Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch AKE 35 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AKE 35:
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Notes
  • Product Specification
  • Intended Use
  • Operating Controls
  • For Your Safety
  • Starting and Stopping
  • Maintenance
  • Fault Finding
  • Declaration of Conformity
  • Instructions de Sécurité
  • Caractéristiques Techniques
  • Utilisation Conforme
  • Pour Votre Sécurité
  • Graissage de la Chaîne
  • Mise en Fonctionnement
  • Affûtage de la Chaîne
  • Nettoyage et Entretien
  • Dépannage
  • Elimination de Déchets
  • Déclaration de Conformité
  • Service Après-Vente
  • Instrucciones de Seguridad
  • Características Técnicas
  • Utilización Reglamentaria
  • Elementos de la Máquina
  • Material que Se Adjunta
  • Para Su Seguridad
  • Lubricación de la Cadena
  • Puesta en Marcha
  • Freno de la Cadena
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Afilado de la Cadena de Sierra
  • Investigación de Averías
  • Servicio de Asistencia Técnica
  • Declaración de Conformidad
  • Instruções de Segurança
  • Utilização de Acordo Com as Disposições
  • Componentes Fornecidos
  • Elementos Do Aparelho
  • Para Sua Segurança
  • Colocar Em Funcionamento
  • Lubrificação da Corrente
  • Travão da Corrente
  • Afiar a Corrente de Serra
  • Manutenção E Limpeza
  • Localização de Erros
  • Declaração de Conformidade
  • Serviço Ao Cliente
  • Istruzioni Per la Sicurezza
  • Dati Tecnici
  • Uso Conforme alle Norme
  • Elementi Della Macchina
  • Volume DI Fornitura
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Lubrificazione Della Catena
  • Messa in Funzione
  • Cura E Manutenzione
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Technische Gegevens
  • Gebruik Volgens Bestemming
  • Bestanddelen Van de Machine
  • Voor Uw Veiligheid
  • Onderhoud en Reiniging
  • Problemen Oplossen
  • Conformiteitsverklaring
  • Tekniske Data
  • Maskinens Dele
  • For Din Egen Sikkerheds Skyld
  • Arbejde Med Kædesaven
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Kontrol Af Olie-Automatik
  • Overensstemmelseserklæring
  • Säkerhetsanvisningar
  • Tekniska Data
  • Ändamålsenlig Användning
  • Maskinens Komponenter
  • Leveransen Omfattar
  • Underhåll Och Rengöring
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Formålsmessig Bruk
  • For Din Sikkerhet
  • Sliping Av Sagkjedet
  • Kontroll Av Olje-Automatikken
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Tekniset Tiedot
  • Asianmukainen Käyttö
  • Koneen Osat
  • Toimitukseen Kuuluu
  • Ketjun Voitelu
  • Työskentely Ketjusahalla
  • Huolto Ja Puhdistus
  • Teräketjun Teroitus
  • Öljy-Automatiikan Tarkistus
  • Yhdenmukaisuusvakuutus
  • Υποδείξεις Ασφάλειας
  • Για Την Ασφάλειά Σας
  • Θέση Σε Λειτουργία
  • Φρένο Αλυσίδας
  • Teknik Veriler
  • Teslimat Kapsam
  • Zincir Freni
  • Bak∂M Ve Temizlik
  • Testere Zincirinin Bilenmesi
  • Hata Arama
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Οδηγία χειρισµού
Kullan∂m k∂lavuzu
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Eλληvικά
Türkçe
AKE 30
AKE 35
AKE 40
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch AKE 35

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing AKE 30 Betjeningsvejledning Bruksanvisning AKE 35 Brukerveiledningen Käyttöohje AKE 40 Οδηγία χειρισµού Kullan∂m k∂lavuzu Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands Dansk Svenska Norsk Suomi Eλληvικά...
  • Seite 2 Robert Bosch GmbH D-70745 Leinfelden Echterdingen 0 600 xxx xxx 230V ~ 50Hz xxx mm x A xxxx W xxxxxxxx 20xx Made in Hungary 25 23 2 • F016 L70 362 • 06.04...
  • Seite 3 3-4 mm 3 • F016 L70 362 • 06.04...
  • Seite 4 50 mm 50 mm 4 • F016 L70 362 • 06.04...
  • Seite 5 5 • F016 L70 362 • 06.04...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Achtung! Sämtliche Sicherheitshinweise und Anweisun- Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das Gerät gen sind zu lesen. Fehler bei der Einhaltung der nachste- zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der hend aufgeführten Anweisungen können elektrischen Schlag, Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.
  • Seite 7 Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außer- Tragen Sie die Kettensäge am vorderen Griff mit still- halb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Per- stehender Sägekette und nach hinten zeigender Füh- sonen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht rungsschiene. Bei Transport oder Aufbewahrung der vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen Kettensäge stets die Schutzabdeckung aufziehen.
  • Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Faserrichtung des Holzes verwendet werden. 4 Öltankverschluss Dieses Gerät ist nicht geeignet zum Sägen von mi- 5 Rückschlagbremsen-Auslösung (Handschutz) neralischen Werkstoffen. 6 Vorderer Handgriff 7 Umlenkstern (nur AKE 35/40) 8 Kettenschutz Einleitung 9 Sägekette 10 Schwert Dieses Handbuch enthält Anweisungen über die...
  • Seite 9: Zu Ihrer Sicherheit

    Schwertes 10 und auf dem Ketten- rad 21 liegen. Wenn die Anschlussleitung beschädigt ist, darf sie nur von einer autorisierten Bosch-Werkstatt repa- 4. Die Kettenspannschraube 17 mit dem Einstell- riert werden. werkzeug 13 im Uhrzeigersinn drehen, bis die richtige Kettenspannung erreicht ist.
  • Seite 10: Arbeiten Mit Der Kettensäge

    – Mit einem Lappen den Bereich um den Öltank- verschluss 4 säubern und den Verschluss auf- Arbeiten mit der Kettensäge schrauben. – Den Öltank mit biologisch abbaubarem Bosch- Vor dem Sägen Sägekettenhaftöl befüllen. Vor der Inbetriebnahme und regelmäßig während – Darauf achten, dass kein Schmutz in den Öltank dem Sägen sind nachfolgende Überprüfungen...
  • Seite 11 Benutzer oder umstehenden Personen verur- – Verwenden Sie stets eine rückschlaghemmende sachen können. Bosch-Sägekette. Mit der laufenden Säge nicht Drahtzäune oder den Boden berühren. – Nutzen Sie den Krallenanschlag 11 als Hebel. Die Säge ist nicht geeignet dünnes Geäst auszu- –...
  • Seite 12 Bäume fällen Bei Annäherung des Fällschnitts an den Steg sollte der Baum zu fallen beginnen. Wenn sich zeigt, dass Immer einen Helm tragen, um vor fallen- der Baum möglicherweise nicht in die gewünschte den Ästen geschützt zu sein. Richtung fällt oder sich zurück neigt und die Säge- Mit der Kettensäge dürfen nur Bäume gefällt kette festklemmt, den Fällschnitt unterbrechen und werden, deren Stammdurchmesser kleiner ist...
  • Seite 13 Sägekette, lose Befestigung und ver- AKE 30 ..........F 016 800 259 schlissene oder beschädigte Bauteile. AKE 35 ..........F 016 800 260 Prüfen, ob die Abdeckungen und Schutzeinrichtun- AKE 40 ..........F 016 800 261 gen intakt und richtig montiert sind. Notwendige Re- Sägekette...
  • Seite 14: Fehlersuche

    Stromkabel beschädigt wechseln Sicherung wechseln Sicherung defekt Kettensäge arbeitet inter- Stromkabel beschädigt Kabel überprüfen, gegebenenfalls mittierend wechseln Bosch-Fachwerkstatt aufsuchen Externer Wackelkontakt Bosch-Fachwerkstatt aufsuchen Interner Wackelkontakt Bosch-Fachwerkstatt aufsuchen Ein-/Ausschalter defekt Sägekette trocken Kein Öl im Öltank Öl nachfüllen Entlüftung im Öltankverschluss ver- Öltankverschluss reinigen...
  • Seite 15: Konformitätserklärung

    Head of Product www.dha.de, das komplette Service-Angebot der Engineering Certification Deutschen Heimwerker Akademie Deutschland Robert Bosch GmbH Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Servicezentrum Elektrowerkzeuge Zur Luhne 2 37589 Kalefeld Änderungen vorbehalten 0 18 05 / 70 74 10 ............

Diese Anleitung auch für:

Ake 40Ake 30

Inhaltsverzeichnis