ResMed Narval CC Gebrauchsanweisung Seite 33

ÍSLENSKA
Inngangur
Takk fyrir að velja Narval CAD/CAM (tölvustudd hönnun og framleiðsla) tæki fyrir munnhol. Í skjali
þessu eru leiðbeiningar fyrir sjúklinga sem nota Narval CC
leiðbeiningarnar áður en tækið er notað og ef spurningar vakna skal hafa samband við tannlækni
Fyrirkomulag
Narval CC tækið þitt heldur neðri kjálka (mandible) í framstöðu, sem þá dregur tungurætur fram á
við og víkkar öndunarveg í koki bak við tunguna. Tækið er gert til að hjálpa til við að opna rýmið aftan
við tunguna og auka spennu á slökum mjúkvefjum, draga úr hrotum, fækka öndunarstoppum og
grunnöndunartilvikum sem truflað geta lífeðlisfræðilegar svefnlotur.
Heilbrigður eins-
taklingur
(opinn öndunarvegur)
Ábendingar
Narval CC tækið er sérsniðið til að ýta fram
neðri kjálka (MAD), fæst gegn tilvísun læknis og
er ætlað til meðferðar hjá fullorðnum með:
• Vægan til í meðallagi alvarlegan kæfisvefn
(OSA)
• Kæfisvefn á háu stigi ef um er að ræða
stöðugan skort á loftþrýstingi (CPAP), ekki
farið að fyrirmælum eða höfnun (annars stigs
meðferð)
• Hrotur
Sjúklingur sem hrýtur
án meðferðar
(öndunarvegur að hluta lokaður)
tæki. Vinsamlega lesið vandlega allar
™
Sjúklingur án meðferðar
við kæfisvefni (OSA)
(öndunarvegur lokaður - öndunarstöðvun)
Frábendingar
Narval CC tækið er með frábendingar gagnvart
sjúklingum sem:
Almennar frábendingar
• Eru með svefnraskanir
• Eru með alvarlegar öndunarraskanir (aðrar en
kæfisvefn)
• Eru yngri en 18 ára
Frábendingar vegna tanna
• Eru með lausar tennur eða langt genginn
tannsjúkdóm
• Eru með algjörlega tannlausan neðri góm
nema til staðar séu gervitennur (t.d. festar
með tannplanta)
• Eru með algjörlega tannlausan efri góm nema
til staðar sé efri heill gervigómur
• Eru með stuttar tennur og/eða ónógan
undirskurð til að halda tækinu
.
Sjúklingur meðhönd-
laður með Narval CC
tæki
ÍSLENSKA 33