Caractéristiques; Commandes; Avant La Première Utilisation; Mise En Service De L'appareil - coop Satrap espresso XA Gebrauchsanleitung

3) Caractéristiques
La machine à espresso satrap espresso XA
affiche une pression maximale de 15 bars.
Pour éviter toute consommation d'électricité
inutile, elle s'arrête automatiquement
après 10 minutes. Il est recommandé de la
détartrer après 500 utilisations. Le message
"CLN" s'affiche sur l'écran (6) lorsqu'il faut
procéder au détartrage.

4) Commandes

1. Touche "marche/arrêt"
Lorsque vous appuyez sur cette touche
pour allumer l'appareil, le pourtour de
toutes les touches s'allume pendant 1
seconde tandis que la machine se met
à pomper un peu d'eau. Ensuite, seul
l'éclairage des touches "marche/arrêt" (1)
et "vapeur" (4) reste allumé. Le pourtour de
la touche "café" (2) clignote pour indiquer
que l'appareil est en train de chauffer.
Dès que la température idéale pour la
préparation de café est atteinte, la touche
s'arrête de clignoter et reste allumée.
L'appareil est alors prêt à fonctionner.
2. Touche "café"
Dès que la touche "café" (2) s'arrête de
clignoter et reste allumée, la température
idéale pour la préparation de café est
atteinte. Vous pouvez alors appuyer
sur cette touche pour préparer
café. La distribution de café s'arrête
automatiquement après 25 secondes. Il
s'agit d'un réglage par défaut que vous
pouvez, si vous le souhaitez, réduire
jusqu'à 10 secondes min. ou augmenter
jusqu'à 60 secondes max.. Appuyez,
pour ce faire, sur la touche "café" (2) et
maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que la
tasse soit remplie à la hauteur souhaitée: la
nouvelle durée est maintenant enregistrée.
A noter que la durée de distribution du
café se situe idéalement entre 25 et 30
secondes.
Remarque: vous pouvez, à tout moment
pendant la préparation de votre café,
stopper la distribution de café en appuyant
sur la touche "café" (2).
3-4. Touches "eau chaude" et "vapeur"
Si vous avez besoin de vapeur pour faire
mousser du lait ou pour faire chauffer une
boisson, appuyez sur la touche "vapeur"
22
(4): celle-ci se met alors à clignoter pour
indiquer que l'appareil se prépare à
produire de la vapeur. Dès qu'elle s'arrête
de clignoter et reste allumée en bleu, le
mode vapeur est prêt.
Tournez alors le bouton de réglage de
la vapeur (17) dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre jusqu'à la butée
pour faire sortir de la vapeur de la buse
vapeur (11) puis tournez à nouveau le
bouton de réglage de la vapeur (17) pour
stopper la sortie de vapeur. Pour faire sortir
de l'eau chaude de la buse d'eau chaude
(7), appuyez sur la touche "eau chaude" (3).
La touche "café" (2) reste éteinte tant
que le mode vapeur est activé. Elle ne
se rallumera qu'une fois que vous aurez
appuyé sur la touche "vapeur" (4) pour
quitter le mode vapeur. Vous pourrez alors
à nouveau l'utiliser pour préparer du café.
Remarques: immédiatement après
production de vapeur, l'appareil est trop
chaud pour préparer du café. Attendez
qu'il ait refroidi et que la touche "café" (2)
s'arrête de clignoter et reste allumée, faute
de quoi votre café aura un léger goût de
brûlé. Pour que l'appareil refroidisse plus
vite, vous pouvez faire couler un peu d'eau
dans le système, avec le porte-filtre (20) en
place (avec filtre mais sans café).
5) Avant la première utilisation
un
• Déballez l'appareil avec précaution et
enlevez tous les autocollants, étiquettes
(sauf la plaque signalétique) et matériaux
d'emballage.
• Retirez également tous les accessoires
de l'emballage et de l'appareil.
• Enlevez le réservoir d'eau (16) et lavez-le,
ainsi que son couvercle (9), avec de l'eau
chaude additionnée de liquide vaisselle
doux. Lavez de la même façon le tasseur
à café (22), la mesurette (23), les filtres
(18/19), le porte-filtre (20) et le bec
d'écoulement simple (21). Rincez ensuite
le tout à l'eau claire et séchez.
• Nettoyez la coque de l'appareil, le bac
d'égouttage (14) et la grille à tasse (13)
avec un chiffon doux humide puis
séchez le tout.
Attention: la coque, le cordon d'alimentation
et la fiche de l'appareil ne doivent jamais être
plongés dans de l'eau ou un autre liquide ni
même entrer en contact avec de l'eau ou un
autre liquide.
Remarque: les pièces de l'appareil et les
accessoires ne doivent pas être lavés au lave-
vaisselle.
• Remplissez le réservoir (16) avec de l'eau
froide du robinet jusqu'au repère MAX,
rabattez le couvercle (9) et remettez le
réservoir (16) en place.
• Insérez les deux crochets du réservoir
d'eau (16) dans les deux fixations noires
qui se trouvent au dos de l'appareil.
Conseil: avant la première utilisation, laissez
couler toute l'eau contenue dans le réservoir
(16) afin de rincer les conduits du système.
De même, nous vous recommandons de rincer
l'appareil pendant 20 secondes environ avant
chaque utilisation afin de chauffer toutes les
pièces et de stabiliser la température avant la
la préparation de café. Votre premier espresso
sera ainsi un pur plaisir!
Remarque: le premier passage d'eau peut être
un peu bruyant. Cela est dû à la présence
d'air dans les conduites de l'appareil. Ce bruit
s'arrête après environ 20 secondes.

6) Mise en service de l'appareil

Remarque: vérifiez le niveau d'eau dans le
réservoir (16) avant toute utilisation et changez
l'eau chaque jour. Videz le réservoir (16) avant
chaque utilisation et remplissez-le avec de l'eau
froide du robinet. Le niveau d'eau doit se trouver
entre les repères MIN et MAX du réservoir d'eau
(16). N'utilisez pas d'eau distillée, d'eau minérale
ou d'autres liquides.
Attention: le réservoir (16) ne doit être rempli
qu'avec de l'eau froide. Ne le remplissez pas avec
du thé, du café, des boissons instantanées, de la
soupe ou du lait.
Choisissez le filtre qui convient: le petit
•
pour 1 tasse (18) ou le grand pour 2 tasses
(19). Pour préparer une grande tasse,
utilisez le filtre pour 2 tasses (19) et faites
passer plus d'eau à travers la dose de café,
en fonction de l'intensité souhaitée.
Pour préparer une seule petite tasse, nous
•
vous recommandons de visser le bec
d'écoulement simple (18) au porte-filtre
(20) pour éviter que du café ne s'écoule à
côté de la tasse.
En fonction de vos besoins, utilisez l'un
•
ou l'autre des deux becs d'écoulement. Il
suffit de dévisser l'un pour le remplacer par
l'autre.
Essuyez le filtre (18/19) avec un chiffon sec.
•
Insérez le filtre (18/19) dans le porte-filtre
•
(20) en l'appuyant vers l'intérieur.
Remplissez le filtre (18/19) de café moulu.
•
Comptez 1 à 2 mesurettes par tasse.
Frappez le porte-filtre (20) contre le plan
•
de travail pour que le café se répartisse
uniformément dans le filtre (18/19). Tassez
ensuite le café à l'aide du tasseur (22).
Pour pouvoir fixer correctement le porte-
•
filtre (20) sur la tête de percolation, vous
devez d'abord enlever les éventuels résidus
de café du bord.
Attention: si le bord du porte-filtre (20) n'est pas
propre, vous ne pourrez pas visser le porte-filtre
(20) de façon étanche sur la tête de percolation.
De l'eau pourrait alors s'en écouler.
Mettez en place le porte-filtre (20): placez-
•
le sous la tête de percolation de façon à ce
que sa poignée se trouve du côté gauche
de l'appareil.
Poussez le porte-filtre (20) vers le haut
•
contre la tête de percolation puis faites
pivoter sa poignée vers la droite jusqu'à la
butée (elle doit former un angle d'environ
90° avec l'appareil).
Placez une ou deux tasses vides (de
•
préférence préchauffée(s) au cours du
rinçage effectué précédemment) sur
la grille à tasse (13), sous le(s) bec(s)
d'écoulement du porte-filtre (20).
7) Préparer un espresso/café
Appuyez sur la touche "café" (2) pour
préparer un café avec une durée
d'extraction réglée par défaut sur 25
secondes. La machine se met alors
à pomper de l'eau pour la phase de
préinfusion. L'espresso fraîchement
torréfié s'écoule ensuite dans la tasse par
le bec d'écoulement du porte-filtre. La
distribution de café s'arrête au bout de
25 secondes; vous pouvez alors retirer la
tasse. Pendant la distribution de café, seul
le pourtour des touches "marche/arrêt" (1)
et "café" (2) est allumé.
Remarque: la durée de distribution du café
est réglée par défaut sur 25 secondes. Vous
F
23