Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Banner Q4X Kurzanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Q4X:

Werbung

Q4X Edelstahl-Analoglasersensor
Kurzanleitung
CMOS-Analogsensor als Lasergerät der Klasse 1 mit einem Analogausgang. Zum Patent angemeldet.
Diese Anleitung soll Ihnen beim Einrichten und Installieren des Q4X-Analogsensor helfen. Vollständige Informationen zur Programmierung,
Leistung, Fehlerbehebung, zu Abmessungen und Zubehörteilen finden Sie im Bedienungshandbuch unter www.bannerengineering.com. Su-
chen Sie nach der Ident-Nr. 185624, um das Benutzerhandbuch anzuzeigen. Die Verwendung dieses Dokuments setzt Kenntnisse der eins-
chlägigen Industriestandards und Praktiken voraus.
Zur Veranschaulichung werden in diesem Dokument durchgehend Abbildungen des Q4X-Modells mit Gewindebauform verwendet.
WARNUNG: Darf nicht für den Personenschutz verwendet werden
Dieses Gerät darf nicht als Sensor zum Personenschutz eingesetzt werden. Eine Nichtbeachtung kann schwere Verlet-
zungen oder Tod zur Folge haben. Dieses Gerät verfügt nicht über die selbstüberwachenden redundanten Schaltungen,
die für Personenschutz-Anwendungen erforderlich sind. Ein Sensorausfall oder Defekt kann zu unvorhersehbarem Schalt-
verhalten des Ausgangs führen.
Technische Merkmale
Abbildung 1. Sensormerkmale − Modelle mit Gewinde-
bauform
1
Display und Anzeigen
Das Display ist eine 4-stellige LED-Anzeige mit 7 Segmenten. Der Hauptbildschirm ist der RUN-Modus-Bildschirm. Darauf wird die aktuelle
Entfernung zum Ziel in Millimetern angezeigt.
Abbildung 3. Display im RUN-Modus
Anzeige für Ausgänge
Ein: Angezeigte Entfernung befindet sich innerhalb des pro-
grammierten Fensters für den Analogausgang.
Aus: Angezeigte Entfernung befindet sich außerhalb des pro-
grammierten Fensters für den Analogausgang.
Anzeigen für aktive TEACH-Programmierung (2PT und 1PT)
2-PT ein: Zweipunkt-TEACH-Programmierung gewählt
(Standard)
1-PT ein: Einpunkt-TEACH-Programmierung gewählt
Tasten
Verwenden Sie die Sensortasten (SELECT)(TEACH),(+)(DISP) und(-)(MODE), um den Sensor zu programmieren.
Aus dem Originaldokument übersetzt
185623_DE Rev. F
2
1. Anzeige für Ausgang (gelb)
2. Display
3. Tasten
3
1. Stabilitätsanzeigen (STB = grün)
2. Anzeigen für aktive TEACH-Programmierung
3. Anzeigewert-Anzeige (MM = gelb)
2-PT = Zweipunkt-TEACH-Programmierung (gelb)
1-PT = Einpunkt-TEACH-Programmierung (gelb)
Stabilitätsanzeige (STB)
Ein: Stabiles Signal innerhalb des angegebenen Erfassungs-
bereichs
Blinkend: Marginales Signal; das Ziel liegt außerhalb der
Grenzen des angegebenen Erfassungsbereichs oder es ist
eine Mehrfachspitzen-Bedingung vorhanden.
Aus: Kein Ziel innerhalb des angegebenen Erfassungsber-
eichs erkannt.
Anzeigewert-Anzeige (MM)
Ein: Anzeige zeigt die Entfernung in Millimetern an (Standard)
Aus: Anzeige zeigt den Wert für den Analogausgang an.
2020-12-15
Abbildung 2. Sensormerkmale − Modelle für Unter-
putzmontage
1
2
3

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Banner Q4X

  • Seite 1 CMOS-Analogsensor als Lasergerät der Klasse 1 mit einem Analogausgang. Zum Patent angemeldet. Diese Anleitung soll Ihnen beim Einrichten und Installieren des Q4X-Analogsensor helfen. Vollständige Informationen zur Programmierung, Leistung, Fehlerbehebung, zu Abmessungen und Zubehörteilen finden Sie im Bedienungshandbuch unter www.bannerengineering.com. Su- chen Sie nach der Ident-Nr.
  • Seite 2: Beschreibung Des Lasergeräts Und Sicherheitshinweise

    Ausgangsleistung: < 0,39 mW Impulsdauer: 7 µs bis 2 ms Installation Anbringen des Warnetiketts Das Warnetikett muss auf Q4X-Sensoren angebracht werden, die in den USA verwendet Abbildung 4. Anbringen des Warnetiketts werden. Anmerkung: Bringen Sie das Etikett auf dem Kabel an einer Stelle an, die möglichst wenig chemischen Belastungen ausgesetzt ist.
  • Seite 3: Reinigung Und Wartung

    Q4X Edelstahl-Analoglasersensor Die folgenden Abbildungen enthalten Beispiele für die richtige und falsche Ausrichtung des Sensors auf das Ziel, da die Erfassung bei bes- timmten Aufstellungen problematisch sein kann. Abbildung 6. Ausrichtung an einer Wand Abbildung 7. Ausrichtung auf ein drehendes Objekt Abbildung 8.
  • Seite 4: Anschluss An Rsd1

    Q4X Edelstahl-Analoglasersensor Anschluss an RSD1 Das folgende Diagramm veranschaulicht den Anschluss des Q4XTULAF600, Q4XTILAF600, Q4XTULAF610 oder Q4XTILAF610 an das optio- nale Zubehörgerät RSD1. Abbildung 11. Q4X an RSD1 RSD1 MQDC-540..SS* *Optionales Verlängerungskabel: MQDEC3-5..SS Sensorprogrammierung Programmieren Sie den Sensor mit den Tasten auf dem Sensor oder über den externen Programmiereingang (eingeschränkte Programmierop- tionen).
  • Seite 5: Allgemeine Hinweise Zur Teach-Programmierung

    Nein: Werkseinstellungen nicht wiederherstellen Ja: Werkseinstellungen wiederherstellen Allgemeine Hinweise zur TEACH-Programmierung Programmieren Sie den Q4X-Sensor unter Beachtung der folgenden Anweisungen. Die auf dem Sensordisplay angezeigten Anweisungen var- iieren je nach dem ausgewählten TEACH-Modus. Standardmäßig ist der TEACH-Modus "Zweipunkt-TEACH-Programmierung" gewählt. P/N 185623_DE Rev. F...
  • Seite 6: Manuelle Einstellungen

    Verbinder Ausgangsleistung (Nennwert) Integrierter 5-poliger M12/Euro-Schnellanschlussstecker Analogspannungsausgang (Modelle Q4X..U): Mind. 2,5 kΩ Lastwiderstand Bauart Analogstromausgang (Modelle Q4X..I): max. 1 kΩ Lastwiderstand bei 24 V; max. Gehäuse: Edelstahl 316 L Lastwiderstand = [(Vcc–4,5)/0,02 Ω] Linsenabdeckung: PMMA (Acryl) Externer Programmiereingang Lichtleiter und Anzeigefenster: Polysulfon Zulässiger Eingangsspannungsbereich: 0 bis Vcc...
  • Seite 7 (°C) Stoßfestigkeit MIL-STD-202G, Methode 213B, Bedingung I (100 G 6x entlang der x-, y- und z- Alle Ausführungen Q4X…U (0–10 V) Q4X..I (4–20 mA)* Achse, 18 Stöße), bei laufendem Gerät Vibrationsfestigkeit MIL-STD-202G, Methode 201A (Vibrationsfestigkeit: 10 bis 60 Hz, 0,06 Zoll (1,52 mm) Doppelamplitude, je 2 Stunden entlang der x-, y- und z-Achse), bei laufendem Gerät...
  • Seite 8 Q4X Edelstahl-Analoglasersensor Leistungskurven − Modelle mit Gewindebauform Genauigkeit (90 % bis 6 % Reflexionsvermögen) Abbildung 13. 100-m-Ausführungen Abbildung 14. 300-m-Ausführungen 1,25 1,00 0,75 0,50 0,25 ENTFERNUNG (mm) ENTFERNUNG (mm) Abbildung 15. 500-mm-Modelle Abbildung 16. 600-mm-Modelle 100 200 300 400 500 600 700...
  • Seite 9 Q4X Edelstahl-Analoglasersensor Wiederholgenauigkeit (90 % bis 6 % Reflexionsvermögen) Abbildung 19. 500-mm-Modelle Abbildung 20. 600-mm-Modelle Mittelwertbildung = 1 Filter = 1 Mittelwertbildung = 512 Filter = 512 100 200 300 400 500 600 700 ENTFERNUNG (mm) ENTFERNUNG (mm) Temperaturauswirkungen Abbildung 21. 100-mm- und 300-mm-Modelle Abbildung 22.
  • Seite 10: Beschränkte Garantie Der Banner Engineering, Corp

    ODER DES HANDELS AUSGESPROCHEN WURDEN. Diese Garantie ist ausschließlich und auf die Reparatur oder – im Ermessen von Banner Engineering Corp. – den Ersatz beschränkt. IN KEINEM FALL HAFTET DIE BANNER ENGINEERING CORP. GEGE- NÜBER DEM KÄUFER ODER EINER ANDEREN NATÜRLICHEN ODER JURISTISCHEN PERSON FÜR ZUSATZKOSTEN, AUFWENDUNGEN, VERLUSTE, GEWINNEINBUSSEN ODER BEILÄUFIG EN- TSTANDENE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER BESONDERE SCHÄDEN, DIE SICH AUS PRODUKTMÄNGELN ODER AUS DEM GEBRAUCH ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUM GEBRAUCH DES PRO-...

Inhaltsverzeichnis