Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Q130RA R-GAGE® Sensor-
Bedienungsanleitung
Übersetzung der Orginalanweisungen
p/n: 208831 Rev. E
22-Jan.-25
© Banner Engineering Corp. Alle Rechte vorbehalten.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Banner Q130RA R-GAGE

  • Seite 1 Q130RA R-GAGE® Sensor- Bedienungsanleitung Übersetzung der Orginalanweisungen p/n: 208831 Rev. E 22-Jan.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Steckverbinder-Kabelsätze................................... 24 Montagewinkel und Gehäuse ................................24 Kapitel 11 Kundendienst und Wartung................26 Reparaturen......................................26 Kontakt ......................................... 26 Urheberrechtsvermerk zur Software der Banner Engineering Corp..................... 26 Begrenzte Garantie von Banner Engineering Corp..........................26 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 3: Kapitel 1 Produktbeschreibung

    24° × 50° für die USA, GB, Europa, China, Australien und Neuseeland zugelassen Für weitere Länder wenden Sie sich bitte an Banner Engineering. Ausführungen mit Schnellanschluss erfordern eine passende Anschlussleitung. Siehe "Steckverbinder-Kabelsätze" on page 22-Jan.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 3 of 28...
  • Seite 4: Übersicht

    Typische stationäre Ziele können aus einer Entfernung von bis zu 1 Meter (3,3 Fuß) erkannt werden. Typische sich bewegende Ziele können bis auf 0,4 Meter (1,3 Fuß) genau erkannt werden. Radarkonfiguration von Banner Software Verwenden Sie für die Einrichtung des Sensors die Radarkonfiguration von Banner-Software und das Pro- Konverterkabel. Weitere Informationen finden Sie unter www.bannerengineering.com/us/en/products/sensors/software/banner-...
  • Seite 5 Benutzer festgelegte Schwellenwert. Die Blinkfrequenz nimmt mit zunehmender Öffner = Aus Signalstärke zu. Schließer = Ein Ein Ziel wird erkannt und das Signal ist viermal stärker als der vom Benutzer festgelegte Öffner = Aus Schwellenwert für die Signalstärke. 22-Jan.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 5 of 28 vorbehalten.
  • Seite 6: Kapitel 2 Installationsanleitung

    Montieren Sie das Gerät (bzw. das Gerät mit Halterung) auf der Maschine bzw. dem Gerät am gewünschten Ort. Ziehen Sie die Montageschrauben jetzt noch nicht fest.  Prüfen Sie die Ausrichtung des Geräts.  Dies geschieht über die rote Signalstärke-LED oder die Radarkonfiguration von Banner-Software. Ziehen Sie die Montageschrauben fest, um das Gerät (bzw. das Gerät mit Halterung) in der ausgerichteten Position zu befestigen. ...
  • Seite 7: Installation Der Software

    Klicken Sie auf Install (Installieren), um den Installationsvorgang zu starten. Je nach den Systemeinstellungen wird möglicherweise ein Kontextfenster eingeblendet, in dem Sie gefragt werden, ob Sie zulassen möchten, dass die Radarkonfiguration von Banner-Software von Banner Änderungen an Ihrem Computer vornimmt. Klicken Sie auf Yes (Ja).
  • Seite 8: Kapitel 3 Erste Schritte

    Anschluss an den Sensor Schließen Sie den Sensor an das Pro-Konverterkabel an. Schließen Sie das Pro-Konverterkabel an den PC an. Öffnen Sie die Radarkonfiguration von Banner-Software. Gehen Sie zu Sensor › Verbinden in der Navigationssymbolleiste. Der Bildschirm Connection (Verbindung) wird angezeigt. Wählen Sie das richtige Sensor Model (Sensormodell) und den richtigen Com Port (Kommunikationsanschluss) für den Sensor aus.
  • Seite 9 Statusleiste: Zeigt an, ob der Sensor angeschlossen ist, ob ein Software-Update verfügbar ist und ob die Sensordaten in einer Datei aufgezeichnet werden. Steuerelemente für Live-Sensordaten: Verwenden Sie diese Steuerelemente zum Aufzeichnen, Anhalten und Wiedergeben von Echtzeit-Sensordaten und zum Aktualisieren der Sensorverbindung. 22-Jan.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 9 of 28 vorbehalten.
  • Seite 10: Kapitel 4 Radarkonfigurations-Arbeitsbereich Von Banner

    Speichern Sie eine Konfiguration für die spätere Wiederverwendung am gewünschten Speicherort. Häufig verwendete Einstellungen zurücksetzen Setzt die Softwareeinstellungen zurück, ohne die Konfiguration des angeschlossenen Sensors zu ändern. Beenden Beenden Sie die Radarkonfiguration von Banner-Software. Im Menü Sensor stehen die folgenden Optionen zur Verfügung: Verbinden Stellt die Verbindung zum Sensor her.
  • Seite 11: Erklärung

    Nachfolgend werden die Parameter auf der Registerkarte Output 1 (Ausgang 1) im Fensterbereich Sensor Settings (Sensoreinstellungen) beschrieben. Ausgangsfilterung Wählen Sie die gewünschte Ausgangsfilterung aus der Liste aus. Dieser Parameter steuert die Basis-Ansprechzeit des Sensors. 22-Jan.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 11 of 28 vorbehalten.
  • Seite 12: Live-Sensordatensteuerungen

    Record (Aufzeichnen), um Daten in einer Protokolldatei aufzuzeichnen. Die Aufforderung zur Auswahl der Protokolldatei wird angezeigt. Speichern Sie die Protokolldatei wie gewünscht. Das Dateiformat ist .csv. Wenn die Kommunikation zum Sensor unterbrochen wird, klicken Sie auf Geräteverbindung aktualisieren, um die Verbindung wiederherzustellen. page 12 of 28 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte 22-Jan.-25 vorbehalten.
  • Seite 13: Kapitel 5 Externer Programmiereingang

    Programmierung kann auch über die Taste am Pro-Konverterkabel durchgeführt werden. Die externe Programmiereingangsleitung ist standardmäßig deaktiviert. Pulsen Sie die externe Programmiereingangsleitung 10 Mal  oder verwenden Sie die Radarkonfiguration von Banner-Software von Banner, um die Funktion zu aktivieren. Nachdem Sie die externe Programmiereingangsfunktion aktiviert haben, pulsen Sie den externen Programmiereingang entsprechend den Angaben im Schaltplan und beachten Sie dabei die Hinweise in diesem Handbuch.
  • Seite 14: Teach-Programmierung Für Schaltpunkt Ausgang 1

    Externer Programmiereingang Hinweis: Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen über die Radarkonfiguration von Banner-Software von Banner wird der externer Programmiereingang deaktiviert. Dies entspricht der Werksvoreinstellung. Wenn der Sensor mithilfe der externen Programmiereingangsleitung auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt wird, bleibt die Eingangsleitung aktiviert, während die übrigen Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden.
  • Seite 15: Einstellen Der Empfindlichkeit

    Programmierung und Schwellenwert für die Signalstärke = 2 wechselt wieder zum RUN-Modus. Schwellenwert für die Signalstärke = 5 Schwellenwert für die Signalstärke = 6,5 Schwellenwert für die Signalstärke = 7,5 22-Jan.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 15 of 28 vorbehalten.
  • Seite 16: Kapitel 6 Zurücksetzen Des Sensors Auf Die Werkseinstellungen

    Werkseinstellungen zurückgesetzt wird, bleibt die Eingangsleitung aktiviert, während die übrigen Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Um das Gerät mithilfe der Radarkonfiguration von Banner- zurückzusetzen, gehen Sie zu Sensor › Factory Reset (Auf Werkseinstellungen zurücksetzen). Die Sensoranzeigen blinken einmal, der Sensor wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt und eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt.
  • Seite 17: Kapitel 7 Spezifikationen

    Schutzart gemäß UL: Typ 1 Ausgangsschutz ETSI/DE 300 440 Schutz gegen Kurzschluss FCC ID: UE3RGAGE1XX IC: 7044A-RGAGE1XX, nur Ausführungen Q130RA-9076- Informationen zu weiteren Zertifizierungen erhalten Sie bei Banner Engineering. Herkunftsland: USA 22-Jan.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 17 of 28 vorbehalten.
  • Seite 18: Fcc Teil 15 Klasse A Für Beabsichtigte Strahlung

    500 MB Verfügbarer USB-Anschluss Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.  Wichtig: Für die Installation der Radarkonfiguration von Banner-Software sind Administratorrechte erforderlich. Strahlmuster Hinweis: Das effektive Strahlmuster hängt vom Schwellenwert für die Signalstärke und den Eigenschaften des Objekts ab.
  • Seite 19 1: Schwaches Objekt (Radarquerschnitt = 0,25 m ) 2: Auto 5,00 (Radarquerschnitt = 3 m ) 3: Großer Lkw 2,00 (Radarquerschnitt = 50 m ) 4: Personenzug 1,50 (Radarquerschnitt = 300 m 1,25 1,13 1,00 22-Jan.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 19 of 28 vorbehalten.
  • Seite 20: Ausführung -9076

    ) 4: Personenzug 1,25 (Radarquerschnitt = 300 m 1,00 Hinweis: Die Aufwärts-Abwärts-Strahlmuster der Ausführung -9076 sind etwas schmaler als die Links-Rechts-Strahlmuster und können für die meisten Anwendungen als gleichwertig betrachtet werden. page 20 of 28 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte 22-Jan.-25 vorbehalten.
  • Seite 21: Abmessungen

    Spezifikationen Q130RA R-GAGE® Sensor-Bedienungsanleitung Abmessungen Alle Maße sind in Millimetern (Zoll) aufgeführt, sofern nichts anderes angegeben ist. Die angegebenen Maße können sich ändern. 22-Jan.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 21 of 28 vorbehalten.
  • Seite 22: Kapitel 8 Fenster

    Fenster, leichter Wassernebel oder kleine Hagelkörner auf der Fensterfläche sind in der Regel unproblematisch. Eine dicke, durchgehende Wasser- oder Eisfläche direkt vor der Fensterfläche kann jedoch als dielektrische Grenze erkannt werden. 22-Jan.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 22 of 28 vorbehalten.
  • Seite 23: Kapitel 9 Aktualisieren Der Software

    Navigieren Sie zu der Datei BannerMeasurementSensorSoftwareInstaller.exe und öffnen Sie sie. Je nach den Systemeinstellungen wird möglicherweise ein Kontextfenster eingeblendet, in dem Sie gefragt werden, ob Sie zulassen möchten, dass die Radarkonfiguration von Banner-Software von Banner Änderungen an Ihrem Computer vornimmt. Klicken Sie auf Yes (Ja).
  • Seite 24: Kapitel 10 Zubehör

    9 m (29,5 ft)  30 Typ. [1.18"] Abgewinkelt  MQDEC2-550RA  15 m (49,2 ft)  MQDEC2-575RA  23 m (75,44 ft)  M12 x 1 ø 14.5 [0.57"] MQDEC2-5100RA  31 m (101,68 ft)    Montagewinkel und Gehäuse SMBQ240SS1 • Sensor-Montageplatte und drehbarer Montagewinkel  • Bietet ± 20° Neigung entlang einer Achse für verbesserte Sensorausrichtung  • Edelstahl, Blechdicke 2,65 mm (12 Gauge)  • Sensor kann horizontal oder vertikal auf dem Montagewinkel montiert werden    22-Jan.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 24 of 28 vorbehalten.
  • Seite 25 Verhindert Störungen der Sensorleistung durch angesammeltes Wasser oder Eis    SMBQ240SS2 • Anbauzubehör zur Verwendung mit SMBQ240SS1  • Bietet ± 20° Neigung entlang einer zweiten Achse für maximale Kontrolle der Sensorausrichtung  • Edelstahl, Blechdicke 2,65 mm (12 Gauge)    Q130WS Wetterschutz • Beschichtet, um Wasser abzuweisen und die Signalstärke zu maximieren  • Schnappbare Abdeckung für einfache Montage und einfachen Austausch    22-Jan.-25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 25 of 28 vorbehalten.
  • Seite 26: Kapitel 11 Kundendienst Und Wartung

    Datenverluste, die Nichtverletzung von geistigen Eigentumsrechten oder die Richtigkeit, Zuverlässigkeit, Qualität oder die Inhalte, die in den Diensten enthalten oder mit diesen verknüpft sind. Banner und die mit Banner verbundenen Unternehmen und Vertriebspartner geben keine Gewähr dafür, dass die Dienste sicher, frei von Fehlern, Viren, Unterbrechungen, Diebstahl oder Zerstörung sind. Falls die Ausschlüsse von stillschweigenden Gewährleistungen für Sie nicht gelten, sind alle stillschweigenden Gewährleistungen auf 60 Tage ab dem Tag der ersten Nutzung dieser Software beschränkt.
  • Seite 27 Kundendienst und Wartung Q130RA R-GAGE® Sensor-Bedienungsanleitung Banner Engineering Corp. behält sich das Recht vor, die Bauart des Produkts ohne Verpflichtungen oder Haftung bezüglich eines zuvor von Banner Engineering Corp. hergestellten Produkts zu ändern, zu modifizieren oder zu verbessern. Jeglicher Missbrauch, unsachgemäße Gebrauch oder jegliche unsachgemäße Anwendung oder Installation dieses Produkts oder der Gebrauch des Produkts für persönliche Schutzanwendungen, wenn das Produkt als...
  • Seite 28 LinkedIn X (formerly Twitter) Facebook © 2025. All rights reserved. www.bannerengineering.com...

Diese Anleitung auch für:

Q130ra-9076-afqQ130ra-2450-afq

Inhaltsverzeichnis