ResMed Narval CC Gebrauchsanweisung Seite 9

Avertissements et précautions d'ordre général
Les informations relatives aux avertissements et aux précautions contenues dans les instructions
d'utilisation, y compris les informations sur les effets secondaires potentiels, expliquent les mesures
spéciales à prendre pour une utilisation sûre et efficace de l'orthèse Narval CC.
Tout incident grave en relation avec ce dispositif doit être signalé à ResMed et à l'autorité compétente
de votre pays.
PRÉCAUTIONS
• Avant de prescrire l'orthèse Narval CC, le dentiste doit :
- Vérifier vos antécédents médicaux, tels que les troubles respiratoires, l'asthme,
les problèmes de respiration et les allergies. Le cas échéant, le patient devra être orienté
au préalable vers un professionnel de santé approprié.
- Procéder à un examen bucco-dentaire pour déterminer si le traitement au moyen
d'une OAM (orthèse d'avancée mandibulaire) vous convient.
• Votre orthèse Narval CC a été réalisée sur
mesure selon votre morphologie.
Elle est destinée à votre usage personnel
uniquement.
• Vérifiez régulièrement l'état de votre orthèse
Narval CC. En cas de dommages ou de
fissures visibles sur l'un des composants,
cessez de l'utiliser et consultez votre dentiste.
• Les ajustements de l'orthèse ne peuvent être
effectués que par un dentiste.
Utilisation quotidienne
• Ne mangez pas lorsque vous portez votre orthèse Narval CC.
• Portez votre orthèse Narval CC uniquement lorsque vous dormez.
• Brossez et rincez-vous les dents avant de porter l'orthèse Narval CC.
Suivi du traitement
• Des visites régulières chez un dentiste sont recommandées.
• Si l'orthèse Narval CC vous a été prescrite pour traiter le SAOS, le suivi par votre spécialiste du
sommeil est également recommandé afin de contrôler votre traitement.
AVERTISSEMENTS
• L 'utilisation de l'orthèse Narval CC peut être à l'origine des effets secondaires suivants :
- Troubles au niveau de l'articulation temporo-mandibulaire
- Gêne (p. ex. sécheresse buccale, salivation excessive, nausées)
- Modification au niveau de l'occlusion
- Douleur, irritation ou lésion dans la bouche (p. ex. gingivite, aphte buccal)
- Douleurs dentaires
- Déplacements ou mouvements dentaires
- Fracture dentaire ou descellement de prothèse
- Allergie.
- Dans de très rares cas, une obstruction de la respiration orale peut se produire.
• L 'orthèse Narval CC fonctionne avec deux
biellettes. Si une biellette se détache ou
doit être remplacée, cessez d'utiliser votre
orthèse Narval CC et contactez votre dentiste.
Il vous fournira la biellette de rechange
adaptée à votre traitement.
• Votre dentiste a peut-être commandé une
orthèse Narval CC avec deux encoches pour
l'ajout d'élastiques orthodontiques. Contactez
votre dentiste si vous devez remplacer un
élastique.
FRANÇAIS 9