Krone KS 4.61/13 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Krone KS 4.61/13
Inhaltszusammenfassung für Krone KS 4.61/13
- Seite 1 Betriebsanleitung Nr. 379-1 D Kreiselschwader KS 4.61/13 (ab Masch.-Nr. 393 000) KS 4.21/13...
-
Seite 2: Eg-Konformitätserklärung
Heinrich-Krone-Str. 10, D-48480 Spelle erklären in alleiniger Verantwortung, daß das Produkt Krone-Kreiselschwader Typ: KS 4.61/13; KS 4.21/13 auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesund- heitsanforderungen der EG-Richtlinie 89/392/EWG; 3, Änderungsrichtlinie vom 22.7.93 entspricht. Spelle, den 12.02.97 (Heinz Krone, Geschäftsleitung) -
Seite 3: Vorwort
Diese Angaben finden Sie auf dem Typen- den. Gleichfalls darf die Maschine nur schild. unter den von Krone vorgegebenen Bedin- gungen eingesetzt werden. Damit Sie diese Daten immer zur Hand haben empfeh- len wir, sie in obenstehende Kästen einzutragen. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
II. Inhaltsangabe Vorwort .......................... 3 Inhaltsangabe ........................ 4 III. Allgemeine Schicherheitshinweise ................5 Einführung ........................8 1.1 Lage und Erläuterung der Warnbildzeichen am Kreiselschwader......8 1.2 Lage der Hinweisschilder ..................10 Einsatzvorbereitung ....................11 2.1 Spezielle Sicherheitshinweise ................11 2.2 Anbau an den Schlepper ..................11 2.3 Gelenkwelle ...................... -
Seite 5: Allgemeine Schicherheitshinweise
III. Allgemeine Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung 5. Die Bekleidung des Benutzers soll eng anliegen. Locker getragene Kleidung vermeiden. Der Schwader ist ausschließlich für den üblichen Ein- 6. Zur Vermeidung von Brandgefahr Maschine sauber satz bei landwirtschaftlichen Arbeiten gebaut (bestim- halten! mungsgemäßer Gebrauch). 7. -
Seite 6: Angebaute Geräte
3. Bei Gelenkwellen auf die vorgeschriebenen Rohr- 21.Geräte nur in Betrieb nehmen, wenn alle Schutzvor- überdeckungen in Transport- und Arbeitsstellung ach- richtungen angebracht und in Schutzstellung sind! ten! 22.Der Aufenthalt im Arbeitsbereich ist verboten! 4. An- und Abbau der Gelenkwellen nur bei ausgeschal- teter Zapfwelle, abgestelltem Motor und abgezoge- 23.Nicht im Dreh- und Schwenkbereich des Gerätes auf- nem Zündschlüssel! -
Seite 7: Hydraulikanlage
Hydraulikanlage Wartung 1. Hydraulikanlage steht unter Druck! 1. Instandsetzung-, Wartungs- und Reinigungsarbeiten sowie die Beseitigung von Funktionsstörungen grund- 2. Beim Anschließen von Hydraulikzylindern und -moto- sätzlich nur bei ausgeschaltetem Antrieb und stillste- ren ist auf vorgeschriebenen Anschluß der Hydraulik- hendem Motor vornehmen! - Zündschlüssel abziehen! schläuche zu achten! 2. -
Seite 8: Einführung
Einführung Der KRONE-Kreiselschwader ist mit allen erforderlichen Sicherheits-Einrichtungen (Schutzeinrichtungen) ausgerü- stet. Nicht alle Gefahrenstellen an dieser Maschinen lassen sich, im Hinblick auf die Erhaltung der Funktionsfähig- keit der Maschine gänzlich sichern. An der Maschine finden Sie entsprechende Gefahrenhinweise, die auf diese verbliebenen Restgefahren hinweisen. - Seite 9 Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten. Die Zapfwellendrehzahl darf 540 U/min nicht überschreiten! Best.-Nr. 939 471-1 (1x) Best.-Nr. 939 100-4 (1x) Vor Beginn der Arbeiten Schutzbügel in Schutzstellung bringen (herunterklappen). Gefahr im Bewegungsbereich der Kreisel - Abstand halten! Best.-Nr.
-
Seite 10: Lage Der Hinweisschilder
1.2 Lage der Hinweisschilder RE/LI KS-0-001 939 551-1 (2x) 350-450/ 942 119-2 939 552-0 (2x) 942 118-0 (1x) 942 119-2 (1x) 939 428-0 (1x) 1,5 bar 1,5 bar 1,5 bar 1,5 bar 1,5 bar 939 109-1 (1x) 942 107-1 (2x) 924 569-0 (1x) -
Seite 11: Einsatzvorbereitung
Einsatzvorbereitung 2.1. Spezielle Sicherheitshinweise • Bei Pflege-, Wartungs-, Reparatur- und Montagearbeiten am Kreiselschwader grundsätzlich die Zapfwelle ausschalten. Motor abstellen und Zündschlüssel abziehen. Traktor und Kreiselschwader gegen Wegrollen sichern! • Die maximale Antriebsdrehzahl beträgt 540 1/min. • Betätigungseinrichtungen wie Seile, Züge und Hydraulikschläuche sowie Verkabelungen so verlegen, daß... - Seite 12 Den Arretierbolzen (1) rechts und links an den Achs- schwingen aus Versandposition (A) in Arbeitsposition (B) umstecken. KS-0-040 Die Absenkgeschwindigkeit der Heck- hydraulik muß, durch die Einstellung der Senkdrossel, so erfolgen, daß das Fahr- werk des Kreiselschwaders langsam auf dem Boden aufsetzt. Achten Sie vor dem Anheben der Heck- hydraulik darauf, daß...
-
Seite 13: Gelenkwelle
Vergleichen Sie den eingeschlagenen Wert des Drehmoments RM auf der Überlast- kupplung mit dem in der folgenden Tabelle angegebenen Wert. Wenn diese Werte nicht übereinstimmen, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Krone-Händler in Verbindung. Drehmoment (RM) KS 4.61/13 550 Nm KS 4.21/13... -
Seite 14: Längenanpassung
2.3.2 Längenanpassung der Gelenkwelle • Bei Pflege-, Wartungs-, Reparatur- und Montagearbeiten am Kreiselschwader Zapfwelle ausschalten. Motor abstellen. Zündschlüssel abziehen. Traktor und Kreiselschwader gegen Wegrollen sichern! • Beim Ausheben des Kreiselschwaders darf sich niemand zwischen dem Kreiselschwader und dem Traktor aufhalten. Gefahr von Materialschäden: Nicht Ausheben bevor die Länge der Gelenk- welle angepaßt wurde! -
Seite 15: Abbau Vom Schlepper
2.4 Abbau vom Schlepper • Achten Sie beim Abstellen des Kreiselschwaders darauf, daß der Untergrund eben und befestigt ist! • Beim Ausheben und Absenken des Kreiselschwaders darf sich niemand zwischen Traktor und Maschine aufhalten. • Beachten Sie auch alle weiteren Sicherheitshinweise. —... -
Seite 16: Einstellen Des Schwaders
Einstellen des Schwaders 3.1 Allgemeines Instandsetzungs-, Wartungs- und Reini- gungsarbeiten sowie die Beseitung von Funktionsstörungen grundsätzlich nur bei ausgeschaltenem Antrieb und stillstehen- dem Motor vornehmen! - Zündschlüssel abziehen! Der Schwader ist für eine Zapfwellendrehzahl von max. 540 U/min ausgelegt. Empfohlene Zapfwellendrehzahl im Einsatz 350-450 U/min. -
Seite 17: Seitliche Neigungseinstellung Des Fahrwerkes
3.4 Seitliche Neigungseinstellung des Fahrwerkes Durch Lösen der Mutter (2) und Anziehen der Mutter (3) oder umgekehrt, kann eine zusätzliche Querneigung des Kreisels eingestellt werden. So ist immer eine optimale Bodenanpassung der Zinken gewährleistet. KS-004-0 3.5 Einstellen der Zinkenlaufbahn Zur Anpassung der Zinkenlaufbahn an die örtlichen Verhältnisse, kann diese verstellt werden. -
Seite 18: Fahrgeschwindigkeit Und Antriebsdrehzahl
3.7 Fahrgeschwindigkeit und Antriebs- drehzahl Die Fahrgeschwindigkeit und die Antriebsdrehzahl richtet sich nach: • der Futtermenge • dem Untergrund • dem Trocknungsgrad Die Fahrgeschwindigkeit richtet sich nach dem Arbeits- bild = (saubere Recharbeit bei guter Schwadformung) -
Seite 19: Transport
Beim Straßentransport bei Tag oder Nacht darauf achten, daß die vorgeschriebenen Begrenzungsleuchten und Sicherungs- maßnahmen eingehalten werden. Ein Beleuchtungs-Anbausatz ist bei Ihrem KRONE-Händler erhältlich. Die genormten Aufsteckerprofile sind am Gerät vorhan- den. KS-0-006 4.2 Transportvorbereitungen Schwadformer soweit einschieben, bis die Klinke (1) aus- rastet. -
Seite 20: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege 5.1 Spezielle Sicherheitshinweise • Instandsetzungs-, Pflege-, Wartungs- und Reinigungsarbeiten, sowie die Beseitigung von Funktionsstörungen grundsätzlich nur bei ausgeschaltetem Antrieb und stillstehendem Motor vornehmen! - Zündschlüssel abziehen! • Den Hautkontakt mit Ölen und Fetten vermeiden. • Bei Verletzungen, die durch austretende Öle verursacht werden, sofort eine Arzt aufsuchen. •... -
Seite 21: Bereifung
• Luftdruck regelmäßig kontrollieren. In regelmäßigen Abständen den Reifendruck prüfen Bereifung Reifendruck und gegebenenfalls nachfüllen. Die Werte können der [bar] nebenstehenden Tabelle entnommen werden. KS 4.61/13 16 x 6.50 - 8 KS 4.21/13 Stützrad vorne 16 x 6.50 - 8... -
Seite 22: Schmierung
5.4 Schmierung Instandsetzungs-, Wartungs- und Reini- Auf dieser Seite sind alle Schmierstellen gekennzeich- gungsarbeiten sowie die Beseitigung von net. Eine lange Lebensdauer Ihrer Maschine erreichen Funktionsstörungen grundsätzlich nur bei Sie durch Einhaltung der hier angegebenen Wartungs- ausgeschaltetem Antrieb und stillstehen- und Schmierzeiten. -
Seite 23: Überwinterung
10. Zur Entlastung der Reifen Maschine aufbocken, Luft in den Reifen nicht ablassen, Reifen gegen Sonnenein- wirkung, Fette und Öle schützen. 11. Alle benötigten Ersatzteile auflisten und rechtzeitig bestellen. Für Ihren KRONE-Händler ist es leichter, außer- halb der Saison die Teile bereitzustellen und einzubauen. Außerdem ist dann die Maschine für die kommende Saison wieder voll einsatzbereit. -
Seite 24: Sonderausrüstung/Zusatzteile
Sonderausrüstung/Zusatzteile 8.1 Stützrad mit Kettenoberlenker Bei dem KS 4.61/13 und KS 4.21/13 wird das Stützrad mit Kettenoberlenker "Links" in Fahrtrichtung am Drei- punktbock montiert. Montage des Stützrades Stützrad (1) in das in Fahrtrichtung links angeschweißte Führungsrohr (2) am Dreipunktbock schieben und durch Steckbolzen (3) in gewünschte Position montieren. -
Seite 25: Montage Des Schwadtuches
8.3 Montage des Schwadtuches Verstärkung (1) (BD 3 x 40 x 540 4 Stück) und Rundstahl (2) (Rd 20 x 595) in den Taschen des Schwadtuches (3) einstecken. Das Schwadtuch (3) mit dem Bandstahl (4) (Bd 2 x 30 x 1065 2 Stück) an der Winkelleiste (5) anschrauben (M 6 x 25, Scheibe 6,4 x 18 x 1,6 und Sicherungsmutter NM 6). -
Seite 26: Technische Daten
Technische Daten KS 4.61/13 KS 4.21/13 Dreipunktanhängung (Anschlußmaße KAT I und KAT II) serienmäßig serienmäßig V-Tandemachse serienmäßig serienmäßig Anzahl der Zinkenarme Stück Anzahl der Doppelzinken pro Arm Stück Arbeitsbreite ca. mm 4600 4200 Kreiseldurchmesser ca. mm 3600 3340 Höhe in Transportstellung ca. - Seite 28 FAUCHEUSE AUTOMOTRICE BIG BALERS PRESSES À GRANDES BALLES CUBIQUES DREISEITEN-KIPPER THREE-WAY TIPPING TRAILER REMORQUES BASCULANTES TRIBENNES S O 9 0 D I N I Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH, Heinrich-Krone-Straße 10, D-48480 Spelle (Germany), Tel.: 05977/935-0, Fax: 05977/935-339 Internet: http://www.krone.de; e-mail: bkrone-ldm@t-online.de...