten Des Systems

    EIN- UND AUSSCHALTEN DES Der elektronische Lautstärkeregler kann SYSTEMS vollständig (360°) in beide Richtungen gedreht werden (ohne Anschlag). RADIOMODUS (TUNER) Den Regler im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen, um die Lautstärke Das Autoradio wird durch kurzes Drücken zu erhöhen bzw. zu verringern. des Bedienelements ON/OFF und Lautstärke Abb.
  • Seite 16: Auswahl Des Frequenzbandes

    AUSWAHL DES FREQUENZBANDES NÄCHSTE Im Menü "RADIO" durch Drehen und VORHERIGE Drücken des Rotary Pad die Funktion SENDERLISTE “Frequenzband” Abb. 11 wählen. Die TUNER SUCHEN verfügbaren Frequenzbereiche lassen FREQUENZBAND sich durch Drehen und Drücken des 2 - Name des Radiosenders und Symbol Rotary Pad wählen.
  • Seite 17: Schnellsuche Nach Dem Vorhergehenden/Nächsten Sender

    – Aktivieren des Verzeichnisses der SUCHE NACH DEM EINSTELLEN EINES VORHERGEHENDEN/NÄCHSTEN AM-/FM-RADIOSENDERS Lieblingssender; SENDER – Aktivieren der Senderliste. Mit der Funktion “Manueller Suchlauf” Suche vorwärts, den Regler ON/OFF kann ein Radiosender direkt gewählt und Lautstärke kurz nach rechts auf werden. Um die Funktion zu aktivieren, SCHNELLSUCHE NACH DEM Position oder kurz die Lenkradtaste...
  • Seite 18: Radio Siriusxm

    Das Abonnement hierfür wird von dem Diese Funktion steht nur für Radios mit Satellitenradio SiriusXM™ gestellt. Satellitenempfangsgerät zur Verfügung. Um das Satellitensignal zu empfangen, SiriusXM™ bietet mehr als 130 Kanäle muss sich das Fahrzeug unter freiem mit Musik, Sport, Nachrichten, Himmel befinden.
  • Seite 19: Durchblättern

    Nach Anwahl des Modus "Satellitenradio Durchblättern HD Radio™-TECHNOLOGIE SiriusXM™" stehen auf dem Display (wo vorhanden) Zugriff auf folgende Optionen: folgende Funktionen zur Verfügung direkte Frequenzeinstellung Abb. 16: Die Radiosender, die über das HD Genre Radio™-System senden, sind mit dem Kanal 01 Symbol gekennzeichnet und können Kanal 0..
  • Seite 20: Audio

    Nach der Aktivierung der Funktion Es können insgesamt 19 Werte von -9 bis können folgende Parameter eingestellt +9 eingestellt werden, wobei "0" der werden: Gleichgewichtsposition entspricht. "Tiefen" (-9; 0; +9); "Höhen" (-9; 0; +9); "Mitten" (-9; 0; +9); “Balance/Fader”; „Geschwindigkeitsabhängige Lautstärkenregulierung"...
  • Seite 21 11056S0012EM 11056S0013EM 11056S0014EM Mit dieser Funktion werden Balance und Es stehen 6 Einstellmöglichkeiten zur Mit dieser Funktion wird die Betriebsart Fader für den Sound-Effekt von den Auswahl: “Off”, System ausgeschaltet, Audio Surround Simulation gewählt. vorderen und hinteren Lautsprechern und 5 Empfindlichkeitsstufen. Die Zur Aktivierung das Rotary Pad auf ON geregelt.
  • Seite 22: Media-Modus

    MEDIA-MODUS AUSWAHL DER AUDIOQUELLE In diesem Kapitel werden die Bedienmodi zum Abspielen von Bluetooth®, AUX-, USB-/iPod-Audioträgern beschrieben. Um den Modus "MEDIA" zu aktivieren, folgendermaßen vorgehen: Taste "MENU" Abb. 4 drücken; 11056S0015EM 11066S0002EM den Modus "MEDIA" Abb. 24 durch Drehen des Rotary Pad auswählen. Mit dieser Funktion lässt sich die Oder in einem Menü...
  • Seite 23: Neustart Oder Pause Eines Titels (Play / Pause)

    Im Modus "MEDIA" das Rotary Pad TITELWECHSEL (nächster/ Für den schnellen Rücklauf innerhalb vorhergehender) drehen und unter den verfügbaren die eines Titels den Lautstärkeregler nach gewünschte Audioquelle wählen (bis zu Um zum nächsten Titel zu springen, den links schieben oder die Lenkradtaste 2 USB, AUX und Bluetooth®, falls ein EIN-AUS-Schalter und Lautstärkeregler drücken oder die Schaltfläche...
  • Seite 24: Titelinformationsanzeige

    ® Bluetooth -UNTERSTÜTZUNG TITELINFORMATIONSANZEIGE Sobald der Kopplungsvorgang erfolgreich beendet ist, erscheint am Ist ein USB/iPod- oder Bluetooth®-Gerät Der Modus wird aktiviert, indem ein Display eine diesbezügliche angeschlossen, können die Informationen Bluetooth®-Audioträger mit Bildschirmseite. des aktuellen Titels entsprechend den gespeicherten Musiktiteln mit dem für diesen Titel gespeicherten System verkoppelt wird.
  • Seite 25: Usb-/Ipod-Quelle

    USB-/iPod-QUELLE "Persönliche Daten": Speichern/nicht Bei einigen Fahrzeugen ist im hinteren Speichern der im Gerät abgelegten Teil der Mittelkonsole ein dritter personenbezogenen Daten; USB-Port vorhanden. Letzterer dient nur USB-/iPod-MODUS zum Aufladen der Akkus Abb. 28. "Gerät löschen": Löschen eines Geräts Zum Aktivieren des USB-/iPod-Modus, aus dem Verzeichnis der gespeicherten den entsprechenden Audioträger (USB Geräte.
  • Seite 26: Aux-Quelle

    AUX-QUELLE Um den AUX-Modus zu aktivieren, ein entsprechendes Gerät an der AUX- Buchse im Fahrzeug anschließen Abb. 30. 11086S0003EM 11096S0002EM Die Lautstärke über ON/OFF und Lautstärke oder Lautstärkenregler des Fahrzeugs oder den des angeschlossenen 11096S0001EM Geräts einstellen. Um bei Anschluss mehrerer externer Wird ein Gerät an dieser Buchse Geräte das zu aktivierende Gerät angeschlossen, beginnt das System mit...
  • Seite 27: Telefonmodus

    TELEFONMODUS Das Kabel des tragbaren Geräts nach Abklemmen nicht in der AUX-Buchse stecken lassen, um ein mögliches AKTIVIERUNG DER BETRIEBSART Rauschen am Ausgang aus den TELEFON Lautsprechern zu vermeiden. Um den Modus "TELEFON" zu aktivieren, folgendermaßen vorgehen: Taste "MENU 4“ Abb. 4 drücken; den Modus "TELEFON"...
  • Seite 28: Hauptfunktionen

    HAUPTFUNKTIONEN Bei aktiviertem Modus "TELEFON" wird am Display folgende Symbolleiste Bei aktiviertem Modus bestehen eingeblendet: folgende Möglichkeiten: Letzte Anrufe: Bei Anwahl dieser Wählen einer Telefonnummer (unter Option besteht die Wahl zwischen Zuhilfenahme der grafischen Tastatur auf "Alle Anrufe" und "Entgangenen dem Display);...
  • Seite 29: Registrierung Des Mobiltelefons

    Wenn während eines Telefongesprächs Im Hauptmenü, das durch Drücken der zwischen Bluetooth®-Mobiltelefon und ein zweiter Anruf eingeht oder Taste MENÜ aufgerufen wird, die Option System verloren, schlagen Sie in der durchgeführt, stehen folgende Optionen "EINSTELLUNGEN" durch Drehen und Bedienungsanleitung des Mobiltelefons zur Verfügung: Drücken des Rotary Pad wählen.
  • Seite 30: Übertragen Der Telefondaten (Adressbuch Und Letzte Anrufe)

    ÜBERTRAGEN DER TELEFONDATEN Das vom Mobiltelefon heruntergeladene Die Liste „Gekop. Telefone” oder (ADRESSBUCH UND LETZTE ANRUFE) Adressbuch kann mit dem Connect- „Gekop. Audio-Geräte” mit der Das System sieht die automatische System weder abgeändert noch gelöscht entsprechenden grafischen Taste auf Übertragung der Telefondaten werden: Änderungen werden beim dem Display wählen.
  • Seite 31: Löschen Eines Mobiltelefons Oder Eines -Audioträgers

    Die Bluetooth®-Unterstützung wählen. EINSTELLUNG EINES MOBILTELEFONS Den Posten "Infotainment" wählen. ODER EINES Das entsprechende Gerät Die Bluetooth®-Unterstützung wählen. ® Bluetooth -AUDIOTRÄGERS ALS (Mobiltelefon oder Bluetooth®-Gerät) PRIORITÄR Das Gerät im Verzeichnis der auswählen. angemeldeten Geräte auswählen. Soll ein bestimmtes Mobiltelefon oder Den Posten "Gerät löschen"...
  • Seite 32: Wählen Einer Telefonnummer Mittels Mobiltelefon

    Es wird auf die Betriebsanleitung des Nach der Wahl der gewünschten ENTGEGENNAHME EINES EINGEHENDEN ANRUFS Mobiltelefons verwiesen, um alle Nummer den Posten “Bestätigen” wählen. verfügbaren Funktionen kennen zu Anrufbefehle lernen. Wählen einer Telefonnummer mittels Mobiltelefon Mittels der auf dem Display angezeigten Wenn die Funktion TELEFON aktiv ist, grafischen Tasten können folgende Eine Telefonnummer kann auch mithilfe...
  • Seite 33: Einen Zweiten Anruf Tätigen

    Einen eingehenden Anruf während ORGANISATION ZWEIER Der Anruf kann manuell abgeschlossen eines aktiven Gesprächs annehmen TELEFONANRUFE oder max. 20 Minuten lang weitergeführt Laufen zwei Anrufe (ein aktiver und einer, werden, danach schaltet das System Um einen eingehenden Anruf während der gehalten wird), kann mit "Anruf aus und der Anruf wird auf das eines anderen aktiven Telefongesprächs weiterleiten"...
  • Seite 34: Navigationsmodus

    NAVIGATIONSMODUS (wo vorhanden) RECHTLICHER HINWEIS/SICHERHEIT Beim ersten Einsatz des Systems, wird nach einer Rückstellung der anfänglichen Einstellungen, die Annahme eines Sicherheits-/Rechtsvermerks verlangt (Abb. 37 ), damit die Verantwortung beim 11186S0002EM 11186S0004EM Einsatz des Produkts während der Navigierung übernommen wird. Das Rotary Pad drücken, um den Im Modus Navigation stehen folgende Modus zu aktivieren Abb.
  • Seite 35: Letzte Reiseziele

    Folgende Optionen sind in diesem Menü Für die Eingabe der Adresse LETZTE REISEZIELE verfügbar: nacheinander die erforderlichen Angaben Um ein Reiseziel ausgehend von den (Land, Stadt, usw.) durch Drehen und "Land": Den Namen des Landes letzten Reisezielen einzustellen, das Drücken des Rotary Pad auf der eingeben, in dem sich das neue Reiseziel Rotary Pad drücken und drehen, um die kreisförmigen Tastatur Abb.
  • Seite 36: Lieblingsreiseziele

    "Lieblingsreiseziele bearbeiten": Zu ZOOM LANDKARTE Navigation mit dem Befehl "Navigation den bevorzugten Reisezielen können beginnen" einschalten. Das Menü “Zoom“ kann durch Drehen weitere Ziele hinzugefügt, die am Rotary Pad bis zur gewünschten Heimatadresse geändert oder Displaybefehle bei gestartet Navigation Menü-Option und anschließendes Lieblingsziele gelöscht werden;...
  • Seite 37: Route Bearbeiten

    FAHRANSICHT ROUTE BEARBEITEN Favorit hinzufügen Es kann Ziel im Verzeichnis der Das Menü "Route bearbeiten“ kann eingestellten Lieblingsreiseziele gewählt INFORMATIONEN ZUR FAHRANSICHT durch Drehen am Rotary Pad bis zur werden; den gewünschten Posten durch gewünschten Menü-Option und Wenn Sie Ihr Navigationssystem zum Drehen und Drücken des Rotary Pads anschließendes Drücken desselben ersten Mal einschalten, zeigt es die...
  • Seite 38: Kartenanzeige 2D / 3D / Luftaufnahme

    2 - Verbleibende Strecke: Angabe der verbleibenden Kilometer zum Ziel; 3 - Statusleiste der Strecke: Anzeige der Informationen entlang der Route (z. B. Parkplätze, Verkehr, Unfälle, Radarkontrollen usw.); 4 - Navigationshinweise für die zu fahrende Straße und die Distanz bis zum nächsten Hinweis;...
  • Seite 39: Angezeigte Symbole

    Das Symbol erscheint auf der Statusleiste neben dem Namen “Abzweigung”: Anzeige der der gerade befahrenen Straße Verkehrssituation an einer und gibt Aufschluss über die Abzweigung auf dem Routen dort vorgeschriebene Bar. Höchstgeschwindigkeit. Das Symbol erscheint auf der “Unbekannter Unfall”: Anzeige Statusleiste neben dem Namen eines Unfalls auf dem Routen der gerade befahrenen Straße...
  • Seite 40: Einstellungen

    EINSTELLUNGEN Um die Anzeige der Hinweissymbole zu “Parkplatz in der Nähe des aktivieren oder deaktivieren, im Zielpunktes”: Anzeige eines Mit dem System Connect hat der Hauptmenü nacheinander folgende Parkplatzes in der Nähe des Benutzer die Möglichkeit, eine Reihe von Funktionen wählen: „Einstellungen”, Zielpunktes auf dem Routen Funktionen zu programmieren.
  • Seite 41 „Türen und Verriegelungen“; „Follow me”: Einstellung der Maßeinheit und Sprache Verzögerung für die Ausschaltung der „Kombiinstrument”; Die Funktion „Einheiten & Sprachen” Scheinwerfer nach dem Abstellen des „Infotainment”; sowie die zugehörigen Untermenüs durch Fahrzeugmotors. Drehen des Rotary Pad auswählen und „System”. “Abbiegelicht”: Aktivierung/ die betreffende Option durch Drücken Deaktivierung des Kurvenlichts, das den...
  • Seite 42 Durch Wahl der Option „Persönlich” Uhrzeit und Datum werden folgende Untermenüs aktiviert: Das Menü zum Einstellen der Funktion „Entfernung”: Ermöglicht die Anwahl „Uhrzeit & Datum“ kann durch Drehen am der Maßeinheiten der „Entfernung” („km” Rotary Pad bis zur gewünschten oder „mi”). Menü-Option und anschließendes Drücken desselben Abb.
  • Seite 43: Sicherheit

    “Einstellungen wiederherstellen”: Speed Limiter Lane Departure Warning Rücksetzung der zuvor eingegebenen Mit dieser Funktion lässt sich die Mit dieser Funktion kann die Einstellungen und die Wiederherstellung Meldung für Überschreitung der „Eingriffsgeschwindigkeit” des Lane der Werkseinstellungen. eingestellten Fahrgeschwindigkeit Departure-Warning eingestellt werden. Durch Drehen und Drücken des Rotary aktivieren/deaktivieren.
  • Seite 44: Sicherheitsgurt-Hinweis

    Aktiver Beifahrerschutz: Die LED ON Parksensoren „Kamera Richtlinien”: Aktivierung der leuchtet mit Dauerlicht. Anzeige des dynamischen Rasters auf Mit dieser Funktion kann die Art der vom dem Display, das den Verlauf des Nicht aktiver Beifahrerschutz: Die LED ParkSense-System gelieferten Anzeige Fahrzeugs zeigt.
  • Seite 45 „Hupton bei Fernstart” (für Versionen/ Märkte, wo vorgesehen): Ermöglicht die Aktivierung/Deaktivierung des akustischen Signals (Horn) beim Anlassen des Motors mit elektronischem Schlüssel. „Hupton bei Verriegelung”: Aktivierung des akustischen Signals (Horn) bei der Betätigung der Schließtaste auf dem Schlüssel mit Fernbedienung. Folgende 11126S0014EM 11126S0015EM Optionen sind möglich: „Aus”, „1.
  • Seite 46 „Navigationswiederholung“ „Audio”: Anzeige der Parameter in (Aktivierung/Deaktivierung der Verbindung mit der Audio-Funktion; Wiederholung der Seiten der „Navi”: Anzeige der Parameter in Navigationsfunktion auch auf dem Verbindung mit der Funktion des Display der Instrumententafel). Navigationsgeräts; “Einstellungen wiederherstellen”: „Efficient Drive”: Anzeige der Rücksetzung der zuvor eingegebenen Parameter in Verbindung mit der Einstellungen und die Wiederherstellung...
  • Seite 47 Bluetooth® „Split Screen”: Anzeige eines zweiten “Audio Einstellungen”: Zugriff auf das Modus auf der Radio-Bildschirmseite. Audio-Menü und Einstellung aller Ermöglicht den Anschluss von Geräten an Folgende Parameter können eingestellt diesbezüglichen Parameter. Für die das System, die über diese Funktion werden: „An“ (System aktiviert); „Audio” Einstellung der Parameter siehe verfügen.
  • Seite 48: Navigation

    “Audio Einstellungen”: Zugriff auf das „Profilbild”: Zuordnung einer Abbildung “Aussehen”: Einstellung des Audio-Menü und Einstellung aller zum angeschlossenen Telefon. Anzeigemodus der Landkarte. Folgende diesbezüglichen Parameter. Für die Optionen sind möglich: “Bluetooth® Einstellungen”: Zugriff auf Einstellung der Parameter siehe „Anzeigeoptionen”: (Folgende das Bluetooth®...
  • Seite 49 “Routenplanung”: Einstellen einer “Einstellungen wiederherstellen”: Fahrtroute. Folgende Optionen sind Rücksetzung der zuvor manuell möglich: “Suchmodus”: Folgende eingegebenen Einstellungen und die Optionen sind möglich: “Schnellste Wiederherstellung der Route”, “Kürzeste Route” oder Werkseinstellungen. “Ökonomischste Route”); “Umleitungen” Durch Drehen und Drücken des Rotary (Folgende Optionen sind möglich: Pad die einzelnen Funktionen aufrufen “Schnellstraßen vermeiden”,...
  • Seite 50 My Car „Beschleunigung” Anzeige einer Reihe von Informationen „Langsamer fahren” zum Fahrzeugstatus. Folgende Optionen „Schalten”: sind möglich: Durch Drehen des Rotary Pads werden „Reifendruck/Zustand Carbon- die Optionen abgerollt und der Bildschirm Keramikbremsen (sofern vorhanden)”: zeigt das Diagramm. Das Diagramm des Die Bildschirmseiten zur durchschnittlichen Werts bleibt auch Reifendruck-Funktion, die normalerweise...
  • Seite 51: Einstellungen

    SPRACHBEFEHLE Folgende Optionen sind in diesem Menü verfügbar: „Radio”; EINFÜHRUNG „Media”; „Telefon”; Die meisten Befehle beim Navigationssystem, Radio, dem „Navigation”; Multimediasystem oder dem Telefon „Apps”. können über ein Sprachdialogsystem Durch einen erneuten Druck der Taste anstatt über das Rotary Pad ausgeführt 11126S0020EM “OPTION”, wird erneut die werden.
  • Seite 52: Öffnen Und Schliessen Von Sprachsessions

    Um sicherzustellen, dass das System die Denken Sie daran, dass einige Damit das System den Befehl optimal Sprachbefehle immer erkennt, sind Funktionen, die über die empfangen kann, sollte möglichst direkt folgende Anweisungen zu beachten: Sprachsteuerung ausführbar sind, erst in eines der zwei dargestellten Mikrofone dann zur Verfügung stehen, wenn das gesprochen werden Abb.
  • Seite 53: Status Der Sprachsession

    Durch längeres Drücken der Taste rotes Symbol: Beim Verständnis "Korrigieren" sagen, um zum (mehrere Sekunden) wird die des Sprachbefehls ist ein Problem Sprachbefehl zurückzukehren. Sprachsession direkt abgebrochen. aufgetreten. Das Symbol schaltet nach Beispielsweise könnte das System auf wenigen Sekunden erneut auf Grün Die Sprachsession wird selbsttätig den Befehl “Mario anrufen”...
  • Seite 54: Praktischer Einsatz Mit Sprachbefehlen

    PRAKTISCHER EINSATZ MIT SPRACHBEFEHLEN Die meisten Funktionen der wichtigsten Applikationen des Connect-Systems („RADIO”, „MEDIA”, „NAVIGATION”, „TELEFON”) können durch Sprachbefehle angesteuert werden. Die Sprachbefehle können sehr einfach sein, wie „Hilfe”, „Kontakte anzeigen”; oder auch etwas komplizierter sein, und einen variablen Teil des Telefonbuch, der angeschlossenen Peripheriegeräte, der verfügbaren Radiosender oder der Navigationsziele enthalten. Hier einige Beispiele mit Variablen in den Sprachbefehlen: „Radiofrequenz 95.6 wählen”, „Fahre zu Turin, Via Roma 2”.
  • Seite 55: Sprachbefehle Radio Am/Fm/Dab

    SPRACHBEFEHLE RADIO AM/FM/DAB Betätigung Parameter Beispiel/Variable SENDER Radio 24 SCHALTEN AUF FREQUENZ 97.6 FM DIESE STATION ZU DEN FAVORITEN HINZUFÜGEN LIEBLINGSSENDER ZEIGEN VERFÜGBARE SENDER DAB/SiriusXM™*** *** Abhängig von Land und Version.
  • Seite 56: Sprachbefehle Media

    SPRACHBEFEHLE MEDIA Betätigung Parameter ALBUM KÜNSTLER AUFLISTEN/SPIELEN KOMPONIST GENRE PLAYLIST PLAY TITEL ALLE ABSPIELEN ALBUM SÄNGER KOMPONISTEN ALLE ANZEIGEN MUSIKARTEN PLAYLIST TITEL EIN/AUS SHUFFLE USB 1 WECHSELN ZU ... USB 2 Bluetooth...
  • Seite 57: Sprachbefehle Navigationssystem

    SPRACHBEFEHLE NAVIGATIONSSYSTEM Betätigung Parameter Beispiel/Variable NAVIGATION NAVIGATIONDBEFEHLE FAVORIT MAMMA (voreingestellte Adresse) NAVIGIERE NACH NACH HAUSE (voreingestellte Adresse) KARTE IN 2D EINSTELLUNG KARTE IN 3D MIT DETAILS IN DRAUFSICHT START / UNTERBRECHEN NAVIGATION ANWEISUNGEN WIEDERHOLEN KARTE ANZEIGEN NÄCHSTE/N/S ... FINDEN Krankenhaus Es steht auch der Befehl “Land eingeben”...
  • Seite 58: Telefon-Sprachbefehle

    TELEFON-SPRACHBEFEHLE Comando Parameter Beispiel/Variable TELEFON TELEFONBEFEHLE WÄHLEN 8 0 0 0 4 2 6 5 3*** WÄHLEN Mario Rossi ZEIGEN KONTAKTE WAHLWIEDERHOLUNG VERPASSTE ANRUFE ANZEIGEN ALLE ANRUFE SUCHEN Mario Rossi ***Die Zahlen der Telefonnummern müssen einzeln gesprochen werden: z. B. die Nummer 02 444 12 045 wird folgendermaßen gesprochen: “null zwei vier vier vier eins zwei null vier fünf”.
  • Seite 59: Verzeichnis Der Kundendienst-Nummern

    VERZEICHNIS DER KUNDENDIENST-NUMMERN In der folgenden Tabelle werden die länderspezifischen Kundendienst-Nummern aufgelistet. Universelle kostenlose Nationale kostenlose Land Gebührenpflichtige Rufnummer Rufnummer Rufnummer 00 800 0 426 5337 Die Rufnummer ist für einige Österreich Anbieter des 0800 20 1741 +39 02 444 12 045 Mobiltelefondienstes nicht verfügbar.
  • Seite 60 Universelle kostenlose Nationale kostenlose Land Gebührenpflichtige Rufnummer Rufnummer Rufnummer 00 800 0 426 5337 Die Rufnummer ist für einige Italien Anbieter des 800 042653 +39 02 444 12 045 Mobiltelefondienstes nicht verfügbar. 00 800 0 426 5337 Die Rufnummer ist für einige Luxemburg Anbieter des 8002 5888...
  • Seite 61 Universelle kostenlose Nationale kostenlose Land Gebührenpflichtige Rufnummer Rufnummer Rufnummer 00 800 0 426 5337 Die Rufnummer ist für einige Svizzera Anbieter des 0800 0426 53 +39 02 444 12 045 Mobiltelefondienstes nicht verfügbar.
  • Seite 62 NOTE...
  • Seite 65 FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Turin (Italy) Druckschrift Nr.
  • Seite 66 DEUTSCH ALFA ROMEO Artwork Mark Version AW Printed Version CMYK CMYK 08 05 15...

Inhaltsverzeichnis