Bosch UniversalChain 18 Originalbetriebsanleitung Seite 174

174 | Polski
Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dotyczące
pracy z pilarkami łańcuchowymi
Zachować przy włączonym silniku bezpieczną odle-
u
głość wszystkich części ciała od łańcucha pilarki.
Przed uruchomieniem pilarki należy upewnić się, czy
łańcuch niczego nie dotyka. Chwila nieuwagi przy obsłu-
dze pilarki łańcuchowej może spowodować, że ubranie
lub części ciała zostaną pochwycone przez łańcuch pilar-
ki.
Podczas pracy pilarką łańcuchową należy zawsze trzy-
u
mać prawą ręką tylny uchwyt, a lewą przedni. Trzyma-
nie pilarki w inny niż opisany sposób (odwrotnie) zwięk-
sza ryzyko obrażeń i jest dlatego niedozwolone.
Pilarkę łańcuchową należy obsługiwać, trzymając ją
u
wyłącznie za izolowaną rękojeść, gdyż łańcuch może
natrafić na ukryte przewody elektryczne. W wyniku
kontaktu łańcucha z przewodem będącym pod napię-
ciem, może dojść do przekazania napięcia na części meta-
lowe elektronarzędzia, co mogłoby spowodować poraże-
nie prądem elektrycznym.
Należy nosić okulary ochronne. Zaleca się też stoso-
u
wanie hełmu ochronnego, środków ochronny słuchu,
rąk, nóg i stóp. Odpowiednia (odporna na przecięcie)
odzież ochronna zmniejsza niebezpieczeństwo skalecze-
nia przez unoszące się w powietrzu opiłki, a także zabez-
piecza przed przypadkowym zetknięciem się z łańcuchem
piły.
Nie wolno obsługiwać pilarki łańcuchowej, znajdjąc
u
się na drzewie, na drabinie, na dachu lub innym niesta-
bilnym miejscu. Obsługując pilarkę w ten sposób można
doznać ciężkich obrażeń ciała.
Należy zawsze dbać o stabilną pozycję przy pracy. Pi-
u
larkę łańcuchową wolno użytkować tylko stojąc na
stabilnym, bezpiecznym i równym podłożu. Podczas
pracy na śliskim lub niestabilnym podłożu, na przykład
pracy z użyciem drabiny, może dojść do utraty równowagi
lub utraty kontroli nad pilarką łańcuchową.
Należy zawsze liczyć się z tym, że naprężona gałąź mo-
u
że odskoczyć podczas cięcia. Jeżeli naprężenia wystę-
pujące we włóknach uwolnią się, gałąź może uderzyć ope-
ratora pilarki i/lub spowodować utratę kontroli nad pilar-
ką.
Szczególną ostrożność należy zachować tnąc podszy-
u
cie i młode drzewa. Cienki materiał może się zakleszczyć
w łańcuchu pilarki i uderzyć osobę obsługującą, lub spo-
wodować utratę równowagi.
Pilarkę łańcuchową można przenosić jedynie w stanie
u
wyłączonym, trzymając ją za uchwyt przedni, ze skie-
rowanym do przodu łańcuchem. Na czas transportu i
przechowywania pilarki łańcuchowej należy zawsze
nakładać osłonę ochronną. Ostrożne obchodzenie się z
pilarką łańcuchową zmniejsza niebezpieczeństwo przy-
padkowego kontaktu z łańcuchem znajdującym się w ru-
chu.
Podczas smarowania i naciągania łańcucha oraz wy-
u
miany prowadnicy należy stosować się do odpowied-
F 016 L94 153 | (04.02.2021)
nich wskazówek. Nieprawidłowo naciągnięty lub źle na-
smarowany łańcuch może ulec zerwaniu albo zwiększyć
ryzyko odrzutu.
Przecinać wolno tylko drewno. Nie wolno stosować pi-
u
larki łańcuchowej do prac, do których nie została ona
przewidziana. Na przykład: Nie wolno stosować pilarki
łańcuchowej do cięcia metali tworzyw sztucznych, mu-
ru oraz innych materiałów budowlanych, nie wykona-
nych z drewna. Zastosowanie pilarki łańcuchowej w spo-
sób niezgodny z przeznaczeniem może prowadzić do nie-
bezpiecznych sytuacji.
Niniejsza pilarka łańcuchowa nie została przewidziana
u
do ścinania drzew. Zastosowanie pilarki łańcuchowej do
innych czynności, niż te, które zostały przewidziane przez
producenta może prowadzić do poważnych urazów ciała
zarówno operatora pilarki jak i innych znajdujących się w
pobliżu osób trzecich.
Usuwając zaklinowany materiał, a także przed rozpo-
u
częciem składowania i konserwacji pilarki łańcucho-
wej należy postępować zgodnie ze wskazówkami.
Upewnić się, że włącznik/wyłącznik jest wyłączony, a
akumulator został wyjęty. Niezamierzone uruchomienie
pilarki łańcuchowej podczas usuwania zaklinowanego ma-
teriału, a także podczas konserwacji może stać się przy-
czyną poważnych obrażeń ciała.
Przyczyny odrzutu i sposoby jego uniknięcia:
u
Zjawisko odrzutu powstaje na skutek zetknięcia się koń-
cówki prowadnicy z jakimś przedmiotem lub w wyniku za-
kleszczenia się łańcucha pilarki w rzazie spowodowanego
wygięciem się przecinanego drewna.
Skutkiem zetknięcia się końcówki prowadnicy z jakimś
przedmiotem może w niektórych przypadkach być wystą-
pienie siły popychającej wywieranej przez pilarkę łańcu-
chową do tyłu, mogącej wywołać niekontrolowany ruch
prowadnicy do góry w kierunku operatora.
Zakleszczenie łańcucha pilarki na górnej krawędzi pro-
wadnicy może spowodowań gwałtowny odrzut prowadni-
cy w kierunku operatora.
Każda z tych reakcji może doprowadzić do utraty kontroli
nad pilarką i stać się przyczyną ciężkich obrażeń. Nie na-
leży polegać wyłącznie na zabezpieczeniach wbudowa-
nych do pilarki łańcuchowej. Operator pilarki łańcucho-
wej zobowiązany jest zastosować wszelkie możliwe środki
pozwalające na uniknięcie wypadków i obrażeń.
Odrzut jest następstwem niewłaściwego i/lub błędnego
sposobu użycia elektronarzędzia lub zastosowania go w
niewłaściwych warunkach. Można go uniknąć przez za-
chowanie odpowiednich, opisanych poniżej środków
ostrożności:
Pilarkę należy trzymać oburącz, przy czym kciuk i po-
u
zostałe palce ręki powinny obejmować uchwyty. Ciało
i ramiona powinny znajdować się w stabilnej pozycji,
tak by wytrzymać ewentualny odrzut. Stosując odpo-
wiednie środki osoba obsługująca może zachować odrzu-
ty pod kontrolą. Nigdy nie wolno puszczać ani odkładać
włączonej pilarki.
Nie należy zajmować nienaturalnej pozycji przy cięciu,
u
a także ciąć na wysokości powyżej ramion (tzw. wyso-
Bosch Power Tools