Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Flex L 1506 VR Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Flex Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. L 1506 VR
  6. Originalbetriebsanleitung

Flex L 1506 VR Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für L 1506 VR:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
L 1506 VR
LG 1704 VR
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Flex L 1506 VR

Inhaltszusammenfassung für Flex L 1506 VR

  • Seite 1 L 1506 VR LG 1704 VR Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 2 Originalbetriebsanleitung ........3 Original operating instructions ......14 Notice d'instructions d'origine ......24 Istruzioni per l'uso originali ......35 Instrucciones de funcionamiento originales ............46 Instruções de serviço originais ....... 57 Originele gebruiksaanwijzing ......68 Originale driftsvejledning ......... 79 Originale driftsanvisningen ......90 Originalbruksanvisning ........

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    L 1506 VR, LG 1704 VR Inhalt Verwendete Symbole Verwendete Symbole ....3 t^okrkd> Technische Daten ....3 _ÉòÉáÅÜåÉí=ÉáåÉ=ìåãáííÉäÄ~ê=ÇêçÜÉåÇÉ=dÉÑ~ÜêK=...

  • Seite 4: Auf Einen Blick

    L 1506 VR, LG 1704 VR Auf einen Blick Spindel mit Gewindeflansch Schalterwippe Spannflansch Zum Ein- und Ausschalten. Spannmutter Mit Raststellung für Dauerbetrieb. Schnellspannhaube (nur L 1506 VR) Netzkabel 4,0 m mit Netzstecker Spindelarretierung Stellrad für Drehzahlvorwahl Zum Feststellen der Spindel beim Typschild Werkzeugwechsel.

  • Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit

    L 1506 VR, LG 1704 VR Zu Ihrer Sicherheit Sicherheitshinweise t^okrkd> iÉëÉå=páÉ=~ääÉ=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=ìåÇ=^åJ t^okrkd> ïÉáëìåÖÉåK=sÉêë®ìãåáëëÉ=ÄÉá=ÇÉê=báåÜ~äíìåÖ= sçê=dÉÄê~ìÅÜ=ÇÉë=pÅÜäÉáÑÉêë=äÉëÉå=ìåÇ= ÇÉê=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=ìåÇ=^åïÉáëìåÖÉå= Ç~å~ÅÜ=Ü~åÇÉäåW â∏ååÉå=ÉäÉâíêáëÅÜÉå=pÅÜä~ÖI=_ê~åÇ=ìåÇLçÇÉê= – ÇáÉ=îçêäáÉÖÉåÇÉ=_ÉÇáÉåìåÖë~åäÉáíìåÖI ëÅÜïÉêÉ=sÉêäÉíòìåÖÉå=òìê=cçäÖÉ=Ü~ÄÉåK= – ÇáÉ=ł^ääÖÉãÉáåÉå=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ“= _Éï~ÜêÉå=páÉ=~ääÉ=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ=ìåÇ= òìã rãÖ~åÖ=ãáí=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖÉå=áã= ^åïÉáëìåÖÉå=ÑΩê=ÇáÉ=wìâìåÑí=~ìÑK ÄÉáÖÉäÉÖíÉå=eÉÑí=EpÅÜêáÑíÉåJkêKW PNRKVNRFI  Dieses Elektrowerkzeug ist zu verwenden – ÇáÉ=ÑΩê=ÇÉå=báåë~íòçêí=ÖÉäíÉåÇÉå=oÉÖÉäå=ìåÇ= als Schleifer und Sandpapierschleifer.
  • Seite 6 L 1506 VR, LG 1704 VR  Schleifscheiben, Flansche, Schleifteller  Halten Sie das Gerät nur an den isolierten oder anderes Zubehör müssen genau auf Griffflächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, die Spindel Ihres Elektrowerkzeugs bei denen das Einsatzwerkzeug passen. Einsatzwerkzeuge, die nicht...

  • Seite 7: Rückschlag Und Entsprechende Sicherheitshinweise

    L 1506 VR, LG 1704 VR  Arbeiten Sie besonders vorsichtig im Rückschlag und entsprechende Bereich von Ecken, scharfen Kanten usw. Sicherheitshinweise Verhindern Sie, dass Einsatzwerkzeuge Rückschlag ist die plötzliche Reaktion infolge vom Werkstück zurückprallen und eines hakenden oder blockierten drehenden verklemmen.

  • Seite 8: Besondere Sicherheitshinweise Zum Sandpapierschleifen

    L 1506 VR, LG 1704 VR  Verwenden Sie keine abgenutzten Schwingungsgesamtwert (beim Schleifen mit Schleifscheiben von größeren Elektro- Schleifblatt): werkzeugen. Schleifscheiben für größere Elektrowerkzeuge sind nicht für die Emissionswert a [m/s höheren Drehzahlen von kleineren L 1506 VR Elektrowerkzeugen ausgelegt und können brechen.

  • Seite 9: Gebrauchsanweisung

    L 1506 VR, LG 1704 VR Gebrauchsanweisung t^okrkd> sçê=~ääÉå=^êÄÉáíÉå=~ã=dÉê®í=ÇÉå=kÉíòëíÉÅâÉê= òáÉÜÉåK Vor der Inbetriebnahme Gerät auspacken und auf Vollständigkeit der Lieferung und Transportschäden kontrollieren. Ein- und Ausschalten  Zum Ausschalten Schalterwippe durch Kurzzeitbetrieb ohne Einrasten: Druck auf hinteres Ende entriegeln. Drehzahlvorwahl ...

  • Seite 10: Nur Griffhaube Montieren

    L 1506 VR, LG 1704 VR Schnellspannhaube Nur Griffhaube montieren  Schrauben oder Handgriff lösen. (nur L 1506 VR) t^okrkd> _Éá=pÅÜêìééJ=ìåÇ=qêÉåå~êÄÉáíÉå=åáÉã~äë=çÜåÉ= pÅÜìíòÜ~ìÄÉ=~êÄÉáíÉåK  Netzstecker ziehen.  Griffhaube aufschieben (1.).  Schrauben festziehen (2.). efktbfp aÉê=_ÉíêáÉÄ=ÇÉë=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖë=çÜåÉ= e~åÇÖêáÑÑLdêáÑÑÜ~ìÄÉ=áëí=åáÅÜí=òìä®ëëáÖK  Spannhebel lösen. Schleifwerkzeug befestigen oder ...

  • Seite 11: Schleifpapier Befestigen Oder Wechseln

    L 1506 VR, LG 1704 VR Schleifpapier befestigen oder wechseln  Netzstecker ziehen.  Spannmutter mit dem Bund nach oben auf die Spindel schrauben.  Spindelarretierung drücken und gedrückt halten.  Spannmutter mit dem Anhalteschlüssel  Schleifpapier zentriert auf den Klettteller festziehen.

  • Seite 12: Wartung Und Pflege

    L 1506 VR, LG 1704 VR Wartung und Pflege Getriebe efktbfp aáÉ=pÅÜê~ìÄÉå=~ã=dÉíêáÉÄÉâçéÑ=ï®ÜêÉåÇ=ÇÉê= t^okrkd> d~ê~åíáÉòÉáí=åáÅÜí=ä∏ëÉåK=_Éá=káÅÜíÄÉ~ÅÜíìåÖ= sçê=~ääÉå=^êÄÉáíÉå=~ã=dÉê®í=ÇÉå=kÉíòëíÉÅâÉê= Éêä∏ëÅÜÉå=ÇáÉ=d~ê~åíáÉîÉêéÑäáÅÜíìåÖÉå=ÇÉë= òáÉÜÉåK eÉêëíÉääÉêëK Reinigung Reparaturen t^okrkd> Reparaturen ausschließlich durch eine vom _Éá=ÇÉê=_É~êÄÉáíìåÖ=îçå=jÉí~ääÉå=â~åå=ëáÅÜ= Hersteller autorisierte Kundendienstwerkstatt ÄÉá=ÉñíêÉãÉã=báåë~íò=äÉáíÑ®ÜáÖÉê=pí~ìÄ=áã= ausführen lassen. dÉÜ®ìëÉáååÉåê~ìã=~Ää~ÖÉêåK _ÉÉáåíê®ÅÜíáÖìåÖ=ÇÉê=pÅÜìíòáëçäáÉêìåÖ> Ersatzteile und Zubehör j~ëÅÜáåÉ=ΩÄÉê=cÉÜäÉêëíêçãJpÅÜìíòëÅÜ~äíÉê= E^ìëä∏ëÉëíêçã=PM=ã^F=ÄÉíêÉáÄÉåK Ersatzteil/Zubehör...

  • Seite 13: Entsorgungshinweise

    L 1506 VR, LG 1704 VR Entsorgungshinweise Haftungsausschluss t^okrkd> Der Hersteller und sein Vertreter haften nicht für Schäden und entgangenen Gewinn durch ^ìëÖÉÇáÉåíÉ=dÉê®íÉ=ÇìêÅÜ=båíÑÉêåÉå=ÇÉë= kÉíòâ~ÄÉäë=ìåÄê~ìÅÜÄ~ê=ã~ÅÜÉåK Unterbrechung des Geschäftsbetriebes, die durch das Produkt oder die nicht mögliche Nur für EU-Länder Verwendung des Produktes verursacht wurden.

  • Seite 122: Ñçóéìïðïéïýìåíá Óýìâïëá

    L 1506 VR, LG 1704 VR Ðåñéå÷üìåíá ×ñçóéìïðïéïýìåíá óýìâïëá ×ñçóéìïðïéïýìåíá óýìâïëá ..122 ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ... 122 Äçëþíåé Üìåóç áðåéëÞ êéíäýíïõ. Ìå ìéá ìáôéÜ ....123 Óå...

  • Seite 123: Ìå Ìéá Ìáôéü

    L 1506 VR, LG 1704 VR Ìå ìéá ìáôéÜ ¢ôñáêôïò ìå öëÜíôæá Äéáêüðôçò ðáëéíäñüìçóçò óðåéñþìáôïò Ãéá ôç èÝóç óå êáé åêôüò ÖÜíôæá ôÜíõóçò ëåéôïõñãßáò. ÐáîéìÜäé ôÜíõóçò Ìå èÝóç êïõìðþìáôïò ãéá äéáñêÞ ÐñïöõëáêôÞñáò ôá÷åßáò ôÜíõóçò ëåéôïõñãßá. (ìüíï L 1506 VR) Ôñïöïäïôéêü êáëþäéï 4,0 m ìå öéò...

  • Seite 124: Ãéá Ôçí Áóöüëåéü Óáò

    L 1506 VR, LG 1704 VR Ãéá ôçí áóöÜëåéÜ óáò Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÄéáâÜóôå üëåò ôéò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! êáé ôéò ïäçãßåò. Ðáñáëåßøåéò óôçí ôÞñçóç ÄéáâÜóôå ôåò ðñéí ôç ÷ñÞóç ôïõ ëåéáíôÞñá ôùí õðïäåßîåùí áóöáëåßáò êáé ôùí êáé ôçñÞóôå ôåò: ïäçãéþí...
  • Seite 125 L 1506 VR, LG 1704 VR  Ç åîùôåñéêÞ äéÜìåôñïò êáé ôï ðÜ÷ïò  ÖïñÜôå ðñïóùðéêü ðñïóôáôåõôéêü ôïõ åñãáëåßïõ åöáñìïãÞò ðñÝðåé íá åîïðëéóìü. ×ñçóéìïðïéåßôå áíÜëïãá áíôáðïêñßíïíôáé óôá óôïé÷åßá ìå ôéò ìå ôçí åöáñìïãÞ ðëÞñç ðñïóôáóßá äéáóôÜóåéò ôïõ çëåêôñéêïý ìç÷áíÞìáôüò ðñïóþðïõ, ðñïóôáóßá ìáôéþí...
  • Seite 126 L 1506 VR, LG 1704 VR  ÊñáôÜôå ôï ôñïöïäïôéêü êáëþäéï ÁíôåðéóôñïöÞ (”êëþôóçìá”) êáé ìáêñéÜ áðü ðåñéóôñåöüìåíá åñãáëåßá áíôßóôïé÷åò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò åöáñìïãÞò. Áí ôõ÷üí ÷Üóåôå ôïí ÁíôåðéóôñïöÞ (”êëþôóçìá”) åßíáé Ýëåã÷ï ôïõ ìç÷áíÞìáôïò, ìðïñåß ç îáöíéêÞ áíôßäñáóç ùò óõíÝðåéá íá êïðåß Þ íá ôñáõìáôéóôåß ôï...
  • Seite 127 L 1506 VR, LG 1704 VR  Ìç öÝñåôå ðïôÝ ôá ÷Ýñéá óáò êïíôÜ óå  Ôá óþìáôá ëåßáíóçò åðéôñÝðåôáé ðåñéóôñåöüìåíá åñãáëåßá åöáñìïãÞò. íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ìüíï ãéá ôéò Ôï åñãáëåßï åöáñìïãÞò ìðïñåß êáôÜ óõíéóôþìåíåò äõíáôüôçôåò åöáñìïãÞò. ôçí áíôåðéóôñïöÞ íá êéíçèåß ðÜíù áðü...

  • Seite 128: Èüñõâïò Êáé Êñáäáóìüò

    L 1506 VR, LG 1704 VR Èüñõâïò êáé êñáäáóìüò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ÏÉ ôéìÝò ìÝôñçóçò ðïõ äßíïíôáé éó÷ýïõí ìüíï ãéá íÝá ìç÷áíÞìáôá. ÏÉ ôéìÝò èïñýâïõ êáé êñáäáóìþí Óôçí êáèçìåñéíÞ ÷ñÞóç áëëÜæïõí ïé ôéìÝò õðïëïãßóôçêáí óýìöùíá ìå ôï èïñýâùí êáé êñáäáóìþí. Åõñùðáúêü Ðñüôõðï EN 60745.

  • Seite 129: Ïäçãßåò ÷Ñþóçò

    L 1506 VR, LG 1704 VR  ÙèÞóôå ôïí äéáêüðôç ðáëéíäñüìçóçò Ïäçãßåò ÷ñÞóçò ðñïò ôá åìðñüò êáé êïõìðþóôå ôïí, ðéÝæïíôÜò ôïí óôçí åìðñüóèéá Üêñç. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Ðñéí áðü üëåò ôéò åñãáóßåò óôï åñãáëåßï ôñáâÜôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá. Ðñéí ôç èÝóç óå ëåéôïõñãßá...
  • Seite 130 L 1506 VR, LG 1704 VR ÐñïöõëáêôÞñáò ôá÷åßáò ÓõíáñìïëïãÞóôå ìüíï ôÜíõóçò (ìüíï L 1506 VR) ôï êÜëõììá ôçò ëáâÞò  Ëýóôå ôéò âßäåò Þ ôç ÷åéñïëáâÞ. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! Óå åñãáóßåò îå÷ïíôñßóìáôïò êáé êïðÞò ìç äïõëåýåôå ðïôÝ ÷ùñßò ôïí ðñïöõëáêôÞñá.  ÔñáâÞîôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá.

  • Seite 131: Õðïäåßîåéò Åñãáóßáò

    L 1506 VR, LG 1704 VR  Âéäþóôå ôïí äßóêï áõôïðñüóöõóçò óôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý åðÜíù óôçí Üôñáêôï êáé óößîôå ôïí ìå ôï ÷Ýñé. ÓôåñÝùóç Þ áëëáãÞ ãõáëü÷áñôïõ  ÔñáâÞîôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá.  Âéäþóôå ôï ðáîéìÜäé ôÜíõóçò ìå ôïí...

  • Seite 132: Óõíôþñçóç Êáé Öñïíôßäá

    L 1506 VR, LG 1704 VR ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá ÌåôÜäïóç êßíçóçò ÕÐÏÄÅÉÎÇ Ìç ëýóåôå ôéò âßäåò óôçí êåöáëÞ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ! ìåôÜäïóçò êßíçóçò êáôÜ ôç äéÜñêåéá Ðñéí áðü üëåò ôéò åñãáóßåò óôï åñãáëåßï éó÷ýïò ôçò ðáñï÷Þò åããýçóçò. ôñáâÜôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá.

  • Seite 211: Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ O¢Μop

    L 1506 VR, LG 1704 VR Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ o¢μop Òÿ帪eæ¿ c peμ¿¢o­¾¯ íæa¸ýe¯ ¡aæa¸cåp¸¾¼ ­¾®æ÷ña¹eæ¿ ³a²å¯¸o¼ íæa¸eý ªæø ­®æ÷ñe¸åø å ­¾®æ÷ñe¸åø. ³a²å¯¸aø ¨a¼®a C íå®cåpo­a¸¸¾¯ ÿoæo²e¸åe¯ ªæø ¸eÿpep¾­¸o¨o pe²å¯a pa¢o¹¾. Ko²ºx ¢¾c¹po¨o ®peÿæe¸åø (¹oæ¿®o º L 1506 VR) Ce¹e­o¼ ò¸ºp ªæå¸o¼ 4 ¯, Íå®ca¹op òÿ帪eæø...

  • Seite 212: Æø Aòe¼ ¢Eμoÿac¸oc¹Å

    L 1506 VR, LG 1704 VR ©æø aòe¼ ¢eμoÿac¸oc¹å š®aμa¸åø ÿo ¹ex¸å®e ¢eμoÿac¸oc¹å ¥PE©š¥PE±©EHÅE! ¥PE©š¥PE±©EHÅE! ¥poñå¹a¼¹e ­ce º®aμa¸åø ÿo ¹ex¸å®e ¥epeª ¸añaæo¯ åcÿoæ¿μo­a¸åø òæåío- ¢eμoÿac¸oc¹å å ¸ac¹a­æe¸åø. ­a濸o¼ ¯aò帮å ÿpoñå¹a¼¹e ÿpeª- šÿºóe¸åø ÿpå co¢æ÷ªe¸åå º®aμa¸å¼ ÿo ÿåca¸åø å ªe¼c¹­º¼¹e ­ coo¹­e¹c¹­åå...
  • Seite 213 L 1506 VR, LG 1704 VR  Hapº²¸¾¼ ªåa¯e¹p å ¹oæóå¸a ®ºcoñ®o­ ¯a¹epåaæa, o¹æeªa÷óåx pa¢oñe¨o å¸c¹pº¯e¸¹a ªo沸¾ c e¨o ÿo­epx¸oc¹å ÿpå o¢pa¢o¹®e. coo¹­e¹c¹­o­a¹¿ º®aμa¸¸¾¯ ¥oæ¿μº¼¹ec¿ o¢øμa¹e濸o μaóå¹o¼ paμ¯epa¯ ¯aò帮å. He­ep¸o ªæø ¨æaμ o¹ ÿoÿaªa¸åø paμæe- paccñå¹a¸¸¾e ÿapa¯e¹p¾ ¸e ¹a÷óåxcø å¸opoª¸¾x ¹eæ, ®o¹op¾e ÿoμ­oæø¹...
  • Seite 214 L 1506 VR, LG 1704 VR  He μaÿºc®a¼¹e õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹, ¥på õ¹o¯ òæåío­a濸¾¼ ªåc® ¯o²e¹ ®o¨ªa ¾ e¨o ¸ece¹e. o ­pe¯ø cæºña¼- ¹a®²e cæo¯a¹¿cø. ¸o¨o coÿpå®oc¸o­e¸åø ­paóa÷óaøcø Kpo¯e ¹o¨o, o¹ªaña ¯o²e¹ ­oμ¸å®¸º¹¿ ¸acaª®a ¯o²e¹ μaýeÿ广 aòº ­cæeªc¹­å¹e ¸eÿpa­å濸o¨o åcÿoæ¿μo- oªe²ªº å ­peμa¹¿cø ­ aòe ¹eæo.
  • Seite 215 L 1506 VR, LG 1704 VR  He ÿoæ¿μº¼¹ec¿ åμ¸oòe¸¸¾¯å Oco¢¾e º®aμa¸åø ÿo ¹ex¸å®e òæåío­a濸¾¯å ªåc®a¯å ¢oæ¿òåx ¢eμoÿac¸oc¹å ÿpå òæåío­a¸åå õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹o­. å a¢paμå­¸o¯ o¹peμa¸åå: Òæåío­a濸¾e ªåc®å ªæø ¢oæ¿òåx  Åcÿoæ¿μº¼¹e ¹oæ¿®o òæåío­a濸¾e õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹o­ ¸e ÿpeª¸aμ- ®pº¨å, ÿpeª¸aμ¸añe¸¸¾e ªæø aòe¨o ¸añe¸¾ ªæø ­¾co®åx o¢opo¹o­...

  • Seite 216: Òº¯¾ Å ­Å¢Paýåø

    L 1506 VR, LG 1704 VR Òº¯¾ å ­å¢paýåø šKA³AHÅE š®aμa¸¸¾¼ ­ ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå ºpo­e¸¿ ­å¢paýåå ¢¾æ oÿpeªeæe¸ ³¸añe¸åø ºpo­¸ø òº¯a å ­å¢paýåå ¢¾æå c¹a¸ªap¹åμåpo­a¸¸¾¯ ¯e¹oªo¯ oÿpeªeæe¸¾ co¨æac¸o ¸op¯a¹å­¸o¼ åμ¯epe¸åø, ÿpå­eªe¸¸¾¯ ­ ¸op¯a¹å­- ªo®º¯e¸¹aýåå EN 60745. ¸o¼ ªo®º¯e¸¹aýåå EN 60745, å ¯o²e¹...

  • Seite 217: Ÿc¹Pº®Ýåø Ÿo Õ®Cÿæºa¹Aýåå

    L 1506 VR, LG 1704 VR Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ¥poªoæ²å¹e濸¾¼ pe²å¯ pa¢o¹¾ c íå®caýåe¼ ­¾®æ÷ña¹eæø: HÅMAHÅE! ¥PE©š¥PE±©EHÅE! Ecæå ÿocæe o¹®æ÷ñe¸åø õæe®¹poõ¸ep¨åå ¥epeª ¸añaæo¯ æ÷¢¾x pa¢o¹ ÿo ¯aò帮a ¸e ¢¾æa ­¾®æ÷ñe¸a, ¹o ÿpå ¹exo¢c溲å­a¸å÷ ¯aò帮å åμ­æe®a¼¹e ÿoªañe ¹o®a o¸a c¸o­a μapa¢o¹ae¹.
  • Seite 218 L 1506 VR, LG 1704 VR šc¹a¸o­®a ñåcæa o¢opo¹o­ Ko²ºx ¢¾c¹po¨o ®peÿæe¸åø (¹oæ¿®o º L 1506 VR) ¥PE©š¥PE±©EHÅE! ¥på o¢ªåp®e å peμa¸åå ¸å®o¨ªa ¸e pa¢o¹a¼¹e ¢eμ μaó幸o¨o ®o²ºxa.  Åμ­æe®å¹e ­å殺 åμ poμe¹®å.  ©æø ºc¹a¸o­®å pa¢oñe¼ c®opoc¹å ­paóa¼¹e ºc¹a¸o­oñ¸º÷ pºñ®º ªo ¹ex ÿop, ÿo®a ¸aÿpo¹å­...
  • Seite 219 L 1506 VR, LG 1704 VR ™oæ¿®o ¯o¸¹a² ®o²ºxa co ­c¹poe¸¸o¼ pºñ®o¼  Ocæa¢¿¹e ­å¸¹¾ åæå pºñ®º.  ¥på®pº¹e ® òÿ帪eæ÷ μa²å¯¸º÷ ¨a¼®º ¢ºp¹å®o¯ ­­epx.  Ha²¯å¹e ¸a íå®ca¹op òÿ帪eæø å ¸e o¹ÿºc®a¼¹e e¨o.  ³a¹ø¸å¹e μa²å¯¸º÷ ¨a¼®º c ÿo¯oó¿÷ c¹oÿop¸o¨o ®æ÷ña.

  • Seite 220: Exo¢C溲ŭa¸åe Å ºxoª

    L 1506 VR, LG 1704 VR šc¹a¸o­®a åæå μa¯e¸a ™exo¢c溲å­a¸åe å ºxoª òæåío­a濸o¼ ¢º¯a¨å  Åμ­æe®å¹e ­å殺 åμ poμe¹®å. ¥PE©š¥PE±©EHÅE! ¥epeª ¸añaæo¯ æ÷¢¾x pa¢o¹ ÿo ¹exo¢c溲å­a¸å÷ ípeμ¾ åμ­æe®a¼¹e ­å殺 åμ poμe¹®å. Ñåc¹®a ¥PE©š¥PE±©EHÅE! Ko¨ªa ÿpå o¢pa¢o¹®e ¯e¹aææo­ o¢paμºe¹cø õ®c¹pe¯a濸o ¢oæ¿òoe ®oæåñec¹­o ÿ¾æå, õ¹a ÿpo­oªøóaø...

  • Seite 221: Š®Aμa¸åø Ÿo º¹Åæåμaýåå

    L 1506 VR, LG 1704 VR ¥på cå濸o¯ ­oμ¨opa¸åå º¨o濸¾x Ÿíop¯aýåø o ªoÿoæ¸å¹e濸¾x õæe¯e¸¹o­ õæe®¹poÿpå¢op cæeªºe¹ ÿpå¸aªæe²¸oc¹øx, ­ ñac¹¸oc¹å ¸e¯eªæe¸¸o ­¾®æ÷ñ广. å¸c¹pº¯e¸¹ax å ­cÿo¯o¨a¹e濸¾x O¹ªa¼¹e õæe®¹poÿpå¢op ­ a­¹opåμåpo- òæåío­a濸¾x cpeªc¹­ax, coªep²å¹cø ­a¸¸º÷ åμ¨o¹o­å¹eæe¯ cep­åc¸º÷ ­ ®a¹aæo¨ax åμ¨o¹o­å¹eæø. ¯ac¹epc®º÷. ¥o®o¯ÿo¸e¸¹¸oe åμo¢pa²e¸åe c ÿpo- c¹pa¸c¹­e¸¸¾¯...
  • Seite 223 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 224 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

Diese Anleitung auch für:

Lg 1704 vr