Werbung
L
M
D
N
I
A
1
Cod. ISTR - 426
Montaggio componenti kit
O
Importante
Verificare, prima del montaggio, che
tutti i componenti risultino puliti e in
perfetto stato. Adottare tutte le precauzioni
necessarie per evitare di danneggiare le
2
zone nelle quali si opera.
Attenzione
Durante il montaggio di componenti
in carbonio porre particolare attenzione al
serraggio delle viti di fissaggio. Serrare gli
elementi di fissaggio senza forzare
eccessivamente per evitare che il carbonio
si danneggi.
O
Montare le clip (O) sul cover radiatore
carbonio destro (2). Posizionare l'indicatore
di direzione destro (N) sul cover radiatore
carbonio destro (2) e fissarlo avvitando e
serrando le viti (M), posizionare il cablaggio
dell'indicatore rispettando il passaggio del
cover originale fissandolo con l'anello di
fermo (L). Posizionare il gruppo cover
radiatore carbonio destro (2) sul radiatore
destro (I) e avvitare le viti superiori (D), la
G
vite inferiore anteriore (F) la vite inferiore
posteriore (E) munita di rondella (P) e la vite
laterale (G). Serrare tutti gli elementi di
fissaggio lasciati lenti per esigenze di
montaggio.
Procedere allo stesso modo per il
montaggio del cover radiatore carbonio
sinistro (1) sul radiatore sinistro.
E
Procedere al montaggio dei gruppi radiatori
acqua con cover in carbonio sinistro (1) e
destro (2) come riportato alla Sez. 9 - 3.
Effettuare il riempimento dell'impianto di
raffreddamento come riportato alla Sez. 4 -
3.
Procedere al rimontaggio dei
copriconvogliatori aria (A) come riportato
P
alla Sez. 5 - 2.
F
A
2
Kit installation
Caution
Check that all components are clean
and in perfect condition before installation.
Take all necessary measures to avoid
damaging the nearby surfaces.
Warning
When fitting carbon parts, take
special care when tightening fastening
screws. Tighten fasteners without forcing
too much to prevent carbon parts from
being damaged.
Fit the clips (O) on the RH carbon radiator
cover (2). Position the RH turn indicator (N)
onto the RH carbon radiator cover (2), and
secure it in place by screwing and
tightening the screws (M); position turn
indicator wiring sliding it through the original
cover hole, and secure it in place with the
snap ring (L). Position the RH carbon
radiator cover assembly (2) onto the RH
radiator (I), and screw the upper screws (D),
the front lower screw (F), the rear lower
screw (E) with washer (P), and the side
screw (G). Tighten all fixing elements left
loose for mounting purposes.
Follow the same procedure to assemble the
LH radiator cover (1) on the LH radiator.
Fit the LH (1) and RH (2) water radiator
assemblies with carbon cover, as specified
in Sect. 9 - 3.
Fill cooling system, as described in Sect. 4 -
3.
Reassemble the air conveyor covers (A), as
described in Sect. 5 - 2.
Pag. - Page 3/3
Werbung
