ResMed Narval CC Gebrauchsanweisung Seite 69

Narval ‫توضح المعلومات المتعلقة بالتحذيرات واالحتياطات الواردة في تعليمات االستخدام التدابير الخاصة التي يجب اتخاذها الستخدام جهاز‬
‫- تحقق من المشاكل ذات الصلة بالسجل الطبي للشخص، مثل اضطرابات الجهاز التنفسي، والربو ومشاكل التنفس، والحساسية. وينبغي إحالة‬
)MAD( ‫- إجراء فحص للتأكد من أن حالة أسنانك مؤهلة للعالج باستخدام جهازالمخصص تعزيز الفك السفلي‬
‫ مع قضيبي التثبيت إذا انفصل قضيب‬Narval CC ‫• يعمل جهاز‬
‫التثبيت أو وجب من الضروري استبدال قضيب التثبيت، فتوقف‬
‫ واتصل بطبيب األسنان ليوفر‬Narval CC ‫عن استخدام جهاز‬
‫لك قضيب تثبيت بديل و مناسب لعالجك‬
Narval CC ‫• قد يطلب طبيب األسنان الخاص بك تزويد جهاز‬
‫بفتحتين معدتين للسماح بإضافة أربطة مطاطية مساعدة على تقويم‬
‫األسنان اتصل بطبيب األسنان إذا كان الشريط المطاطي بحاجة‬
‫، فمن المستحسن أي ض ً ا المتابعة مع أخصائي النوم‬OSA ‫ الخاص بك لعالج انقطاع النفس النومي االنسدادي‬Narval CC ‫• إذا تم وصف جهاز‬
‫ بشكل آمن وفعال، بما في ذلك المعلومات المتعلقة باآلثار الجانبية المحتملة‬CC
‫ والسلطة المختصة في بلدك بأي حادث خطير يطرأ على هذا الجهاز‬ResMed ‫يجب إبالغ شركة ريس ميد‬
.‫المرضى الذين يعانون من أي مشاكل من هذا القبيل إلى أخصائي صحي مؤهل قبل العالج‬
‫إلى االستبدال‬
:‫ إلى حدوث اآلثار الجانبية المتوقعة التالية‬Narval CC ‫• قد يؤدي استخدام جهاز‬
‫التحذيرات العامة والتدابير الوقائية‬
:‫، ينبغي على طبيب األسنان ما يلي‬Narval CC ‫• قبل وصف جهاز‬
‫ وفقا لبنيتك المورفلوجية‬Narval CC ‫• تم صنع جهاز‬
‫هذا الجهازمخصص لالستخدام الشخصي فقط‬
‫ بشكل منتظم إذا كان هناك أي‬Narval CC ‫• تحقق من جهاز‬
‫ضرر واضح أو تشقق ظاهر في أحد المكونات، فال تستخدم‬
‫• يمكن إجراء تعديالت على المنتج من طرف طبيب األسنان فقط‬
Narval CC ‫• ال تأكل أي شيء عند استعمال جهاز‬
‫ إال أثناء النوم‬Narval CC ‫• ال تضع جهاز‬
Narval CC ‫• نظف واشطف أسنانك بالفرشاة قبل ارتداء جهاز‬
. ‫• يوصى بإجراء مراجعة منتظمة لألسنان‬
)‫- الشعور بعدم الراحة (مثل جفاف الفم، فرط اللعاب، الغثيان‬
)‫- ألم في الفم أو تهيج أو إصابة (مثل التهاب اللثة وقرحة الفم‬
‫- كسور األسنان أو ارتخاء التركيبات االصطناعية‬
‫- في حاالت نادرة للغاية، قد يحدث إعاقة للتنفس عن طريق الفم‬
‫االحتياطات الالزمة‬
‫الجهاز واستشر طبيب األسنان‬
‫االستعمال اليومي‬
‫متابعة العالج‬
.‫لمراقبة العالج‬
‫تحذيرات‬
‫- إضطراب للمفصل الصدغي الفكي‬
‫- تغيير االنسداد‬
‫- ألم في األسنان‬
‫- نزوح األسنان أو حركة األسنان‬
‫- الحساسية‬
69