Werbung
A
B
L
H
M
N
D
I
Page - Seite 2/3
A
attentivement les avertissements reportés
sur la première page.
Dépose composants d'origine
vent être effectuées par un technicien spé-
C
cialisé ou par un atelier agréé DUCATI.
peuvent gravement endommager le moteur
et mettre en danger la sécurité du pilote si
elles ne sont pas bien effectuées.
fectuer la pose du Kit : Manuel d'Atelier, re-
latif au modèle de moto en votre
O
possession (Diavel).
Déposer les caches déflecteurs d'air (A)
comme montré à la Sect. 5 - 2.
Vider le liquide du système de
refroidissement comme montré à la Sect. 4
- 3.
Déposer les ensembles radiateurs d'eau
gauche (B) et droit (C) comme montré à la
Sect. 9 - 3.
Effectuer le désassemblage de l'ensemble
radiateur droit comme montré à la Sect. 9 -
3; desserrer les vis (D), (E), (F), (G) et
enlever le cover radiateur droit d'origine (H)
du radiateur droit (I).
O
Déposer le jonc d'arrêt (L), desserrer les vis
(M) et enlever le clignotant de direction droit
(N) du cover radiateur droit d'origine (H).
Enlever les clips (O) du cover radiateur droit
d'origine (H). Garder tous les éléments de
fixation à utiliser à nouveau lors de la pose
du cover en carbone. Répéter la même
procédure pour la dépose et le
désassemblage du cover du radiateur
gauche d'origine.
G
E
F
Remarques
Avant de commencer l'opération, lire
Attention
Les opérations reportées ci-après doi-
Attention
Les opérations reportées ci-après
Remarques
Documentation nécessaire pour ef-
Hinweis
Vor Beginn der Arbeitseingriffe die
Warnhinweise auf der ersten Seite auf-
merksam durchlesen.
Abnahme der Original-Teile
Achtung
Die nachstehend beschriebenen Ar-
beitseingriffe müssen von einem Fachtech-
niker oder einer DUCATI Vertragswerkstatt
ausgeübt werden.
Achtung
Werden die nachstehend beschriebe-
nen Arbeitseingriffe nicht fachgerecht aus-
geführt, kann dies zu schweren
Motorschäden führen und die Sicherheit
des Fahrers gefährden.
Hinweis
Für die Montage dieses Kits ist fol-
gende Dokumentation erforderlich: Werk-
statthandbuch, des sich in Ihrem Besitz
befindlichen Motorradmodells (Diavel).
Die Luftleitkanalabdeckungen (A) den
Angaben gemäß abnehmen, siehe Abschn.
5 - 2.
Die Flüssigkeit aus dem Kühlsystem den
Angaben gemäß ablassen, siehe Abschn. 4
- 3.
Die linke (B) und die rechte Kühlereinheit (C)
den Angaben gemäß abnehmen, siehe
Abschn. 9 - 3.
Die rechte Kühlereinheit den Angaben
gemäß auseinderlegen, siehe Abschn. 9 -
3. Die Schrauben (D), (E), (F) und (G) lösen,
dann die rechte Original-Kühlerabdeckung
(H) vom rechten Kühler (I) abnehmen.
Den Sprengring (L) entfernen, die
Schrauben (M) lösen, dann den rechten
Blinker (N) von der rechten Original-
Kühlerabdeckung (H) abnehmen. Die Clips
(O) von der rechten Original-
Kühlerabdeckung (H) abnehmen. Alle
Befestigungselemente aufbewahren, da
diese für die Montage der Abdeckung aus
Kohlefaser erforderlich sind. In der gleichen
Weise für die Abnahme und das
Auseinanderlegen der linken Original-
Kühlerabdeckung verfahren.
Code. ISTR / Art.-Nr. ANLEIT - 426
Werbung
