Verwandte Anleitungen für Bosch Rexroth LUDV M7
Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth LUDV M7
- Seite 1 LUDV-Steuerblock M7 Basisdokument Reparaturanleitung Ersetzt: 11.2016 RD 64295-01-R/07.2017 Deutsch...
- Seite 2 © Bosch Rexroth AG 2017. Alle Rechte vorbehalten, auch bzgl. jeder Verfügung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung. Eine Aussage über eine bestimmte Beschaffenheit oder eine Eignung für einen bestimmten Einsatzzweck kann aus unseren Angaben nicht abgeleitet werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Zentrale Eingangsplatte M7-25/LUDV für Anbau von M7-22 Wegeventilen 35 4.7.3 Wegeventil M7-25/LUDV 4.7.4 Endplatte M7-25 4.7.6 2-Kreis-Zwischenplatte M7-25 4.7.8 2-Kreis-Zwischenplatte M7-25 für interne Summierung 4.7.9 2-Kreis-Zwischenplatte M7-25 für externe Summierung Steuerblocksegmente SX14 4.8.1 Wegeventil SX14 4.8.2 Endplatte SX14 RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... - Seite 4 Allgemeine Hinweise für die Montage Rohrverschraubung für hydraulische Anschlüsse SAE-Flansch Verschraubung für hydraulische Anschlüsse Verschraubung am Steuerblocksegment Steuerblockbefestigung Prüfung und Wiederinbetriebnahme Fehlersuche Zubehör und Ersatzteile Zubehör und Ersatzteile im Internet Ansprechpartner für Zubehör und Ersatzteile Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017...
-
Seite 5: Zu Dieser Dokumentation
Enthält die zulässigen technischen Daten. Weiterführende Dokumentationen zur Montage und Instandsetzung können Sie der Tabelle 47 auf Seite 46 entnehmen und bei Bedarf über www.boschrexroth.de/mobilhydraulik-katalog beziehen. Unterlagen zum Gesamtschaltplan der Maschine erhalten Sie vom Fahrzeughersteller. RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 6: Darstellung Von Informationen
Körperverletzung eintreten können, wenn sie nicht vermieden wird. Kennzeichnet eine gefährliche Situation, in der leichte bis VoRSICHT mittelschwere Körperverletzungen eintreten können, wenn sie nicht vermieden wird. HINWEIS Sachschäden: Das Produkt oder die Umgebung können beschädigt werden. Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... -
Seite 7: Symbole
Weißer Kreis mit schwarzen Buchstaben: Baugruppe mit Bezug zur Stückliste und zu den Grafiken innerhalb eines Kapitels. Weißer Kreis mit schwarzer römischer Zahl: Varianten Ansichten 1.3.3 Abkürzungen In dieser Dokumentation werden folgende Abkürzungen verwendet: Tabelle 4: Abkürzungen Abkürzung Bedeutung Druckbegrenzungsventil Rückschlagventil RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
• insbesondere die Zusammenhänge bezüglich der eingebauten Sicherheitseinrichtungen vollständig zu verstehen und • Kenntnisse über Funktion und Aufbau von hydraulischen Bauteilen zu haben. Bosch Rexroth bietet Ihnen schulungsunterstützende Maßnahmen auf speziellen Gebieten an. Eine Übersicht über die Schulungsinhalte finden Sie im Internet unter: http://www.boschrexroth.de/training. -
Seite 9: Produktspezifische Sicherheitshinweise
Elektrische Spannung! Lebens- oder Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag oder Sachschaden! ▶ Schalten Sie den relevanten Maschinenteil immer spannungsfrei, bevor Sie das Produkt montieren bzw. Stecker anschließen oder ziehen. ▶ Sichern Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten. RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... - Seite 10 Verhalten des LUDV-Steuerblocks bewirken. ▶ Verbinden Sie immer den Erdungsanschluss des Steuerblocks mit dem entsprechenden Erdungssystem Ihrer Installation. ▶ Verwenden Sie ausschließlich ein Netzteil mit sicherer Trennung.Berücksichtigen Sie immer die länderspezifischen Vorschriften. Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017...
- Seite 11 Sicherheitsangaben des Schmierstoffherstellers. ▶ Verwenden Sie Ihre persönliche Schutzausrüstung (z. B. Schutzbrille, Schutzhandschuhe, geeignete Arbeitskleidung, Sicherheitsschuhe). ▶ Wenn dennoch Druckflüssigkeit in die Augen oder die Blutbahn gelangt oder verschluckt wird, konsultieren Sie unverzüglich einen Arzt. RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG...
-
Seite 12: Persönliche Schutzausrüstung
Die persönliche Schutzausrüstung liegt in der Verantwortung des Verwenders des LUDV-Steuerblocks. Beachten Sie die Sicherheitsvorschriften und -bestimmungen Ihres Landes. Alle Bestandteile der persönlichen Schutzausrüstung müssen intakt sein. Bosch Rexroth empfiehlt die persönliche Schutzausrüstung für Verwender des Produktes bestehend aus: • Hitzebeständiger Schutzkleidung, z. B. Schutzhandschuhe für Arbeiten am LUDV-Steuerblock •... -
Seite 13: Allgemeine Hinweise Zu Sachschäden Und Produktschäden
• Es sind Schutzbacken mit Hartgummi zu verwenden. Dicht- und Flanschflächen dürfen nicht beschädigt werden. Benötigte Werkzeuge • Ölgetränktes Reinigungstuch • Abziehstein • Mechanikerwerkzeug • Drehmomentschlüssel • Rexroth Reparaturkoffer – Montage-Demontage-Bürsten – Sondersteckschlüssel – Hilfswerkzeug RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... - Seite 14 Entfernen Sie vor der Montage alle Flüssigkeiten aus dem LUDV-Steuerblock, um eine Vermischung mit der verwendeten Druckflüssigkeit der Maschine zu vermeiden. ▶ Jegliches Mischen von Druckflüssigkeiten verschiedener Hersteller bzw. verschiedener Typen des gleichen Herstellers ist generell nicht zulässig. Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017...
- Seite 15 Korrosion oder im Extremfall zum Funktionsausfall der Einheit führen. Durch auftretende Undichtigkeiten kann Druckflüssigkeit auslaufen. ▶ Treffen Sie geeignete Maßnahmen zum Schutz des LUDV-Steuerblocks vor chemischen oder aggressiven Umweltbedingungen. RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG...
- Seite 16 Bauteilen (z. B. Magneten) kann es bei Montage ohne ausreichenden Sicherheitsabstand zur Beschädigung von angrenzenden Produkten kommen. ▶ Halten Sie beim Einbau des LUDV-Steuerblocks die Sicherheitsabstände zu angrenzenden Produkten ein, damit diese nicht beschädigt werden. Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017...
-
Seite 17: Zu Diesem Produkt
9 Prüfstempel 5 Materialkurztext 10 Herkunftsbezeichnung 4.2 Anschlussbezeichnung Tabelle 5: Anschlüsse Benennung Anschluss A, B Verbraucheranschluss Tankanschluss Pumpenanschluss Steuerölzufuhranschluss Kühleranschluss Load-Sensing-Anschluss Leckölanschluss (drucklos zum Tank) Lastdruck LS-Scheibe a, b Steuerölanschluss M, DR Messanschluss Zugankerschraubenbohrung RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 18: Flanschbild
• Über die Eingangsplatte wird der Steuerblock sowie Zusatzfunktionen mit Druckflüssigkeit versorgt. • An die Eingangsplatte werden die Wegeventile mittels Zylinderschrauben oder Zuganker befestigt. Wegeventil • Es können mehrere Wegeventile angeordnet werden. Endplatte • Die Endplatte schließ den Steuerblock ab. Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... -
Seite 19: Steuerblocksegmente M7
Gewindebohrung für Zuganker Befestigungsgewinde Tabelle 7: Interne Funktionen Position Bezeichnung Information Schieberachse Druckbegrenzungsventil optional Deckel Druckwaage Hubbegrenzung Unloading-Funktion optional Pst-Shuttle optional LS Druckbegrenzungsventil mit Druckzu- optional oder Abschaltstufe Stauventil Abb. 6: Monoblock 5M7-20 LS RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 20: Eingangsplatte M7-20/Ludv
Tabelle 8: Externe Anschlüsse Position Bezeichnung Information Pumpenanschluss Rücklauf / Tankanschluss Messanschluss LS-Signal LS-Signal Gewindebohrung für Zuganker Befestigungsgewinde Tabelle 9: Interne Funktionen Position Bezeichnung Information Primär-Druckbegrenzungsventil optional LS-Druckbegrenzungsventil Stromregelventil Verschlussschraube Unloading-Funktion Abb. 7: Eingangsplatte M7-20/LUDV Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... -
Seite 21: Wegeventil M7-20/Ludv
Durchgangsbohrung für Zuganker Tabelle 11: Interne Funktionen Position Bezeichnung Information Schieberachse Druckbegrenzungsventil optional Deckel Druckwaage Hubbegrenzung Pst-Shuttle optional Druckreduzierventil Abb. 8: Wegeventil M7-20 mit hydraulischer Betätigung Abb. 9: Wegeventil M7-20 mit elektrohydraulischer Betätigung RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 22: Endplatte M7-20/Ludv
Zu diesem Produkt 4.5.4 Endplatte M7-20/LUDV Tabelle 12: Externe Anschlüsse Position Bezeichnung Rücklauf / Tankanschluss Durchgangsbohrung für Zuganker Abb. 10: Endplatte M7-20/LUDV mit Flanschfläche o-Ring Seite Abb. 11: Endplatte M7-20/LUDV mit Flanschfläche o-Ring Gegenseite Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... -
Seite 23: 2-Kreis-Zwischenplatte M7-20/Ludv
Rücklauf / Tankanschluss Steueranschluss Messanschluss LS-Signal Steuerölrücklaufanschluss Steuerölzulaufanschluss P‘ Messanschluss Durchgangsbohrung für Zuganker Befestigungsgewinde Tabelle 14: Interne Funktionen Position Bezeichnung Summierachse Druckbegrenzungsventil Deckel Stromregelventil Hubbegrenzung Pst-Shuttle Druckreduzierventil Verschlussschraube Entlüftungsschraube Abb. 12: 2-Kreis-Zwischenplatte M7-20/LUDV RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 24: Eingangsplatte M7-20/Ls
Pumpenanschluss Rücklauf / Tankanschluss Messanschluss LS-Signal LS-Signal Gewindebohrung für Zuganker Befestigungsgewinde Tabelle 16: Interne Funktionen Position Bezeichnung Information Primär-Druckbegrenzungsventil optional LS-Druckbegrenzungsventil Stromregelventil Verschlussschraube Unloading-Funktion Tankvorspannventil optional Abb. 13: Eingangsplatte M7-20/LS Abb. 14: Eingangsplatte M7-20/LS Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... -
Seite 25: Wegeventil M7-20/Ls
Durchgangsbohrung für Zuganker Gewindebohrung für Zuganker SX Tabelle 18: Interne Funktionen Position Bezeichnung Information Schieberachse LS-Druckbegrenzungsventil optional Deckel Druckwaage optional Hubbegrenzung Pst-Shuttle Druckreduzierventil Lasthalteventil DTS-Ventil Verschlussschraube Entlüftungsschraube Abb. 15: Wegeventil M7-20 mit hydraulischer Betätigung RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... - Seite 26 26/52 Zu diesem Produkt Abb. 16: Wegeventil M7-20 mit elektrohydraulischer Betätigung Abb. 17: M7-20 mit externem Abb. 18: M7-20 Endventil Abb. 19: M7-20 DTS für Anbau Pumpenanschluss von SX-Wegeventilen Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017...
-
Seite 27: Endplatte M7-20/Ls
Tabelle 19: Externe Anschlüsse Position Bezeichnung Information Pumpenanschluss Rücklauf / Tankanschluss Durchgangsbohrung für Zuganker Tabelle 20: Interne Funktionen Position Bezeichnung Verschlussschraube Abb. 20: Endplatte M7-20 mit Tankanschluss Abb. 21: Endplatte M7-20/LS mit P- und T-Anschluss RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 28: Steuerblocksegmente M7
P‘ Messanschluss Steuerölrücklaufanschluss optional Steuerölzulaufanschluss optional Sauganschluss optional Gewindebohrung für Zuganker Befestigungsgewinde Tabelle 22: Interne Funktionen Position Bezeichnung Information Schieberachse Druckbegrenzungsventil optional Deckel Druckwaage Hubbegrenzung Unloading-Funktion Druckreduzierventil Pst-Shuttle Tankstauventil Kühlerstauventil Stromregelvetil Entlüftungsschraube Verschlussschraube Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... - Seite 29 Zu diesem Produkt 29/52 Abb. 22: Monoblock 3M7-22 Abb. 23: Monoblock 5M7-22 mit hydraulischer Betätigung Abb. 24: Monoblock 5M7-22 mit elektrohydraulischer Betätigung RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG...
-
Seite 30: Eingangsplatte / Zentrale Eingangsplatte M7-22/Ludv
Messanschluss Pumpe LS-Signal Sauganschluss optional Gewindebohrung für Zuganker Befestigungsgewinde Tabelle 24: Interne Funktionen Position Bezeichnung Primär-Druckbegrenzungsventil LS-Druckbegrenzungsventil Stromregelventil Verschlussschraube Unloading-Funktion Zentraldüse Abb. 25: Eingangsplatte M7-22/LUDV Abb. 26: Zentrale Eingangsplatte M7-22/LUDV für Anbau von M7-20 Wegeventilen Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... -
Seite 31: 2-Kreis-Zwischenplatte M7
Zu diesem Produkt 31/52 4.6.3 2-Kreis-Zwischenplatte M7-22 Tabelle 25: Externe Anschlüsse Position Bezeichnung Steueranschluss Steuerölrücklaufanschluss Steuerölzulaufanschluss Durchgangsbohrung für Zuganker Tabelle 26: Interne Funktionen Position Bezeichnung Verschlussschraube Verschlussschraube Druckreduzierventil Abb. 27: 2-Kreis-Zwischenplatte M7-22 RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 32: Wegeventil M7-22/Ludv
Durchgangsbohrung für Zuganker Tabelle 28: Interne Funktionen Position Bezeichnung Information Schieberachse Druckbegrenzungsventil optional Deckel Druckwaage Hubbegrenzung Pst-Shuttle optional Druckreduzierventil Verschlussschraube Abb. 28: Wegeventil M7-22 mit hydraulischer Betätigung Abb. 29: Wegeventil M7-22 mit elektrohydraulischer Betätigung Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... -
Seite 33: Endplatte M7-22/Ludv
Zu diesem Produkt 33/52 4.6.5 Endplatte M7-22/LUDV Tabelle 29: Externe Anschlüsse Position Bezeichnung Durchgangsbohrung für Zuganker Abb. 30: Endplatte M7-22 RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 34: Steuerblocksegmente M7
Rücklauf / Tankanschluss Messanschluss Pumpe LS-Signal Steuerölrücklaufanschluss optional Steuerölzulaufanschluss optional Sauganschluss optional Gewindebohrung für Zuganker Befestigungsgewinde Tabelle 31: Interne Funktionen Position Bezeichnung Primär-Druckbegrenzungsventil LS-Druckbegrenzungsventil Stromregelventil Verschlussschraube Vorspannventil Shuttleventil Abb. 31: Eingangsplatte M7-25/LUDV Abb. 32: Eingangsplatte M7-25/LUDV Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... -
Seite 35: Zentrale Eingangsplatte M7-25/Ludv Für Anbau Von M7-22 Wegeventilen
Information Pumpenanschluss Rücklauf / Tankanschluss Messanschluss LS-Signal LS-Signal Sauganschluss optional Gewindebohrung für Zuganker Befestigungsgewinde Tabelle 33: Interne Funktionen Position Bezeichnung Primär-Druckbegrenzungsventil LS-Druckbegrenzungsventil Verschlussschraube Verschlussschraube Unloading-Funktion Abb. 33: Zwischenplatte M7-25/LUDV für Anbau von M7-22 Wegeventilen RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 36: Wegeventil M7-25/Ludv
Durchgangsbohrung für Zuganker Tabelle 35: Interne Funktionen Position Bezeichnung Information Schieberachse Druckbegrenzungsventil optional Deckel Druckwaage Hubbegrenzung Entlüftungsschraube Druckreduzierventil Verschlussschraube Abb. 34: Wegeventil M7-25 mit hydraulischer Betätigung Abb. 35: Wegeventil M7-25 mit elektrohydraulischer Betätigung Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... -
Seite 37: Endplatte M7
4.7.4 Endplatte M7-25 Tabelle 36: Externe Anschlüsse Position Bezeichnung Information Pumpenanschluss Rücklauf / Tankanschluss Messanschluss Pumpe Durchgangsbohrung für Zuganker Befestigungsgewinde Tabelle 37: Interne Funktionen Position Bezeichnung Information Druckbegrenzungsventil Verschlussschraube Stromregelventil Abb. 36: Endplatte M7-25 RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 38: 2-Kreis-Zwischenplatte M7
4.7.6 2-Kreis-Zwischenplatte M7-25 Tabelle 38: Externe Anschlüsse Position Bezeichnung Information Pumpenanschluss Messanschluss LS-Signal Messanschluss Pumpe Steuerölrücklaufanschluss optional Steuerölzulaufanschluss optional Durchgangsbohrung für Zuganker Befestigungsgewinde Tabelle 39: Interne Funktionen Position Bezeichnung Information Druckbegrenzungsventil Abb. 37: 2-Kreis-Zwischenplatte M7-25 Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... -
Seite 39: 2-Kreis-Zwischenplatte M7-25 Für Interne Summierung
Tabelle 40: Externe Anschlüsse Position Bezeichnung Information Steueranschluss Messanschluss LS-Signal Steuerölrücklaufanschluss optional Steuerölzulaufanschluss optional Gewindebohrung für Zuganker Befestigungsgewinde Tabelle 41: Interne Funktionen Position Bezeichnung Summierachse Druckreduzierventil Druckwaage Stromregelventil Verschlussschraube Shuttleventil Abb. 38: 2-Kreis-Zwischenplatte M7-25 RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 40: 2-Kreis-Zwischenplatte M7-25 Für Externe Summierung
Tabelle 42: Externe Anschlüsse Position Bezeichnung Information Pumpenanschluss Steueranschluss Messanschluss LS-Signal Steuerölrücklaufanschluss optional Steuerölzulaufanschluss optional Gewindebohrung für Zuganker Befestigungsgewinde Tabelle 43: Interne Funktionen Position Bezeichnung Schieberachse Druckbegrenzungsventil Deckel Druckwaage Hubbegrenzung Stromregelventil Entlüftungsschraube Abb. 39: 2-Kreis-Zwischenplatte M7-25 Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... -
Seite 41: Steuerblocksegmente Sx14
Tabelle 45: Interne Funktionen Position Bezeichnung Information Schieberachse LS-Druckbegrenzungsventil Deckel Hubbegrenzung Druckwaage Abb. 40: Wegeventil SX14 mit hydraulischer Betätigung 4.8.2 Endplatte SX14 Tabelle 46: Externe Anschlüsse Position Bezeichnung Information Durchgangsbohrung für Zuganker Abb. 41: Endplatte SX14 RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 42: Steuerblockvarianten
42/52 Zu diesem Produkt 4.9 Steuerblockvarianten 4.9.1 Kombinationsmöglichkeiten M7-20 Abb. 42: Kombinationsmöglichkeiten M7-20 Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... -
Seite 43: Kombinationsmöglichkeiten M7
Zu diesem Produkt 43/52 4.9.2 Kombinationsmöglichkeiten M7-22 Abb. 43: Kombinationsmöglichkeiten M7-22 mit 5-fach Monoblock RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... - Seite 44 44/52 Zu diesem Produkt Abb. 44: Kombinationsmöglichkeiten M7-22 mit 3-fach Monoblock Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017...
-
Seite 45: Kombinationsmöglichkeiten M7
Zu diesem Produkt 45/52 4.9.3 Kombinationsmöglichkeiten M7-25 Abb. 45: Kombinationsmöglichkeiten M7-25 RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 46: Allgemeine Hinweise Für Die Montage
Tabelle 49: Anziehdrehmomente für SAE-Flanschanschluss Gewindegröße Anziehdrehmoment +3.2 5.3 Verschraubung am Steuerblocksegment Werkzeuge • Drehmomentschlüssel Montage Verschraubung Verschraubung nach Kapitel 5.1 bzw. 5.2 verwenden. Verschraubung im Uhrzeigersinn einschrauben. Verschraubung mit Drehmomentschlüssel nach Tabelle 48 bzw. Tabelle 49 festziehen. Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... -
Seite 47: Steuerblockbefestigung
Tabelle 50: Anziehdrehmomente Steuerblockbefestigung Baureihe Abmessung Festigkeitsklasse Anziehdrehmoment Einschraubtiefe [nm] [mm] M7-20 8.8 / 10.9 93 / 137 M7-22 8.8 / 10.9 230 / 338 M7-25 8.8 / 10.9 230 / 338 20 … 24 RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 48: Prüfung Und Wiederinbetriebnahme
Fehlfunktion der Anwendung kommt. Folgen Sie zur Wiederinbetriebnahme den Hinweisen in der zugehörigen Betriebsanleitung. Siehe hierzu Tabelle 1 „Erforderliche und ergänzende Dokumentationen“ auf Seite 5. ▶ Bei Funktionsstörungen siehe Kapitel 7 „Fehlersuche“ auf Seite 49. Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... -
Seite 49: Fehlersuche
Steuerblocksegment falsch angeschlossen Hydraulische Anschlüsse korrigieren Keine Funktion Elektrische Komponente falsch angeschlossen Elektrische Anschlüsse korrigieren Wegeventil defekt Siehe Reparaturanleitung Teil 20 Kein Öl Ölversorgung sicherstellen Schmutz oder Fremdkörper im Steuerblocksegmente innen reinigen Steuerblocksegment Vorgeschriebene Ölreinheit sicherstellen RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG... -
Seite 50: Zubehör Und Ersatzteile
Bei Fragen zu Instandsetzung und Ersatzteilen wenden Sie sich an Ihren zuständigen Bosch Rexroth-Service. Bosch Rexroth AG Bürgermeister-Dr.-Nebel-Straße 8 97816 Lohr am Main Germany Tel. +49 (0) 9352 – 40 50 60 service@boschrexroth.de Bosch Rexroth AG, M7, RD 64295-01-R/07.2017... - Seite 51 51/5 RD 64295-01-R/07.2017, M7, Bosch Rexroth AG...
- Seite 52 Bosch Rexroth AG Zum Eisengießer 1 97816 Lohr am Main Germany Tel. +49 9352 18-0 info.ma@boschrexroth.de www.boschrexroth.com Ihre lokalen Ansprechpartner finden Sie unter: www.boschrexroth.de/adressen Änderungen vorbehalten Printed in Germany RD 64295-01-R/07.2017...