Krone KW 4.62/4 Originalbetriebsanleitung
Kreiselzettwender
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für KW 4.62/4:
- Betriebsanleitung (46 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (110 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (104 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Krone KW 4.62/4
Inhaltszusammenfassung für Krone KW 4.62/4
- Seite 1 Kreiselzettwender KW 4.62/4 KW 7.92/8 KW 5.52/4x7 KW 8.82/8 KW 6.02/6 KW 6.72/6 KW 7.82/6x7 (ab Masch.-Nr.: 904 225) Bestell-Nr.: 150 000 022 03 de 17.06.2015...
-
Seite 2: Eg-Konformitätserklärung
Inhaltsverzeichnis Pos: 1 /BA/Konformitätserklärungen/Wender/Neu ab 2010/KW 4.62 bis 8.82 @ 225\mod_1392626831374_6.docx @ 1821997 @ @ 1 EG-Konformitätserklärung Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH Heinrich-Krone-Str. 10, D-48480 Spelle erklären hiermit, als Hersteller des nachfolgend genannten Produktes, in alleiniger Verantwortung, dass die Maschine: Krone-Kreiselzettwender Typ / Typen: KW4.62/4;... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Pos: 3 /Layout Module /Inhaltsverzeichnis @ 0\mod_1196861555655_6.docx @ 15158 @ 1 @ 1 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ..........................3 Vorwort ..............................6 Einleitung ..............................7 Verwendungszweck ........................... 7 Gültigkeit ............................7 ... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Fahren und Transport .......................... 33 Transportvorbereitung ........................34 Bedienung ............................. 36 Überlastsicherung ..........................36 Von Transport- in Arbeitsstellung ..................... 37 Arbeitshöhe der Kreiselzinken ......................39 Arbeitseinsatz ...........................
- Seite 5 Inhaltsverzeichnis 13.8 Nachtschwadgetriebe ........................81 Einlagerung ............................83 14.1 Spezielle Sicherheitshinweise ......................83 14.2 Am Ende der Erntesaison ........................ 84 14.3 Vor Beginn der neuen Saison ......................85 Entsorgung der Maschine ........................
-
Seite 6: Vorwort
Pos: 5.2 /BA/Vorwort/Wender/Verehrter Kunde Wender @ 13\mod_1225877243008_6.docx @ 164278 @ @ 1 Verehrter Kunde! Mit dem Kauf des Kreiselzettwenders haben Sie ein Qualitätsprodukt aus dem Hause KRONE erworben. Wir danken für Ihr Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf dieser Maschine entgegengebracht haben. -
Seite 7: Einleitung
Pos: 7.5 /BA/Einleitung/Wender/KW 4.62 bis 8.82 @ 13\mod_1225878379946_6.docx @ 164394 @ @ 1 KW 4.62/4; KW 5.52/4 x7; KW 6.02/6; KW 6.72/6; KW 7.82/6 x7;KW 7.92/8; KW 8.82/8 Pos: 7.6 /Überschriften/Überschriften 2/K-O/KKennzeichnung @ 0\mod_1195564622099_6.docx @ 489 @ 2 @ 1 Kennzeichnung Pos: 7.7 /BA/Einleitung/Wender/Bild Typenschild KW 4.62 bis 8.82 @ 343\mod_1433224344726_6.docx @ 2596550 @ @ 1... -
Seite 8: Angaben Für Anfragen Und Bestellungen
Hinweis KRONE-Originalersatzteile und vom Hersteller autorisiertes Zubehör dienen der Sicherheit. Das Verwenden von nicht von KRONE hergestellten, geprüften oder zugelassenen Ersatzteilen, Zubehör und zusätzliche Gerätschaften hat die Aufhebung der Haftung für daraus entstehende Schäden zur Folge. Pos: 7.11 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4158 @ @ 1... -
Seite 9: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Einleitung Pos: 7.12.1 /Überschriften/Überschriften 2/A-E/BBestimmungsgemäßer Gebrauch (alt) @ 0\mod_1196401545090_6.docx @ 7721 @ 2 @ 1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Pos: 7.12.2 /BA/Einleitung/Bestimmungsgemäßer Gebrauch/Wender/Bestimmungsgemäßer Gebrauch Wender @ 13\mod_1225880321227_6.docx @ 164464 @ @ 1 Der Kreiselzettwender ist ausschließlich für den üblichen Einsatz bei landwirtschaftlichen Arbeiten gebaut (bestimmungsgemäßer Gebrauch). -
Seite 10: Technische Daten
Einleitung Pos: 7.14 /BA/Einleitung/Technische Daten/Technische Daten mit 2. Überschrift @ 0\mod_1195566374865_6.docx @ 587 @ 2 @ 1 Technische Daten Alle Informationen, Abbildungen und technischen Angaben in dieser Betriebsanleitung entsprechen dem neuesten Stand zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Konstruktionsänderungen bleiben uns jederzeit und ohne Bekanntgabe von Gründen vorbehalten. - Seite 11 Einleitung Pos: 7.17 /BA/Einleitung/Technische Daten/WenderKW 7.82 bis 8.82 @ 341\mod_1432726805795_6.docx @ 2588994 @ @ 1 KW 7.82 KW 7.92 KW 8.82 Arbeitsbreite [mm] 7800 7900 8800 Anzahl der Kreisel Zinkenarme pro Kreisel Flächenleistung [ha/h] Transportbreite [mm] 2980 2980 2850 Abstellhöhe [mm] 3400 3150 3580...
-
Seite 12: Sicherheit
Sicherheit Pos: 9.1 /Überschriften/Überschriften 1/P-T/Sicherheit @ 0\mod_1195566748646_6.docx @ 628 @ 1 @ 1 Sicherheit Pos: 9.2 /BA/Sicherheit/Wender/Sicherheit Einführung Wender @ 13\mod_1225982797078_6.docx @ 165253 @ 2 @ 1 Einführung Der Kreiselzettwender ist mit allen Sicherheits-Einrichtungen (Schutzeinrichtungen) ausgerüstet. Nicht alle Gefahrenstellen an dieser Maschine lassen sich, im Hinblick auf die Erhaltung der Funktionsfähigkeit der Maschine gänzlich sichern. -
Seite 13: Nachbestellung Der Sicherheits- Und Hinweisaufkleber
Die Anbringungsfläche muss sauber und frei von Schmutz, Öl und Fett sein. Pos: 9.6 /Überschriften/Überschriften 3/A-E/A/Ansprechpartner @ 0\mod_1195569394286_6.docx @ 832 @ 3 @ 1 4.1.3 Ansprechpartner Pos: 9.7 /BA/Adressen/Adresse Maschinenfabrik KRONE Spelle @ 0\mod_1195568531083_6.docx @ 727 @ @ 1 Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH Heinrich-Krone-Straße 10 D-48480 Spelle (Germany) -
Seite 14: Lage Der Sicherheitsaufkleber An Der Maschine
Sicherheit Pos: 9.9 /Überschriften/Überschriften 2/K-O/LLage der Sicherheitsaufkleber an der Maschine @ 0\mod_1195634967326_6.docx @ 1013 @ 2 @ 1 Lage der Sicherheitsaufkleber an der Maschine Pos: 9.10 /BA/Sicherheit/Aufkleber/Wender/Bild Sicherheitsaufkleber KW 4.62 bis 8.82 @ 22\mod_1239955290753_6.docx @ 235189 @ @ 1 KW672009 Abb. - Seite 15 Sicherheit Pos: 9.12 /BA/Sicherheit/Aufkleber/Wender/Sicherheitsaufkleber Wender @ 13\mod_1225983958188_6.docx @ 165300 @ @ 1 Zapfwellendrehzahlen darf 540 U/min nicht Vor Inbetriebnahme die überschreiten! Der Betriebsdruck der Betriebsanleitung und Hydraulikanlage darf 200 bar nicht Sicherheitshinweise überschreiten! lesen und beachten. 939 100-4 540/ MAX. MAX.
-
Seite 16: Lage Der Allgemeinen Hinweisaufkleber An Der Maschine
Sicherheit Pos: 9.14 /Überschriften/Überschriften 2/K-O/LLage der allgemeinen Hinweisaufkleber an der Maschine @ 0\mod_1195635067920_6.docx @ 1033 @ 2 @ 1 Lage der allgemeinen Hinweisaufkleber an der Maschine Pos: 9.15 /BA/Sicherheit/Aufkleber/Wender/Hinweisaufkleber KW 4.62 bis 8.82 @ 13\mod_1225983688141_6.docx @ 165277 @ @ 1 10 2 KW672014 Abb. - Seite 17 Sicherheit 00 942 578 -0 (1x) KW 4.62/4 942 295-0 (1x) 500 lang 00 942 526 -0 (1x) KW 5.52/4 x 7 942 296-0 (2x) 370 lang 00 942 579 -0 (1x) KW 6.02/6 00 942 465 -0 (1x) KW 6.72/6 942 103-1 (1x) 00 942 527 -0 (1x) KW 7.82/6 x 7...
-
Seite 18: Kennzeichnung Von Hinweisen In Der Betriebsanleitung
Sicherheit Pos: 9.17 /BA/Sicherheit/6. Überarbeitete Warnhinweise/Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung Einführungstext (2012-07-27 09:59:06) @ 0\mod_1195637804826_6.docx @ 1091 @ 2 @ 1 Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung Die in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise, die bei Nichtbeachtung Gefährdungen für Personen hervorrufen können, sind mit allgemeinen Gefahrensymbolen gekennzeichnet: Pos: 9.18 /BA/Sicherheit/6. -
Seite 19: Personalqualifikation Und -Schulung
Sicherheit Pos: 9.21.1 /BA/Sicherheit/Personalqualifikation und -schulung @ 0\mod_1195639383185_6.docx @ 1129 @ 3 @ 1 4.5.1 Personalqualifikation und -schulung Die Maschine darf nur von Personen benutzt, gewartet und instandgesetzt werden, die hiermit vertraut und über die damit verbundenen Gefahren unterrichtet sind. Verantwortungsbereich, Zuständigkeit und die Überwachung des Personals müssen durch den Betreiber genau geregelt sein. -
Seite 20: Sicherheits- Und Unfallverhütungs-Vorschriften
Sicherheit Pos: 9.21.5 /BA/Sicherheit/Sicherheits- und Unfallverhütungs-Vorschriften Swadro_Ladewagen_EasyCut @ 73\mod_1308298589597_6.docx @ 655487 @ 2 @ 1 Sicherheits- und Unfallverhütungs-Vorschriften Beachten Sie neben den Hinweisen in dieser Betriebsanleitung die allgemeingültigen Sicherheits- und Unfallverhütungs-Vorschriften! Die angebrachten Warn- und Hinweisschilder geben wichtige Hinweise für den gefahrlosen Betrieb;... -
Seite 21: Angehängte Geräte
Sicherheit Pos: 9.21.7 /BA/Sicherheit/Angehängte Geräte/Geräte angehängt @ 0\mod_1199699679381_6.docx @ 33238 @ 2 @ 1 Angehängte Geräte 1 Geräte gegen Wegrollen sichern. 2 Max. zulässige Stützlast der Anhängekupplung, Zugpendel oder Hitch beachten! 3 Bei Deichselanhängung ist auf genügend Beweglichkeit am Anhängepunkt zu achten! Pos: 9.21.8 /BA/Sicherheit/Zapfwellenbetrieb Traktor @ 0\mod_1199699899350_6.docx @ 33257 @ 2 @ 1 Zapfwellenbetrieb 1... -
Seite 22: Hydraulikanlage
Sicherheit Pos: 9.21.11 /BA/Sicherheit/Hydraulikanlage @ 2\mod_1203503691986_6.docx @ 66219 @ 2 @ 1 Hydraulikanlage Hydraulikanlage steht unter Druck! Beim Anschließen von Hydraulikzylindern und -motoren ist auf vorgeschriebenen Anschluss der Hydraulikschläuche zu achten! Beim Anschluss der Hydraulikschläuche an die Traktor-Hydraulik ist darauf zu achten, dass die Hydraulik sowohl traktor- als auch geräteseitig drucklos ist! Bei hydraulischen Funktionsverbindungen zwischen Traktor und Maschine sollten Kupplungsmuffen und -stecker gekennzeichnet werden, damit Fehlbedienungen... -
Seite 23: Wartung
Batterie abklemmen! Die Stecker am Jobrechner trennen. 9 Ersatzteile müssen mindestens den vom Gerätehersteller festgelegten technischen Anforderungen entsprechen! Dieses wird durch KRONE Original-Ersatzteile gewährleistet! Pos: 9.21.19 /BA/Sicherheit/Wartung/Wartung Zusatz Bei Gasspeicherung/Schneidwekzeuge @ 2\mod_1203504102830_6.docx @ 66258 @ @ 1 10 Bei Gasspeicherung nur Stickstoff zum Auffüllen verwenden - Explosionsgefahr! 11... -
Seite 24: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme Pos: 12.1 /Überschriften/Überschriften 1/A-E/Erstinbetriebnahme @ 0\mod_1196314201498_6.docx @ 5848 @ 1 @ 1 Erstinbetriebnahme Pos: 12.2 /BA/Sicherheit/7. Gefahrenhinweise alt/Gefahr - Fehlerhafter Zusammenbau @ 1\mod_1202224212591_6.docx @ 58164 @ @ 1 GEFAHR! - Fehlerhafter Zusammenbau Auswirkung: Lebensgefahr, schwere Verletzungen oder schwere Schäden an der Maschine. •... -
Seite 25: Vorbereitung Am Kreiselzettwender
Vergleichen Sie den eingeschlagenen Wert des Drehmoments RM auf der Überlastkupplung mit dem in der folgenden Tabelle angegebenen Wert. Wenn diese Werte nicht übereinstimmen, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Krone-Händler in Verbindung. Pos: 12.14 /BA/Bedienung /Wender/Überlastsicherung/Überlastsicherung Drehmoment-Tabelle KW 11.22/10 @ 152\mod_1362648611444_6.docx @ 1354943 @ @ 1 Drehmoment (RM) KW 11.22/10... -
Seite 26: Maschine An Den Traktor Ankuppeln
Erstinbetriebnahme Pos: 12.19 /Überschriften/Überschriften 2/K-O/MMaschine an den Traktor ankuppeln @ 279\mod_1405350506791_6.docx @ 2150088 @ 2 @ 1 Maschine an den Traktor ankuppeln Pos: 12.20 /BA/Erstinbetriebnahme/Wender/Siehe Kapitel „Inbetriebnahme“. @ 276\mod_1404740279247_6.docx @ 2071911 @ @ 1 • Siehe Kapitel „Inbetriebnahme“. Pos: 12.21.1 /Überschriften/Überschriften 2/F-J/GGelenkwelle @ 0\mod_1199781879794_6.docx @ 34535 @ 2 @ 1 Gelenkwelle Pos: 12.21.2 /Überschriften/Überschriften 3/K-O/Längenanpassung @ 1\mod_1201687632810_6.docx @ 53582 @ 3 @ 1 5.6.1... -
Seite 27: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Pos: 14.1 /Überschriften/Überschriften 1/F-J/Inbetriebnahme @ 0\mod_1196327075811_6.docx @ 6368 @ 1 @ 1 Inbetriebnahme Pos: 14.2 /BA/Sicherheit/6. Überarbeitete Warnhinweise/An-/ Abbau/Gefahr - An-/ Abbau der Maschine angebaute Schwader @ 6\mod_1214455442495_6.docx @ 94223 @ @ 1 GEFAHR! – An-/ Abbau der Maschine Auswirkung: Lebensgefahr oder schwere Verletzungen. - Seite 28 Inbetriebnahme Pos: 14.3.4 /BA/Inbetriebnahme/Schwader/Hinweis Maschine befindet sich in Transportstellung @ 291\mod_1410425539165_6.docx @ 2294259 @ @ 1 Hinweis Bei der nachfolgenden Beschreibung wird davon ausgegangen, dass sich die Maschine (nach der Endmontage) in Transportstellung befindet. Pos: 14.3.5 /BA/Inbetriebnahme/Wender/Anbau an den Traktor/Bild Anbau an den Traktor KW 4.62 bis 8.82 @ 20\mod_1238583599238_6.docx @ 222479 @ @ 1 KW-0-059 Abb.
-
Seite 29: Gelenkwelle Montieren
Inbetriebnahme Pos: 14.5 /Überschriften/Überschriften 2/F-J/GGelenkwelle montieren @ 2\mod_1202398342788_6.docx @ 59247 @ 2 @ 1 Gelenkwelle montieren Pos: 14.6 /BA/Sicherheit/Gelenkwelle/Gefahr - Sich drehende Gelenkwelle_2 @ 0\mod_1199781692950_6.docx @ 34516 @ @ 1 GEFAHR! - Sich drehende Gelenkwelle Auswirkung: Lebensgefahr oder schwere Verletzungen •... - Seite 30 Inbetriebnahme Pos: 14.9 /BA/Inbetriebnahme/Wender/Anbau Gelenkwelle/Hinweis Montage Gelenkwelle @ 20\mod_1239024536740_6.docx @ 227874 @ @ 1 Hinweis Beim Anbau der Gelenkwelle darauf achten, dass die Überlastsicherung maschinenseitig montiert wird. Pos: 14.10 /BA/Inbetriebnahme/Wender/Anbau Gelenkwelle/Bild Anbau Gelenkwelle masch-seitig KZW 4.62 bis 8.82 @ 14\mod_1227172831696_6.docx @ 168633 @ @ 1 KW-0-039_1 Abb.
-
Seite 31: Hydraulik
Inbetriebnahme Pos: 14.15 /Überschriften/Überschriften 2/F-J/HHydraulik @ 0\mod_1199776034950_6.docx @ 34198 @ 2 @ 1 Hydraulik Pos: 14.16 /Überschriften/Überschriften 3/P-T/SSpezielle Sicherheitshinweise @ 0\mod_1197301069931_6.docx @ 17656 @ 3 @ 1 6.3.1 Spezielle Sicherheitshinweise Pos: 14.17 /BA/Sicherheit/Hydraulik/Warnung - Anschluss der Hydraulikleitungen @ 0\mod_1199776548685_6.docx @ 34218 @ @ 1 WARNUNG! –... -
Seite 32: Hydraulikleitungen Anschließen
Inbetriebnahme Pos: 14.20 /Überschriften/Überschriften 3/F-J/Hydraulikleitungen anschließen @ 0\mod_1199777037794_6.docx @ 34237 @ 3 @ 1 6.3.2 Hydraulikleitungen anschließen Pos: 14.21 /BA/Inbetriebnahme/Wender/Hydraulikanschluss/Bild Hydraulikanschluss @ 23\mod_1240481499442_6.docx @ 240684 @ @ 1 KW000008 Abb. 11 Pos: 14.22 /BA/Inbetriebnahme/Wender/Hydraulikanschluss/Hydraulikanschluss Steuerventil @ 24\mod_1240481720583_6.docx @ 240734 @ @ 1 Am Traktor wird für den Betrieb der Maschine ein einfachwirkendes Steuerventil benötigt. -
Seite 33: Fahren Und Transport
Beim Straßentransport bei Tag oder Nacht darauf achten, dass die vorgeschriebenen Begrenzungsleuchten und Sicherungsmaßnahmen eingehalten werden. Ein Beleuchtungs-Anbausatz ist bei Ihrem KRONE-Händler erhältlich. Die genormten Aufsteckerprofile sind am Gerät vorhanden. Pos: 16.5 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4158 @ @ 1... -
Seite 34: Transportvorbereitung
Fahren und Transport Pos: 16.6 /Überschriften/Überschriften 2/P-T/TTransportvorbereitung @ 5\mod_1213247130420_6.docx @ 87562 @ 2 @ 1 Transportvorbereitung Pos: 16.7 /BA/Fahren und Transport/Wender/Bild Vorbereitung für den Transport KZW 4.62 bis 8.82 @ 20\mod_1238587936113_6.docx @ 222934 @ @ 1 KW672001 Abb. 12 Pos: 16.8 /BA/Fahren und Transport/Wender/Bild Vorbereitung für den Transport KW 7.92 @ 20\mod_1238587784285_6.docx @ 222909 @ @ 1 KW 7.92/8 KWT8828013 Abb. - Seite 35 Fahren und Transport Pos: 16.13 /BA/Fahren und Transport/Wender/ Nur KW 7/82 @ 14\mod_1227524413246_6.docx @ 169405 @ @ 1 Nur bei KW 7.82/6x7 Pos: 16.14 /BA/Fahren und Transport/Wender/Bild Vorbereitung für den Transport KZW 7.82 @ 19\mod_1238420904818_6.docx @ 217939 @ @ 1 KW672022 Abb.
-
Seite 36: Bedienung
Vergleichen Sie den eingeschlagenen Wert des Drehmoments RM auf der Überlastkupplung mit dem in der folgenden Tabelle angegebenen Wert. Wenn diese Werte nicht übereinstimmen, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Krone-Händler in Verbindung. Pos: 18.2.6 /BA/Bedienung /Wender/Überlastsicherung/Überlastsicherung Drehmoment-Tabelle KZW 4.62 bis 8.82 @ 19\mod_1238417147240_6.docx @ 216861 @ @ 1 Drehmoment (RM) KW 4.62/4... -
Seite 37: Von Transport- In Arbeitsstellung
Bedienung Pos: 18.4 /Überschriften/Überschriften 2/U-Z/VVon Transport in Arbeitsstellung @ 2\mod_1202466185276_6.docx @ 59655 @ 2 @ 1 Von Transport- in Arbeitsstellung Pos: 18.5 /BA/Sicherheit/7. Gefahrenhinweise alt/Schwader/Gefahr Maschine absenken @ 5\mod_1213694805078_6.docx @ 88768 @ @ 1 GEFAHR! – Absenken der Maschine in Arbeitsstellung! Lebensgefahr , Verletzungen von Personen oder Schäden an der Maschine. - Seite 38 Bedienung Pos: 18.9 /Überschriften/Zwischenüberschriften/A-E/Alle Typen außer KW 8.82/8 @ 343\mod_1433146168010_6.docx @ 2593874 @ @ 1 Alle Typen außer KW 8.82/8 Pos: 18.10 /BA/Bedienung /Wender/Bild Wender absenken Verriegelung entlasten KW 4.62 bis 8.82 @ 19\mod_1238421463021_6.docx @ 218099 @ @ 1 KW672003 Abb.
-
Seite 39: Arbeitshöhe Der Kreiselzinken
Bedienung Pos: 18.17 /Überschriften/Überschriften 2/A-E/Arbeitshöhe Kreiselzinken @ 291\mod_1410869659785_6.docx @ 2298590 @ 2 @ 1 Arbeitshöhe der Kreiselzinken Pos: 18.18 /BA/Bedienung /Wender/Zinken/Einstellen der Arbeitshöhe Kreiselzinken @ 291\mod_1410843718552_6.docx @ 2297924 @ @ 1 KW112214 Abb. 18 Die Einstellung der Arbeitshöhe der Kreiselzinken erfolgt am Oberlenker (1). –... -
Seite 40: Arbeitseinsatz
Bedienung Pos: 18.21 /Überschriften/Überschriften 2/A-E/AArbeitseinsatz @ 5\mod_1213258631763_6.docx @ 87899 @ 2 @ 1 Arbeitseinsatz Pos: 18.22 /BA/Sicherheit/7. Gefahrenhinweise alt/Schwader/Warnung Arbeitseinsatz angebaute Geräte @ 308\mod_1416925484507_6.docx @ 2391402 @ @ 1 WARNUNG! – Bewegungen der Maschine oder von Maschinenteilen Lebensgefahr oder schwere Verletzungen. •... - Seite 41 Bedienung Pos: 18.26 /BA/Bedienung /Wender/Bild Schwadbildung Wender @ 31\mod_1252311403211_6.docx @ 303429 @ @ 1 KW999001 Abb. 19 Pos: 18.27 /BA/Bedienung /Wender/Einstellung gleichmäßiger Schwad @ 31\mod_1252308723586_6.docx @ 303164 @ @ 1 Zielvorgabe für ein schnelles Abtrocknen Ein gleichmäßiges Streubild ist das Ziel eines Arbeitsganges mit dem Wender. Dabei soll das Futter in einem gleichmäßigen Teppich hinter dem Wender liegen.
-
Seite 42: Räder Wechseln
Bedienung Pos: 18.29.1 /Überschriften/Überschriften 3/P-T/RRäder wechseln @ 33\mod_1254896471908_6.docx @ 320599 @ 3 @ 1 8.4.1 Räder wechseln Pos: 18.29.2 /BA/Bedienung /Wender/Bild Rädertausch Wender @ 33\mod_1254895663815_6.docx @ 320499 @ @ 1 KW8828200 Abb. 20 Pos: 18.29.3 /BA/Bedienung /Wender/Räder tauschen @ 33\mod_1254896126018_6.docx @ 320574 @ @ 1 Falls sich Futter an den Räderarmen ablagert, sollten die inneren Räder entsprechend der Abbildung getauscht werden. -
Seite 43: Fahren Im Hangbereich
Bedienung Pos: 18.31 /BA/Bedienung /SchwaderFahren im Hangbereich_Schwader @ 306\mod_1416229335569_6.docx @ 2379820 @ 2 @ 1 Fahren im Hangbereich WARNUNG! Kippgefahr im Hangbereich So lange die Maschine quer zum Hang eingesetzt wird und die Auslegearme ein- bzw. abgeklappt werden, kann die Maschine kippen. Dadurch können Personen schwer verletzt oder getötet werden. -
Seite 44: Von Arbeitsstellung In Transportstellung
Bedienung Pos: 18.33 /Überschriften/Überschriften 2/U-Z/VVon Arbeitsstellung in Transportstellung @ 2\mod_1202466246542_6.docx @ 59674 @ 2 @ 1 Von Arbeitsstellung in Transportstellung Pos: 18.34 /BA/Sicherheit/7. Gefahrenhinweise alt/Mähwerke/Warnung - Einstellarbeiten angebaute Maschinen @ 254\mod_1397487875458_6.docx @ 1953788 @ @ 1 WARNUNG! – Unerwartete Bewegung der Maschine Auswirkung: Lebensgefahr oder schwere Verletzungen. - Seite 45 Bedienung Pos: 18.38 /BA/Fahren und Transport/Wender/Bild Vorbereitung für den Transport KZW 4.62 bis 8.82 @ 20\mod_1238587936113_6.docx @ 222934 @ @ 1 KW672001 Abb. 22 Pos: 18.39 /BA/Fahren und Transport/Wender/Bild Vorbereitung für den Transport KW 7.92 @ 20\mod_1238587784285_6.docx @ 222909 @ @ 1 KW 7.92/8 KWT8828013 Abb.
-
Seite 46: Abstellen
Bedienung Pos: 18.44 /Überschriften/Überschriften 2/A-E/AAbstellen @ 0\mod_1199801980622_6.docx @ 35313 @ 2 @ 1 Abstellen Pos: 18.45 /BA/Sicherheit/7. Gefahrenhinweise alt/Schwader/Gefahr - Maschine abstellen angebaute Geräte ohne Hydraulik @ 249\mod_1396604887888_6.docx @ 1932665 @ @ 1 GEFAHR! – Unerwartete Bewegung der Maschine Auswirkung: Lebensgefahr, schwere Verletzungen •... - Seite 47 Bedienung Pos: 18.52 /BA/Sicherheit/7. Gefahrenhinweise alt/Schwader/Gefahr - Maschine abstellen gezogene Geräte @ 249\mod_1396605288937_6.docx @ 1932904 @ @ 1 GEFAHR! – Unerwartete Bewegung der Maschine! Lebensgefahr, schwere Verletzungen • Es dürfen sich keine Personen im Gefahrenbereich befinden. • Maschine auf befestigtem Untergrund abstellen. •...
-
Seite 48: Einstellungen
Einstellungen Pos: 20.1 /Überschriften/Überschriften 1/A-E/Einstellungen @ 0\mod_1199868783862_6.docx @ 36134 @ 1 @ 1 Einstellungen Pos: 20.2 /BA/Sicherheit/7. Gefahrenhinweise alt/Wender/Gefahr - Einstellungen am Wender (2014-12-03 13:51:54) @ 224\mod_1392297527914_6.docx @ 1816960 @ @ 1 GEFAHR! – Einstellungen an der Maschine! Lebensgefahr oder schwere Verletzungen. •... -
Seite 49: Streuwinkeleinstellung Der Kreisel
Einstellungen Pos: 20.4 /Überschriften/Überschriften 2/P-T/SStreuwinkeleinstellung der Kreisel @ 16\mod_1235651841111_6.docx @ 200167 @ 2 @ 1 Streuwinkeleinstellung der Kreisel Pos: 20.5 /BA/Einstellungen/Wender/Bild Grundlage Streuwinkeleinstellung @ 19\mod_1238422787490_6.docx @ 218124 @ @ 1 KW672004 Abb. 27 Pos: 20.6 /BA/Einstellungen/Wender/Hinweis Einstellung Streuwinkel @ 16\mod_1235652148877_6.docx @ 200292 @ @ 1 Hinweis •... - Seite 50 Einstellungen Pos: 20.9 /BA/Einstellungen/Wender/Flachster Streuwinkel @ 16\mod_1235652885221_6.docx @ 200422 @ @ 1 Als Grundlage für die Streuwinkeleinstellung gilt: Flachster Streuwinkel II: • große Aufnahmebreite • kurzes Gut • breitliegendes Gut • Futter weniger als 40% Feuchtgehalt Pos: 20.10 /BA/Einstellungen/Wender/Grafik Streuwinkeleinstellung @ 16\mod_1235652430033_6.docx @ 200347 @ @ 1 KW-0-019 Abb.
-
Seite 51: Grenzstreueinrichtung
Einstellungen Pos: 20.13.1 /Überschriften/Überschriften 2/F-J/GGrenzstreueinrichtung @ 19\mod_1238481225085_6.docx @ 218864 @ 2 @ 1 Grenzstreueinrichtung Pos: 20.13.2 /BA/Einstellungen/Wender/Bild Grenzstreueinrichtung KW 4.62 und 6.02 @ 19\mod_1238481094163_6.docx @ 218839 @ @ 1 KW672026 Abb. 29 Pos: 20.13.3 /BA/Einstellungen/Wender/Grenzstreueinrichtung KW 4.62 und 6.02 @ 19\mod_1238077002413_6.docx @ 214649 @ @ 1 Die Grenzstreueinrichtung kann in 3 Positionen verstellt werden: •... -
Seite 52: Schlingerdämpfer
Einstellungen Pos: 20.15 /Überschriften/Überschriften 2/P-T/SSchlingerdämpfer @ 30\mod_1251364946168_6.docx @ 285394 @ 2 @ 1 Schlingerdämpfer Pos: 20.16 /BA/Einstellungen/Wender/Bild Schlingerdämpfer KW 4.62 bis 8.82 @ 30\mod_1251363718199_6.docx @ 285144 @ @ 1 KW-0-026 Abb. 30 Pos: 20.17 /BA/Einstellungen/Wender/Schlingerdämpfer @ 19\mod_1238077946913_6.docx @ 214674 @ @ 1 Bei Maschinen mit großen Arbeitsbreiten kann es auf unebenem Untergrund zum Aufschaukeln der Maschine kommen. -
Seite 53: Zinkeneinstellung
Einstellungen Pos: 20.19 /BA/Einstellungen/Wender/Zinkeneinstellung_Überschrift, Bild, Text @ 19\mod_1238079129257_6.docx @ 214909 @ 2 @ 1 Zinkeneinstellung KW-1-058 Abb. 31 Die Zinken (3) müssen senkrecht zum Untergrund ausgerichtet sein. Die Zinkenstellung kann durch Verdrehen der Exzenter verändert werden. Zum Einstellen: • Befestigungsschraube (1) lösen. •... -
Seite 54: Einstellung Pendelbereich Der Holme
Einstellungen Pos: 20.21.1 /BA/Einstellungen/Wender/Einstellung Pendelbereich der Holme @ 19\mod_1238405179756_6.docx @ 215688 @ 2 @ 1 Einstellung Pendelbereich der Holme KWT8828054 Abb. 32 Über das Abstandsmaß "X" an den Scharnierstellen der Holme kann die Vorgewendestellung der Kreisel angepasst werden. Werksseitig sind die Holme mit einem Abstandsmaß "X= 8mm" voreingestellt. -
Seite 55: Einstellung Der Scharnierstelle Holm Innen Zu Zwischenholm
Einstellungen Pos: 20.21.3 /Überschriften/Überschriften 3/A-E/E/Einstellung der Scharnierstelle Holm innen @ 21\mod_1239102792511_6.docx @ 229509 @ 3 @ 1 9.5.1 Einstellung der Scharnierstelle Holm innen zu Zwischenholm Pos: 20.21.4 /BA/Einstellungen/Wender/KW 6.02,KW 6.72/6. KW 7.82/6x7, KW 7.92/8,KW 8.82/8 @ 27\mod_1247033621628_0.docx @ 269108 @ @ 1 KW 6.02;KW 6.72/6;... - Seite 56 Einstellungen Pos: 20.21.10 /BA/Einstellungen/Wender/Bild Scharnierstelle einstellen KZW 7.92, 8.82 @ 21\mod_1239104219543_6.docx @ 229564 @ @ 1 KW 7.92/8; KW 8.82/8 KW672027 Abb. 34 Pos: 20.21.11 /BA/Einstellungen/Wender/Bild Gestänge entspannen @ 20\mod_1238655637741_6.docx @ 224039 @ @ 1 KW672070 Abb. 35 Pos: 20.21.12 /BA/Einstellungen/Wender/Hinweis Gestänge entspannen @ 20\mod_1238657292851_6.docx @ 224109 @ @ 1 Hinweis •...
-
Seite 57: Einstellung Anlenkgestänge
Einstellungen Pos: 20.21.15 /BA/Einstellungen/Wender/Hinweis Distanzstück KW 4.62 bis 8.82 @ 20\mod_1238656683241_6.docx @ 224064 @ @ 1 Hinweis Vor dem Verkürzen oder Verlängern des Gestänges muss bei KW 7.92 und KW 8.82 das Distanzstück (4) gelöst werden. Anschließend Distanzstück (4) wieder anziehen. Pos: 20.21.16 /BA/Einstellungen/Wender/Achtung Gestänge entspannen @ 20\mod_1238657418070_6.docx @ 224134 @ @ 1 ACHTUNG! - Abstandsmaß... -
Seite 58: Einstellung Der Zugfeder Am Anlenkgestänge
Einstellungen Pos: 20.21.23 /Überschriften/Überschriften 3/A-E/E/Einstellung der Zugfeder am Anlenkgestänge @ 19\mod_1238412523412_6.docx @ 216765 @ 3 @ 1 9.5.3 Einstellung der Zugfeder am Anlenkgestänge Pos: 20.21.24 /Überschriften/Zwischenüberschriften/A-E/Alle Typen außer KW 8.82/8 @ 343\mod_1433146168010_6.docx @ 2593874 @ @ 1 Alle Typen außer KW 8.82/8 Pos: 20.21.25 /BA/Einstellungen/Wender/Bild Zugfeder am Anlenkgestänge KW 4.62 bis 8.82 @ 55\mod_1294729071265_6.docx @ 531219 @ @ 1 Detail KW8828110... -
Seite 59: Einstellung Der Verriegelungen
Einstellungen Pos: 20.23 /Überschriften/Überschriften 2/A-E/E/Einstellung Verriegelungen @ 345\mod_1433852651305_6.docx @ 2603233 @ 2 @ 1 Einstellung der Verriegelungen Pos: 20.24 /Überschriften/Zwischenüberschriften/A-E/Alle Typen außer KW 8.82/8 @ 343\mod_1433146168010_6.docx @ 2593874 @ @ 1 Alle Typen außer KW 8.82/8 Pos: 20.25 /BA/Einstellungen/Wender/Grafik Verriegelungshaken KW 4.62 bis 8.82 @ 27\mod_1247119085261_6.docx @ 269689 @ @ 1 KW672031 Abb. -
Seite 60: Wartung
Aufhebung der Haftung • Nur von KRONE-Originalersatzteile und vom Hersteller autorisiertes Zubehör verwenden. Das Verwenden von nicht von KRONE hergestellten, geprüften oder zugelassenen Ersatzteilen, Zubehör und zusätzliche Gerätschaften hat die Aufhebung der Haftung für daraus entstehende Schäden zur Folge. Pos: 22.6 /BA/Wartung/Hinweis Verschleiß verringern @ 0\mod_1199953505303_6.docx @ 37198 @ @ 1 Hinweis Um einen einwandfreien Betrieb der Maschine zu gewährleisten und den Verschleiß... -
Seite 61: Abweichende Anziehdrehmomente Ma (Nm)
Wartung Pos: 22.8 /Überschriften/Überschriften 2/A-EAbweichende Anziehdrehmomente @ 325\mod_1425887868542_6.docx @ 2501409 @ 2 @ 1 10.3 Abweichende Anziehdrehmomente M (Nm) Pos: 22.9 /BA/Wartung/Drehmomente / AnziehdrehmomenteHinweis Anziehdrehmomente allgemein @ 325\mod_1425888013714_6.docx @ 2501440 @ @ 1 Hinweis Für alle anderen Schraubverbindungen an der Maschine siehe Kapitel Wartung „Anziehdrehmomente". -
Seite 62: Anziehdrehmomente
Wartung Pos: 22.14 /Überschriften/Überschriften 2/A-E/A/Anziehdrehmomente @ 202\mod_1385711894606_6.docx @ 1693117 @ 2 @ 1 10.4 Anziehdrehmomente Pos: 22.15 /Überschriften/Überschriften 3/K-O/Metrische Gewindeschrauben mit Regelgewinde @ 322\mod_1424945442462_6.docx @ 2483460 @ 3 @ 1 10.4.1 Metrische Gewindeschrauben mit Regelgewinde Pos: 22.16 /BA/Wartung/Drehmomente / AnziehdrehmomenteAnziehdrehmomente Metrische Gewindeschrauben mit Regelgewinde Tabelle @ 321\mod_1424760222607_6.docx @ 2477719 @ @ 1 HINWEIS Die Tabelle gilt nicht für Senkschrauben mit Innensechskant, wenn die Senkschraube über den Innensechskant angezogen wird. -
Seite 63: Metrische Gewindeschrauben Mit Feingewinde
Wartung Pos: 22.19 /Überschriften/Überschriften 3/K-O/Metrische Gewindeschrauben mit Feingewinde @ 322\mod_1424945855944_6.docx @ 2484621 @ 3 @ 1 10.4.2 Metrische Gewindeschrauben mit Feingewinde Pos: 22.20 /BA/Wartung/Drehmomente / Anziehdrehmomente/Anziehdrehmomente Metrische Gewindeschrauben mit Feingewinde Tabelle @ 321\mod_1424845229172_6.docx @ 2480180 @ @ 1 A = Gewindegröße Anziehdrehmoment in Nm (sofern nicht (Festigkeitsklasse auf Schraubenkopf anders angegeben) -
Seite 64: Wartung Hydraulik
• Durch fehlerhafte Montage kann der Reifen beim Aufpumpen explosionsartig platzen. Schwerwiegende Verletzungen können die Folge sein. Daher sollte das Montieren der Reifen bei Fehlen entsprechender Kenntnisse vom KRONE Händler oder von einem qualifizierten Reifendienst ausgeführt werden. • Beim Montieren von Reifen auf der Felge darf niemals der von den Reifenherstellern angegebene höchstzulässige Druck überschritten werden, andernfalls kann der Reifen oder... -
Seite 65: Wartung - Schmierplan
Wartung – Schmierplan Pos: 22.31.1 /Überschriften/Überschriften 1/U-Z/Wartung - Schmierplan @ 0\mod_1197359304198_6.docx @ 18225 @ 1 @ 1 Wartung – Schmierplan Pos: 22.31.2 /Überschriften/Überschriften 2/P-T/SSpezielle Sicherheitshinweise @ 0\mod_1196660495760_6.docx @ 9127 @ 2 @ 1 11.1 Spezielle Sicherheitshinweise Pos: 22.31.3 /BA/Sicherheit/7. Gefahrenhinweise alt/Ladewagen/Warnung - Wartung allgemein @ 277\mod_1404832194758_6.docx @ 2079067 @ @ 1 WARNUNG! –... -
Seite 66: Schmierplan
Wartung – Schmierplan Pos: 22.31.7 /Überschriften/Überschriften 2/P-T/SSchmierplan @ 0\mod_1197361829026_6.docx @ 18488 @ 2 @ 1 11.3 Schmierplan Pos: 22.31.8 /BA/Wartung/Hinweis aus Gründen der Übersicht @ 2\mod_1202799283498_6.docx @ 61446 @ @ 1 Hinweis Aus Gründen der besseren Übersicht wurden die Schmierstellen nur jeweils an einer Position der Maschine angezeigt. - Seite 67 Wartung – Schmierplan Pos: 22.31.10 /BA/Wartung/Wender/Schmierplan/Bild Schmierplan KW 4.62; 5.52/4x7 @ 16\mod_1235641176283_6.docx @ 199689 @ @ 1 Schmierplan KW 4.62/4; KW 5.52/4x7 Abb. 43 Pos: 22.31.11 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4158 @ @ 1...
- Seite 68 Wartung – Schmierplan Pos: 22.31.12 /BA/Wartung/Wender/Schmierplan/Bild Schmierplan KW 6.02 bis 7.82 @ 27\mod_1247138002386_6.docx @ 269921 @ @ 1 Schmierplan KW 6.02/6; KW 6.72/6; KW 7.82/6x7 Abb. 44 Pos: 22.31.13 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4158 @ @ 1...
- Seite 69 Wartung – Schmierplan Pos: 22.31.14 /BA/Wartung/Wender/Schmierplan/Bild Schmierplan KW 7.92 bis 8.82 @ 27\mod_1247138296230_6.docx @ 269970 @ @ 1 Schmierplan KW 7.92/8; KW 8.82/8 Abb. 45 Pos: 22.32 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4158 @ @ 1...
-
Seite 70: Wartung - Getriebe
Wartung – Getriebe Pos: 22.33.1 /Überschriften/Überschriften 1/U-Z/Wartung - Getriebe @ 2\mod_1203058202823_6.docx @ 64488 @ 1 @ 1 Wartung – Getriebe Pos: 22.33.2 /Überschriften/Überschriften 2/F-J/FFüllmengen und Schmiermittelbezeichnungen der Getriebe @ 0\mod_1196951094046_6.docx @ 15328 @ 2 @ 1 12.1 Füllmengen und Schmiermittelbezeichnungen der Getriebe Pos: 22.33.3 /BA/Wartung/Tabellen_Füllmengen/Wender/Tabelle Füllmengen KW 4.62 bis 8.82 @ 30\mod_1251376165730_6.docx @ 286704 @ @ 1 Füllmenge Raffinerierte Öle... -
Seite 71: Sonderausstattung
Sonderausstattung Pos: 24.1 /Überschriften/Überschriften 1/P-T/Sonderausstattung @ 2\mod_1202808469779_6.docx @ 61642 @ 1 @ 1 Sonderausstattung Pos: 24.2 /BA/Sicherheit/7. Gefahrenhinweise alt/Einstellarbeiten / EinstellungenWarnung- Einstellarbeiten Maschinen @ 297\mod_1412757509120_6.docx @ 2333191 @ @ 1 WARNUNG! Bei Einstell- / Wartungs- / Reinigungsarbeiten oder technischen Eingriffen an der Maschine können Antriebselemente in Bewegung geraten. -
Seite 72: Tastrad Vorn
Sonderausstattung Pos: 24.5.1 /Überschriften/Überschriften 2/P-T/TTastrad vorn @ 20\mod_1238658857179_6.docx @ 224259 @ 2 @ 1 13.2 Tastrad vorn Pos: 24.5.2 /BA/Sonderausstatung/Wender/Bild Tastrad KW 4.62 bis 8.82 @ 20\mod_1238658924695_6.docx @ 224308 @ @ 1 KW672017_2 Abb. 47 Pos: 24.5.3 /BA/Sonderausstatung/Wender/Tastrad KW 4.62 bis 8.82 @ 18\mod_1238056393226_6.docx @ 213049 @ @ 1 Das Tastrad (3) muss immer nachlaufend eingesetzt werden! Montage des Tastrads: •... - Seite 73 Sonderausstattung Pos: 24.5.5 /BA/Sonderausstatung/Wender/Höheneinstellung Tastrad KW 4.62 bis 8.82 @ 20\mod_1238658391366_6.docx @ 224179 @ @ 1 Höheneinstellung: Das Einstellen der Arbeitstiefe erfolgt durch Umstecken des Tastrads (3) im Tastradhalter (1) Pos: 24.5.6 /BA/Sonderausstatung/Wender/Hinweis Oberlenkerbolzen Mitte Langloch @ 66\mod_1302094355217_6.docx @ 614067 @ @ 1 Hinweis Der Bolzen am Oberlenker muss sich in der Mitte des Langlochs der Oberlenkerplatten befinden.
-
Seite 74: Montage Der Beleuchtungsanlage
Sonderausstattung Pos: 24.7 /Überschriften/Überschriften 2/K-O/MMontage der Beleuchtungsanlage @ 18\mod_1238062916132_6.docx @ 213500 @ 2 @ 1 13.3 Montage der Beleuchtungsanlage Pos: 24.8 /BA/Sonderausstatung/Wender/Bild Beleuchtungsanlage @ 18\mod_1238062413523_6.docx @ 213415 @ @ 1 KWT8828025 Abb. 48 Pos: 24.9 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4158 @ @ 1... - Seite 75 Sonderausstattung Pos: 24.10 /BA/Sonderausstatung/Wender/Beleuchtungsanlage montieren @ 18\mod_1238063111960_6.docx @ 213555 @ @ 1 Hinweis Die linke und rechte Dreikammerleuchte (1,2) sind an dem nachfolgend erklärten Merkmal zu unterscheiden: • die linke Dreikammerleuchte ist mit einer weißen (transparenten) Abdeckung (3) versehen. • die rechte Dreikammerleuchte ist mit einer schwarzen Abdeckung (3) versehen.
-
Seite 76: Grenzstreueinrichtung (Hydraulisch)
Sonderausstattung Pos: 24.12 /Überschriften/Überschriften 2/F-J/GGrenzstreueinrichtung (hydraulisch) @ 18\mod_1238065306163_6.docx @ 213580 @ 2 @ 1 13.4 Grenzstreueinrichtung (hydraulisch) Pos: 24.13 /Überschriften/Überschriften 3/U-Z/Vorbereitung des Hydraulikanschlusses an Traktor und Kreiselzettwender @ 19\mod_1238069240366_6.docx @ 213760 @ 3 @ 1 13.4.1 Vorbereitung des Hydraulikanschlusses an Traktor und Kreiselzettwender Pos: 24.14 /BA/Sicherheit/Hydraulik/Warnung - Anschluss der Hydraulikleitungen @ 0\mod_1199776548685_6.docx @ 34218 @ @ 1 WARNUNG! –... -
Seite 77: Grenzstreueinrichtung Einstellen
Sonderausstattung Pos: 24.18.1 /Überschriften/Überschriften 3/F-J/Grenzstreueinrichtung einstellen @ 19\mod_1238071046913_6.docx @ 213935 @ 3 @ 1 13.4.2 Grenzstreueinrichtung einstellen Pos: 24.18.2 /BA/Sonderausstatung/Wender/Zeiger Grenzstreueinrichtung KW5.52 bis 8.82 @ 20\mod_1238659683491_6.docx @ 224383 @ @ 1 KW672007 Abb. 50 Am Zeiger (1) kann die jeweilige Laufradstellung abgelesen werden. Er befindet sich hinter dem Tragholm. -
Seite 78: Wickelschutzblech Bereifung
Sonderausstattung Pos: 24.20 /Überschriften/Überschriften 2/U-Z/WWickelschutzblech Bereifung @ 19\mod_1238072897195_6.docx @ 214060 @ 2 @ 1 13.5 Wickelschutzblech Bereifung Pos: 24.21 /BA/Sonderausstatung/Wender/Bild Wickelschutzblech KW 4.62 bis 8.82 @ 19\mod_1238074068460_6.docx @ 214271 @ @ 1 KZW46202 Abb. 52 Pos: 24.22 /BA/Sonderausstatung/Wender/Wickelschutzblech montieren @ 19\mod_1238074858304_6.docx @ 214469 @ @ 1 Wickelschutzblech (1) montieren : •... -
Seite 79: Ersatzrad Mit Halter
Sonderausstattung Pos: 24.25 /Überschriften/Überschriften 2/A-E/EErsatzrad mit Halter @ 21\mod_1239262899489_6.docx @ 232006 @ 2 @ 1 13.6 Ersatzrad mit Halter Pos: 24.26 /BA/Sonderausstatung/Wender/Bild Ersatzrad @ 21\mod_1239262985473_6.docx @ 232030 @ @ 1 KWT8828046_2 Abb. 53 Pos: 24.27 /BA/Sonderausstatung/Wender/Ersatzrad mit Halter @ 21\mod_1239263160395_6.docx @ 232054 @ @ 1 Das Ersatzrad (1) kann mit der mitgelieferten Halterung an verschiedenen Stellen der Maschine montiert werden. -
Seite 80: Längere Unterlenker Montieren
Sonderausstattung Pos: 24.29 /BA/Sonderausstatung/Wender/Lange Unterlenker montieren @ 78\mod_1310992849792_6.docx @ 671118 @ 2 @ 1 13.7 Längere Unterlenker montieren Hinweis Längere Unterlenker (3) werden benötigt, wenn der Traktor mit Breitreifen oder kurzen Unterlenkern ausgestattet ist. KZW46203 Abb. 54 1. Standardunterlenker (2) vom Dreipunktbock (1) demontieren (rechts/links): •... -
Seite 81: Nachtschwadgetriebe
Sonderausstattung Pos: 24.33 /Überschriften/Überschriften 2/K-O/NNachtschwadgetriebe @ 156\mod_1363788446336_6.docx @ 1376810 @ 2 @ 1 13.8 Nachtschwadgetriebe Pos: 24.34.1 /Beipacks/Kreiselzettwender/Nachtschwadgetriebe/Halter und Gelenkwellenschutz an Getriebe montieren Bild @ 159\mod_1365426616615_6.docx @ 1408782 @ @ 1 ZBBP1394 Abb. 56 Pos: 24.34.2 /Beipacks/Kreiselzettwender/Nachtschwadgetriebe/Halter an Getriebe montieren Text @ 221\mod_1391611435912_6.docx @ 1792249 @ @ 1 •... - Seite 82 • Bis die Sicherung einrastet, das Nachtschwadgetriebe (2) in das Kreuzgelenk (3) schieben. Pos: 24.34.11 /Beipacks/Kreiselzettwender/Nachtschwadgetriebe/Halter/Getriebe montieren_Halter montieren KW 4.62/4 Text @ 221\mod_1391616084204_6.docx @ 1794185 @ @ 1 • Den Halter (1) mit Flachrundschrauben (10), Laschen (7), Scheiben (11) und Sicherungsmuttern (12) montieren.
-
Seite 83: Einlagerung
Einlagerung Pos: 26.1 /Überschriften/Überschriften 1/A-E/Einlagerung @ 0\mod_1197385459120_6.docx @ 19959 @ 1 @ 1 Einlagerung Pos: 26.2 /BA/Sicherheit/2. Vorangestellte Warnhinweise/WARNUNG - Nichtbeachtung der grundlegenden Sicherheitshinweise alte Form @ 254\mod_1397485793575_6.docx @ 1953341 @ @ 1 WARNUNG! Durch die Nichtbeachtung der grundlegenden Sicherheitshinweise können Personen schwer verletzt oder getötet werden. -
Seite 84: Am Ende Der Erntesaison
Lassen Sie die notwendigen Instandsetzungsarbeiten in der Zeit direkt nach der Erntesaison ausführen. Stellen Sie eine Sammelliste aller benötigten Ersatzteile auf. Sie erleichtern Ihrem KRONE-Händler hierdurch die Bearbeitung Ihrer Aufträge und Sie haben die Gewissheit, dass Ihre Maschine zu Beginn der neuen Saison einsatzbereit zur Verfügung steht. -
Seite 85: Vor Beginn Der Neuen Saison
Einlagerung Pos: 26.10 /Überschriften/Überschriften 2/U-Z/VVor Beginn der neuen Saison @ 0\mod_1197386024448_6.docx @ 20074 @ 2 @ 1 14.3 Vor Beginn der neuen Saison Pos: 26.11 /BA/Sicherheit/7. Gefahrenhinweise alt/Ladewagen/Warnung - Wartung allgemein @ 277\mod_1404832194758_6.docx @ 2079067 @ @ 1 WARNUNG! – Bei Reparatur-, Wartungs- und Reinigungsarbeiten oder technischen Eingriffen an der Maschine können Antriebselemente in Bewegung geraten. -
Seite 86: Entsorgung Der Maschine
Entsorgung der Maschine Pos: 28 /Überschriften/Überschriften 1/A-E/Entsorgung der Maschine @ 274\mod_1404207309028_6.docx @ 2060448 @ 1 @ 1 Entsorgung der Maschine Pos: 29 /BA/Entsorgung der Maschine/Die Maschine entsorgen @ 274\mod_1404207434449_6.docx @ 2060477 @ 2 @ 1 15.1 Die Maschine entsorgen Nach der Nutzungsdauer der Maschine müssen die einzelnen Bestandteile der Maschine ordnungsgemäß... -
Seite 87: Indexverzeichnis
Bedienung ............36 Konservierungswachs von den Zinken entfernen Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......9 ............... 25 Breitstreuen (Zetten) ........... 40 Schmierplan KW 4.62/4 ........67 D Schmierplan KW 6.02/6; KW 6.72/6 ....68 Schmierplan KW 7.92/8 ........69 Drehmomenttabelle ........25, 36 L ... - Seite 88 S Von Arbeitsstellung in Transportstellung ... 44 Von Transport- in Arbeitsstellung ...... 37 Schlingerdämpfer ..........52 Vor Beginn der neuen Saison ......85 Schmierplan ............66 Vorbereitung des Hydraulikanschlusses an Sicherheit ............12 Traktor und Kreiselzettwender ....... 76 Sicherheits- und Unfallverhütungs-Vorschriften . 20 Vorwort ..............
- Seite 90 Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH Heinrich-Krone-Straße 10, D-48480 Spelle Postfach 11 63, D-48478 Spelle Phone +49 (0) 59 77/935-0 +49 (0) 59 77/935-339 Internet: http://www.krone.de eMail: info.ldm@krone.de...