Grabación Editada En Las Caras A Y B De Una Cinta - Denon RCD-M33 Bedienungsanleitung

Grabación editada en las caras A y B de una cinta
Esta función permite ajustar la grabación editada según la longitud de la cinta. (Sólo es posible
realizar esta operación mediante el mando a distancia.)
La edición de grabaciones es una función del sistema del RCD-M33 y el DRR-M33. Esta función
sólo puede utilizarse en combinación con el DRR-M33.
• Utilice esta función para editar de forma eficaz las pistas de un CD dependiendo de la longitud
(tiempo) de la cinta en la que quiera grabar.
NOTAS:
• Cargue una cinta de cassette virgen, en la que desee grabar, en la platina de cassettes con la
cara A en la parte superior antes de iniciar el procedimiento de edición. La cinta se bobina
automáticamente hasta el principio antes de iniciarse la grabación.
• El modo edición se cancela al presionar el botón de parada receiver CD.
• Observe que incluso aunque la cinta sea ligeramente más larga que el tiempo total de
reproducción del disco, puede que no sea posible grabar todas las pistas en las caras A y B,
debido a la combinación de pistas que deben ser grabadas en las distintas caras de la cinta.
• Cuando vaya a grabar en una cinta donde ya se haya grabado, si la cinta es más larga que la
nueva grabación la grabación original permanecerá al final de la cara B, de modo que es
preferible borrar la cinta antes de empezar.
• Durante la grabación editada, sólo funcionarán el botón de parada, el interruptor de
alimentación y el botón TIME correspondientes a la sección del reproductor de CD, y el
botón de parada y el interruptor de alimentación correspondientes a la platina de casetes.
• Fije el modo inversión en la platina (DRR-M33) a
edición.
• La grabación con edición no funciona si se reproduce un disco con más de 26 pistas.
• Esta función no está disponible para los discos MP3/WMA.
(1) Grabación de las pistas en el mismo orden que en el disco ................................................
1 2, 3
Pulse el botón FUNCTION
1
para ajustar el modo CD.
Unidad principal
Presione el botón 5 (apertura/cierre) para
2 abrir el platillo del disco.
• Cargue el disco en el platillo del disco.
5
Presione el botón (apertura/cierre) para
3 cerrar el platillo del disco.
• El visualizador aparecerá en unos segundos.
124
ESPAÑOL
u durante la grabación con
Grabación editada automática
5
1
4
2
5
Unidad de control remoto
Unidad principal
Unidad principal
Presione el botón EDIT en el mando a
distancia para fijar la longitud de la cinta. (La
longitud es la total para las caras A y B).
• Para una cinta de 60 minutos (C-60),
presione el botón EDIT dos veces.
• Cada vez que se presiona el botón EDIT, el visualizador
cambia como se muestra a continuación.
(Si ya se ha fijado una vez la longitud de la cinta, la
lectura cambiará comenzando desde esa longitud)
C-46 C-60 C-90 C---
4
(no se muestra nada)
Para introducir otros tamaños de cinta:
• Para introducir otros tamaños de cinta, utilice los
botones de número y +10 cuando aparezca "C ---" en
el visualizador.
Después, los tiempos restantes para las caras A y B
aparecen alternativamente en el visualizador durante 5
segundos.
1 3
Presione el botón de /
(reproducción/pausa).
• La cinta se rebobina
5 automáticamente hasta el
comienzo en la platina, y
Unidad principal
después comienza la
grabación.
• Para fijar un tiempo distinto a 46, 60 o 90, introduzca el tiempo cuando aparezca "C ---" en el
visualizador. Puede fijarse el tiempo hasta en 99 minutos, utilizando el mismo método que
para introducir los números de pista para la operación de búsqueda directa para el CD.
Ejemplo:Para una cinta de 60 minutos
Unidad de control remoto
Lectura de la cara A - Las pistas 1 a
9 quedarán grabadas en la cara A.
Quedan 2 minutos y 40 segundos
en la cara A
Lectura de la cara B - Las pistas 10 a
16 quedarán grabadas en la cara B.
Queda 1 minuto y 20 segundos en
la cara B.
Pista Nº Tiempo transcurrido
Unidad de control
remoto