Werbung
EN
Using the Printer
IT
Uso della stampante
Next, load a T-shirt (media) and start using the printer. Information on loading media is available in the
manual, which can be accessed by clicking the Epson Manuals icon on your computer desktop.
The Epson Manuals icon is created when manuals are installed using "Installing the Software" in the
previous section.
No "Epson Manuals" Icon
If there is no Epson Manuals icon on the desktop, visit Epson Setup Navi (http://epson.sn/) and follow
the steps below to view the manuals online.
1. Enter or select the printer model.
2. Click Support > Online Manual.
Ensuite, chargez un tee-shirt (support) et commencez à utiliser l'imprimante. Vous trouverez dans le
manuel des informations sur le chargement des supports ; ce manuel est accessible en cliquant sur
l'icône Manuels EPSON sur le bureau de votre ordinateur.
L'icône Manuels EPSON est créée quand les manuels sont installés à l'aide de « Installation du logiciel
» dans la section précédente.
Aucune icône « Manuels EPSON »
Si aucune icône Manuels EPSON n'est présente sur le bureau, visitez Epson Setup Navi (http://epson.
sn/) et suivez les étapes ci-dessous pour afficher les manuels en ligne.
1. Saisissez ou sélectionnez le modèle d'imprimante.
2. Cliquez sur Prise en charge > Manuel en ligne.
Führen Sie anschließend ein T-Shirt (Medium) ein, und starten Sie die Verwendung des Druckers.
Informationen zum Einführen von Medien finden Sie in der Anleitung, die Sie durch Anklicken des
Symbols EPSON-Handbücher auf Ihrem Computer-Desktop aufrufen können.
Das Symbol EPSON-Handbücher wird erstellt, wenn Sie Handbücher mit „Installation der Software"
im vorherigen Abschnitt installiert haben.
Kein „EPSON-Handbücher"-Symbol
Wenn kein EPSON-Handbücher-Symbol auf dem Desktop erscheint, gehen Sie auf Epson Setup Navi
(http://epson.sn/) und befolgen Sie die folgenden Schritte, um die Handbücher online ansehen zu
können.
1. Geben Sie das Druckermodell ein oder wählen Sie es aus.
2. Klicken Sie auf Support > Online-Handbuch.
28
FR
Utiliser l'imprimante
ES
Uso de la impresora
DE
Drucker verwenden
PT
Utilizar a Impressora
Plaats vervolgens een T-shirt (materiaal) en begin de printer te gebruiken. Informatie over het laden
van materiaal is beschikbaar in de handleiding, die kan worden geopend door te klikken op het
pictogram EPSON-handleidingen op het bureaublad van uw computer.
Het pictogram EPSON-handleidingen wordt aangemaakt wanneer handleidingen worden
geïnstalleerd via de opdracht "De software installeren" in het vorige deel.
Geen pictogram "EPSON-handleidingen"
Als er geen pictogram EPSON-handleidingen op het bureaublad staat, gaat u naar Epson Setup Navi
(http://epson.sn/) en volgt u de onderstaande stappen om de handleidingen online te lezen.
1. Voer het printermodel in of selecteer deze.
2. Klik op Ondersteuning > Online Handleiding.
Quindi, caricare una T-shirt (supporto) e iniziare a utilizzare la stampante. Le informazioni su come
caricare i supporti sono disponibili nel manuale e sarà possibile accedervi facendo clic sull'icona
Manuali EPSON sul desktop del computer.
L'icona Manuali EPSON viene creata quando si installano i manuali utilizzando "Installazione del
software" nella sezione precedente.
Nessuna icona "Manuali EPSON"
Se sul desktop non è presente l'icona Manuali EPSON, visitare la pagina Epson Setup Navi (http://
epson.sn/) e attenersi alla procedura che segue per visualizzare i manuali online.
1. Inserire o selezionare il modello della stampante.
2. Fare clic su Supporto > Manuale online.
A continuación, coloque una camiseta (medio) y comience a usar la impresora. En el manual
encontrará información sobre la carga del medio, al cual podrá acceder haciendo clic en el icono
Manuales de EPSON del escritorio de su ordenador.
El icono Manuales de EPSON se crea cuando se instalan los manuales utilizando "Instalación del
software" en la sección anterior.
No aparece el icono "Manuales de EPSON"
Si el icono Manuales de EPSON no está en el escritorio, visite Epson Setup Navi (http://epson.sn/) y
siga los pasos que se indican a continuación para ver los manuales en línea.
1. Introduzca o seleccione el modelo de impresora.
2. Haga clic en Ayuda > Manual en línea.
Em seguida, coloque uma t-shirt (suporte) e comece a usar a impressora.
As informações sobre o carregamento de suportes estão disponíveis no manual, a que pode aceder
clicando no ícone Manuais EPSON na área de trabalho do computador.
O ícone Manuais EPSON é criado aquando da instalação dos manuais utilizando "Instalar o Software"
na secção anterior.
Sem ícone "Manuais EPSON"
Se não existir o ícone Manuais EPSON no ambiente de trabalho, visite Epson Setup Navi (http://
epson.sn/) e siga os passos abaixo para visualizar os manuais online.
1. Introduza ou selecione o modelo da impressora.
2. Clique em Suporte > Manual Online.
NL
De printer gebruiken
Werbung
